Aller au contenu principal

Immortal Travel of Longevity

Chapitre 169

Immortal Travel of LongevityImmortal Travel of Longevity
Chapitre 169

Chapitre 169

Chapitre 169/40142%~8 min de lecture1 501 mots

La Montagne Yuan se dressait à l'extrême nord, séparée du Monde Mortel par d'infinies Montagnes de Neige.

Su Junhan se tenait au sommet de ces Montagnes de Neige, les yeux levés vers le ciel.

« Un trouble dans le Ciel et la Terre ? »

Su Junhan fit une pause. Son poignet pivota, et un cheveu tomba dans sa paume.

En un battement de paupières, une lueur parut briller dans ses yeux. Quand il regarda à nouveau le cheveu, son regard avait lui aussi changé.

« Trouvé ! »

Le regard de Su Junhan se porta vers la Région du Sud du Monde Mortel.

Puis, sa silhouette disparut du sommet de la montagne, filant directement vers la Région du Sud du Monde Mortel.

Moyuan revivait l'instant où il venait de croiser Monsieur au portail du sanctuaire.

Il ne parvenait pas à chasser l'impression que ce n'était pas tout à fait réel.

C'était plutôt comme…

un rêve fugace.

Ce Monsieur-là semblait intouchable, s'évanouissant comme une bulle de savon en un instant.

« Était-ce vraiment Monsieur… ? »

Moyuan donna voix à ce doute une fois encore.

La personne qu'il avait vue auparavant lui ressemblait trait pour trait, mais leur tenue et leurs gestes n'étaient semblables qu'à, disons, soixante-dix ou quatre-vingts pour cent.

On pouvait dire que c'était lui, et aussi dire que ce n'était pas lui.

Cela tourmentait grandement Moyuan…

Il ne s'attendait pas, avant qu'il n'ait pu percer le mystère, à ce qu'un autre trouble vienne de l'extérieur.

Moyuan perçut une lourde vague de Qi Démoniaque déferler vers le sanctuaire taoïste.

« Hmm ? »

Moyuan fronça les sourcils et se rendit au portail du sanctuaire.

Enlevant les yeux, il vit un trait de Qi Démoniaque cyan zébrer le ciel.

Au moment où cette lumière cyan toucha le sol,

Moyuan distingua nettement le visiteur.

Su Junhan était vêtu d'une longue robe pourpre, ses yeux portaient le poids d'innombrables années. Les deux taches sur l'arête de son nez confirmaient son identité de renard.

Moyuan fronça les sourcils ; il ressentit une immense pression émaner de la présence face à lui.

En un seul instant, il devina qui il devait être.

« Souverain Renard de la Montagne Yuan. Vous êtes Su Junhan ? »

Su Junhan reconnut lui aussi Moyuan. Il joignit les mains en salut. « Il n'y a que deux Vrais Dragons dans ce Monde Mortel. Le Vieux Roi Dragon du Fleuve Tongtian régit les flux et la fortune des eaux. Je le connais bien. Cela veut donc dire que vous êtes le Dragon d'Encre du Lac Bibo. »

À ces mots, Moyuan sourit. « Je ne m'attendais pas à ce que le Souverain Renard ait même entendu parler de moi. Moyuan est vraiment honoré. »

Il se montrait quelque peu sur ses gardes face au Souverain Renard. Comparé à lui, la cultivation de ce Souverain Renard était bien supérieure, d'autant qu'il était un Souverain Démoniaque ayant vécu à la même époque que le Vieux Roi Dragon.

Su Junhan sourit. « Vous me flattez, Dragon d'Encre. Les Vrais Dragons restent dans la mémoire du monde. »

Entendant cela, une partie des soucis de Moyuan s'apaisa. Il semblait que ce Su Junhan n'était probablement pas là pour chercher noise.

Alors pourquoi était-il là ?

Moyuan n'avait jamais eu de rapports avec lui auparavant, donc cela ne le concernait probablement pas personnellement.

Pourrait-ce être à cause de Monsieur ?

Moyuan marqua un temps, regarda Su Junhan, et demanda : « Pour quel dessein le Souverain Renard a-t-il parcouru d'innombrables lieues depuis la Montagne Yuan ? »

« Pour trouver quelqu'un », répondit Su Junhan.

Moyuan demanda : « À l'heure qu'il est, il n'y a que vous et moi ici. Qui pourriez-vous chercher ? Qui cherchez-vous précisément ? »

Su Junhan déclara : « Puisque vous êtes ici, vous devez savoir qui je cherche. »

« On dirait qu'il est là pour Monsieur », songea Moyuan.

« Monsieur n'est pas ici », dit Moyuan.

Su Junhan répondit : « Il le sera, plus tôt ou plus tard. »

« Hmm ? »

Moyuan fronça les sourcils. « Que voulez-vous dire par là, Souverain Renard ? »

Su Junhan esquissa un sourire léger. « Ce sanctuaire taoïste n'est pas si petit. S'il peut accueillir le Dragon d'Encre, il a sûrement de la place pour quelqu'un comme moi ? »

Moyuan fut saisi. Bon sang, ce Souverain Renard voulait rester ?

