« Où suis-je ? »
marmonna, se retrouvant à fixer un plafond blanc-grisâtre, accompagné de cette lourdeur qu'on ressent après une bonne sieste. Il se souvenait jusqu'au moment où Reisha avait mentionné qu'il devait être transporté dans une installation top secrète de la Centrale, alors il supposa qu'ils avaient fait quelque chose pour l'endormir. avait l'impression que Reisha avait eu recours à une telle méthode sans rien expliquer parce qu'il l'avait ignorée et avait refusé d'interagir avec elle pendant qu'elle geignait sans cesse au sujet de lui tirer dessus.
se méprisa, de perdre connaissance et de se faire kidnapper en un temps record. Il descendit du lit et put sentir le froid du sol de pierre lui grimper le long des plantes de pieds. Tous les cercles magiques adhésifs avaient été désactivés. Que ce soit la Centrale qui les ait désactivés ou qu'ils se soient désactivés d'eux-mêmes, l'ignorait. Tous les cristaux de mana étaient morts aussi.
Après avoir vérifié son état actuel, s'approcha de la fenêtre et tira les rideaux. La douce lumière du soleil et l'air frais l'enveloppèrent par la fenêtre ouverte. Il scruta la vue par la fenêtre tout en plissant les yeux face à la vive clarté. Il semblait être assez haut perché, pouvant embrasser tous ses alentours d'un coup d'œil. À quelque distance se dressait une grande forêt et une large route qui la traversait, la scindant en deux moitiés. Au bout de la route se trouvait une muraille ceinturant une cité florissante bâtie en pierre. Elle était construite de façon ordonnée et s'étendait jusqu'à l'horizon. Il y avait un port et la mer sur sa gauche, et apercevant un bout d'île au bord de la mer, comprit où il était.
« Vous dites que c'est une installation top secrète de la Centrale ? Je suppose que ce serait le meilleur endroit pour planquer quelque chose. »
Le Palais Royal. Le cœur de la capitale Gabelin et la résidence de l'Empereur. Tous les problèmes administratifs et politiques y étaient traités par les quartiers généraux des départements correspondants.
Le Palais Royal n'était simplement que le centre de l'Empire et ne servait qu'à être le symbole de la résidence de l'Empereur. Combien croiraient que l'installation secrète de la Centrale existe sous le Palais Royal ? Ils ont certainement mis à profit le dicton « cacher un arbre dans une forêt. »
« ... Ah ! Ça me donne vraiment envie de fumer. »
fouilla ses poches, mais ne trouva qu'un mot disant « Je te pardonne avec ça ! » Il semblait que Reisha se soit vengée d' en lui prenant ses cigarettes.
Les épaules d' s'affaissèrent de déception, et il se recoucha sur le lit. Il s'assit au milieu, jambes croisées, sentant l'ennui qui le gagnait. Juste au moment où il songeait à fouiller la pièce pour trouver quelque chose à grignoter, la porte de sa chambre s'ouvrit avec un « crii ! » irritant.
réagit sans réfléchir et regarda la porte. Son regard croisa celui d'une femme, du matériel de nettoyage en main, qui fredonnait pour elle-même.
« Oh ! C'est une servante. »
C'était une servante traditionnelle portant une robe noire d'une pièce qui lui descendait jusqu'aux chevilles et un bonnet blanc, contrairement aux servantes qu'on voit dans le fandom otaku. La présence de servantes au Palais Royal était attendue, mais c'était la première fois qu' voyait leur uniforme. La servante, dont le visage était si beau qu' se demandait pourquoi elle travaillait comme servante, le regarda avec une expression raide.
« Heu... Do... »
« Kyaaaa ! »
La servante hurla et lança le matériel de nettoyage vers quand il ouvrit la bouche, puis s'enfuit. Tout se passa si vite qu' réceptionna le chiffon usé avec son visage. Une pointe de tristesse traversa l'esprit d'.
« Qu'est-ce que j'ai fait.... »
Il ne se serait pas senti aussi mal s'il lui avait fait quelque chose. Une blessure profonde fut gravée dans le cœur d', de voir une femme hurler sur lui sans même échanger un mot.
envisagea de quitter la pièce puisque la porte était ouverte, mais il abandonna vite l'idée. Tout le monde au palais devait être au courant qu'il était maintenant réveillé puisque la servante avait hurlé avant de s'enfuir, donc l'étape suivante serait une visite de la Centrale, qui viendrait expliquer de quoi il retournait. Et comme par hasard, un groupe entra dans la pièce avec le bruit d'acier qui s'entrechoque.
