Un tigre féroce est désavantagé dans la plaine, le Dragon d'Azur est désavantagé dans les eaux peu profondes. Un jour, les eaux du dragon ordonneront aux fleuves de refluer. Quand le vent et les nuages reviendront, le Dragon d'Azur jaillira de la mer.
« Technique Martiale de Rang Céleste ! C'est une Technique Martiale de Rang Céleste ! »
Les cultivateurs dans les gradins poussèrent tous un cri d'union. Ils se levèrent d'un seul élan, le regard empli de stupeur. Ils n'avaient pas prévu que Xiao Chen irait jusqu'à employer une Technique Martiale de Rang Céleste alors qu'il n'était qu'un demi-pas Monarque Martial. Son coup surpassait totalement les attentes de tous.
Shen Manjun, qui s'apprêtait à intervenir, afficha une expression ahurie sur son visage auguste. Elle marmonna : « Cet enfant… quelle rencontre fortuite a-t-il bien pu faire exactement ? »
Le Sabre Ombre Lunaire, d'un noir d'encre, fit jaillir une lumière de sabre extraordinairement longue. La lumière se solidifia, imprégnée de l'infinie Puissance du Dragon.
Chevauchant le Dragon d'Azur, le silencieux Xiao Chen s'envola dans les airs. Sous le rugissement du dragon et les regards de la foule, il abattit l'immense lumière de sabre.
« Bang ! Bang ! »
Retour du Dragon d'Azur contre Lumière Divine Inéteignable. Lumière de sabre contre lumière d'épée. Puissance du Dragon contre Puissance Divine.
Une énergie incroyablement violente explosa instantanément. L'espace brisé alentour s'effondra comme des feuilles mortes ; toute l'Arène Vent-Nuage se couvrit de fissures spatiales dans toutes les directions.
Les deux lumières d'arme se poussèrent avec une intensité extrême. Le rugissement du dragon et le son divin devinrent des anneaux de lumière azur et or qui se propagèrent comme des ondulations dans toutes les directions.
Dragon et divin s'entrechoquèrent. Un son immense résonna à travers les terres, torturant les cultivateurs de cultivation plus faible. Tous firent circuler leur Essence pour protéger leurs yeux ou unirent leurs forces par groupes pour résister aux deux énergies.
« Ka ca ! Ka ca ! »
Les deux lumières d'arme solides se fissurèrent et se brisèrent en plusieurs milliers de faisceaux lumineux.
Les douze Anciens Monarques Martiaux en bas changèrent drastiquement d'expression. Ils lancèrent tous leur meilleur mouvement, virevoltant pour parer ces faisceaux.
Une grande explosion de lumière éclata. En cet instant, le ciel nocturne se remplit de milliers de faisceaux pourpres et rouges ; c'était beau comme un feu d'artifice.
Pourtant, les cultivateurs en bas pâlirent tous. Ils dressèrent prestement des boucliers d'Essence pour se protéger, sachant que cette beauté pouvait aisément ôter la vie d'un Saint Martial.
Dans le ciel nocturne brillant, au cœur de la tempête, Xiao Chen et Chu Chaoyun pâlirent. Leurs armes se poussèrent mutuellement, aucune ne cédant.
Du sang s'écoula au coin des lèvres de Chu Chaoyun. Saisissant son épée à deux mains, il pressa sur le sabre de Xiao Chen, forçant ce dernier à reculer dans les airs.
Les lèvres de Chu Chaoyun s'étirèrent en un doux sourire. « Ce doit être atroce d'exécuter de force une Technique Martiale de Rang Céleste. Si tu t'arrêtes maintenant, tu pourras peut-être te sauver. Mon état de lumière s'est déjà mué en volonté de lumière. Tu t'effondreras forcément avant moi. Même si tu persistes, tout ce que tu goûteras sera la défaite. »
Les contrecoups de l'exécution du Retour du Dragon d'Azur commençaient à se manifester. Le corps entier de Xiao Chen semblait avoir été passé au couteau. Des milliers de minuscules blessures saignantes couvraient sa peau.
