Aller au contenu principal

Immortal and Martial Dual Cultivation

Chapitre 94

Immortal and Martial Dual CultivationImmortal and Martial Dual Cultivation
Chapitre 94

Chapitre 94

Chapitre 94/36026%~12 min de lecture2 222 mots

Jiang Muheng ne s'attendait pas à croiser Xiao Chen ici aujourd'hui. En repensant aux événements de la veille, ainsi qu'à ce qui s'était passé plus tôt, les vieilles rancunes s'ajoutèrent aux nouvelles. Jiang Muheng ne put retenir la colère qu'il réprimait depuis longtemps.

Même avec Duanmu Qing à ses côtés, il ne put plus se soucier de maintenir son élégance. Une seule pensée subsistait dans sa tête : tuer Xiao Chen sur-le-champ, pour le faire payer toutes les humiliations qu'il avait subies.

Lorsque Xiao Chen vit Jiang Muheng surgir soudainement, il ressentit lui aussi une légère stupéfaction. Cependant, il retrouva son calme presque immédiatement. Il remarqua que Jiang Muheng n'avait amené aucun de ses serviteurs.

« Jeune Maître Jiang, nous nous revoyons », dit Xiao Chen avec un pâle sourire, sans la moindre trace de peur. On aurait dit qu'il saluait un vieil ami. Souriant, il s'avança vers lui.

Jiang Muheng l'invectiva : « Revois ton… »

Avant qu'il n'ait fini sa malédiction, il vit un sabre noir apparaître dans la main de Xiao Chen. La position des pieds de Xiao Chen changea et il adopta prestement une stance.

« Tirer le Sabre ! »

Une lumière de sabre se refléta dans ses yeux. Jiang Muheng n'avait jamais vu un sabre aussi rapide ; pas plus qu'il n'avait vu un individu aussi tyrannique. Qui aurait cru que Xiao Chen osât réellement porter la main sur lui dans la Cité de l'Eau Blanche ?

En ce moment critique, il poussa sa force de Maître Martial à son paroxysme et recula désespérément. Son mouvement vif lui sauva la vie ; ce sabre ne le trancha pas en deux.

Pourtant, une blessure de sabre profonde d'un doigt marquait sa poitrine. Un filet de sang frais jaillit dans les airs. La force résultante du coup projeta son corps en arrière.

Un grand trou fut déchiré sur la poitrine de la chemise de Jiang Muheng ; un morceau de papier jaune en glissa. À cette vue, Xiao Chen s'en saisit vivement.

Jiang Muheng, tombé au sol, voulut se relever en voyant Xiao Chen attraper le papier. Mais il constata que ses blessures étaient trop graves.

Le sang coulait sans discontinuer, et il n'avait plus la force de se tenir debout. Il ne put s'empêcher de paniquer. Il cracha du sang en hurlant : « Mademoiselle Duanmu, c'est la copie de la carte des vestiges antiques ! Ne le laissez pas la garder ! »

En entendant cela, le visage de Duanmu Qing se figea. Elle agita ses deux mains et des courants de Qi froid affluèrent derrière elle avant de se rassembler au milieu de ses paumes.

Une paume gorgée de Qi froid s'abattit impitoyablement sur Xiao Chen. Cet adversaire était très fort, aussi Xiao Chen n'osa pas l'encaisser de front. Il poussa sur le sol de ses pieds et son corps s'envola, plongeant depuis le deuxième étage.

« Boum ! »

La table derrière Xiao Chen se changea immédiatement en glace avant d'exploser en éclats, se transformant en d'innombrables fragments de glace.

Quel Qi froid tyrannique. Lorsque les cultivateurs du deuxième étage assistèrent à la scène, ils furent totalement stupéfaits. Ils se hâtèrent de régler leurs notes ; ils ne souhaitaient pas être entraînés dans ce combat pour rien au monde.

« Bang ! »

Lorsque Duanmu Qing vit Xiao Chen descendre au premier étage, elle frappa violemment le plancher de bois et son corps chuta aussitôt au premier étage également, atterrissant à côté de Xiao Chen.

« Bon sang ! Essayez-vous de détruire ma boutique ? » En voyant l'énorme trou dans le plancher, Fatty Jin ne put s'empêcher de maudire à haute voix.

Une fois posée, Duanmu Qing lança un trait de Qi froid dans le dos de Xiao Chen. Le Qi froid se condensa rapidement dans l'air, prenant la forme d'un petit oiseau.

« Tchi ! »

Duanmu Qing forma un sceau des deux mains et l'Esprit Martial Phénix de Glace en son corps lança un cri. L'oiseau s'envola et ses yeux brillèrent. Sa taille et sa vitesse doublèrent instantanément.

Xio Chen s'immobilisa net, sentant une aura dangereuse venir de son dos. Son esprit se vida tandis qu'il retrouvait son état habituel lors de l'entraînement au sabre. Il se concentra, sa main droite serrant fermement le sabre Ombre Lunaire. Son aura monta à son apogée.

