Deathbringer continua de ruminer les mots que Meister lui avait laissés en partant. Mais, quelque temps qu'il y réfléchisse, il n'aboutissait qu'à une seule conclusion.
Serait-ce possible ? Certainement pas. Ce n'était pas possible.
« Il… n'a pas de souvenirs… ? »
Était-il possible que le Chevalier Démon n'ait aucun souvenir de lui-même ? Même si ce n'était pas une amnésie complète, pouvait-il ne pas se rappeler certaines parties ?
Pas possible… ?
« Ce n'est pas possible… »
Le Chevalier Démon révélait très rarement quoi que ce soit sur ses capacités intellectuelles, il était donc difficile d'en être sûr. Cependant, d'après ce qu'il en avait vu jusqu'ici, le Chevalier Démon ne semblait pas avoir une mauvaise mémoire. Même en tenant compte du peu qu'il laissait paraître de ses pensées intimes, cette conclusion ne changeait pas.
Il n'y avait jamais eu de moment où il avait semblé distrait ou décontenancé par un manque de mémoire. En d'autres termes, ce n'était pas le genre à oublier des futilités, a fortiori des choses importantes.
Pourtant, il était difficile d'ignorer les paroles de Meister.
Et ce premier indice — le Chevalier Démon achetant ses propres informations — menait aussi à ces soupçons. Puisque les achats répondaient généralement à un besoin, le fait qu'il ait acheté cette information ne pouvait signifier qu'une chose.
« Non, il n'y a pas moyen. Ce ne peut pas être ça… »
Mais, mais même ainsi.
Était-il vraiment possible de ne vivre que pour la vengeance, en s'accrochant à ce seul moment net où sa famille est morte, au milieu de sa mer de souvenirs incomplets ?
… Quelqu'un comme ça peut-il vraiment exister dans ce monde ?
« Ce n'est pas possible… »
Il a peut-être juste voulu savoir dans quelle mesure les informations le concernant s'étaient répandues. Il ne faisait que commencer sa vie de fugitif, après tout.
S'il comptait vivre en cachant son identité, il était tout naturel qu'il vérifie d'abord combien de son passé avait déjà été exposé. Le savoir lui permettrait de mieux se préparer et de se dissimuler.
Donc acheter des informations sur lui-même n'était peut-être pas… si étrange… après tout…
… Cependant, même s'il s'agissait de données existantes que la Guilde de l'Information possédait déjà, les compiler aurait pris des mois. Cela voulait dire que le Chevalier Démon planifiait cette fuite depuis des mois… N'est-ce pas encore plus étrange, pourtant ?
« Ce n'est pas censé être comme ça… »
Donc il y avait vraiment, sérieusement des trous dans sa mémoire, et il avait demandé l'aide de la guilde pour les combler ?
« Ce n'était pas… censé être comme ça… »
Même en cherchant une explication plus raisonnable, rien ne semblait tenir la route, mais si on retenait celle qui avait du sens, c'était juste trop misérable.
Coincé entre ces conclusions, Deathbringer sentit ses lèvres commencer à trembler. Il ne savait toujours pas combien de la mémoire du Chevalier Démon manquait, mais il réalisa que ce n'était pas juste un minuscule trou, et sa peine en devint encore plus grande.
« Merde… »
Parce que si les informations sur son passé que le Chevalier Démon avait reçues à cet instant étaient la raison de sa fuite, si les souvenirs perdus qu'il avait retrouvés l'avaient poussé à agir.
Alors, quelle était la taille de ce vide… ? Aurait-il pu oublier jusqu'au fait qu'il avait perdu la mémoire ?
Même s'il avait été conscient de sa mémoire perdue, cela n'aurait pas rendu la chose moins tragique. S'il avait eu conscience des trous, il aurait essayé de récupérer ses souvenirs depuis longtemps. Et pourtant, il n'avait fait cette demande que récemment, ce qui signifiait que jusqu'ici, il n'avait accordé aucune valeur à ce qu'il avait perdu.
