En substance, ce que le sensei veut dire, c'est ceci.
Même si Shemili-san faisait un séjour d'études à la ferme, Ritéseus obtiendrait son diplôme à peu près au même moment.
Ils se croiseraient sans jamais étudier ensemble.
« Yada ! C'est non, c'est non !! »
Une fois la situation comprise, Shemili-san exprime son refus de tout son être. En d'autres termes, elle entre en mode capricieuse.
« Dahahahaha ! Imbécile ! Au fond, c'était là ton véritable dessein ! Mais c'est peine perdue ! Il n'y a aucun temps où tu pourras être avec Ritéseus ! »
Éringia le dit avec un air triomphant.
Mais……
« Une fois diplômée, Éringia sera aussi séparée de Ritéseus, non ? Vous rentrerez chacune chez vous après le diplôme, n'est-ce pas ? »
Éringia au royaume des démons.
Ritéseus au Royaume des Hommes, chacune de son côté.
Physiquement très éloignées, vous ne pourrez plus vous voir facilement, non ?
« Yada ! Absolument yada !! »
Les capricieuses sont maintenant deux.
Laisse-les faire, il y a tout de même des points sur lesquels je dois donner raison au sensei.
Depuis combien de temps ces étudiants en échange sont-ils arrivés ici, déjà ?
Un an ?
Deux ans ?
Hmm, cette année ferait la troisième, non ?
Autrement dit, ils sont en troisième année.
Au collège et au lycée de mon ancien monde, c'est l'époque où, en tant qu'élèves de la classe terminale, on s'active pour la préparation du diplôme, examens d'entrée ou recherche d'emploi.
Les étudiants en échange agricole, menés par Ritéseus, ne sont pas à la ferme pour apprendre sans but.
Ils étudient dans le but d'acquérir connaissances et techniques, pour devenir un jour des ressources humaines capables d'œuvrer pour le monde et les gens.
S'ils ont assez grandi pour être utiles, ils devraient rentrer promptement dans leur pays natal et y mettre à profit tout ce qu'ils ont appris.
« Cette fois, Ritéseus, bien que encore imparfait, est sorti en public en tant que subordonné du Roi Démon et a obtenu des résultats. Cela peut servir de preuve que vous tous avez grandi de manière honorable aux yeux du monde. »
Non mais……!?
C'est Ritéseus-kun, quand même ?
Est-ce qu'on peut vraiment mettre sur le même plan lui, qui a une puissance et un talent qui surpassent de loin tous les autres étudiants en échange agricole, et les autres élèves……!?
« C'est bon, je les ai tous élevés avec soin, ce sont mes élèves ! »
« Hein !? »
« Il n'y a aucune distinction. Pas une seule exception, ce sont tous des élèves dont je suis fier ! »
« Ha ! »
Je ne pouvais faire qu'acquiescer machinalement.
J'ai été submergé par l'intimidation du sensei.
Et pendant ce temps, les principaux concernés, les élèves……
« Ooooh !? »
« Enfin !? »
Tout en étant perplexes, ils restaient globalement calmes et assimilait la situation.
Contre toute attente, ils ne semblent pas troublés à l'idée de quitter cette ferme.
« Je pensais que ce jour viendrait un jour…… »
« Effectivement, on ne peut pas rester ici à étudier indéfiniment…… »
« J'aimerais revoir ma mère au pays après tout ce temps…… »
Dans ce genre d'esprit, tout le monde est positif.
« Yada yada, absolument yada !! »
Hormis Éringia et Shemili-san.
Bon, laisse-les complètement de côté…… Sensei, je vous en prie, continuez.
« Non, vraiment, vous avez bien grandi…… ! Au début, vous aviez des visages innocents, comme si vous ne saviez rien, mais vous avez surmonté des jours stricts et bien remplis, et maintenant vous avez une vraie mine de gens accomplis. »
Non sensei……!?
Ce n'est pas ça……!?
« Au début, vous aviez été appelé pour aider, mais avant qu'on ne s'en rende compte, c'était vous qui meniez la danse, sensei. »
« Haa, quelle honte…… ! Après être resté seul si longtemps, en réaction, les jours où j'enseignais aux jeunes et où j'apprenais à mon tour m'ont stimulé de manière exaltante…… ! »
C'est ainsi que le sensei en est venu à occuper une position de leader du programme d'étudiants en échange à la ferme.
Les jours d'enseignement passés défilaient dans l'esprit du sensei comme une lanterne tournante !
« Vous êtes devenus magnifiques…… ! Vraiment magnifiques…… !! »
« Sensei ! C'est trop tôt pour verser des larmes d'émotion !! »
C'était un sensei qui devenait invariablement sentimental quand il s'agissait de ses disciples.
« Certes ! Tous, vous n'avez pas encore parfaitement maîtrisé mes enseignements ! La touche finale reste ! Il faut vérifier sérieusement si chacun de vous a assez grandi pour me convaincre ! »
Le sensei durcit légèrement le ton.
