regarda la bûche pourrie devant lui. Il plaça une à une les troncs qu'il avait apportés en position.
Ces troncs ne maintiendraient peut-être pas ce passage ouvert pendant de nombreuses années, mais plus tard, et encore plus tard, d'autres viendraient sûrement à nouveau en ce lieu et dresseraient de nouveaux troncs.
Il y aurait toujours des gens.
marcha le long de ce passage jusqu'à atteindre l'autre côté. La vue s'ouvrit devant lui.
En regardant en bas, il vit un Verger de Pêchers en contrebas, et dans le ciel et la terre de la montagne, riches et paisibles.
Le Chat Tigré contempla cette scène, complètement happé par la belle vue un instant.
S'il devait la décrire, il dirait probablement juste « très joli. »
« Descendons. »
tenait le Chat Tigré et sauta du milieu de la falaise.
Ils tombèrent lentement jusqu'à atteindre le bas de la falaise.
Juste au moment où ils allaient partir.
Une voix résonna soudain derrière eux.
« Cet humble dieu présente ses respects à ! »
se retourna et revit le Dieu de la Montagne Yuan d'il y a de nombreuses années.
Ce Dieu de la Montagne ne recevait toujours pas beaucoup d'encens, comme avant.
Toujours pauvre et en peine.
lui sourit chaleureusement en réponse.
…
…
Quelques papillons volèrent dans le Verger de Pêchers.
Ils tournoyèrent autour de .
« Petit fu die ! (Petit papillon chanceux !) »
« C'est papillon. »
« Oh. »
Le Chat Tigré tendit une patte pour les attraper, mais il semblait moins futé que les papillons. Il n'en attrapa aucun.
Mais même ainsi, il pouvait jouer joyeusement.
« Pourquoi sont-ils partis ? »
La queue du Chat Tigré tressaillit, sentant un petit regret.
Son regard se porta alors sur quelques pêches. Il dit : « Bon Humain Chen… »
« Hein ? »
« Veux manger des pêches. »
« Tu en auras bientôt à manger. »
Ils marchèrent en avant pendant un demi-ke (environ 7,5 minutes).
Puis ils virent les papillons qui s'étaient enfuis plus tôt revenir.
Derrière les papillons suivait une jeune femme. Elle portait des vêtements simples et avait les cheveux dénoués.
« Changsheng !! »
Cette voix semblait ramener ses pensées bien des années en arrière.
…………
Une dizaine d'années passèrent en un clin d'œil. En revoyant Aqing maintenant, elle paraissait bien plus simple et épurée. La colère et les mauvais sentiments qu'elle portait autrefois avaient disparu sans qu'on sache comment. Maintenant, elle était aussi pure et claire que la rosée du matin.
Aqing cueillit les pêches les plus rouges, les plus sucrées [Tao'er] dans les bois pour le régaler, et apporta le vin de fleurs de pêcher qui fermentait depuis on ne savait combien de temps. Elle le posa sur la table.
Elle fit aussi chauffer quelques plats. Des champignons cueillis dans la montagne furent cuits à la vapeur dans une marmite, faisant une douce soupe aux champignons. Des légumes tirés du potager pouvaient être lavés et jetés directement dans le wok…
Le Chat Tigré était allongé sur la table voisine, regardant simplement Aqing cuisiner.
En fait, c'était la première fois qu'il voyait cela.
Aqing était très curieuse de ce Chat Tigré. Elle ne put s'empêcher de dire : « Quel chat bien élevé. Il a toujours été avec toi, Changsheng ? »
dit : « Tu peux lui demander directement. »
Aqing fit une pause, puis se souvint qu'elle avait sa Bague de Pouce. Elle tendit la main pour caresser Tabby.
Le Chat Tigré cligna des yeux et demanda : « Que fais-tu ? »
Aqing fut surprise et retira sa main.
« Tu parles ?! »
Le Chat Tigré lécha sa patte et dit : « Lihua parle certainement. C'est juste que Bon Humain Chen me dit généralement de ne pas le faire. »
Aqing cligna des yeux. « Donc tu es un monstre ? »
Tabby acquiesça.
Aqing dit : « Wahou, » surprise. « C'est la première fois que je vois un monstre. »
Elle examina Tabby de la tête aux pieds, cherchant à voir ce qui différenciait ce chat des chats ordinaires.
Aqing tendit la main et piqua la joue de Tabby.
Tabby se décalait un peu. Il regarda Aqing avec une expression étrange, comme s'il ne comprenait pas ce qu'elle faisait.
