Aqing retint ses lèvres et dit : « Chang Sheng, tu m'as reconnue depuis le début ? »
Yan Huanglou réagit à cet instant et dit : « Tu n'es pas… tu n'es pas celle-là ! »
Il écarquilla les yeux et dit : « Tu n'es pas… »
Aqing dit : « C'est moi, la fille qui élevait des insectes à l'époque. »
Yan Huanglou comprit soudain et dit : « Vous avez tous tellement grandi. »
Chen Changsheng dit simplement, calme : « Asseyez-vous et parlons. »
Plusieurs personnes s'assirent.
Alors Aqing commença à raconter à Chen Changsheng ses expériences d'alors.
Elle avait bel et bien été capturée, enfermée dans un hangar à bois, et à ce moment-là, ce n'était pas seulement elle qui y était enfermée ; il y avait aussi une fille bien sous tous rapports.
« Cette fille s'appelait Pan, et je l'appelais Pan Jiejie. Elle avait été capturée comme moi, contre son gré. »
« Nous savions toutes deux quel sort terrible nous attendrait plus tard, et puisque c'était la mort de toute façon, nous avons pensé qu'autant mourir en pleine lucidité, alors nous avons utilisé l'épingle à cheveux de Pan Jiejie pour nous entailler le visage. Cette cicatrice sur mon visage vient de là. »
« Cette nuit-là, nous avons toutes deux été battues, mais notre raisonnement avait été trop simple. Certaines personnes ne pouvaient même plus être appelées humaines. Même avec le visage entaillé, cet homme n'en a pas cessé pour autant. »
Yan Huanglou demanda : « Comment as-tu survécu ensuite, alors ? »
Aqing dit : « Plus tard, quelqu'un nous a sauvées. Cette personne était un guérisseur. Il a entendu nos cris et s'est glissé dans le hangar pour nous délivrer. »
« Il nous a fait sortir de la ville. Il ne voulait aucune récompense. Pan Jiejie avait un cadet à Qingshan City, alors après s'être prosternée trois fois, elle est partie. Je n'avais nulle part où aller, alors je l'ai suivi dans une montagne profonde. »
« Ah, c'est donc comme ça », Yan Huanglou fit une pause, puis demanda : « Donc ces gens, cet homme qui soignait les autres les a tués ? »
Aqing secoua la tête et dit : « C'est moi qui les ai tués. »
« Ah ? » Yan Huanglou resta stupéfait.
Aqing jeta un regard à Chen Changsheng et dit : « Mon père est mort. À l'époque, je ne pensais qu'à me venger, alors j'ai commencé à pratiquer l'art des insectes Gu. »
Yan Huanglou fut choqué intérieurement. Il ouvrit la bouche et dit : « Ce… c'est ce qu'il a dit au sujet de ce… »
« J'ai attrapé des centaines d'insectes venimeux dans la montagne profonde et je leur ai donné des médicaments pour les faire se battre et se dévorer entre eux. Après avoir extrait l'insecte venimeux, je me suis déguisée et je me suis infiltrée dans Qingshan City le lendemain. À la nuit tombée, j'ai lâché cet insecte dans la cour. Ces militaires qui faisaient la guerre avaient un Qi de sang très lourd, et l'insecte les a reconnus instantanément… »
En parlant, Aqing jeta un coup d'œil au visage de Chen Changsheng.
Chen Changsheng n'écouta que longtemps, buvant son thé en silence sans rien dire.
