Un choc parcourt le Festival Martial des Sorcières Sous-Marines.
Alors que le tournoi principal, enfin parvenu aux demi-finales, battait son plein, des sorcières de premier plan y ont fait irruption.
« Sorcière de la Réfrigération », Discus.
« Sorcière du Feu », Veiltail.
« Sorcière de la Maturation », Heckelii.
« Sorcière du Rangement », Batrax.
Toutes ont grandi à la Ferme, ce sont les sorcières d'exception dont la Ferme tire sa fierté.
Elles servaient pourtant d'arbitres pour ce tournoi, et leur rôle incluait aussi d'être le prix — la gagnante recevant leur guidance. Pourquoi débarquent-elles maintenant !?
« L'Académie des Jeunes Filles… On entendait des rumeurs sombres depuis un moment, mais je n'aurais pas cru que c'était vrai… »
« On s'est trop fiées au fait que l'ancienne reine des sirènes elle-même assurait l'enseignement. »
Les grandes sœurs sorcières posèrent sur Sheila-obachan des regards dubitatifs.
Tandis que Sheila-obachan paraissait perplexe.
« Ara ? Ara ara ? Qu'est-ce qu'il y a ? »
Sheila-obachan avait l'air de dire sincèrement « Je n'ai aucune idée de ce dont vous parlez ».
« Votre Majesté l'ancienne reine… non, Directrice de l'Académie des Jeunes Filles, votre méthode d'enseignement pose un sérieux problème !! »
*Zubabān !* Les grandes sœurs sorcières lancèrent leur réquisition avec fracas.
L'arène, qui était en liesse pour les combats, prit soudain une atmosphère tendue, laissant sur le carreau les participantes comme Domino Crown.
Pauvre filles, elles étaient les vedettes il y a à peine un instant, et les voilà béates.
« Qu'est-ce que cela veut dire ? J'ai cru les élever de tout mon cœur, avec toute ma sincérité… »
Sheila-obasan, prise à partie sans crier gare, semblait décontenancée.
« Si c'est une accusation sans fondement… êtes-vous prêtes à en payer le prix ? »
Non, ce n'était pas ça.
Face à des opposantes, le sang de l'ancienne destructrice du monde bouillonnait en elle.
« Oser tenir tête à Sheila-oneesama… La jeunesse est terrifiante… »
Carp-directrice, spectatrice, en frissonnait d'effroi.
Discus-oneesan et les autres étaient devenues des sorcières accomplies, mais aux yeux de Sheila-obachan et de Carp-directrice, issues de la génération antique des sorcières, elles restaient encore des bleuettes.
« Bien sûr que nous avons des arguments ! »
« Sheila-sama, votre méthode pédagogique est dépassée ! »
Les grandes sœurs sorcières s'engageaient dans la controverse avec audace.
« Dépassée ? Ça veut dire que je suis une vieille ridée, en gros ? »
« Vous avez bien des petits-enfants, non ? Et pas mal, en plus ? »
« Kuh… ! »
La nouvelle génération est forte.
« Moi, j'aurais eu l'estomac noué rien qu'à l'idée de dire ça… »
Carp-directrice, qui écoutait à côté, ruisselait de sueur froide sur tout le visage.
« Alors dites-le-moi. En quoi ma méthode de l'Académie des Jeunes Filles est-elle erronée, et en quoi est-elle dépassée ? »
« C'est bien sûr… »
Discus-oneesan, Veiltail-oneesan, Heckelii-oneesan, Batrax-sama-oneesan.
Toutes ensemble, à l'unisson… !
« C'est QU'ELLE EST TROP SÈVERE !! »
Quelle hardiesse, de le dire en face à l'ancienne reine des sirènes.
Face à cela, Sheila-obachan montrait une certaine perplexité…
« Trop sévère… ? Vraiment ? Moi, je trouve même que c'est un peu trop doux… ! »
« Sérieux… !? » « C'est ça, l'ère Shôwa… »
Les grandes sœurs sorcières chuchotaient, terrifiées.
« Avec tout le respect dû à votre rang, ancienne reine, les temps ont changé. »
« Le raisonnement approximatif selon lequel on grandit si on est bêtement sévère et qu'on pousse au-delà des limites ne tient plus la route. »
Les sorcières actives les plus jeunes osaient parler à l'aînée qu'était Sheila-obachan.
Une scène à la fois effrayante et rafraîchissante se déroulait sous nos yeux.
« Pour faire grandir quelqu'un, la sévérité seule ne suffit pas. »
« Il faut mettre en lumière les points forts et faibles des jeunes par des retours positifs, et proposer des solutions adaptées. »
« Si on commence par nier, l'autre ne voudra pas écouter honnêtement. »
« "Montre en faisant, dis en expliquant, laisse faire en essayant, loue sinon l'homme ne bouge pas." C'est la ligne pédagogique de l'école de la Ferme prônée par le Saint. »
Effectivement, Papa l'a déjà dit.
… Mais bon.
Je suis convaincu, moi son fils, que c'est un plagiat de quelque chose.
