« Lettuce Rate… la princesse ? »
Quelle mine déconfite ils font.
Est-ce si étrange que Lettuce Rate soit la plus forte des humains de la ferme ?
« Huhuhu… Dommage, mais je ne ferai pas de quartier. Préparez-vous ! »
« Bon courage, Lettuce Rate ! »
À côté, son amie Horkosfon l'encourageait.
Et par-dessus le marché…
« C'est Lettuce Rate-sama qui est notre prochaine adversaire !? »
Lettuce Rate, ancienne princesse du royaume humain détruit.
Assez célèbre pour que plusieurs étudiants étrangers aient percé son identité… mais…
« C'est exact, y a-t-il un problème ? »
« Non non non, attendez ! Le critère de sélection, c'est "le plus fort des humains", non ? Comment dire… c'est bon, ça ? Elle, la plus forte !? »
Certes, mais seulement si l'on restreint le champ aux "résidents de la ferme".
Hormis Lettuce Rate, les humains qui habitent notre ferme se comptent sur les doigts d'une main : les prêtresses qui travaillent chez Bacchus.
Les satyres qui font le fromage comptent techniquement du côté humain, mais ce ne sont pas des combattants.
« Du coup, par élimination, Lettuce Rate devient la plus forte des humains résidents de la ferme… »
« C'est juste de l'élimination pure et simple !! »
Bein oui.
Les étudiants étrangers avaient l'air d'avoir atteint le summum de l'anticipation déçue.
D'autant plus qu'après Bérena, l'entrée en scène de Lettuce Rate dans ce contexte était trop inattendue.
On peut dire qu'elle était hors sujet.
« C'est vraiment bon ? Vous allez vraiment le faire ? » « On a l'impression qu'une simple pichenette va la faire pleurer… » « Même si vous avez une rancune contre la famille royale humaine… » « S'en prendre aux faibles, inconcevable pour un officier de l'armée du Roi des Démons !! »
Tous ces propos partent du principe que Lettuce Rate est une faible… mais…
« Vous ne venez pas ? Alors j'y vais ! »
Le match avait déjà commencé.
Lettuce Rate s'élança. Sa vitesse surpassait même le vent violent.
« Wah !? »
L'étudiant fut surpris, c'est certain.
Avant qu'il ne s'en rende compte, Lettuce Rate se tenait juste devant ses yeux.
« Hah ! »
Le poing de Lettuce Rate jaillit. L'un des étudiants le bloqua par réflexe et saisit ce poing.
Mais c'était exactement ce que Lettuce Rate visait.
« Faisons un bras de fer, voulez-vous ? »
« Heu ? Uoooooooh !? »
L'étudiant qui tenait la main de Lettuce Rate — sans même le temps de s'émouvoir du « contact physique avec la princesse » — hurla.
Poussé par la force, son dos se cambra en arc. Il allait s'effondrer au sol. Mais il ne tombait pas parce qu'il résistait de toutes ses forces, essayant de repousser par la puissance.
Pourtant, la main de Lettuce Rate ne bougeait pas d'un millimètre.
« Hein !? Qu'est-ce que c'est que ça !? » « Elle perd le concours de force !? Contre une princesse !? »
Les autres étudiants qui regardaient étaient en plein chaos.
Celui qui se faisait pousser par Lettuce Rate avait une carrure particulièrement solide et semblait fier de sa force, mais il ne pouvait opposer la moindre résistance.
Il mettait déjà ses deux mains et y mettait tout son poids, mais il ne faisait pas le poids face à une seule main de Lettuce Rate.
« Qu'est-ce que c'est que ça !? Une princesse du royaume humain, une "macho-girl" ? J'en ai jamais entendu parler !? » « Si elle a une force pareille, elle aurait pu briller pendant la guerre contre l'armée du Roi des Démons, non !? »
Face à ce paramètre "force herculéenne" qui tombait sans crier gare, les jeunes ne faisaient que s'embrouiller.
Au milieu de tout ça, Lettuce Rate avait l'air satisfaite. C'est le genre à s'emballer facilement.
« Fufufu… Je n'ai pas été élégante et invincible dès le début, vous savez. La force repose sur des efforts constants… »
Elle parle d'élégance, mais c'est un type de puissance bien boueux…
« Oui, la raison pour laquelle je suis devenue aussi forte… c'est parce que j'ai mangé énormément de légumineuses !! »
« Des légumineuses !? »
« La super-puissance qu'on obtient en mangeant des légumineuses ! Pois, cacahuètes, arachides ! Et en plus, en mangeant le natto d'Horkos-chan tous les jours, j'ai acquis une force musculaire surhumaine !! »
Lettuce Rate appuya encore plus fort, et l'étudiant finit par ne plus pouvoir tenir ; il s'encastra dans le sol, le corps cambré en crevette.
