Fwouh !
Le halo lumineux s'estompa.
Je regardai lentement autour de moi.
La première chose que je vis n'était autre que le Village Orc.
Au loin, un immense village composé de centaines de huttes apparut.
Il n'y avait pas de flèches, pas même une palissade à peu près correcte.
Mais c'était un village énorme.
Un village énorme abritant pas moins de 1 500 orcs.
Je marmonnai entre mes dents.
« Les orcs pullulent partout. Juste comme les Chinois. »
« Ji-ho ssi. Tu recommences. »
« Je déteste les Chinois. »
Comment pourrait-on ne pas les détester ?
Avant la Tour, ils s'immisçaient dans les affaires de notre pays pour un oui ou pour un non.
Ils nous ont inondés de marchandises bon marché et volé les emplois de nos gens.
Ils ont tenté le Projet du Nord-Est pour falsifier l'histoire.
Et ils ont brutalement opprimé toutes sortes de minorités ethniques. Cet État-voyou bonne à rien n'était autre que la Chine.
Après la Tour, ils sont allés encore plus loin dans le délire.
Ils ont envoyé des armées en Inde et en Asie du Sud-Est pour enlever des chasseurs.
Ils ont fait tourner des fermes à Points et piétiné les droits humains des chasseurs.
Et même à l'instant même, ils déplacent des troupes en Mer Jaune et en Mandchourie, se léchant déjà les babines sur une péninsule coréenne post-apocalyptique.
Par-dessus tout ça.
Maintenant, ils ont même mis le grappin sur votre serviteur, un chasseur Extrême Démentiel Enfer...
Né Coréen comme je le suis, il n'y a tout simplement aucun moyen que j'arrive à aimer la Chine, quoi que j'essaye.
À mes mots, Hye-ji laissa échapper un rire sec.
« Alors pourquoi tu aimes tant les romans wuxia ? Le wuxia, c'est pas juste la version chinoise des romans fantasy ? »
« Bah !!! Le wuxia, c'est l'histoire de la "vraie" Chine, où la valeur martiale (武) et la chevalerie (俠) vivent et respirent encore ! La Chine d'aujourd'hui, c'est pas la Chine ! »
« C'est quand même la Chine, à la fin... »
« La vraie Chine s'est terminée avec la dynastie Ming. La Chine d'aujourd'hui, c'est une fausse Chine, les Chinois ! »
À l'origine, la Chine était une civilisation brillante.
Si l'Europe avait Rome.
Alors l'Asie avait la Chine.
La plupart des pays d'Asie de l'Est, le nôtre compris, partagent la sphère culturelle des caractères chinois, et c'était pratiquement la racine même de la culture orientale.
C'était donc vraiment une grande civilisation.
Mais la Chine d'aujourd'hui a torché sa propre culture dans une belle auto-immolation approfondie, a perdu toute sa gloire passée.
Et n'est plus qu'un tas d'abrutis qui convoitent l'histoire des autres pays.
C'est à quel point la saveur rouge est terrifiante.
Non, sérieusement.
Ils ont brûlé leur propre histoire brillante jusqu'au sol.
Alors pourquoi diable insistent-ils pour dire que l'histoire de notre pays leur appartient ?
Quel paquet d'impossibles à comprendre.
Bref...
« On se lance dans l'ascension, Hye-ji ssi ? »
« Bien sûr. Je nous fais décoller. Iing-iing, si tu veux bien. »
-Iing-iing !
Bpo-rorong.
Grâce à la Télékinésie de la fée, nous nous élevâmes haut dans le ciel.
L'ascension de l'Étage 20 commença.
La disposition de l'Étage 20 était simple.
Un énorme Village Orc en face.
On le traverse, plus profond dans le canyon au-delà.
On abat le Grand Guerrier Orc, puis on prend le Portail de Sortie. C'était la structure.
La plupart des chasseurs ignoraient simplement le Village Orc et fonçaient tout droit.
Affronter une horde massive de 1 500 orcs n'était rien de moins que du suicide.