En d'autres termes, il avait vécu comme s'il ne se souciait pas de perdre des souvenirs, tant qu'il pouvait encore assouvir sa vengeance.
« Putain, est-ce même un être humain ? Quelqu'un comme ça peut-il encore être appelé une personne normale… ?
Était-ce vraiment une personne ? Ne serait-il pas plus exact de l'appeler une bête ? Une chose comme ça, ce genre d'existence, ce genre de vie.
… Ah.
La mort avait-elle vraiment été son seul salut restant ?
L'interrogatoire ne dura pas longtemps. Après tout, Daniel n'avait pas été impliqué avec ce type pendant longtemps.
Cependant, l'intensité de son sentiment de trahison n'était pas proportionnelle au temps passé avec lui.
Il aurait dû savoir que cela arriverait. Il aurait dû le savoir. Le ressentiment montant lui griffait la peau et lui étranglait les poumons. La douleur qu'il ressentait, comme si des griffes lacéraient ses entrailles, était si intense qu'elle lui donnait le vertige.
Mais s'il s'effondrait maintenant ? Ce serait précisément ce que le Démon qui l'avait trompé aimerait voir.
Daniel serra les dents et tenta de forcer sa vision floue à se focaliser. Il ne pouvait pas dire s'il y parvenait vraiment, cependant. Sa poitrine était serrée, et sa respiration s'accéléra plusieurs fois.
Il voulait mourir. Non, il voulait tuer ce type. Il voulait déchirer son ennemi juré, cet être maudit qui l'avait trompé une fois de plus.
Ce Démon qui avait assassiné ses parents et feint l'ignorance devant lui.
« Je ne sais pas quel genre de malentendu tu as eu, mais laisse tomber. Je ne sais peut-être pas grand-chose de ce qui se passe, mais… il ne m'a pas semblé dangereux. »
« Oui. Je n'ai pas beaucoup interagi avec lui parce que je surveillais la boutique, mais… j'ai eu une impression similaire. Il ne semblait pas du genre à chercher des ennuis, même s'il pourrait bien en subir. »
« Hmm, ce monsieur ? Il était super gentil ! Il m'a montré son épée et m'a même laissé la toucher ! Il m'a aussi laissé boire du vin chaud ! C'est un homme bien. Je veux le revoir. Tu crois qu'il reviendra ? »
… Et pourtant, une partie de lui voulait encore lui demander. Pourquoi avait-il fait ça ? On disait que les Démons naissaient de la malice, n'agissaient que par malice, mais comment avait-il pu faire ça ?
Avait-il trouvé si agréable de gagner la confiance et l'affection des seules personnes qui lui restaient, avec les mains mêmes qui avaient tué ses parents ?
Schutz voulait encore le voir, même maintenant.
« … J'ai eu l'autorisation du capitaine. Tu peux aller te reposer plus tôt. »
« Non. Je préfère… travailler… »
Daniel mordit sa lèvre face à la considération de son supérieur. Il voulait faire quelque chose pour empêcher sa rage d'exploser, mais objectivement, ce n'était pas possible.
Le fait qu'il soit même en colère contre la gentillesse de son supérieur en était la preuve. Quoi qu'il fasse maintenant, cela ne finirait qu'en un échec à contrôler sa colère. Même si c'était un acte destiné à la réprimer.
« … Je suis désolé. »
Finalement, il serra la mâchoire et s'excusa. Il n'y avait rien d'autre qu'il puisse faire. Tout le monde se battait ici, alors il se dégoûtait lui-même de s'en prendre aux autres à cause d'une rancune personnelle qu'il ne pouvait contenir… Il détestait surtout de ne pas pouvoir l'admettre et de causer encore plus de tort.
Pour l'instant, s'éloigner était la meilleure option.