Moyuan dit : « Allez donc ailleurs, Souverain Renard. Ce lieu est le domaine taoïste de Monsieur. Sans sa permission, nul étranger n'y peut entrer. »

Su Junhan répliqua : « Alors pourquoi êtes-vous là, vous ? »

Su Junhan se trouva sans voix face à la réplique de Moyuan. Il avait envisagé d'innombrables excuses possibles, mais jamais celle-là.

« Je suis la monture de Monsieur », énonça Moyuan simplement. « Je reste ici pour garder sa porte. »

Su Junhan ouvrit la bouche, puis la referma, un moment incapable de formuler une réponse.

Le voyant muet, Moyuan ressentit une certaine satisfaction. « Ça t'en bouche un coin, hein ? »

« Le Souverain Renard serait-il lui aussi là pour garder la porte ? » insista Moyuan, sur un ton qui trouvait l'idée ridicule.

Su Junhan répondit : « Le Monde Mortel a ses Dieux de la Porte. Deux Dieux de la Porte montent 보통 la garde. Nous n'avons pas encore de paire. Je trouve cela tout à fait approprié. »

Moyuan resta coi.

« Quoi ? Vous êtes sérieux ? »

« Vous ne voulez pas de compagnie, Dragon d'Encre ? »

Les lèvres de Moyuan s'entrouvrirent. « Le grand Souverain Renard de la Montagne Yuan, s'abaissant à garder la porte de quelqu'un ? N'avez-vous pas peur d'être moqué ? »

Su Junhan riposta : « Qui le saurait ? »

Moyuan fut une fois de plus stupéfait.

Il semblait que le Souverain Renard s'en fichât vraiment.

Puisqu'il cherchait aussi Monsieur… serait-il possible que le Souverain Renard, comme lui, ait bénéficié des conseils de Monsieur ?

Moyuan y songea mais décida fermement de ne pas le laisser rester. Ce Souverain Renard n'était pas un démon ordinaire. S'il avait des arrière-pensées, Moyuan serait impuissant face à lui.

« Mieux vaut que vous repartiez », insista Moyuan. « Vous pourrez revenir quand Monsieur sera de retour. Cette porte de sanctuaire est bien humble, je crains qu'elle ne soit pas digne d'un Souverain Renard. »

Su Junhan regarda Moyuan. Il réfléchit un instant, semblant vraiment indécis.

Il demanda à voix haute : « Quand Monsieur reviendra-t-il ? »

Moyuan répondit : « Probablement pendant cet Huai Xu. »

« Pas long, alors. »

Su Junhan insista : « Vraiment… je ne peux pas entrer ? »

Moyuan le dévisagea. « Si vous tenez tant à garder la porte, je suppose que je ne peux pas vous en empêcher. Mais soyons clair : moi, Moyuan, j'ai une grande gueule. Je raconte tout ce que je sais. Qui sait ? Dans quelques jours, tout le Monde de la Cultivation aura appris que le grand Souverain Renard est devenu portier. »

Su Junhan ricana en entendant cela, puis fit un pas en avant.

Moyuan tressaillit. « Que faites-vous ? »

« Allez-y, racontez-le », dit Su Junhan calmement. « Je m'en fiche. »

Sur ces mots, Su Junhan avait déjà franchi le portail ouvert du sanctuaire.

Moyuan ne l'arrêta pas. Il se contenta de se retourner et de regarder.

Il n'avait pas la volonté de continuer à bloquer Su Junhan. Primo, il n'était pas sûr de pouvoir gagner un combat. Secundo, les choses avaient trop dégénéré ; cette dispute n'avait plus d'issue.

« Bien rencontrés, en effet… »

Sa plus grande peur s'était réalisée.

Un sans-gêne en avait croisé un autre tout aussi sans-gêne.

Vraiment impossible à gérer.

Une fois dans la cour, Su Junhan jeta un bref coup d'œil autour de lui.

Su Junhan demanda : « Pourquoi y a-t-il un arbre mort dans la cour ? »

Moyuan expliqua : « C'était un Esprit de Bois, notre balayeur. Il y a quelques années, pour une histoire, il s'est transformé en démon et a arrêté de travailler. »

Su Junhan pouffa, désemparé. « Un Esprit de Bois né naturellement… utilisé pour balayer ? Le domaine taoïste de Monsieur ne lésine vraiment pas sur les moyens. »

Moyuan argumenta : « Moi, un Vrai Dragon, je garde la porte, non ? Et puis, vous, qu'en est-il ? »

« Point pris. »

Su Junhan acquiesça et se mit à avancer plus loin à l'intérieur.

Moyuan fut une fois de plus pris au dépourvu. « Ne pouviez-vous pas l'admettre un peu plus lentement ? »

« Quoi ? »

« Vous savez, le… truc de la garde de porte. »

Su Junhan s'arrêta et se retourna. « Tout à l'heure, n'ai-je pas dit que j'étais là pour garder la porte ? »

D'une simplicité trompeuse, qui laissa Moyuan totalement sans voix.

« Il est à ma mesure ! »

Traduit par Yōkai Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.