« Hmm... semble pas beaucoup de différence, » remarqua Aqing.
dit : « Lihua n'est pas un Grand Démon. Comparé à cela, il parle juste et est un peu plus malin. »
Tabby regarda et demanda : « Bon Humain Chen, tu parles mal de moi ? »
« Je n'ai pas dit cela, » répondit .
« Oh. » Le Chat Tigré ne s'en formalisa pas alors.
Aqing se couvrit la bouche d'un rire étouffé. « Semble pas très malin non plus. »
rit aussi, impuissant.
En effet, pas très malin.
Aqing sourit. « Avec ce chat avec toi, Changsheng, ton voyage doit être bien amusant. »
dit : « Toujours bien mieux que de voyager seul sur la route. »
Aqing acquiesça. « Dommage. Si seulement Aqing avait la moitié de tes compétences. Alors peut-être pourrais-je voyager avec toi, discuter, et te tenir compagnie. »
dit : « Mon chemin est voyage constant et lassitude. Rien de particulièrement bon. »
Aqing sourit et n'en dit pas plus sur le sujet.
Après avoir affairé un moment, Aqing servit la nourriture sur la table.
À table : deux personnes et un chat.
Le Chat Tigré regarda , tirant sa manche : « Le bol de Lihua. »
Entendant cela, sortit un bol de sa manche.
Ce bol avait en fait été acheté au Marché de la Lune d'Automne.
Maintenant, il avait enfin une utilité.
Aqing sourit. « Tu as même un bol pour toi ? »
Le Chat Tigré hocha fermement la tête. « Bien sûr. Lihua a besoin de manger aussi. »
Pendant qu'ils mangeaient, et Aqing se mirent à parler.
Aqing demanda : « Changsheng, combien de temps restes-tu cette fois ? »
répondit : « Pas longtemps. Cette fois, cela concerne la Secte Taoïste. Tu as peut-être remarqué aussi, le sanctuaire taoïste hors de la Ville de Qingshan est différent maintenant. »
« Donc c'est vraiment lié… »
Aqing avait remarqué la différence depuis longtemps.
Elle dit : « Je savais que si tu revenais, Changsheng, tu irais vérifier. Je ne m'attendais juste pas à ce que tu reviennes spécialement pour cela. »
dit : « Aqing semble bien informée. »
Aqing acquiesça, puis tendit la main en montrant la Bague de Pouce. « Je me suis fait pas mal d'amis avec cette bague. Parfois, j'apprends des secrets sur les sectes taoïstes au sommet des montagnes. »
« En fait, je n'ai pas remarqué au début. Mais plus tard, les oiseaux descendant des montagnes de la Voie devinrent de plus en plus malins. Peu à peu, je compris qu'il se tramait quelque chose. »
« Plus tard, je leur ai demandé. C'est comme ça que j'ai appris que des Immortels étaient descendus dans le Monde Mortel. Il semble qu'ils veuillent accepter des disciples. »
dit : « Mademoiselle Aqing en sait pas mal. »
Aqing demanda : « Ces Immortels descendus... y a-t-il quelque chose qui ne va pas ? »
« Oh, rien qui ne va pas. »
expliqua : « Maintenant, le grand âge approche. Les racines spirituelles s'éveillent parmi les mortels. Des cultivateurs des Sectes Immortelles descendent pour choisir des candidats appropriés pour rejoindre leurs rangs, espérant faire fleurir leurs Montagnes Immortelles. Mais la Secte Bouddhique s'est immiscée en cours de route. Le conflit entre les deux sectes a commencé à cause de cela. »
Aqing réfléchit à cela et demanda : « Vont-ils se battre et se tuer, comme les Gens du Jianghu ? Ou... s'affronter dans des batailles magiques ? »
« Pas de tuerie, » dit avec un sourire. « Choisir d'entrer dans la Voie ou de pratiquer le Bouddhisme dépend entièrement de leur propre choix. Même les Immortels descendus doivent suivre les règles. »
Aqing comprit. « Donc, tout dépend de quel côté peut mieux attirer ou convaincre les gens ? »
fit une pause, puis rit. « C'est l'idée générale. »
Aqing se frotta le menton. « Alors Changsheng, tu penses qu'entrer dans la Voie est mieux ou pratiquer le Bouddhisme ? »
réfléchit un moment. « Chacun a ses mérites. Bien que par comparaison, le Bouddhisme soit trop restrictif. Je penche plus pour la Voie. »
Aqing réfléchit un moment et lança un faible : « Oh. »
demanda : « Mademoiselle Aqing, veux-tu pratiquer la Culture ? »
Aqing secoua la tête. « Pas sûr encore. Un Prêtre Taoïste est venu me voir sur la montagne quelques fois avant, mais je n'ai pas accepté. Pas encore décidé. »
« Je vois... »