La force de Chu Chaoyun avait dépassé les prévisions de Xiao Chen. Inopinément, le Retour du Dragon d'Azur échoua à vaincre son adversaire sur le champ. Les paroles de Chu Chaoyun semblaient hypnotiques. Autant concéder défaite et oublier cette douleur qui ressemble à des milliers de flèches transperçant le cœur.
Non, je ne peux pas ! Mon adversaire a élevé de force son état de lumière jusqu'à la volonté de lumière. Comment la douleur qu'il endure pourrait-elle être moindre que la mienne ?
Tant que j'ai mon sabre en main, je ne concéderai jamais. Xiao Chen serra les dents et souffrit en silence.
Le Dragon d'Azur sous Xiao Chen sentit sa volonté. Il rugit fort, et son aura déclinante monta à nouveau. Il empêcha Xiao Chen de reculer, et une explosion de puissance inattendue traversa son sabre.
Ne jamais concéder la défaite, même piégé sur une plage sans eau, raillé par le monde de regards froids, humilié par jeunes et vieux. Ne jamais abandonner la fierté dans ton cœur, car tu es un dragon parmi les hommes.
Cependant, un ver restera un ver. Si fort qu'il devienne, il ne sera jamais un dragon. Quand la marée montera, le dragon finira par s'envoler vers le ciel !
Xiao Chen se réjouit en son cœur. Ne jamais concéder la défaite… voici donc le véritable sens du Retour du Dragon d'Azur. Ce n'est qu'en comprenant la véritable essence de ce coup qu'il peut en déployer la plus grande puissance. Sinon, il ne fait qu'en effleurer la surface.
Une lumière de sabre extraordinairement longue se forma à nouveau sur le Sabre Ombre Lunaire. Un coup dans le coup, un sabre dans le sabre. Xiao Chen rit doucement et dit : « Chu Chaoyun, c'est toi qui seras vaincu. »
Avec un élan de compréhension, le vent et les nuages se levèrent à nouveau !
La lumière de sabre qui se reforma était au moins trois fois plus puissante que la première. Son aura était accablante, vaste, sans fin. L'expression constamment insouciante de Chu Chaoyun changea soudain.
« Bang ! »
Xiao Chen avança, tenant son sabre à deux mains. Le Dragon d'Azur rugit, et la lumière dorée sur l'épée de Chu Chaoyun se brisa comme des branches sèches tombant d'un arbre. Les éclats dorés tombèrent au sol comme la pluie.
La dispersion des éclats de lumière dorée était tout simplement trop grande. Les douze Anciens Monarques Martiaux ne purent pas tous les bloquer. Certains tombèrent vers les gradins. Les cultivateurs en bas bondirent immédiatement, fuyant dans toutes les directions.
« Rumble… ! » Les éclats creusèrent de profonds trous là où ils atterrirent dans les gradins hors de la Plateforme Vent-Nuage ; la scène était saisissante.
« Je te vaincrai ! » hurla Xiao Chen, et la lumière de sabre s'élança vers le Chu Chaoyun qui tombait.
« Bang ! »
Chu Chaoyun ne put esquiver à temps. Il vomit une bouchée de sang et dériva vers le sol comme du coton lâche. La lumière autour de son corps se changea en plusieurs dizaines de milliers de faisceaux dorés, quittant rapidement son corps.
Ce fut la lumière finale de Chu Chaoyun créant une mer de brillance dans le ciel nocturne. Il ressemblait à une divinité déchue, ses longs cheveux flottant au vent, son beau visage empli d'une solitude incompréhensible.
Alors que Chu Chaoyun tombait, la Puissance Divine disparut ; la lumière le quitta entièrement. Le Chu Chaoyun divin redevint enfin un mortel ordinaire.