Mais pour moi, c'était différent.
'1 500 orcs, hein... je valide juste cet étage et je me fais facile plus de 30 000 Points.'
À mes yeux, ils avaient tous l'air de bons gros Points juteux.
Alors pourquoi diable aurais-je laissé ça passer ?
Bref, ils pullulaient vraiment.
'Ces salauds d'orcs sont vraiment serrés. C'est comme ça que Goguryeo s'est senti face à l'armée du million de Sui ?'
Ah. Regarder cette masse bouillonnante d'orcs ne cessait de me faire penser à la Chine.
Je suppose que je surréagis un peu maintenant que je sais que la Chine me court après.
'Honnêtement... je suis un peu sur les nerfs.'
Chasseur Extrême Démentiel Enfer ou pas.
La Chine était une nation colossale, qui joue des coudes avec les États-Unis.
Et quand la puissance militaire d'un géant comme ça vous a dans le viseur, vos nerfs ne peuvent pas s'empêcher de s'effilocher un peu.
Je claquai la langue.
« Maintenant que la Chine est soi-disant après moi, je m'en fais sans le vouloir. Faut que je devienne plus fort au plus vite... »
« T'inquiète pas tant, Ji-ho ssi. Le Service National de Renseignement s'en occupera. »
« Hye-ji ssi, une fois que t'auras vécu quelques ratés des agents du NIS, tu pourras plus parler aussi facilement. »
Ils ont laissé mes infos persos se faire mettre à nu.
Et le NIS, c'était justement l'organisme qui n'a même pas pu empêcher un agent US de s'approcher de moi en pleine nuit.
Comment je suis censé faire confiance à des gamins qui foirent à chaque fois ?
Plutôt que de compter sur le NIS, le meilleur coup, c'est de monter mes propres capacités le plus haut possible.
Pour ne pas tomber dans les combines des Chinois ou des Russes.
Bref... la Chine, hein.
Le mot-clé "Chine" tournait en boucle dans ma tête.
Et juste sous mes yeux trônait une horde d'orcs au nombre de 1 500.
Je devais tous les tuer.
Chine... massacre...
Et puis ça m'a frappé.
Un nouveau concept me vint en tête.
« Hye-ji ssi. Dorénavant, appelle-moi Mao Zedong. »
« ...? »
« En matière de massacre, personne n'arrive à la cheville de Mao Zedong. »
Mao Zedong !
Père fondateur de la Chine !
L'homme qui a tué plus d'êtres humains que quiconque au monde !
C'était vraiment un génie du massacre.
Devant notre grand frère Zedong, tous les autres bouchers ne sont que des amateurs !
Hitler ?
Ce salaud n'a réussi à tuer que 17 millions, misérables.
Et au final, il s'est fait mettre au tapis par la main du pur étudiant en art Adolf.
Fasciste amateur.
Staline ?
Ce type n'a tué que 20 millions aussi.
Pour tout son baratin sur la Grande Purge et les goulags, son cœur était bien trop mou.
Communiste amateur.
Gengis Khan ?
C'était un peu un joueur, je lui accorde ça.
Engrangeant 40 millions de kills.
Mais au final, c'était un amateur lui aussi, donc il n'a jamais réclamé le trône du boucher numéro un.
Notre boucher Extrême Démentiel Enfer, grand frère Zedong, jouait dans une tout autre ligue que ces amateurs.
80 millions de ses propres concitoyens.
Il les a tous massacrés, depuis son siège, d'un seul clic !
En tant que collègue troll du massacre en un clic, je ne pus m'empêcher d'être sincèrement impressionné.
'Moi aussi je clique mais... le max que j'arrive à faire, c'est quelques centaines, peut-être un millier d'orcs. Ce mec en a broyé 80 millions depuis son fauteuil. Je sens le mur.'
Vraiment, l'esprit du continent !
Détenteur du record mondial de massacre !
Il était juste incroyable.
Si je l'imite, peut-être que je choperai du savoir-faire en massacre ?