« Haha. C'est comme ça que je meurs ? »
ricana en regardant les chevaliers qui entraient dans la pièce. C'était l'Arc Royale. Leur présence ici avait du sens puisque c'était le Palais Royal, mais il y avait du mauvais sang entre lui et ces dingues. Chaque Arc Royale avait une main posée sur la garde de son épée, la serrant fermement tandis qu'ils regardaient avec hostilité. Ils semblaient lutter pour choisir entre tuer ou le laisser en vie.
Bientôt, quatre Arc Royales portant des armures richement décorées entrèrent dans la pièce en portant une grande caisse. les regarda, hagard, se demandant ce qu'ils tramaient. Les Arc Royales, toujours sur leurs gardes face à , posèrent la caisse près de lui et l'ouvrirent. Le couvercle s'ouvrit sur le côté, se transformant en une longue table, et trois autres caisses en sortirent.
L'un des chevaliers fit un pas en arrière en guise de geste pour qu' examine le contenu. Curieux, ouvrit la caisse de gauche et vérifia ce qu'il y avait dedans.
« Wahou ! Je n'aurais jamais cru voir ça ici ? »
Toutes sortes d'équipements militaires se trouvaient dans la caisse, de vieilles bottes militaires aux semelles complètement usées à une veste camouflage Gore-Tex utilisée par l'armée américaine.
En fouillant, il n'y avait aucun ruban ou étiquette indiquant les grades, les bataillons ou les noms. De plus, la veste camouflage Gore-Tex de l'armée américaine était si largement utilisée par le public qu'il n'y avait aucun moyen de savoir de quelle nation elle provenait.
« Hein ? C'est un marine ? »
remarqua qu'il y avait une casquette noire sous la veste avec les lettres « U.S. MARINE » imprimées dessus. Il y avait toutes sortes d'impressions sur les casquettes, mais la voir avec la veste camouflage rendait très probable qu'elle vienne des États-Unis. jeta un nouveau coup d'œil aux Arc Royales, qui n'avaient toujours pas baissé leur garde. Il procéda ensuite à l'ouverture de la caisse du milieu, et des objets familiers l'accueillirent à l'intérieur.
« Ohoh ! Ce sont des rations de combat ! Ça vient définitivement des Ricains. Aha ! Des cigarettes ! »
s'écria quand il aperçut les cigarettes. Les chevaliers tressaillirent, certains allant même jusqu'à tirer leur épée à mi-chemin. Mais une seule chose occupait l'esprit d'.
« Du feu ! Du feu ! »
En cette période désespérée où il n'avait que des cigarettes et pas de briquet, envisagea même de demander du feu aux Arc Royales. Cette option fut rapidement écartée, réalisant que cela ne ferait qu'attiser leur hostilité déjà apparente.
Y a-t-il cauchemar plus cruel, que de ne pas pouvoir fumer alors qu'on a la cigarette au bec ? s'impatienta dans sa tentative de trouver du feu, quand il regarda les rations de combat.
« Ils mettent des allumettes dans les rations de combat, non ? »
Se souvenant du moment où il avait été émerveillé par la variété des produits contenus dans les rations de combat américaines, se rappela que les allumettes étaient l'un des produits emballés à l'intérieur. Il déchira rapidement les rations de combat et inspecta chacun des produits qui en sortirent, et finit par trouver ce qu'il voulait.
« C'est ça ! »
Les Arc Royales commencèrent à murmurer entre eux quand alluma une allumette. Mais leur réaction passa au-dessus de l'attention d', car il alluma vite sa cigarette et en tira une grande bouffée.
« Haaa. Je revis. »
se sentit enfin apaisé alors qu'un léger vertige le submergeait après avoir reçu sa première bouffée nostalgique de nicotine depuis si longtemps. Une marque inconnue était imprimée sur le paquet de cigarettes, et voir un avertissement sanitaire imprimé sur un côté rendait très probable que ce soit un produit américain.
Après avoir repris son souffle, devint curieux de ce qu'il y avait dans la caisse de droite. Après l'avoir ouverte, il scruta profondément ce qu'il y avait dedans. Il tira une dernière grande bouffée de sa cigarette et l'écrasa sur l'emballage des rations de combat, regardant les chevaliers.
« Vous savez au moins ce que vous me donnez là ? »
fit un visage sérieux et regarda les Arc Royales, qui répondirent à sa question par un silence immobile. se méfia de plus en plus des chevaliers, mais cela semblait avoir peu d'effet sur les Arc Royales, qui restèrent sur leurs gardes, le visage raide.
