« … Un enfant goloyan semble avoir l'aptitude la plus élevée. »
« Hum. Alors je dois m'attendre à plus d'hostilité. »
Les Goloyans étaient presque identiques aux humains ; il n'était donc pas étonnant qu'ils entretiennent des relations très amicales avec eux.
« Je suis désolée. »
« Cela n'a pas d'importance. En fait, c'est une bonne chose. À mesure que l'hostilité des non-humains envers les humains devient plus évidente, avoir des Directeurs de la Surveillance en bons termes avec les humains permettra de maintenir cet équilibre. »
« … J'ai gardé le secret comme promis. »
« Merci. »
« Le siège de Directeur de la Surveillance sera hérité par ceux capables de recevoir les souvenirs de l'Ancien. Mais… comme vous l'avez demandé, Yoo-rah-nim, ils ne sauront pas que leur pouvoir vient de l'Ancien. Même maintenant, le Directeur actuel agit avec prudence face à vos intentions. »
« Je vois que l'enfant est assez capable. »
« Ils pourraient interférer avec votre objectif. »
« Ne vous en faites pas. Je ne suis pas si impatient. Je n'attends pas de résultats immédiats. Il y aura toujours une prochaine fois. Voyez-vous, j'ai le temps pour moi, assez longtemps pour survivre à un elfe. »
Elicia était la dernière personne à bien connaître Yoo-rah, la première venue de l'extérieur. Et elle allait bientôt quitter ce monde.
« Au début, je croyais savoir quel était votre but… Mais maintenant, je ne sais plus. »
« C'est naturel. Moi-même, je commence à me sentir engourdie face au projet. Ce serait bien s'il réussit. Et s'il échoue, on n'y peut rien. »
« Et vous… »
Elicia n'acheva pas, mais Yoo-rah devina ce qu'elle allait demander. Elle répondit avec un sourire amer.
« Que voulez-vous que je fasse ? Le temps a été cruel avec moi et m'a même volé mon désir de vengeance. Cela veut-il dire que je dois m'arrêter maintenant ? Non. D'innombrables personnes sont déjà mortes à cause des décisions que j'ai prises au nom de cet objectif. Si j'arrête maintenant, leurs morts n'auront eu aucun sens. Qui sait, peut-être que quelqu'un m'arrêtera. »
« Ce sera douloureux. »
« J'ai déjà goûté à la douleur maintes fois. »
« Ce sera solitaire. »
« … Cela ne peut pas être évité. »
« … Bien que je ne puisse pas bénir votre avenir, je prie pour qu'il y ait de la paix dans votre vie. »
« … »
Elicia ferma les yeux, et son souffle se fit plus léger. Yoo-rah observa en silence le départ d'Elicia, le visage marqué par le chagrin.
« La paix, je ne peux pas l'avoir. S'il y a un enfer, c'est là que j'ai ma place. Je n'accepterai rien d'autre. »
« C'est fini ? »
« Ah, bienvenue. Vous voulez du café ? »
« Volontiers. »
Yoo-rah se mit à préparer le café pour Won-hoo et demanda :
« Pensez-vous vraiment que cela va marcher ? »
« Certainement. Dans une situation de vie ou de mort, ce serait presque malhonnête de prétexter des raisons de santé pour arrêter. Je n'ai certainement jamais vu ça auparavant. Nous pourrons retrouver nos compatriotes bien plus efficacement avec ça. Même maintenant, j'ai envie d'en allumer une et d'en tirer une bouffée. »
Won-hoo sirota son café, mais ses yeux restaient fixés sur Yoo-rah, la suppliant silencieusement de lui montrer. Yoo-rah sourit et dévoila un paquet de la taille d'une main, le posant sur la table. Won-hoo repoussa son café sur le côté et ouvrit le paquet avec précaution.
« Wow ! Vous l'avez même fait ressembler à un cigare ? »
« Oui. Je pourrais le produire en masse sous forme de cigarette, mais cela rendrait son but caduc. »
« Vrai. Si ça devient trop répandu, ça ne fera que compliquer notre travail. »
« Oui. C'est pourquoi je l'ai façonné comme une herbe bénéfique pour les voies respiratoires. Étonnamment, cela peut non seulement les dégager, mais purifier le corps dans son ensemble. Je l'ai nommé feuille de choyu. »
« Feuille de choyu, hein… Haha. Alors je suppose que je serai la première personne de ce monde à fumer ce truc. »
Won-hoo saisit la feuille de choyu et s'apprêtait à l'allumer, quand Yoo-rah intervint rapidement, réalisant qu'elle avait oublié quelque chose.
