Nous avions conscience du problème qui nous faisait face, aussi nous nous sommes rendus sans attendre sur la terre de colonisation concernée.
À mon arrivée, les colons qui travaillaient quotidiennement m'ont accueilli avec des acclamations.
« C'est le Saint ! » « Le Saint est venu jusqu'à nous ! »
Ma popularité sur la terre de colonisation grimpe en flèche, et je suis accepté comme le commandant de la colonisation.
C'est une grande reconnaissance, mais aujourd'hui, pensant à la demande que je vais formuler, je ne peux pas me contenter de recevoir innocemment ces acclamations.
« Aujourd'hui, je suis venu vous demander une chose. »
Mon atmosphère sérieuse a dû leur parvenir.
Les acclamations se sont tues d'un coup, et un silence glacial s'est installé.
Une perplexité du genre « De quoi s'agit-il ? » régnait sur les lieux.
« J'aimerais que vous cessiez tout traitement discriminatoire envers les orques et les gobelins qui me suivent. Ils sont mes précieux compagnons. Je veux que vous gardiez à l'esprit que les rabaisser, c'est me rabaisser moi-même. »
Dès que j'ai dit cela, un murmure confus s'est élevé d'un seul coup parmi les colons.
Et ils ont élevé la voix en chœur pour protester.
« Qu'est-ce que vous dites !? Les monstres, c'est la même chose que des outils !! » « Des orques et des gobelins, on les fout juste au front ennemi comme chair à canon ! Vous voulez qu'on montre du respect à ce genre de chose !? » « Même pour le Saint, c'est déraisonnable !! »
Pikipikipikipikipikipikipiki……
Apparemment, même moi je n'ai pas pu réprimer ma colère, car la température a chuté instantanément et la bouche de tout le monde s'est figée.
« D'habitude le maître est si doux, mais quand on insulte les camarades de la ferme, il change… »
Platy marmonne derrière moi.
« Je le répète. Les orques et les gobelins qui me suivent sont mes chers compagnons. Ce ne sont pas des outils. Ils sont tout aussi irremplaçables que vous, sans aucune différence. Je ne tolérerai ni qu'on leur fasse du mal, ni qu'on les insulte. »
Hmm, ma voix tout à l'heure était plutôt bien posée, non ?
Tous ont perdu leurs mots, on n'entend plus que le bruit de leurs respirations retenues.
Accessoirement, ceux qui ont réagi à mes mots tout à l'heure étaient presque tous des colons de race démoniaque.
À l'inverse, les colons de race humaine affichent une tête ahurie du genre « Quoi ? ».
Il y a manifestement une différence de perception entre humains et démons.
« Je veux demander aux gens de race humaine. Qu'en pensez-vous, d'eux ? »
Je désigne la troupe d'orques et de gobelins alignée derrière moi.
« … Haa, rien de spécial ? » « Au début, je me suis dit "C'est rare de pouvoir parler à des monstres" » « Mais en discutant, ils sont plutôt sympas, et j'ai jugé qu'on pouvait s'entendre »
Des avis favorables sont revenus.
D'ailleurs, les colons côté humain sont souvent d'anciens mercenaires ou aventuriers dépêchés sur place, et comme ce sont des freelances, beaucoup ont des valeurs libres.
C'est sans doute pour ça qu'ils acceptent sans trop de résistance des choses et des êtres qu'ils n'ont jamais vus.
Mais du côté des démons, ce n'est pas pareil.
« On ne peut pas reconnaître qu'on soit au même niveau que des monstres ! » « Le Saint se moque de nous ! »
Au début, leur opposition était étouffée, mais elle reprend peu à peu de la vigueur.
C'est sans doute la preuve que les valeurs inculquées depuis la naissance sont fortes.
Il est à peu près impossible de les réécrire du jour au lendemain.
« C'est pour ça que le plan d'aujourd'hui va marcher. On va leur retourner les valeurs, gatsun !! »
Porté par les mots de Platy, moi aussi je fonce.
« Vos griefs, gens de race démoniaque, sont fondés. C'est pour ça que j'ai pensé à un événement pour aujourd'hui. »
« Un événement ? »
Des voix perplexes s'élèvent.
« On pourrait appeler ça une récréation. On va faire un jeu. Vos adversaires seront cette troupe d'orques et de gobelins. »
Face à cette annonce, l'air revient chargé de surprise et de peur.