« Tirer le Sabre ! »

Juste au moment où l'oiseau de glace se trouvait à un demi-mètre derrière Xiao Chen, celui-ci pivota soudainement et frappa. Le Sabre.emit une lumière contenue et, avec un bruit de « choua », il fendit l'oiseau de glace en deux, net au milieu.

Là où l'oiseau était coupé, la coupure était d'une netteté parfaite ; aucune trace de bosse ni de rugosité. De cela, on pouvait déduire à quel point ce sabre était rapide.

Une pointe d'étonnement traversa son cœur, bien que ses beaux yeux ne montrent aucune frayeur. Son expression ne changea pas.

Dans l'instant qui suivit le coup de Xiao Chen, un tumulte s'éleva et l'entrée du Pavillon Liushang se trouva obstruée. Les clients du premier étage étaient pour la plupart des gens ordinaires. Quand ils virent Xiao Chen sauter du deuxième étage, ils comprirent qu'il y allait y avoir un combat et ils réglèrent tous leurs notes avant de s'enfuir.

Duanmu Qing regarda Xiao Chen sans expression et dit indifféremment : « Rends la carte et je ne te tuerai pas. »

Xiao Chen tenait son sabre et se tenait droit, arborant un sourire froid. Si un Disciple Martial de Grade Supérieur ordinaire avait été frappé par l'oiseau de glace, l'attaque précédente de Duanmu Qing, il serait mort, sinon grièvement blessé.

Voyant qu'il était parvenu à détruire l'oiseau de glace d'un seul coup, puis disant qu'elle ne le tuerait pas, Xiao Chen ne put que constater que les manigances de cette fille n'étaient pas ordinaires.

Xio Chen ne dit rien. Au lieu de cela, il leva la main gauche vers le ciel et cinq filets de flammes pourpres se formèrent dans les airs. Après avoir tourbillonné en cercle, ils furent tirés rapidement sur Duanmu Qing.

Le visage de Duanmu Qing se figea instantanément en voyant que Xiao Chen ne savait pas ce qui était bon pour lui. Pour oser porter la main sur elle ! Elle renifla et la température autour d'elle chuta ; un Qi froid sans limites s'éleva du sol.

Lorsque les cinq filets de flammes pourpres rencontrèrent le Qi froid, leur vitesse ralentit immédiatement. Ce qui surprit Duanmu Qing, en revanche, c'est que ces cinq filets de flammes ne s'arrêtèrent pas net. Au contraire, ils étaient comme de petits poissons, nageant lentement vers l'avant.

Bien que leur vitesse fût lente, ils ne reculaient pas. D'une seule pensée de Xiao Chen, les cinq filets de flammes fusionnèrent, formant une unique flamme massive ; sa vitesse augmenta explosivement.

Le Qi froid qui emplissait l'air ne put plus entraver la progression de la flamme. Le regard dans les yeux noirs de Duanmu Qing devint encore plus glacial. Le Qi froid autour d'elle commença à se condenser lentement.

« Ploc ! Ploc ! »

Les gouttelettes formées par le Qi froid gouttaient continuellement sur le plancher de bois autour de Duanmu Qing. Les gouttelettes se rassemblèrent rapidement et gelèrent en glace dure.

« Dang ! Dang ! Dang ! »

Trois murs de glace formés à partir de cette glace apparurent devant Duanmu Qing. La flamme pourpre fracassa explosivement le premier mur et continua vers le second.

Le cerveau de Xiao Chen fonctionnait aussi vite que l'éclair ; après que les flammes pourpres eurent brisé le premier mur de glace, il put nettement sentir que la force de la flamme avait été significativement réduite. Il sut que cette flamme ne causerait aucun dommage significatif à Duanmu Qing.

Puisqu'il ne pouvait prendre l'avantage, il devait partir. Une fois sa décision prise, il se dirigea immédiatement vers la fenêtre la plus proche. Il était clairement ridicule pour un Disciple Martial de Grade Supérieur de s'opposer à un Grand Maître Martial.

« Bang ! »

Après que la flamme pourpre eut fracassé le troisième mur, elle disparut instantanément dans le néant. Duanmu Qing regarda Xiao Chen s'enfuir ; son regard devint encore plus froid et ses fins cheveux noirs flottaient dans l'air.

« Glace ! »

Duanmu Qing cria et sa chemise et sa longue jupe se mirent à flotter ; ses fins cheveux noirs se dressèrent. Elle étendit sa perception sur tout le premier étage du Pavillon Liushang. Un violent Qi froid jaillit de son corps.

« Choua ! »

Tout le premier étage fut recouvert de deux pouces de glace épaisse. En un instant, le premier étage devint un palais de glace scintillant.

