Irene marchait derrière Arès, qui servait de guide. Non seulement Rachel, mais aussi Serena et Lilia l'accompagnaient en tant que dames de compagnie.
Elle avançait prudemment, vérifiant la position des bâtiments et les itinéraires. À chaque fois qu'elle reconnaissait un décor du jeu, elle avait envie de soupirer.
À l'opposé des pensées d'Irene, Lilia, vêtue d'un uniforme de dame de compagnie, était de bonne humeur. Elle prit la parole la première depuis l'arrière.
« Et s'il y avait un événement thé ? »
L'événement thé se produit au début du jeu : l'héroïne, entrée au harem comme servante, se voit confier le service et renverse le thé.
Cela crée une interaction avec le personnage visé par le thé, ce qui revient à choisir une route de capture.
« L'héroïne est déjà appelée la Fille de Dieu. Un événement initial comme celui-ci est terminé depuis longtemps. »
« Mais rien ne dit que Sara est sur la route d'Arès ? Je trouve que capturer Arès serait intéressant aussi. »
« — Vous avez dit Sara, tout à l'heure ? »
Arès s'arrêta net et se retourna légèrement.
Avant que Lilia n'ajoute quoi que ce soit, Irene répondit la première.
« Oui. J'ai entendu qu'elle était la Fille de Dieu. Quelle genre de personne est-elle ? »
En tentant de sonder ses intentions, Arès la dévisagea d'un air furieux.
Arès est le général de ce pays, fils du frère du Saint-Roi précédent, et cousin de Baal. Bien qu'il n'ait pas manifesté de pouvoir sacré, il possède des droits de succession et la popularité. Avec la permission de Baal, il fréquente librement le harem. Dans le jeu, c'est le héros principal qui nourrit une rancœur croissante contre Baal, qui enlève des femmes et se conduit en tyran au harem.
Et sur la route d'Arès, il finit par déclencher une révolution, vainc Baal dont la conscience a été prise par le dragon maléfique aux côtés de l'héroïne Fille de Dieu, et devient le nouveau Saint-Roi détenteur de l'Épée Divine.
Le 3 est aussi l'histoire d'une révolution qui renverse un roi tyrannique.
Ce qu'Arès pense de Sara, ou de Baal, est un point crucial pour saisir la progression du jeu.
« Une femme choisie par Dieu, qui possède un pouvoir sacré de guérison. Elle est différente de vous. »
« Mon Dieu… vous êtes très bien informé. »
« Naturellement. C'est ma femme, après tout. »
Irene s'immobilisa.
« Femme ? »
« Oui. Impératrice Irene. Le lieu de l'événement thé est le pavillon là-bas, à l'est. »
Sans qu'elle ait le temps de rassembler ses idées, un paysage étranger s'offrit à ses yeux.
Un jardin au milieu d'un ruisseau, où un canal aménagé imitait une petite rivière. Autour des ponts et allées en pierre, des pelouses vert tendre et de grands arbres. Un luxe permis par l'abondance de l'eau, dans ce pays désertique.
Au centre se dresse un pavillon de marbre. Il est entouré de canaux, et des ponts s'étendent aux quatre points cardinaux. De quoi permettre l'accès depuis les différents secteurs du harem et du palais.
Elle le reconnaissait parce qu'elle avait vu ce décor en CG.
(Non, peu importe ça. Il n'a pas dit "femme" tout à l'heure ?)
Elle regarda Lilia machinalement : Lilia clignait des yeux, hébétée.
Ce n'était donc pas une erreur d'audition d'Irene.
« Euh, Arès-sama. À propos de tout à l'heure… »
« Roxane, pourquoi es-tu la seule ici ? »
La pensée d'Irene se brisa à nouveau aux mots d'Arès, qui avait déjà repris sa marche vers le pavillon.
Au bout d'un petit pont, on distingue une silhouette solitaire dans le pavillon.
— Roxane Fusca. La méchante rivale de « Sainte, Démon et Jeunes Filles : Regalia 3 ». Une belle jeune fille à la peau d'une blancheur transparente, aux cheveux argentés et aux yeux froids. Fille de la prestigieuse maison Fusca du royaume d'Ashmeil. Et fiancée de naissance du héros principal, Arès.
Noble de pure souche, elle traite durement l'héroïne roturière. Au fil du jeu, elle tente d'empoisonner Sara, dénonce sa relation avec Arès à Baal pour la faire exécuter, multiplie les harcèlements typiques des histoires de harem, et complote même avec le dragon maléfique.
Mais à la fin, Arès dénonce ses machinations et lui annonce la rupture de leurs fiançailles, suivant le schéma classique.
« Baal-sama est où ? Ne me dites pas… »
À l'opposé d'Arès, visiblement exaspéré, Roxane ne bougea pas d'un millimètre son visage de poupée et répondit calmement.
« J'ai entendu que Sara se trouvait aux cuisines du harem, alors il est allé la chercher. »
« Cette personne est… »
Arès claqua la langue, mélange d'exaspération et d'incredulité, et se tourna vers Irene.
« Attendez ici. Je reviens tout de suite. »
« … Même si vous dites ça, qui est cette personne ? »
Il fallait au moins vérifier. Une question légère, rien de plus. Mais Arès acquiesça d'un « ah » avant de lâcher une bombe.
« L'impératrice Roxane. La première épouse de Baal-sama. »
« !? »
Face à la stupeur d'Irene, Arès continua sur un ton pressé, s'adressant à Roxane.
« Roxane. Elle est une femme nommée Irene, qui vient de devenir impératrice supérieure. »
« Je la connais. Vous avez vraiment des goûts étranges, tous les deux. »
Devant la moquerie de Roxane, Arès fit la grimace.
« Dites ce que vous voulez. Discutez un moment toutes les deux. — Impératrice Irene, Roxane est l'épouse légitime du Saint-Roi. Elle outranke votre rang d'impératrice supérieure. Veillez à ne pas manquer de respect. »
Il largua cela unilatéralement et repartit à grandes enjambées par le chemin venu.
(… Hein ? Qu'est-ce qu'il a dit ? L'épouse légitime du Saint-Roi ? — Pas la fiancée d'Arès ?)
Irene revérifia le visage de Lilia, qui, cette fois, avait la bouche grande ouverte, abasourdie.
Donc ce n'était pas un lapsus de mémoire d'Irene.
La réalité avait déjà divergé des paramètres du jeu.