« J'imaginais qu'il y en avait d'autres ici, mais je n'aurais jamais cru qu'ils seraient de l'armée américaine. Ils ont trouvé la Porte des Étoiles ? Non. Il n'y a pas moyen qu'un tel fantasme... Merde. Je ne peux même pas dire ça vu la situation dans laquelle je suis. Bon, je suppose que c'est bon, puisque j'ai une arme à utiliser au pire des cas... »
observa les chevaliers tandis qu'il commençait à sortir ce qui se trouvait dans la caisse de droite. Il se sentit plutôt rassuré après avoir trouvé deux chargeurs pleins et un M16A4, une arme qu'il affectionnait par moments grâce aux États-Unis qui avaient laissé une grande partie de leur équipement derrière eux lors de leur retrait de la guerre.
regarda les Arc Royales, incertain de savoir s'ils connaissaient la puissance de cette arme ou s'ils étaient simplement confiants dans leur capacité à s'en occuper. Le léger poids qu'il sentit en vérifiant le chargeur à l'intérieur l'aida à apaiser la tension.
Clic !
En insérant le chargeur dans le fusil, arma la culasse pour le charger et le posa sur ses jambes, prêt à être tiré à tout moment. se demandait quelle devrait être sa prochaine ligne de conduite, et juste au moment où il s'apprêtait à sortir une nouvelle cigarette, un visage familier entra dans la pièce.
« Hé ! Ça fait un moment, sunbaenim. »
fit un signe de la main à , qui soupira avec un air contrarié.
« Je vois que tu vas bien. »
« On dirait. Tu es là parce que tu es de la royauté, sunbaenim ? Ou parce que tu es un agent de la Centrale ? On dirait que tu t'en sors drôlement bien depuis la dernière fois que je t'ai vu. »
L'expression de vacilla un instant quand un homme d'âge mûr entra dans la pièce.
L'homme vieilli avec grâce portait une barbe sous le menton. Il était vêtu d'un costume noir avec des broderies dorées sur les épaules et les manches. Un seul coup d'œil à ses vêtements suffisait à faire penser « ah, c'est quelqu'un d'important ».
détailla le barbu de la tête aux pieds, et ses yeux se fixèrent sur sa taille. Il y avait un objet qui ne collait pas à son apparence médiévale. Le pistolet noir était fermement logé dans son étui, ce qui signifiait que l'homme connaissait l'existence des armes à feu et savait s'en servir.
« Et ils me donnent encore ce flingue ? »
devint curieux quant à l'endroit où ils puisaient leur assurance.
« Je veux poser quelques questions... »
Le barbu acquiesça à la demande d' d'un hochement de tête.
« Vas-y. »
« ... »
L'expression d' changea. Cela... faisait longtemps qu'il n'avait pas entendu sa propre langue. Penser que la même langue sortirait non pas de la bouche d'un étranger, mais de quelqu'un d'un monde fantastique.
« Tout d'abord, qui êtes-vous ? Êtes-vous de l'autre monde, comme moi ? »
« Quelle impolitesse ! »
L'un des Arc Royale s'écria, incapable de supporter le ton condescendant dans la voix d'. ignora l'éclat de l'Arc Royale comme s'il s'agissait d'un chien qui aboie, et le barbu fit reculer l'Arc Royale.
« Je suis Clodel Bastomyu Gloria Pendleton, 1er duc de l'Empire Lorasia. »
« Pendleton, hein... c'est le même nom que je pense en ce moment ? »
« Exact. Il semble que je finally rencontre le fils de pute qui a harcelé ma délicate et adorable Rivelia. »
« Vu la personnalité de cette demoiselle, j'ai du mal à imaginer qu'elle montre beaucoup d'affection à ses parents. »
mit en doute la description de Clodel, qui lui cria dessus immédiatement.
« Absurde ! Tu as une idée de comme elle était adorable quand elle était jeune ! Elle disait souvent "papa, papa, je vivrai avec toi pour toujours", et c'est toi qui l'as ruinée ! »
Clodel fit une crise, et la réaction de laissait entendre que ce n'était pas la première fois qu'il la vivait. Il soupira et tenta de calmer Clodel.
« Oncle, ce n'est pas le moment pour ça. »
Réalisant son acte honteux grâce aux mots de , Clodel toussota et regarda autour de lui. Tous les Arc Royales autour de lui détournèrent rapidement le visage pour éviter son regard.