« Ne t'inquiète pas tant. Tu pourras toujours faire plus de travail plus tard. »
Daniel acquiesça à contrecœur aux paroles gentilles de son supérieur. Il se dirigea vers le logement qu'ils avaient préparé plus tôt.
« Tu es sûr que tu iras bien sans garde ? »
« Je me suis bien débrouillé sans jusqu'ici, non ? Tout le monde est submergé de travail, de toute façon, alors laisse-les se reposer. »
Mais juste au moment où il allait partir, quelque chose qu'il ne pouvait ignorer attira son regard.
La colère que Daniel avait à peine réussi à réprimer flamba soudain, submergeant son esprit. Sans la patience et la foi inculquées pendant son entraînement d'inquisiteur, il se serait peut-être jeté en avant sans réfléchir.
À la place, il avança simplement, les dents serrées, et tendit la main.
« Madame l'Archimage. »
Un peu brutalement, mais pas au point de passer pour de l'hostilité, il saisit le poignet de l'Archimage.
« Vous êtes… »
« Je me demande si vous vous souvenez de moi. »
Les yeux de l'Archimage s'écarquillèrent, peut-être plus par surprise de voir l'autre visage que par gêne d'être saisie si soudainement. Elle n'essaya même pas de retirer sa main.
« Je me souviens. Comment pourrais-je oublier ? »
Grâce à cela, la colère de Daniel s'apaisa un peu. La personne devant lui, nettement plus âgée, le regardait avec une simple incompréhension droite, sans la moindre émotion négative, alors sa colère retomba encore plus.
Le fait qu'elle ne soit pas la cible de sa rage joua aussi. Il relâcha enfin son poignet.
« Alors, si cela ne vous dérange pas, voudriez-vous me parler un peu ? »
Cependant, le fait qu'elle ait un peu refroidi ne signifiait pas que sa rage ardente avait disparu.
Daniel serrait encore la mâchoire en parlant. Le son sortant de sa gorge tendue ressemblait davantage à ce qu'on entendrait d'un objet creux que d'un être vivant. C'était juste aussi dur et raide.
L'Archimage durcit aussi son expression face à la tension qu'elle ressentait de sa part.
« … Bien sûr. »
Heureusement, comme il sied à son titre de Grande Sage, elle était d'une vivacité d'esprit extrême.
« Mais si nous devons parler, ce serait mieux pour nous deux de le faire ailleurs. »
Daniel ne refusa pas cette suggestion non plus. Après tout, il ne voulait pas se disputer avec une grande sage devant tout le monde. Peu importe qui avait tort ou raison, ce n'était simplement pas le genre de comportement qu'un prêtre devait afficher.
« Allons à mon logement. »
« Oui. »
Alors, il suivit l'Archimage jusqu'à sa tente. La rage bouillant en lui comme de la lave dans un volcan actif ne se calma pas même après plus de dix minutes de marche, mais cela eut un certain effet. Cela lui donna un peu plus de temps pour réfléchir qu'avant. Juste un peu.
« C'est juste un endroit pour dormir, alors il n'y a pas grand-chose ici. Veuillez comprendre. »
« Ça va. »
Il n'y avait aucun moyen qu'il en attende plus dans cette situation. Il n'était même pas dans le bon état d'esprit pour penser à l'hospitalité, de toute façon. Daniel accepta ses excuses. Whoosh. Juste à ce moment, alors que la tente s'ouvrait.
« Merde… »
Ce qu'ils trouvèrent fut une personne accroupie, essayant d'étouffer ses sanglots.
« Toi ? »
« … ?! »
Naturellement, l'Archmage et celui qu'ils venaient de surprendre en pleurs bondirent de surprise. Même Daniel fut pris au dépourvu.
« … Vaudrait-il mieux que je revienne plus tard ? »
En tant que personne dont la profession impliquait de servir les autres, il lui était difficile de simplement se tenir devant quelqu'un en larmes. Même si la personne qui pleurait était quelqu'un avec qui il était profondément mal à l'aise, même pendant qu'il brûlait de rage.