Et donc, sur l'Étage 20, je prévoyais de rejouer les exploits de Mao Zedong un par un.
« Regardez-moi ! Mao Zedong ! Je marcherai sur tes traces et deviendrai un génie du massacre ! »
Je levai les yeux au ciel et le jurai fermement.
Bien sûr, pas trace du visage de Mao Zedong au-delà des nuages ni rien.
Parce que Mao Zedong, massacreur de 80 millions, était en enfer, pas au paradis.
Bref.
Je reportai mon regard vers le bas pour scruter les orcs au sol.
Et dis tranquillement à Hye-ji à côté de moi.
« Regarde là-bas, Hye-ji ssi. Chacun de ces orcs est maigrelet, vit comme des hommes des cavernes. Ils doivent sûrement manquer de nourriture et de fer... »
« Comment tu peux dire qu'ils sont maigrelets ? Ils sont costauds, bourrés de muscles. Et c'est quoi ce histoire de fer ? Tu vois pas les haches qu'ils trimbalent ? »
« Tu n'as pas pitié de ces orcs maigrelets ? Pour la renaissance de notre grande République Populaire d'Orc Chine, il faut réaliser le Grand Bond en Avant ! »
« ...Ji-ho ssi. Je le dis sérieusement, va te faire interner en hôpital psy. »
Hye-ji semblait dépourvue de sensibilité révolutionnaire.
C'est exactement pour ça que je supporte pas les bourgeois nés avec une cuillère en or !
Comment oses-tu nier le Grand Bond en Avant ?
Si seulement ce mouvement réussit.
Notre République Populaire d'Orc Chine pourrait dépasser la Grande-Bretagne et rivaliser avec l'Amérique pour la suprématie... !
Je ne répondis pas aux grommellements d'Hye-ji et continuai.
« Regarde ! Le pauvre peuple orc est bien trop maigrelet. C'est parce que les méchants moineaux ont piqué tout le grain du bon peuple orc... Il faut tuer jusqu'au dernier moineau. »
« Ce fou furieux, pour de vrai. »
« Cet oiseau est un oiseau nuisible ! »
Je déchaînai la Magie de Tempête.
-KA-RRRRRUMBLE⸻ !
D'innombrables éclairs tourbillonnaient dans l'espace.
Et rôtirent les orcs en doré-brun.
-Kwoooooar !
-Kraaaaaaaah !
La horde d'orcs hurla et s'effondra.
Des dizaines d'orcs, calcinés rouge-noir, s'abattirent en tas, dégageant une fumée acre.
J'enchaînai les sorts.
-KA-RRRUMBLE !
-KRUMBLE !
-KA-RRRRRUMBLE !
Un par un, ils se transformèrent en Garrosh et tombèrent.
J'aspergeai la Magie de Tempête dans tous les sens sur la large zone dégagée.
Des centaines d'orcs crevèrent.
'J'ai éliminé toute une tripotée de moineaux nuisibles (orcs) qui volaient le grain !'
Avec ça, la situation alimentaire du peuple orc devrait être bien améliorée !
Mais ce n'était pas encore assez.
« J'ai tué plein de moineaux nuisibles, donc la bouffe c'est réglé... mais y a beaucoup trop peu de fer. »
« ...Quel fer. »
« Notre grande République Populaire d'Orc Chine doit dépasser la Grande-Bretagne en sept ans et rattraper l'Amérique en quinze. Au moins pour la production d'acier ! »
« ... »
« La réponse, c'est le four de cour ! Allumez les fours dans les cours et produisez de l'acier ! »
Je lançai des Boules de Feu.
-Shreeeeeee !
Des trajectoires rouges trouèrent l'air en vol.
C'était la horde de Boules de Feu que j'avais créées et tirées.
Des dizaines de Boules de Feu s'écrasèrent sur tout le Village Orc.
-KA-BOOOOOOM⸻ !
-KA-BOOM⸻ !
-KA-KA-KA-KA-KA-BOOM⸻ !
Des explosions éclataient partout.
Et des flammes jaillirent.