« Je suis retournée à la montagne dès le lendemain matin. Il m'a demandé ce que j'avais fait, et je lui ai tout dit. »
« Après l'avoir entendu, il s'est mis très en colère et m'a fait mettre à genoux par terre. Puis il est sorti et est revenu plus tard avec cet insecte venimeux. »
Aqing marmonna : « Heureusement que c'était lui. Sinon, beaucoup auraient pu mourir, même des innocents. »
Elle soupira doucement et dit : « À ce moment-là, je ne pensais qu'à la vengeance et pas du tout aux conséquences… »
Voyant que Chen Changsheng gardait le silence, Aqing continua : « Après ça, je suis restée avec lui pour apprendre la médecine. Quant à l'art des insectes Gu, il m'a mise en garde encore et encore pour ne pas m'en servir, disant que cela allait à l'encontre de la voie du ciel. »
« Cela a duré jusqu'à ce que le feu de la guerre éclate à la Rivière de l'Abîme. Alors il m'a emmenée au sud soigner les malades, et nous avons marché pendant deux années entières. »
Yan Huanglou dit : « J'entends sans cesse parler de ce guérisseur, pourquoi n'as-tu jamais dit son nom ? »
« Je ne connais pas son nom. »
Aqing dit : « Il ne me l'a jamais dit. Je l'appelais d'habitude "grand frère". Mais j'ai entendu beaucoup de gens l'appeler Médecin Wenzhu. Je sais que ce n'est pas son vrai nom. »
« Ne devrais-tu pas l'appeler Maître ? »
« Il ne m'a pas acceptée comme élève. Il a dit que mes méthodes étaient trop cruelles, et que je n'étais pas faite pour être guérisseuse. Mais il m'a permis de rester à ses côtés. »
À ce moment, Chen Changsheng dit : « Peut-être ne souhaitait-il pas que tu t'égares. »
« Oui », Aqing acquiesça et dit : « Tout du long, il m'a guidée juste pour que je n'utilise pas ce maudit art des insectes Gu. »
Elle soupira et dit : « Mais je n'ai pas atteint cet objectif. »
« Quand je tombais sur des choses que je ne pouvais pas gérer, j'hésitais souvent. Certaines personnes, je devais les tuer, sinon je ne pouvais pas calmer la colère en moi. Alors je ne peux pas me dire guérisseuse. »
Chen Changsheng hocha la tête et dit : « Les vrais guérisseurs se concentrent uniquement sur leur art et se mêlent à peine du bien et du mal du Monde Mortel. Celui que tu as rencontré devait être très habile en médecine. »
« Il était très puissant. »
Aqing dit : « Il pouvait guérir n'importe quelle maladie. Certains offraient même mille pièces d'or pour son aide. »
« Médecin Wenzhu… »
Chen Changsheng murmura cela. Sous la table, ses doigts pincèrent comme pour calculer. Puis il parut comprendre.
« Il n'a pas voyagé avec toi ? » demanda Chen Changsheng.
Aqing expliqua : « Quand nous avons traversé une vallée profonde, j'ai utilisé un insecte venimeux pour tuer des bandits qui capturaient des femmes. Après ça, lui et moi nous sommes séparés. »
« Pourquoi cela ? » Yan Huanglou questionna, perplexe. « N'était-ce pas une bonne action ? »
Aqing dit : « Il a argumenté qu'il n'était pas nécessaire de tuer tous ces bandits. Parfois, les gens devraient avoir une chance de changer. D'ailleurs, dans un grand repaire de bandits, tout le monde n'était pas vraiment mauvais. Il a dit qu'il était clairement mal de tuer mille innocents plutôt que d'en épargner un. »
En entendant cela, Yan Huanglou fit une pause et dit : « Cela sonne raisonnable. »
Aqing dit : « Mais moi, je pensais que puisqu'ils avaient tous participé, pas un ne devait être épargné. Je n'ai pas les yeux pour voir à travers les cœurs. Pour de tels scélérats, je préfère tous les tuer plutôt que risquer d'en épargner. »
Yan Huanglou fit une pause, réfléchit un instant, et dit : « Mises comme ça, les choses semblent justes aussi. »
Chen Changsheng dit : « Les deux points de vue sont valables. Il était un vrai guérisseur dans son rôle, tandis que tu as un esprit du Jianghu, donc naturellement vos chemins se sont séparés. »
En entendant cela, Aqing hocha la tête et dit : « Chang Sheng a raison. »
Elle avait vu son père mourir devant elle, et depuis, elle ressentait profondément la malveillance du monde et avait perdu beaucoup d'affection pour lui.
« Mais quand même, je lui suis très reconnaissante. »
Aqing prit une grande inspiration et dit : « Sans lui, je n'aurais peut-être jamais connu le chemin que j'aurais pris. »
Yan Huanglou regarda Aqing et pensa en lui-même.
Oui…
Si c'était devenu son destin, elle serait peut-être devenue plus violente, même une personne qui tue comme un Souverain Démon, perdant toute raison.
Chen Changsheng sirota son thé et dit : « Maintenant grande, tu as vraiment changé. »
Aqing sourit et dit : « J'ai changé. »
Elle baissa la tête mais marmonna : « Je pensais que tu me gronderais pour avoir parlé de l'art des insectes Gu. »
Chen Changsheng dit : « Pourquoi te gronderais-je ? »
Aqing dit : « Il y a plusieurs années, toi et moi étions assis juste ici, et j'ai écouté ce que tu disais à l'époque. Mais je n'ai pas réussi à deviner quelle pêche était la meilleure. »