Aller au contenu principal

Immortal Travel of Longevity

Chapitre 546

Immortal Travel of LongevityImmortal Travel of Longevity
Chapitre 546

Chapitre 546

Chapitre 546/55798%~8 min de lecture1 458 mots

dit : « Voici Ruyi, l'enfant de la cour d'à côté. »

Entendant cela, Ruyi protesta : « Oncle Chen, j'ai grandi, je ne suis plus une enfant. »

« Ruyi n'est pas une enfant ? »

« Je l'ai dit maintes fois, non ! Non !! »

Ying En sourit chaleureusement et jeta un coup d'œil à en disant : « Ying En n'a jamais entendu Oncle Chen décrire quelqu'un de cette façon. »

Ruyi fit une pause, regarda Oncle Chen, puis détourna timidement la tête.

ne chipota pas davantage avec Ruyi. Il dit plutôt : « Entrez, Princesse Dragon. »

Ying En hocha la tête et entra dans la cour.

appela alors : « Ruyi, va faire chauffer du thé. »

Ruyi laissa échapper un petit hmpf et dit : « Bon, j'y vais ! »

Elle semblait fort peu encline.

Un instant, elle ne sut pas qui était cette femme. Si c'était une rivale pour l'affection de Grande Sœur Yun ou de Grande Sœur Aqing, il faudrait qu'elle se méfie !

Mais cette dame ne cessait de l'appeler « Oncle Chen », ce qui laissait Ruyi perplexe.

Voler un mari, ça se comprend, mais voler un oncle ? Comme c'est bizarre !

Ying En comprit probablement la situation. Après s'être assise, elle remarqua en souriant : « C'est une fille franche. »

répondit : « Elle a toujours été indisciplinée, Princesse Dragon, ne le prenez pas mal. »

« Je n'en ferai rien. »

Ying En sourit chaleureusement. « Ying En pense que Mademoiselle Ruyi pourrait bien être celle qui aidera Oncle Chen à se détendre. C'est vraiment une bonne chose. »

Le regard de dériva vers la cuisine, observant la silhouette affairée de Ruyi. Cette fille était vraiment différente de la plupart des gens.

La Princesse Dragon tendit alors à les herbes qu'elle avait apportées.

Ying En expliqua : « Ce sont les herbes spirituelles qu'Oncle Chen a demandées. Il y en a aussi d'autres qui pourraient vous être utiles plus tard. »

« Merci de la peine, Princesse Dragon. »

« Vous êtes trop poli, Oncle Chen. »

Ying En demanda alors : « Oncle, ces herbes sont-elles pour l'alchimie ? Ying En se souvient que cela semble être la formule de la Pilule de Jeunesse Éternelle ? »

marqua une brève pause. « La Princesse Dragon connaît aussi l'alchimie ? »

« J'ai étudié un peu il y a longtemps, j'ai bidouillé, mais je n'ai jamais rien accompli de valable. »

Ying En gloussa. « Je suppose que l'alchimie ne me convient tout simplement pas. »

Elle fit une pause avant d'ajouter : « En parlant de cela, Ying En est fort curieuse de savoir pourquoi Oncle raffine des Pilules de Jeunesse Éternelle. »

Pour quelqu'un des compétences d'Oncle Chen, il n'aurait probablement pas besoin de telles pilules. Ce doit donc être un cadeau — et sûrement pour une femme.

De plus, ce sont généralement les mortels qui ont besoin de Pilules de Jeunesse Éternelle.

Une femme mortelle ? Son regard reflétait la curiosité intense de Ruyi lorsqu'elle avait interrogé au sujet de Yun Xiang plus tôt.

Une curiosité brûlante s'alluma dans ses yeux.

répondit calmement : « C'est un cadeau. »

Ying En demanda : « Ying En pourrait-elle demander quelle dame a une telle fortune ? »

trouva la question de plus en plus étrange. « Ce n'est probablement pas quelque chose que vous-même demanderiez d'ordinaire, Princesse Dragon ? »

Ying En ne fouillait jamais d'ordinaire dans de telles affaires.

C'était presque certainement la curiosité du Vieux Roi Dragon qui agissait.

Ying En hocha la tête, avouant : « Pour être honnête, Oncle Chen, mon père m'a envoyée demander. »

« le savait. » offrit un sourire impuissant. Le Vieux Roi Dragon avait toujours des mobiles douteux.

Ying En sourit. « Pourtant, Ying En est vraiment curieuse. Quel genre de dame pourrait gagner la considération particulière d'Oncle Chen ? »

dit seulement : « Nous partageons un lien profond, mais cela n'a pas encore atteint ce niveau. »

Entendant cela, les yeux de Ying En brillèrent. Oncle Chen n'avait pas écarté la possibilité net ? Donc il y avait de l'espoir ?