Les orcs touchés par les Boules de Feu furent déchiquetés, éparpillant leurs tripes et leur sang.
Des huttes s'effondrèrent mollement.
La horde d'orcs se disloqua en morceaux et se dispersa.
-Kraaaaah !
-Uoooooooor- !
-Krrk. Kooeurgh... !
Une brume de sang explosa, des bouts de corps volèrent partout, et des lambeaux de viscères furent projetés.
Je déversai des dizaines de Boules de Feu.
Et broyai des centaines d'orcs en un instant !
Et donc, là où les flammes étaient retombées, des tas d'acier (butin d'orcs) furent générés.
Vraiment, la puissance du four de cour était formidable.
Construisez plein de fours de cour (Boules de Feu).
Et on peut dépasser la production d'acier de la Grande-Bretagne et même concurrencer l'Amérique !
« Regarde, Hye-ji ssi ! Grâce aux fours de cour, on a produit du fer ! »
« ...Soupir. »
« Mais... j'arrête pas là. Je vais faire des travaux de contrôle des crues. »
« Fais ce que tu veux... »
« Que tout le peuple orc ait l'eau en abondance ! »
Thud.
Je me posai au sol et actionnai ma magie.
La magie que j'utilisai fut l'Aura Protectrice.
Elle manipula l'élément eau pour générer une membrane transparente m'enveloppant.
-Hummmmm !
Une membrane d'eau compressée m'enveloppa.
Juste après.
-Woaaaaar !
-Kraaaaaar !
Des dizaines, peut-être plus d'une centaine d'orcs.
Serraient leurs haches fort, se mirent à charger de mon côté.
Contrôle des crues (治水).
C'est-à-dire la domestication de l'eau.
C'était aussi l'un des projets que Mao Zedong mena pendant le Grand Bond en Avant.
Il avait essayé de construire des barrages et canaux sommaires dans tout le pays pour se prémunir contre la sécheresse et les inondations.
Mais tout s'était effondré à cause de constructions téméraires et de destruction écologique.
Moi aussi, je comptais faire des travaux de contrôle des crues.
Seulement, un contrôle des crues différent de celui de Mao Zedong.
Parce que j'ai la magie.
« Je vais fournir de l'eau au peuple orc ! »
Ce qui veut dire, mon Aura Protectrice faite d'eau.
Je la fis tourner vite et la balançai sur les orcs !
Un vortex d'eau haute pression tourbillonna autour de moi.
-KWA-KA-KA-KA-KA-KA-KAK !
La centaine d'orcs fut broyée en un instant par l'eau haute pression.
-Kraaaaah !
-Woaaaaaargh !
-Kooeurgh... !
Tchac-tchac-tchac.
La horde d'orcs, passée au mixeur à eau, se transforma en purée sanglante et gicla.
Leur sang et leurs morceaux de chair se dispersèrent dans toutes les directions.
Et leurs cadavres tapissèrent le sol.
Goutte-goutte-goutte...
La pluie de sang d'orc tombait.
Je murmurai doucement.
« Le Grand Bond en Avant est fini. »
Je regardai lentement autour de moi.
Et ce que je vis fut.
Des cadavres d'orcs étalés partout.
Et des morceaux de leur chair éparpillés dans toutes les directions.
Et du sang détrempant le sol en un gâchis collant...
La moitié de l'énorme Village Orc avait été détruite.
Et sur les 1 500 orcs, une moitié complète était morte.
Huit cents citoyens de la République Populaire d'Orc Chine avaient péri !
« Non... comment ! J'ai fait le Grand Bond en Avant pour améliorer la vie des orcs ! Comment huit cents d'entre eux ont pu mourir ! »
« C'est toi qui les as tous tués, Ji-ho ssi. »
« Si le Grand Bond en Avant a échoué... alors la réponse, c'est la Révolution Culturelle ! Pour la révolution, tout ce qui est vieux doit être balayé ! Vieilles idées, vieille culture, vieilles coutumes, vieilles habitudes... ! Nous briserons les Quatre Vieilleries !!! »
« Haaah... »
Je scrutai les alentours les yeux grands ouverts.