La fenêtre originellement ouverte avait été recouverte d'une épaisse couche de glace. Le corps de Xiao Chen, qui se déplaçait rapidement, s'écrasa violemment contre elle avec un bruit sourd. La glace ne trembla même pas. Le contrecoup de l'impact contre la barrière gelée le fit s'effondrer au sol.

Il avait bougé très vite lorsqu'il fut repoussé par la glace. Tout ce qu'il ressentait maintenant, c'était la douleur à l'épaule.

C'était un lignage inné ? La puissance d'un Esprit Martial hérité ? Xiao Chen regarda autour de lui, l'environnement scintillant. Il pensa avec stupeur : C'était simplement trop terrifiant.

Duanmu Qing s'avança lentement. Ses cheveux devinrent entièrement blancs. Son regard se fit glacial ; il n'y avait pas une once d'émotion sur son visage.

« Rends la carte et je ne te tuerai pas », dit-elle en ouvrant la bouche. À chaque mot prononcé, la température du palais de glace chutait davantage.

L'Incantation Divine du Tonnerre Pourpre circulait rapidement dans le corps de Xiao Chen, résistant au vent froid inépuisable à l'intérieur du palais de glace.

Juste au moment où Xiao Chen hésitait sur le fait de rendre la carte ou non, Xiao Bai jaillit du Jade de Sang Spirituel. Il se posta devant Xiao Chen et prit une grande inspiration. Son ventre blanc comme neige se gonfla et il cracha une boule de lumière blanche.

« Bon sang ! »

Xiao Chen maudit en son cœur en regardant les mouvements de Xiao Bai. Il poussa violemment sur le sol, n'épargnant rien de son Essence. L'électricité sur le sabre Ombre Lunaire ne cessait de crépiter.

« Ha ! »

Xiao Chen cria et fonça vers la fenêtre d'avant. Le sabre Ombre Lunaire frappa violemment le mur de glace. Une petite fissure apparut sur la glace rigide sous le coup à pleine puissance de Xiao Chen.

« Bang ! Bang ! Bang ! »

Il se sentait incroyablement anxieux. Xiao Chen remit son sabre et frappa cette fissure de toutes ses forces. Il finit par créer un grand trou dans ce mur dur. Xiao Chen ne se soucia plus des détails et se faufila directement à travers.

Lorsque Duanmu Qing vit Xiao Chen tenter de s'échapper, un éclat glacé passa dans ses yeux. Elle s'apprêtait à agir lorsque la boule de lumière que Xiao Bai avait crachée arriva devant elle.

Face à cette boule de lumière d'apparence ordinaire, Duanmu Qing ne prêta guère attention et envoya distraitement une paume contre elle. Juste un Esprit Bébé, quelle force son attaque pouvait-elle bien avoir ?

L'instant où la main de Duanmu Qing frappa la boule de lumière, une lueur resplendissante illumina tout le palais de glace. La lumière était encore plus aveuglante que le soleil. Elle était si vive que nul ne pouvait la regarder en face.

« Boum ! »

La lueur s'estompa et une énergie horrifiant se propagea dans toutes les directions. En cet instant, le palais de glace que Duanmu Qing avait créé se disloqua instantanément.

« Boum ! Boum ! Boum ! »

Tous les piliers du Pavillon Liushang se brisèrent. Dans l'instant qui suivit, tout le Pavillon Liushang s'effondra. Le bâtiment entier se changea en ruines.

Xiao Chen, qui venait à peine de s'échapper, n'eut pas le temps d'esquiver. Il fut frappé par l'onde de choc et projeté dans le ciel, vomissant une bouche de sang.

Une silhouette blanche s'extirpa des décombres du Pavillon Liushang. Xiao Bai accourut vers Xiao Chen. Il avait l'air abattu ; sa vivacité habituelle avait disparu.

En voyant son état actuel, la colère de Xiao Chen se dissipa largement. Il le porta dans ses bras et s'élança vers l'avant. Le danger n'était pas passé. Par son Sens Spirituel, il remarqua une puissante aura qui enflait dans les ruines du Pavillon Liushang.

« Tchi ! »

Un cri de phénix perçant résonna dans toute la Cité de l'Eau Blanche. Un jet de glace jaillit des ruines du Pavillon Liushang et s'envola dans les airs avant de devenir un immense Phénix de Glace.

Le Phénix de Glace déploya ses ailes et une perception d'une force terrifiant se propagea dans toutes les directions. Verrouillant la silhouette de Xiao Chen, il s'envola vers les cieux.

Au moment où Duanmu Qing devint le Phénix de Glace et s'envola, une silhouette plus petite, portant une cithare, émergé des décombres et bondit vers les deux personnes.

Après un long moment, un homme corpulent couvert de poussière sortit en titubant des ruines. Il jura en se relevant et contempla le chaos, le Pavillon Liushang complètement détruit. Il maugréa, mécontent : « Qui au monde ai-je bien pu offenser ?! »

Traduit par Nébuleuse Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.