« Je pense organiser un examen avant le diplôme. …… En d'autres termes, un examen de diplôme ! »
« « « « « Examen de diplôme !? » » » » » »
C'était exactement ça.
« Il faut bien discerner si vous avez bien assimilé et pouvez mettre en pratique ce que vous avez appris ici. Si on vous lâche dans le monde extérieur à demi-formés, pour devenir au contraire une gêne pour la société, on ne pourrait pas s'en excuser. »
Un examen pour juger de l'apte ou de l'inapte.
« C'est pourquoi je ne ferai pas de cadeau. Je vais créer un examen si difficile qu'on part du principe qu'on l'échoue, alors tous, serrez-vous les coudes et donnez le maximum. »
« « « « « Oui, sensei !! » » » » » »
« Yada yada yada yada !! »
Ces demoiselles amoureuses là-bas, on les ignore totalement……
« Mais sensei, concrètement, quel sera le contenu de l'examen ? »
« Eh bien, voyons…… »
Vous y réfléchissez seulement maintenant ?
Après avoir menacé de le rendre terriblement strict, s'il n'est pas en mode enfer au point de faire passer les missions impossibles pour clémentes, on se moquera de vous en disant « le sensei est trop gentil avec ses élèves ».
« J'ai trouvé une bonne idée. »
Une proposition sort immédiatement.
« Celui qui bat Oakbo et Gobukichi est reçu. »
« Arrêtons. »
Ça dépasse de loin le niveau « strict », c'est impossible.
Mission impossible.
Même les examens des shōnen manga où on se fiche des vies humaines comme de l'an quarante ont encore un peu plus d'humanité.
« Un examen que personne ne peut réussir ne sert à rien. Ici, baissons la difficulté tout en visant un équilibre subtil, et proposons des idées d'examen. »
« C-c'est vrai…… ! »
D'ordinaire, il a une grande intelligence et compte parmi les plus sensés de la ferme, mais dès qu'il s'agit des élèves, ou plutôt de l'éducation, il part soudain en vrille.
Est-ce que tout le monde n'a pas un ou deux boutons qui le font partir en train fou ?
« Puisque c'est comme ça, ce serait bien d'avoir un examen qui vérifie non seulement l'habileté et la sagesse, mais aussi la croissance du cœur. Ceux qui détiennent un grand pouvoir ont d'autant plus besoin d'un cœur droit pour l'utiliser correctement. Si on libérait en leur donnant du pouvoir sans qu'ils l'aient, ce serait la faute de celui qui les a élevés. »
C'était un sensei prudent et strict envers lui-même comme envers les autres.
Tester le cœur, hein…… D'habitude, c'est le genre de question vicieuse où ce qu'on croyait être faux s'avère être la bonne réponse.
« Il me semble qu'il existe quelque part une lumière qui fait disparaître jusqu'à l'âme ceux qui n'ont pas le cœur pur…… »
« Alors arrête. »
Un schéma où échec = mort, absolument pas.
Sensei, vous avez complètement perdu votre calme.
« Dans ce cas, laissez faire Nya nya !! »
Wah, quelque chose est apparu ?
Un chat.
Non, pas tout à fait, ce chat qui n'en a que l'apparence est bien un chat, mais.
Son identité réelle est l'un des pires transcendeurs, le No-Life King, et parmi eux, l'un des rares considérés comme les plus féroces……
Le Docteur des No-Life Kings !
Il a l'apparence d'un chat !
« À la place du sensei qui a perdu son calme, Nya va réfléchir au contenu de l'examen nya ! En tant que No-Life Kings, l'entraide mutuelle est importante nya ! »
Oh, Docteur.
C'est rare de voir un esprit de camaraderie entre No-Life Kings, non ?
« C'est décidé, j'ai préparé un projet de sujets d'examen nya ! Plus il y a de croix, plus c'est la réussite nya ! »
En vérifiant le tableau que le Docteur a brandi, ça donnait à peu près ça.
Tous les membres de la famille sont-ils d'accord ?
Y a-t-il suffisamment d'espace à l'intérieur pour l'élever ?
Y a-t-il un projet de déménagement ?
Peut-on réserver du temps pour jouer avec le chat dans la journée ?
Les mesures anti-fugue sont-elles parfaites ?
Peut-on le brosser tous les jours ?
Peut-on lui donner de l'herbe à chat tous les jours ?
« C'est une check-liste pour adopter un chat, ça !? »
Même avec des croix partout, la seule chose qu'on obtient, c'est le droit d'avoir un chat !
« Comme je pensais, impossible de compter sur un chat ! Il faut qu'on imagine nous-mêmes un vrai contenu d'examen ! »
Dans cet état, impossible d'imaginer un contenu d'examen potable, alors fermons le sujet pour l'instant et reportons la discussion.
De toute façon, on n'est pas pressé de faire diplômer les élèves, et au plus tard dans un an, j'aimerais faire l'examen, décider de la réussite, et tenir la cérémonie de remise des diplômes.
C'est un examen important qui peut décider de la vie d'étudiants en échange qu'on a soigneusement élevés.
Nous aussi, sérieusement, prenons le temps d'y réfléchir.