« Hem. Quand les gens de l'autre monde se retrouvent dans cette situation, ils sont, comment dire. Ah oui. Selon votre description, ils tombent dans la panique ? Non, l'hystérie ? »
« Ça revient à peu près au même. Mais comment se fait-il qu'on se comprenne comme ça ? Où as-tu appris à parler coréen ? Ton dialogue est bien trop naturel pour l'avoir appris comme seconde langue. »
En réponse aux questions d', Clodel sortit un collier avec un petit cristal dessus.
« C'est grâce à ça. Selon votre langue, vous l'appelez, artefacts ou artefacts magiques. Nous avons lu une partie de la littérature de votre monde, et peut-être est-ce à cause des perspectives différentes, mais il y a beaucoup d'inventions ingénieuses dans votre monde. Vos flèches magiques ? Ou laboratoires ? Quelque chose dans ce genre a été grandement stimulé par elles, et c'est l'une de leurs créations. »
En entendant les mots de Clodel, la main d' se déplaça lentement vers la gâchette du fusil. Cela signifiait que les gens de ce monde n'étaient pas des autochtones ignorants de l'avancement de son monde, mais qu'ils en savaient beaucoup sur la façon dont son ancien monde fonctionnait.
« Je poserai ma dernière question. »
« Parle. »
« Quelle a été la raison pour laquelle vous avez décidé de seulement observer jusqu'à maintenant, malgré le fait que vous sachiez que je viens d'un autre monde ? »
Ce monde semblait posséder plus d'informations sur le sien que ce qu' attendait.
« Alors ils ont parlé. Merde. Ces idiots ! C'est évidemment parce que nous voulions être sûrs que vous veniez de ce monde ou d'un autre. Le contenu de ces caisses était la procédure finale. »
acquiesça à la réponse de Clodel. La façon la plus simple de recevoir des informations d'une autre région passe par celle des autochtones.
« Alors quelle est la raison pour laquelle vous me révélez tout ça ? »
Le fait qu'ils aient observé pour confirmer sa vie passée signifiait aussi qu'il y avait la possibilité qu'ils le jettent après avoir décidé qu'il n'avait aucune valeur. se tendit, prêt à arroser de balles et à filer hors de cet endroit.
« t'expliquera les raisons. Personnellement, j'espère de tout cœur que tu refuseras l'offre. »
« ... »
Clodel lança un dernier regard noir à avant de quitter la pièce, emmenant tous les Arc Royales avec lui. Il ne resta plus que et dans la pièce.
« Viens. Ça va être une longue histoire. »
marqua une pause un instant, puis descendit du lit, le fusil en main. jeta un coup d'œil au fusil qu' tenait et parla.
« Les armes de votre monde sont vraiment incroyables, égales seulement par leur cruauté et leur mépris pour la vie. Ces armes qui pouvaient abattre nos chevaliers à distance ont causé des pertes désastreuses de notre côté au début. »
« ... »
« Nous n'avons réussi à les mater que par la force brute du nombre. S'ils avaient eu plus d'effectifs, nous n'aurions pas pu les arrêter. Nous les analysons à fond depuis que nous les avons volés. Le mécanisme qu'elles utilisent pour fonctionner est vraiment spectaculaire, mais nous avons pu le reproduire en utilisant la technologie que nous avions déjà. De plus, nous en sommes arrivés à la conclusion qu'utiliser ces armes était impossible pour nous. »
« Quelle est la raison pour laquelle tu me dis ça, sunbaenim ? »
soupira avant de continuer.
« Comme je l'ai dit, nous avons fini d'analyser cette arme il y a longtemps. Cette arme que vous appelez "fusil" devient vite un simple gourdin si on lui retire ne serait-ce que la plus petite pièce. »
« ... Merde. »
sortit ce qui semblait être une aiguille argentée de sa poche, et reconnut rapidement ce que c'était. Un fusil sans son percuteur ne servait à rien. Pour être sûr, chargea une balle dans la chambre et pointa le fusil en l'air. Il pressa la gâchette, mais tout ce qui en revint fut un décevant « clic ! » Il faut dire que seul un idiot aurait confié si facilement une arme qu'il connaît bien.
grommela et jeta le fusil sur le lit avant de suivre . Les Arc Royales qui avaient quitté la pièce semblaient avoir attendu dehors. Commença alors la visite du Palais Royal par , déambulant dans ses couloirs alors que les Arc Royales les escortaient — ou plutôt, les entouraient.