Et ils étaient là.
De vieilles choses jonchaient le sol...
C'est-à-dire, les huttes du Village Orc !
Je lançai des Boules de Feu.
« Détruisez jusqu'à la dernière vieille chose ! Même si c'est un patrimoine culturel ! »
KA-KA-KA-KA-KA-BOOM⸻ !
D'innombrables explosions ébranlèrent le monde dans toutes les directions.
Et les huttes du Village Orc volèrent en éclats avec un grand fracas.
Les salauds d'orcs planqués dans les huttes en attendant leur chance furent broyés, huttes et tout.
Et le sang et les tas de débris jaillirent haut dans le ciel.
Et ainsi je courus en rampant à travers le Village Orc, semant la destruction partout où je pouvais.
Je coupai les orcs réactionnaires qui fonçaient sur moi, et effaçai les vieilles choses (huttes d'orcs) que je repérais partout.
Au milieu de tout ça, certains attirèrent mon attention.
-Woaaar ! Woak !
-Uoooooor- !
Agrippant des bâtons faits d'os.
Et préparant de la magie.
Chamans Orc.
Ceux qui avaient appris la discipline de la magie.
En d'autres termes, les intellectuels !
Les yeux brillants, je leur lançai de la magie.
« Ces élites intellectuelles formées à l'occidentale ! Ennemis de la révolution ! Exécutez-les ! »
KA-RRRRRUMBLE !
Je les blastai avec la Magie de Foudre, transformant les intellectuels (Chamans Orc) en Garrosh sur le champ.
Et de cette façon.
J'éliminai la horde d'orcs groupe après groupe.
Il y avait toutes sortes de façons de les tuer.
Parfois je lançais des Boules de Feu, parfois de la Magie de Foudre, parfois des Balles d'Air, et parfois j'actionnais l'Aura Protectrice.
Certes, là je m'amusais avec le concept Mao Zedong.
Mais le but de cette run à l'Étage 20, c'était de refondre mes capacités magiques.
J'utilisais en boucle la plus grande variété de sorts possible, cherchant des points à améliorer.
-KA-RRRRRUMBLE !
-Bzzzzzt !
-KA-BOOOOOM !
-KWA-GA-GA-GA-GAK !
Et ainsi, zappant les salauds d'orcs à l'électricité, les brûlant, les faisant exploser, les réduisant en purée, et les aplatissant.
Je maniais toutes sortes d'éléments.
Et puis, tout d'un coup.
'...Quelque chose.'
Une sensation bizarre m'envahit.
'Quelque chose. J'ai l'impression que ma magie s'active plus fluidement.'
Peut-être parce que j'utilisais une gamme de sorts bien plus large que d'habitude ?
Plus j'alternais entre les sorts.
Plus mon fonctionnement magique devenait fluide, je le sentais.
Pour faire une analogie, comme huiler une machine raide.
Ou comme une articulation raide qui se délie et devient souple.
Le mana bougeait bien plus naturellement qu'avant.
Glissant proprement aux positions voulues et formant le réseau.
Et grâce à ça.
'La vitesse d'incantation de ma magie est devenue bien plus rapide.'
Mon activation de sort était devenue bien plus agile.
Non. Ce n'était pas juste une question d'agilité.
Avant, je lançais un sort en esquissant mentalement le réseau de mana pièce par pièce.
Maintenant, le sort s'assemblait à partir d'une simple image instantanée.
La magie se complétait et s'activait en un clin d'œil.
Et donc.
-Pat-pat-pat-pat-pat-pat !
Les grosses Boules de Feu que je préparais autrefois minutieusement point par point avant de tirer.
Je peux maintenant les cracher l'instant où je les crée, comme un tir de mitrailleuse.
-KA-KA-KA-KA-KA-KA-BOOM !
Le Village Orc flamba, et d'innombrables huttes furent détruites et dispersées.
La vitesse de placement des particules de mana augmenta dramatiquement.