Sa propre curiosité flamba.

Elle n'insista pas davantage, satisfaite d'en savoir autant. Il ne convenait pas de mettre Oncle Chen mal à l'aise.

Juste à ce moment, Ruyi apporta le thé.

Ying En le reçut des deux mains, disant : « Merci, Mademoiselle Ruyi. »

Ruyi offrit un pâle sourire, plutôt insincère. « Je vous en prie. »

Elle s'assit alors.

cligna des yeux. « Il n'y en a pas pour moi ? »

Ruyi cligna des yeux en retour, d'un air innocent. « C'est là, Oncle Chen. Vous ne pouvez pas vous en verser vous-même ? »

fut à la fois exaspéré et amusé. « Toi... Bon, tant pis. »

Il se versa un bol de thé et en but une petite gorgée.

Ruyi renifla légèrement, puis ramassa Lihua le chat et se mit à le caresser.

Lihua étendit ses pattes, profitant pleinement de l'attention.

Soudain, Ying En demanda : « Je me demande, Mademoiselle Ruyi, quand avez-vous rencontré Oncle Chen pour la première fois ? »

« Vous me le demandez ? »

Ruyi leva les yeux. « J'avais six ans. L'Armée Juste était entrée dans la ville à cette époque. Les temps étaient très durs. »

Comment pourrait-elle jamais l'oublier ?

Ying En dit pensivement : « Cela doit faire plus de dix ans... »

Ruyi hocha la tête. « Seize ans. »

Elle demanda alors : « Puis-je demander — comment dois-je vous appeler, Grande Sœur ? »

« Appelez-moi simplement Mademoiselle Ying. »

« Alors, quand Grande Sœur Ying a-t-elle rencontré Oncle Chen ? »

« Laissez-moi réfléchir... »

Ying En réfléchit. « Vingt ans ? Trente ? »

Elle secoua la tête, soufflant doucement. « Je ne m'en souviens plus très bien. »

Les années passées concentrée sur la cultivation brouillèrent le passage du temps, mais en effet, cela faisait bien longtemps.

Ruyi se figea à ces mots. Elle examina Ying En avec soin.

Elle ne semblait pas beaucoup plus âgée. Si c'était le cas...

Il ne pouvait y avoir qu'une seule explication.

Alors Ruyi demanda directement : « Grande Sœur Ying, êtes-vous une Immortelle... ou un Démon ? »

Ying En sourit doucement. « Un peu des deux. »

Ruyi fixa vide, confuse.

Elle tourna alors ses yeux interrogateurs vers .

expliqua : « Votre Grande Sœur Ying est la fille du Seigneur Dragon, la Déesse du Tianjiang du Fleuve Tongtian. »

Ruyi regarda Ying En, qui hocha la tête en confirmation.

La bouche de Ruyi s'ouvrit. Un instant, elle ne put assimiler.

« Pr... Princesse Dragon ?! »

Voyant son expression choquée, Ying En demanda : « Je pensais que Mademoiselle Ruyi pourrait être quelque peu préparée ? Ce n'était pas mon intention de vous effrayer. »

« Non, je... » Ruyi se sentit bouleversée.

Elle n'avait pas peur de Lihua ou de Hong Jin, ayant interagi avec eux souvent — ils n'étaient pas de Grands Démons de toute façon.

Mais la personne devant elle maintenant était...

« Les dr... les dragons existent vraiment ? » La voix de Ruyi conservait encore son incrédulité.

Ying En hocha la tête. « Bien sûr qu'ils existent. Oncle Chen et mon père sont de proches amis. De plus, il y a de nombreuses années, un dragon des eaux était en péril pendant son rituel de Traversée des Eaux. Oncle Chen l'a aidé, et il s'est transformé en Vrai Dragon. »

Cette avalanche d'informations laissa Ruyi sans voix.

Ses yeux allaient et venaient entre et la Princesse Dragon. Elle'ouvrit la bouche plusieurs fois mais ne put prononcer un mot.

C'était tout simplement trop à absorber.

Après quelques instants de lutte intérieure, Ruyi demanda : « Alors... le papa de Grande Sœur Ying est le Seigneur Dragon vénéré au Temple du Roi Dragon ? »

Ying En hocha la tête. « C'est exact. »

Ruyi se tourna vers . « Et Oncle Chen est bon ami avec le Seigneur Dragon ? »

hocha la tête. « Nous avons fait connaissance il y a de très, très nombreuses années. »

Ruyi se leva, les yeux emplis d'une réalisation perplexe.

Elle comprit enfin...

Pourquoi Oncle Chen n'avait pas offert un seul bâton d'encens quand il l'avait accompagnée au Temple du Roi Dragon toutes ces années plus tôt.

Après tout...

Qui brûle de l'encens pour son propre ami proche ?

Traduit par Yōkai Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.