Chu Chaoyun posa son regard sur Xiao Chen. Des flammes dorées brûlaient férocement au fond de ses yeux. Cependant, au tout dernier instant, il renonça à toute résistance supplémentaire. Les flammes dorées dans ses yeux s'éteignirent tandis qu'il continuait à dériver vers le bas.
Au moment où Chu Chaoyun libérerait la Flamme Céleste, cela révélerait sa véritable identité. De plus, il ne possédait qu'un dixième de la Flamme Céleste ; cela pourrait ne pas suffire à vaincre Xiao Chen, dont l'aura était florissante à cet instant.
L'histoire ne fait que commencer, mais la conclusion a été fixée par le Destin depuis longtemps. C'est simplement que le processus diffère de ce que j'attendais.
Les douze Monarques Martiaux unirent leurs forces et pulvérisèrent la lumière dorée restante, créant quantité d'étincelles. Chu Chaoyun ferma les yeux tandis qu'il disparaissait dans la scène nocturne emplie d'étincelles.
Le dragon doré de Xiao Chen se rua vers celui de Chu Chaoyun et en arracha un morceau. Après l'avoir avalé, le dragon doré de Xiao Chen atteignit enfin trente mètres.
Le dragon doré de trente mètres était resplendissant. Des couches d'écailles dorées poussèrent rapidement sur son corps, et des cornes apparurent sur sa tête. On aurait dit qu'il avait pris vie.
« Xiu ! Xiu ! Xiu ! »
Les quatre Veines de Dragon scellées sous l'Arène Vent-Nuage envoyèrent chacune un fil de Qi de Dragon doré vers le dragon doré de trente mètres.
Au même instant, une fissure incontrôlée s'ouvrit dans les sceaux réprimant les Veines de Dragon dans les cinq grandes nations. Elles envoyèrent chacune un fil de Qi de Dragon doré, qui traversa l'espace, se dirigeant vers le dragon doré au-dessus de Xiao Chen.
Lorsque les neuf fils de Qi de Dragon doré pénétrèrent dans le dragon doré de Xiao Chen, celui-ci devint extrêmement resplendissant, aussi éblouissant que le soleil dans la scène nocturne.
Un rugissement de dragon retentit, et la Puissance du Dragon Roi inonda l'Arène Vent-Nuage. Les cultivateurs plus faibles en bas sentirent une certaine peur envahir leurs cœurs et imprégner leurs corps.
Quand la foule vit la Puissance du Dragon doré se répandre sans pause, tous s'écrièrent : « Écailles dorées couvrant son corps, et cornes poussant sur sa tête. Soumettant les neuf dragons, arrachant la Chance même des diverses Cours Royales. C'est bien un Vrai Dragon de Rang Roi ! »
Tous regardèrent le sabreur en robe blanche dans le ciel nocturne, un Vrai Dragon de Rang Roi. C'était un talent capable de surpasser l'Empereur du Tonnerre. Le personnage principal de cette ère du Royaume de la Voûte Céleste était enfin né.
Tous les autres génies, Bai Qi, Sima Lingxuan, Yue Chenxi, Xuanyuan Zhantian, Liu Xiaoyun, Gong Yangyu, et bien d'autres, affichèrent des mines sombres.
Si ce n'était pas l'ère des génies, ils auraient été des personnages principaux. Malheureusement, dans ce vaste monde, comparés à un talent comme Xiao Chen, même des génies plus forts pâlissent.
Le nombre de génies était comme la mer sans limites s'étendant à l'horizon, illimité et innombrable. Les héros emplissaient la terre comme les étoiles le ciel. C'était la meilleure ère autant que la pire, car il ne peut y avoir qu'un seul personnage principal par ère.
Les contrecoups de l'exécution du Retour du Dragon d'Azur s'étaient déjà pleinement manifestés. Xiao Chen, dans les airs, ressentit une douleur incroyable dans tout son corps. Ses os émirent des craquements, et sa peau se déchira. Son visage était terrifiant.