En fait, son état émotionnel ne faisait que rendre la chose plus difficile… Mais même ainsi, il devait endurer. Daniel parvint à faire sortir quelques mots.
« Veuillez m'excuser. »
L'Archimage montra aussi son accord.
« Pourquoi ? »
Mais un certain quelqu'un n'en avait pas envie.
« Tu n'avais pas quelque chose à me dire, toi aussi ? Si tu as quelque chose à demander, fais-le maintenant. Ne me force pas à regarder ton visage deux fois. »
La personne se frotta la joue d'un geste rude et se redressa. Leurs yeux, creusés par une fatigue extrême, avaient des ombres comme des cavernes juste en dessous.
« Il n'y a qu'une seule chose que tu veux me demander, de toute façon, non ? »
Et dans ces yeux, une seule chose brillait de lumière. Malgré leur vert, la couleur représentant normalement la nature, les images qu'ils évoquaient n'étaient pas de croissance, mais de mort.
« Alors dis-le tout de suite. »
Était-ce parce que ses iris n'étaient pas d'un vert pur mais avaient un trouble étrange ? Parce que cette couleur trouble rappelait le déplaisir du poison ?
Non. Peut-être que le problème n'était pas la couleur de ses yeux.
« Je t'ai dit, dis-le tout de suite ! »
Désespoir, frustration, résignation, inutilité… De telles émotions étaient le plus grand poison qu'une personne puisse porter.
« Vas-y, insulte Mister en face ! »
Mais Daniel n'était en aucun état de reconnaître ou de montrer de la considération pour son état à lui en ce moment. C'était le problème.
Mister. Le mot qu'il utilisait pour désigner cet être détestable qui avait trompé tout le monde fit céder le barrage qui le retenait à peine. Ou peut-être la faible foi que ce mot portait en sortant de la bouche de cette personne servit de déclencheur.
« Tu crois que je ne vais pas le faire ?! Hein, tu crois que je ne vais pas le faire ?!! »
La fureur qu'il avait réprimée éclata d'un coup, déchirant ses cordes vocales.
« Je n'aurais jamais dû lui faire confiance, je n'aurais pas dû !! Même en sachant à quel point les Démons sont pervers et détestables, je me suis fait avoir encore et encore !! »
« Mister n'est pas détestable ! »
« Quelle folie ! Après t'être fait tromper tant de fois par lui, tu veux encore croire en lui ?! Il a trahi ta défense et même le témoignage de ceux qui me sont chers !! »
« Mister n'a trahi personne ! »
« Si ce n'est pas de la trahison, alors qu'est-ce que c'est ?! Je lui ai fait confiance ! J'ai décidé de le croire, comme toi ! Mais regarde la situation maintenant ! Il… il s'est avéré être un Démon !! »
« Tais-toi ! Ne l'appelle pas Démon !! Tu n'as rien vu, alors comment un gamin comme toi peut-il l'appeler ça si librement ?! »
« Si je n'ai pas le droit de dire ce que je pense, qui peut ?! »
« Moi. »
À cet instant, une voix inhabituellement calme trancha leurs cris. Bam ! Un impact violent suivit, et quelqu'un s'effondra presque instantanément.
« … ?! »
« Qu-quoi ? »
« … Toi. »
Daniel cligna des yeux, ayant été renversé au sol par un coup de poing au visage. Des cheveux bruns et roses ondulèrent juste devant lui.
« Qu-qu'est-ce que tu f— ! »
Bam !
Naturellement, Daniel était plus en colère que confus d'avoir été frappé ainsi. La seule chose qui l'arrêta fut la série de coups de pied qui suivit immédiatement. Ils atteignirent précisément sa mâchoire — Meister remarqua qu'un seul ne suffisait pas, alors il en donna plusieurs — éteignant les lumières dans l'esprit de l'inquisiteur.