« Ah, au fait, la feuille de choyu a un effet secondaire inattendu. »
« Quoi ? Un effet secondaire ? »
Won-hoo retira immédiatement la feuille de sa bouche. Yoo-rah sourit doucement.
« Oui. Il semble que le mana commence à circuler dans votre corps quand vous la fumez. »
« Du mana ? »
« Eh bien, oui, mais la quantité est insignifiante. Et elle se dissipe au moment où vous finissez de fumer. Mais son effet est plutôt extraordinaire. Elle purifiera votre corps de toute la crasse et de la graisse stagnante, au point que vous n'aurez plus besoin de faire de régime. »
« … C'est un effet secondaire ? »
C'était le graal non seulement pour les fumeurs, mais aussi pour ceux qui essaient de maigrir. L'appeler effet secondaire semblait faux. Yoo-rah ricana en observant le Won-hoo perplexe.
« C'en est un. En fait, je l'ai découvert par hasard. L'un des cas tests était un criminel dans le couloir de la mort, arrêté pour viol. Un crétin dégoûtant. Il avait une érection hideuse et permanente — et l'attitude qui va avec. Mais dès qu'il a fumé une feuille de choyu, il n'a plus pu bander. »
« … »
« J'ai testé avec bien d'autres sujets, et j'en ai conclu que quand on fume la feuille de choyu, on génère une petite quantité de mana en soi, mais son désir sexuel s'assèche presque complètement. »
« Wow ! Donc vous vous rendez littéralement impuissant ? »
« Oui. Impossible de ne pas devenir impuissant si on fume régulièrement des feuilles de choyu. Mais le désir revient lentement quand on arrête. Ah ! Je pourrais peut-être annuler cet effet secondaire avec plus de temps de développement, mais je ne vois pas vraiment l'intérêt. »
Le visage de Won-hoo s'illumina quand Yoo-rah évoqua la possibilité d'annuler l'effet secondaire, pour s'assombrir aussitôt. Won-hoo baissa les yeux sur les feuilles de choyu dans sa main, ses yeux chargés du poids du monde.
Il voulait fumer. Mais il deviendrait impuissant s'il le faisait. Alors il perdrait l'une des rares choses qu'il pouvait encore apprécier dans ce monde. C'était un monde sans internet ni télé. Une fois le soleil couché, les nuits devenaient terriblement longues.
« Hng. Je suppose que j'y renoncerai. »
« Hein ? Vous abandonnez ? Au moins essayez — vous redeviendrez normal une fois arrêté. »
« Les fumeurs n'arrivent pas à arrêter parce qu'ils sont assez arrogants pour croire qu'ils peuvent arrêter quand ils veulent. Le fait qu'il n'y ait pas d'effets durables est la plus tentante des tentations. »
« Huhu. Si vous le dites. »
Won-hoo pinça les lèvres, déçu, puis se redressa avec un sourire très malicieux.
« Et si on gardait ça secret entre vous et moi ? »
« Hein ? Pourquoi ? »
« Il y a des gens qui fumeraient ça volontiers même si ça les rend impuissants. Ce serait presque douloureux à regarder. Vous imaginez le monde entier avec ce fardeau ? Si je suis le seul à le savoir, alors je suis le seul à devoir les plaindre. »
« Wow ! C'est diabolique. »
« Je l'ai appris de mon capitaine. »
« Huhu, racontez-m'en plus sur lui. »
« Savez-vous que j'étais son subordonné avant la guerre ? Je vous jure, c'était le maître de l'exploitation des failles. Je parie qu'il était la seule personne au monde à avoir les couilles de rester dans sa chambre quand le Commandant venait en visite. »
« Vous pensez l'avoir trouvé ? »
« Oui. Ce type, , a reçu l'ordre de remettre sur pied New Port City, ce qui était une tâche impossible dès le départ. Et il l'a fait en transformant la ville en tripot, en s'inspirant de Macao et de Las Vegas. Il a été désigné comme envahisseur confirmé. »
Yoo-rah fronça les sourcils en entendant l'explication.