« S-Sainte plaisanterie, Saint !! Les adversaires sont des monstres, vous savez !? Il n'y a aucune chance que l'humanité gagne par la force ! » « En plus, les monstres du Saint sont bien plus forts que la normale ! Faire un concours de force avec ça, c'est nous tuer !? »
Dites pas "propriété".
La traite d'êtres humains n'est pas reconnue dans ce monde.
« Qu'est-ce que vous croyez ? Même en disant récréation, il y en a de toutes sortes. Bien sûr, y en a qui font concurrence sur les capacités physiques, mais y en a aussi qui testent d'autres capacités. »
« Hein ? »
« Cette fois, j'ai préparé une récréation qui fait surtout concurrence sur l'intelligence. »
En d'autres termes, je veux qu'ils rivalisent avec les orques et les gobelins à coups de sagesse et de connaissances.
« Vous êtes sérieux, Saint !? » « Dans ce cas, c'est notre victoire écrasante, bien sûr ! Y a pas moyen que des monstres gagnent contre des humains à l'intelligence !! »
Oh oh, vous vous emballez bien.
« Mais faire juste un concours, c'est pas drôle ! Si nous on gagne, promettez que les monstres respecteront leur place ! » « C'est ça ! Les monstres d'asservissement sont sous les humains ! On veut que vous l'appliquiez à fond !! »
Ils posent des conditions de leur côté sans qu'on leur demande.
Ça m'épargne la négociation, tant mieux.
« Alors inversement, si nos orques et gobelins gagnent, vous les reconnaîtrez, hein ? »
« C'est bon ! De toute façon, ça n'arrivera jamais !! »
Le "jamais" absolu n'existe pas.
Ils vont l'apprendre maintenant.
« Les monstres sont supérieurs aux humains par la force, donc ils leur sont inférieurs par la sagesse. C'est pour ça qu'en totalité, les humains sont des êtres supérieurs aux monstres… »
Platy marmonne.
« … C'est l'argument standard des démons. C'est pour ça que les soumettre par la force n'a pas de sens. Il faut les faire plier par l'intelligence, qui est leur vrai point d'appui ! »
C'est pour ça la récréation.
Et mes orques et gobelins de la ferme possèdent déjà ce qu'il faut pour gagner !
Le fruit de leurs efforts a enfin l'occasion de voir le jour.
Allez-y, mes orques et mes gobelins !
Montrez ce que vous avez acquis au prix d'études rigoureuses !!
………………
Alors, récréation numéro un.
Quiz au buzzer.
Première question.
En 1860, le grand conseiller Ii Naosuke de l'époque a été assassiné dans un événement connu sous le nom de…
« L'incident de la porte Sakurada !! »
Bonne réponse !
Deuxième question.
En 1789, à partir de l'assaut de la prison de la Bastille…
« La Révolution française !! »
Bonne réponse !
Troisième question.
À partir de l'an 0087 de l'Ère Universelle, les troubles intestins au sein de la Fédération Terrestre…
« Attends attends attends !? Attends attends attends !? »
Houp, mauvaise réponse.
« J'ai pas répondu ! C'est quoi ce problème !? Je n'ai jamais entendu parler de ça !? »
C'est une question d'histoire, pourtant ?
« C'est pas NOTRE histoire qu'on connaît, ça !? Si c'est de l'histoire, ça devrait être le nom du Quel-millième Roi Démon, ou les batailles locales célèbres de la Guerre Humains-Démons, des trucs comme ça ! »
Hé ? Vous dites ça ?
Vous ne connaissez pas l'histoire de la Terre, alors que vous fanfaronniez être plus malins que les orques et les gobelins, et que ces orques et gobelins répondent normalement aux questions d'histoire de la Terre ?
Bah, ils ont appris l'histoire à fond depuis Sugawara no Michizane, après tout.
« Cependant, mon seigneur !? » « C'est pas un peu trop fourbe, là ? »
Pourquoi mes alliés orques et gobelins me regardent-ils avec dégoût ?
Bah, c'est comme faire un examen avec des questions hors programme, forcément le sentiment d'injustice est à fond.
C'est pas grave.
Pour préserver l'équité, on va faire une autre récréation pour tester l'intelligence.