L'Archimage, complètement incapable de faire quoi que ce soit tant tout allait vite, et Deathbringer, toujours fumant, restèrent figés, la bouche béante.
« Est-il mort ?! »
« L'as-tu tué ?! »
« Il n'est pas mort. »
« Il n'est pas mort. »
Berserk, debout complètement inaperçue derrière Meister, prit la parole à ce moment.
L'Archimage ferma les yeux, essayant de donner un sens à cette situation étourdissante. Dans l'obscurité, les événements des dernières minutes s'organisèrent lentement dans son esprit.
D'abord, elle avait croisé l'Inquisiteur Daniel dehors. Il avait demandé une conversation privée, alors ils avaient décidé d'aller ailleurs. Ensuite, non seulement Deathbringer était déjà là, mais il pleurait aussi.
Oui, c'était le début de tout.
Alors, où les choses avaient-elles dégénéré ? C'était probablement quand Deathbringer avait décidé de chercher la bagarre avec Daniel, qui n'avait même pas tenté d'éviter l'affrontement, alors les choses étaient parties de là.
Alors comment tout avait-il fini comme ça ? Pendant que les deux se disputaient férocement, pendant qu'elle restait là, impuissante et tremblante, Meister était soudain apparu…
… Avant même de saluer qui que ce soit, Meister avait juste assommé Daniel à coups de poing et de pied ! Oui. Il l'avait mis KO à coups de poing et de pied !
L'Archimage, ayant organisé ses souvenirs et atteint une sorte de compréhension, se retrouva encore plus choquée. Sa tentative de reprendre son sang-froid ne fit qu'aggraver son étourdissement.
M-mais pouvait-on lui en vouloir ? Qui aurait attendu que quelqu'un débarque et termine la dispute en cours avec ses poings ? Surtout quand cette personne exerçait un métier de recherche du savoir ?
« T-toi. Donc, donc ceci… »
« Vous ne m'avez pas fait appeler ? »
De l'autre côté, l'autre personne ne montrait zéro remords pour ce qu'elle venait de faire. Ignorant l'homme qu'elle venait d'assommer, elle demanda calmement pourquoi on l'avait fait venir ici. L'Archimage se retrouva une fois de plus sans voix.
E-elle l'avait fait appeler. Elle avait fait venir Meister pour parler ; c'était vrai.
M-mais est-ce que c'était vraiment le bon moment pour une conversation, cependant… ?
« N'étiez-vous pas celle qui a fait appeler quelqu'un pour moi ? »
« C'est exact, mais… »
« Alors parlons. »
« Non, je veux dire… »
Le problème était l'inquisiteur évanoui gisant à ses pieds. Cependant, l'Archimage ne put se résoudre à dire quoi que ce soit à ce sujet, alors elle baissa simplement les yeux. Meister suivit son regard, regardant aussi vers le sol.
« Ah, c'est bon. »
« Comment ça peut être bon ?! »
Finalement, Deathbringer explosa. Si ce qui avait jailli de lui avant était un mélange de chagrin et de rage, c'était maintenant de la frustration née du pur choc et de la confusion.
« Pourtant, en y réfléchissant, si je dis aux gens que j'ai frappé ce bâtard parce que j'étais en colère, j'ai l'impression que tout le monde me croira. »
« Comment ça peut marcher ?! »
« Parce que je l'ai dit ? »
« Même si ce n'était pas complètement invraisemblable, le plus gros problème n'est-il pas que tu considères une chose pareille comme une excuse valable ?! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?! »
Cependant, son adversaire n'était pas facile.
« C'est juste comme ça que j'ai toujours vécu. »
Surging Azure Lake, comment as-tu élevé ton petit-fils ?
L'Archimage eut soudain un désir écrasant de revoir le visage de son vieil ami.