… S'encastrer ?
« Hiiiiii !? » « Quelle force monstrueuse !? »
Redoutable, le pouvoir des légumineuses.
Grâce aux légumineuses, Lettuce Rate avait acquis une force herculéenne sans égale ; dire qu'elle est la plus forte des humains de la ferme n'était pas une exagération.
« Si vous mangez des légumineuses, n'importe qui peut devenir aussi fort ! Du moment que vous mangez des légumineuses !! »
« On peut y croire, ça !? »
Lettuce Rate attrapa l'étudiant qu'elle venait d'enfoncer dans le sol et, cette fois, le tira pour l'extraire de la terre.
Ce dernier avait déjà perdu connaissance sous le choc de l'enfoncement, mais Lettuce Rate, le tenant par les pieds…
« Hop ! »
Le souleva.
Comme pour le brandir vers le ciel, comme s'il s'agissait d'un bâton.
« Ça continue ! »
Elle abattit l'étudiant évanoui, le balaya sur le côté, le passa de la main droite à la gauche, de la gauche à la droite avec légèreté.
En résumé, elle faisait virevolter un corps humain tout entier.
Comme des nunchakus !?
Vrombissement, vrombissement, vrombissement — le bruit de l'air fendu résonnait tandis qu'elle faisait tournoyer le corps humain !
Le vent soulevait des nuages de poussière.
« Allez, venez de n'importe où ! »
« Kyaaaaaaaaa !? »
Mais face à ce spectacle trop bizarre, les étudiants prirent peur et s'enfuirent en débandade.
Deuxième match.
Victoire de Lettuce Rate côté ferme.
« Mangez des légumineuses et vous deviendrez forts ! »
« C'est exact, Lettuce Rate »
Une victoire née de l'amour des légumineuses partagé par Lettuce Rate et Horkosfon.
………………
« Qu'est-ce que vous faites ? Deux défaites d'affilée, c'est pathétique ! »
Les étudiants étrangers, écrasés tour à tour par Bérena puis Lettuce Rate.
« Passons au troisième match, alors. »
« Attendez un peu !! »
Du côté des étudiants, cette phrase qu'ils connaissaient trop bien fut répétée une fois de plus.
« C'est bon, on a compris ! La force et la terreur de la ferme, on les a assez comprises ! »
« Même si vous dites ça, puisque nous avons fait venir les plus forts des démons et des humains, il faut bien faire sortir la plus forte des sirènes pour que ce soit parfait, non ? »
Le troisième match, c'est donc la plus forte des sirènes résidant à la ferme.
Et là, c'est évidemment cette personne.
« Haーい »
« Platy-samaaaaaaa !! »
Les étudiantes sirènes de la division ferme de l'Académie des Sorcières Sirènes hurlèrent.
« Vous pensiez que ce serait Puffa ? Elle aurait convenu aussi, mais aujourd'hui je lui ai demandé d'échanger. »
Elle me confia le junior qu'elle portait dans les bras.
« Puisque maman m'avait confié de m'occuper de vous, mais qu'avec l'accouchement et l'éducation j'étais trop prise pour m'en occuper, je me dis que c'est l'occasion idéale pour vous enseigner les choses comme il faut, moi… »
Jusqu'ici, les adversaires étaient tous du genre à avoir brutalement gagné en puissance après être venus à la ferme.
Mais Platy, elle, est forte depuis le début.
« Étudiez bien… ce que signifie qu'on m'appelle la "Sorcière à la Couronne"… »
Pour donner le résultat d'emblée, le troisième match fut encore plus unilatéral que les précédents.
La magie pharmaceutique de Platy était d'une force terrifiante, et qui plus est, sa force était de type "parfait" — sans la moindre faille.
Gel de niveau Puffa. Explosion de flammes de niveau Lamp-eye. Bactéries magiques de Gala Rufa, créatures magiques de Zos Syra — elle les utilisait pour piétiner tout avec assurance et fluidité.
« Type polyvalent qui fait tout, c'est là la terreur de la "Sorcière à la Couronne" »
La commentatrice Puffa-san nous gratifia de cette analyse.
« Pas de point fort saillant, donc pas de point faible non plus. Une solidité sans la moindre ouverture, c'est exactement la façon de combattre des rois. »
Puisque le plus faible ne peut battre le plus fort qu'en ciblant une faille ou un point faible, un adversaire comme Platy qui n'en a absolument aucun est le plus désespérant qui soit pour un plus faible.
Bien sûr, aucun miracle de grand renversement ne se produisit, et Platy acheva de les piétiner jusqu'au bout.