« Supporte encore un peu. Avec le vrai dragon, toutes tes blessures guériront instantanément. » Dans le Sabre Ombre Lunaire, Ao Jiao serra fort ses petites mains. Son joli visage était plein d'anxiété, mais elle dit encore quelque chose pour encourager Xiao Chen.
Quand Xiao Chen était hors de la Cité du Scellement du Dragon, il avait demandé à Ao Jiao s'il pouvait exécuter le Retour du Dragon d'Azur une fois de plus avant d'avancer au stade Monarque Martial.
La réponse qu'Ao Jiao donna à l'époque : Oui.
Cependant, la condition était que ce fût le dernier coup du dernier match de Xiao Chen. Avec le vrai dragon de trente mètres, quelle que soit la gravité de ses blessures, il pourrait récupérer instantanément. Il en avait été de même pour l'Empereur du Tonnerre par le passé.
Toutefois, si Xiao Chen échouait, non seulement il serait blessé par son adversaire, mais après avoir exécuté de force le Retour du Dragon d'Azur trois fois dans sa vie, un corps même plus fort finirait par se briser.
À cet instant, les spectateurs ne voyaient que la splendeur et la gloire de Xiao Chen. Ils ne voyaient pas le prix qu'il payait ni l'effort qu'il fournissait.
Quand Xiao Chen était jeune, il avait souvent subi moqueries et regards froids. Hors de la Cité de l'Eau Blanche, les Clans Nobles de la Nation des Grands Qin avaient mis sa tête à prix. Il cultiva dans l'amertume sur le Pic Qingyun et traversa les nombreuses épreuves de la Tour des Anciens Désolés. Il s'immergea dans un massacre sans fin dans le Champ de Bataille des Mers Profondes. Enfin, dans ce dernier match, il pariât sa vie sur ce coup mortel.
Xiao Chen était le Sabreur en Robe Blanche qui ne concéderait jamais la défaite. Il cacha sa fierté au fond du cœur et progressa pas à pas. Il goûta l'amertume et la douleur du monde, endurant une solitude sans bornes.
Après avoir accusé seize ans de retard sur tous les autres, Xiao Chen gravit enfin le sommet du Royaume de la Voûte Céleste !
Le Vrai Dragon de Rang Roi de trente mètres, à deux cornes et au corps couvert d'écailles dorées, rugit. Puis, il se changea en un faisceau de lumière et pénétra dans la mer de conscience de Xiao Chen par son front.
« Hua ! »
Soudain, d'innombrables flux de lumière dorée circulèrent dans le corps de Xiao Chen, réparant rapidement ses blessures. Avec l'aide de la lumière dorée, toutes ses blessures externes et internes, y compris les cachées, furent guéries instantanément.
Cette sensation de confort extrême était indescriptible. Xiao Chen se sentit renaître. Toutes les cicatrices et blessures sur sa peau disparurent. Son visage retrouva une mine éclatante, sans trace de fatigue ni d'épuisement.
Le plus important était qu'avec la guérison de cette lumière dorée, Xiao Chen sentit son corps physique se renforcer à nouveau. Il atteignait désormais le sommet de la cinquième couche de l'Art de Trempe du Firmament. Mystérieusement, il gagna de nouvelles compréhensions sur les Techniques Martiales qu'il connaissait.
Finalement, toute cette lumière dorée se rassembla dans le Tourbillon de Qi au dantian de Xiao Chen. Sa cultivation progressa rapidement de la Petite Perfection demi-pas Monarque Martial au sommet de la Grande Perfection demi-pas Monarque Martial. Il ne lui manquait qu'un pas pour atteindre la Consummation.
En un instant, le vrai dragon apporta à Xiao Chen de nombreux bienfaits, augmentant sa cultivation d'un montant équivalent à au moins deux ans d'efforts.