« Or, Sheila-sama, votre ligne à l'Académie des Jeunes Filles est l'exact opposé ! Elle va à contre-courant de l'époque ! »
« Bain d'huile ! Pompes sur lames d'épées ! Survie dans les ténèbres ! Guillotine ! »
« Tout ça est formellement interdit de nos jours ! »
« Y'a même des méthodes d'exécution dedans !? »
Sheila-obachan aussi : « Enfin, je n'ai pas été jusque-là… !? » — perplexe.
« Mais mais, grâce à cette sévérité, mes filles ont grandi et acquis la force de balayer les demoiselles de l'école d'élite ? »
« Ça veut pas dire que c'est un succès ? » — la réplique à la Sheila-obachan.
« L'éducation ne se résume pas à développer les capacités ! »
« Exact. Quel que soit le niveau de puissance atteint, si l'esprit qui la manie n'est pas sain, ça ne sert à rien ! »
« Or ! Qu'en est-il des élèves de l'Académie des Jeunes Filles !? »
« À force de sévérité excessive, leurs personnalités ne sont-elles pas devenues rudes !? »
C'est vrai.
Rien qu'en regardant les deux élèves représentantes parvenues en demi-finale, leurs visages ont un air de théâtre dramatique, avec des sourcils hyper épais.
On n'ose pas croire que c'était leur visage d'origine.
« Sheila-sama, pour leur faire acquérir sagesse et force, ne leur faites-vous pas sacrifier autre chose en échange !? »
« C'est no good ! »
« La croissance s'obtient par le temps et l'effort ! »
« Elle ne doit pas être un échange contre quelque chose ! »
Les arguments des sorcières firent mouche, on eut l'impression qu'un éclat se plantait dans le cœur de Sheila-obachan.
« C'est vrai… Maintenant que vous le dites, c'est peut-être exact. »
« Ma sœur cadette qui acquiesce aux dires d'une subalterne !? » — Carp-directrice en frémit d'horreur.
« Moi, je voulais donner une chance de s'en sortir aux gosses qui crèvent la faim dans les bas-quartiers… Pour battre des gamins d'élite qui ont eu une éducation de génie dès la naissance, la demi-mesure ne suffit pas, non ? »
« Exactement !! »
Quelqu'un qui observait en silence jusqu'ici intervint soudain dans le débat.
C'était l'une des élèves représentantes de l'Académie des Jeunes Filles.
« La directrice Sheila a raison ! Avec des méthodes tièdes comme "louer pour faire grandir" ou "respecter l'individualité", aurions-nous pu devenir aussi forts !? »
« Pour abattre la haïssable Académie des Sorcières Sirènes, il fallait aller jusque-là ! Des étrangères n'ont pas à fourrer leur nez dedans ! »
Puisque les intéressées elles-mêmes cautionnent le spartanisme, il n'y a plus rien à faire.
Normalement.
« Taisez-vous. »
« *Gyubaguwâ !?* »
Les sorcières en activité soufflèrent les représentantes de l'Académie à coups de potions magiques.
… Contradiction ?
« Vous ne vous en rendez pas compte ? Cette haine anormale envers l'Académie des Sorcières Sirènes… »
« … N'est-elle pas le fruit mûri par un entraînement d'une sévérité excessive ? »
« Vos souffrances pendant l'entraînement, c'est la faute de l'Académie ? Non, non. »
« Un entraînement excessif qui tord l'esprit reste un problème ! »
Suite à cette remarque, un changement chez les représentantes ?
… Aaah, leurs visages de théâtre dramatique s'éclaircissent, redevenant ceux de filles normales !?
« Effectivement… C'est exact ! »
« Pourquoi nous sommes-nous laissé emporter par une telle colère et une telle haine contre l'Académie des Sorcières Sirènes ? »
C'était une malédiction, après tout ?
C'est la plus grosse surprise de la journée, non ?
« Soit… »
C'est alors que… Ah !?
Pkafka-obasan !?
Pkafka-obasan, qui était rentrée chez elle en fuyant tout à l'heure, revient voltiger — pourquoi !?
« C'est nous, Platy, Lamp Eye et moi qui vous avons élevées pour en faire des femmes accomplies, mais nous aussi on vous a drôlement menées à la baguette, vous savez. Nous sommes de l'ancienne génération, après tout. »
Son dernier mot porte une arrière-pensée.
« C'est POUR ÇA !!! »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Parce que nous avons subi un entraînement dur et sévère, nous ne voulons PAS le répéter à la génération suivante ! Brisez la chaîne négative !! »
Qu'est-ce que c'est admirable.
Précisément parce qu'elles ont souffert de ce mauvais vieil usage, elles refusent d'en transmettre le karma à la génération d'après.
Ordinairement, on se dit "j'ai morflé, alors les autres aussi", mais elles, elles veulent l'arrêter chez elles, par esprit de sacrifice !
« Heh, on dirait que vous avez grandi au-delà de ce qu'on imaginait. »
Pkafka-obasan sourit, satisfaite.
Mais au fait, qu'est-ce qu'elle est revenue faire, celle-là ?