« C'est embêtant. J'ai délibérément tenu cette ville hors de vue car elle sera l'une de nos principales zones de déploiement. Ce serait un dilemme si tous les projecteurs se tournaient vers elle maintenant. »
Won-hoo haussa les épaules face à Yoo-rah.
« On ne peut plus l'arrêter maintenant. Cet endroit est devenu l'œil du cyclone. »
« Qu'est-ce qui s'est passé ? »
« Une guerre provinciale a éclaté avec le marquis Duberon. Tout a commencé par un petit conflit avec le successeur de Duberon, qui est devenu fou après être devenu un Envahisseur de Type 4. La Centrale — je veux dire la Direction de la Stratégie et la Royale Noire — voulait le sécuriser en livrant New Port City au marquis Duberon. »
« … Personne n'était au courant de ça ? »
« Comme vous le savez, nous nous sommes concentrés sur la poursuite du bâtard qui a pris la clé. »
La Reine soupira. Comme le dit le dicton, les humains resteront toujours des humains. Malgré une seconde chance à la vie, la trahison surgit à nouveau des rangs de l'humanité. Et ce traître emporta la partie la plus cruciale du plan.
« Je suppose qu' est déjà en prison, vu la disparité de forces entre Duberon et New Port City. Et je n'ai pas de bonne raison pour le faire libérer… »
La Reine fronça les sourcils et réfléchit à ce qu'elle devrait sacrifier pour faire libérer sans attirer les soupçons, quand Won-hoo se gratta la joue et répondit :
« Si c'était le cas, je ne vous aurais pas dit qu'on pense l'avoir trouvé. a acculé l'armée du marquis Duberon et a brûlé la ville. »
« Il a brûlé sa propre ville ? »
La Reina demanda à nouveau, très surprise, et Won-hoo lui tendit simplement le rapport. La Reine le lut rapidement et siffła d'étonnement.
« Wow. Il est complètement dingue. »
« Non ? C'est très similaire au plan qu'on a utilisé pour faire sauter Po-hang. En fait, celui-ci est bien plus facile à exécuter. La guerre dans ce monde n'est qu'un sport comparée à la nôtre. »
Won-hoo railla, lui qui avait été vétéran des lignes de front.
« Mais ça ne suffit pas à confirmer qu' est . Les frères, et Ismael, qui a repris la Royale Noire, sont tous deux incroyablement capables. Tellement que j'en suis émerveillé. Dès qu'on commencera à se concentrer sur , la Royale Noire tournera aussi son attention vers lui. On ne peut pas l'approcher à la légère. »
« Vous n'avez pas à vous en faire pour ça. L'Empereur et la Royale Noire feront le travail pour nous. »
« Vrai. Il nous suffit d'attendre puisque tous les envahisseurs des trois nations de l'est seront envoyés vers moi, comme le dicte l'accord. »
« Mais la seule chose qui nous inquiète, c'est que la clé se dirigeait vers New Port City. »
« Allez, quelles sont les chances que cette clé tombe entre les mains d' ? Ce n'est pas un roman. »
« Je n'aurais jamais cru qu'un endroit comme ça existe. Ça ferait une excellente attraction touristique. »
marmonna en regardant le gouffre noir tandis que l'ascenseur descendait. C'était semblable à la Grotte des Hirondelles — quelque chose qu'il avait vu à la télé internationale. Note : La Grotte des Hirondelles (Cave of Swallows) est une grotte à puits à ciel ouvert au Mexique. C'est le plus grand puits de grotte connu au monde et le deuxième plus profond du Mexique. Image pour référence. Source : Wikipédia.
L'ascenseur descendit pendant une heure, et commença à se demander s'il allait jusqu'au noyau de la planète. Finalement, il s'arrêta, et l'ascenseur arriva à la base d'un sanctuaire.
« Indiana Jones aimerait cet endroit. »
fut saisi par ce qu'il vit en sortant. La grotte allait si profond que la lumière du soleil ne pouvait y pénétrer. Mais la lueur faible des parois illuminait l'endroit d'une façon mystérieuse.
« Qu'est-ce que c'est que cet endroit ? »
On avait parlé à des races anciennes menacées par la Royale Noire, et il s'était immédiatement déplacé pour les sécuriser. Mais ces « otages » suivirent volontiers — presque comme s'ils ne connaissaient pas le sens du mot.
Le dernier survivant, le Druide, était mort depuis longtemps quand arriva. Et quand les otages virent que le Druide était parti, ils se mirent à exiger qu' doive aller quelque part.