La vitesse d'activation de ma magia devint outrageusement rapide.
Et je pensai.
'A cette vitesse, peut-être que je pourrais tirer le Railgun en rafale ?'
Le sort que j'avais fait à l'Étage 18.
Le sort Railgun.
Je ne l'avais pas vraiment utilisé depuis tout ce temps.
C'était un sort avec une puissance et une efficacité excellentes, mais...
Il prenait passablement plus de temps à lancer que mes autres sorts.
Et préparer un projectile, c'était une galère aussi.
Il fallait créer deux rails imaginaires, faire flotter un projectile à part, et puis le tirer.
De la mise en place au tir, ça prenait une bonne dizaine de secondes.
Donc le tir rapide était hors de question.
Je le gardais juste comme une sorte de coup de grâce.
Mais à cette vitesse d'incantation.
Peut-être que je pourrais même tirer le Railgun en rafale ?
« Hye-ji ssi. Donne-moi quelques lames de hache d'orc. »
« Pourquoi ? »
« Je vais essayer de tirer le Railgun en rafale. »
« ... »
Hye-ji me tendit quelques lames de hache d'orc qu'elle avait ramassées.
Et j'en pris une et tirai.
-KA-BOOM⸻ !
Le temps qu'il fallut pour créer les rails imaginaires et tirer le projectile.
Moins d'une seconde.
Incantation bien plus rapide qu'avant !
Tant qu'à faire, j'essayai le tir rapide aussi.
-KA-BOOM⸻ !
-KA-BOOM⸻ !
-KA-BOOM⸻ !
« Whoa, putain de merde. »
Puisque la vitesse d'incantation avait drastiquement chuté sous la seconde.
Même le tir rapide devint possible.
Si le vieux moi utilisait le sort Railgun comme un mousquet.
Maintenant je peux enchaîner les Railguns comme un fusil semi-auto !
Un saut spectaculaire de cadence de tir !
Et donc.
Boum. Boum. Boum.
À chaque tir du Railgun, d'innombrables huttes d'orcs se faisaient percer net.
Grâce à la puissance de pénétration outrageuse, les projectiles traversaient d'innombrables orcs et huttes et continuaient.
Multiples projectiles perçant des kilomètres de distance.
J'étais satisfait.
« Le Railgun... j'aimais la puissance et l'efficacité, mais la vitesse de rechargement le rendait dur à utiliser en vrai combat. Maintenant, il a l'air bien utilisable sur le terrain. »
C'était le sort avec la plus forte puissance d'attaque mono-cible que j'avais.
Et ce Railgun peut maintenant même être tiré en rafale.
Ça veut pas dire que je peux maintenant rouler sur n'importe quel chasseur des Hauts Étages ?
Je serrai le poing fort.
'A ce rythme, même si la Force Spéciale des Chasseurs de Chine débarquait, je crois pas que j'aurais peur.'
Si puissant qu'un chasseur des Hauts Étages soit.
Pourrait-il encaisser une rafale de Railgun ?
Le gain inattendu me mit de bonne humeur.
Bref, c'est comme ça que je continuai à massacrer les orcs.
Et après avoir rayé le Village Orc de la carte.
-KA-BOOM⸻ !
J'achevai aussi le Grand Guerrier Orc, le boss mob au fond du canyon.
Pour la peine, le Grand Guerrier Orc fut un one-shot au Railgun aussi.
Boss des étages orcs ou pas, c'était rien de spécial.
L'ascension de l'Étage 20 fut bouclée.
[Baek Ji-ho (Corée du Sud : Étage 20)]
[Vous avez validé l'Étage 20 de la Tour.]
[Vous avez tué 1 356 Orc (10).]
[Vous avez tué 128 Combattant Orc (100).]
[Vous avez tué 31 Chaman Orc (300).]
[Vous avez tué 1 Grand Guerrier Orc (1000).]
[Les Points sont en cours de règlement.]
[L'Étage 21 de la Tour a été ouvert.]
[Retour.]