C'est un peu tard pour le mentionner, mais.
Je n'ai jamais pris l'avion.
Vingt-sept ans de vie de cuillère en terre, tout droit sur la seule route.
Pas une seule fois l'un de ces voyages à l'étranger que tout le monde semble faire.
J'ai même jamais demandé de passeport...
Cette cuillère en terre parfaite, pure souche, c'était moi, Baek Ji-ho.
Et ce même moi flottait maintenant à des centaines de mètres dans le ciel ouvert.
La sensation était inédite.
Moi qui n'avais jamais mis les pieds dans un avion.
Qui aurait deviné que ma première vue du ciel arriverait comme ça.
« Putain. Beau panorama. »
En prenant le décor autour de moi, un son d'admiration m'échappa tout seul.
Forêt qui s'étale large en contrebas.
Un vaste champ de vision ouvert.
Même le vent vif qui frôle ma peau.
C'était comme si quelque chose en moi se fendait grand ouvert.
Une expérience incroyable, totalement agréable.
« Hye-ji-ssi. La Fée, c'est vraiment quelque chose. »
« C'est vrai... ? Honnêtement, je n'avais aucune idée qu'elle pouvait nous faire voler comme ça non plus. »
-Iing ! Iing !
Face aux louanges de Hye-ji-ssi et les miennes, la Fée bombait le torse et haussa les épaules avec un petit air satisfait.
Et là, je l'avais catégorisée comme un simple drone de reconnaissance.
Qui savait qu'elle avait un tour aussi utile.
Et donc nous avons volé à travers le ciel sur la Télékinésie de la Fée.
Le vol était rapide et confortable.
Ne rien faire du tout, juste se détendre et tout lui laisser, et elle nous emmenait à destination automatiquement.
La conduite autonome de Teshla n'avait qu'à bien se tenir.
Tu regardes, Elon Mensk ?
Tout ce que t'as réussi, c'est les voitures autonomes.
Moi, j'ai réussi le vol télékinétique autonome !
Le pilote auto de la Fée a smack-smack-smacké le pilote auto de l'IA dans la poussière !
Dépassé en richesse et en pouvoir d'attention-whoring, je le suis peut-être, mais en technologie brute, j'ai pris l'avantage.
Une première victoire monumentale.
Bref, on a fait le trajet en un clin d'œil vers notre destination.
Et bientôt, la voilà.
« Chaman Orc... un Village Orc. Genre une centaine ? »
Un Village Orc planté au milieu de la forêt dense.
En plein centre du village trônait un Chaman Orc.
Et une bonne centaine d'Orcs occupaient les huttes autour.
De cette hauteur, les Orcs semblaient aussi petits que des fourmis.
Et puis.
-Thump-thump.
Mon cœur se mit à battre la chamade.
Parce que j'étais excité.
« C'est l'heure du Grand Sorcier Volant ! »
Je possédais une puissance de feu écrasante.
Balle d'Air, Tranche-Vent, Boule de Feu, éclair, et j'en passe.
J'étais équipé pour balayer des ennemis par centaines.
Et si je déversais tous ces sorts puissants depuis le ciel sans pitié ?
Kuh- !
Juste à l'imaginer, la morgue et la majesté me montaient à la tête.
Planant hautain dans les cieux.
Faisant pleuvoir la magie sur la vermine de la terre.
Des Orcs réduits en bouillie par centaines !
N'est-ce pas là l'image même d'un Grand Sorcier sorti d'un roman de fantasy !
« Non. Non, attends. »
En plein délire, je secouai la tête.
Le Grand Sorcier Volant faisait un peu réchauffé.
En plus, un sorcier qui vole en se battant, ça colle pas trop aux tendances récentes.
Y a pas un concept frais que je pourrais adopter ?
Le concept arts martiaux commence à vieillir, voyez-vous.
Il m'en faut un autre pour changer de rythme.
Et puis, d'un coup.
« Ah. »
L'image d'une certaine « arme » traversa mon esprit.
Comme une ampoule qui s'allume, ma tête s'illumina.
Je me tournai vers Hye-ji-ssi et parlai d'une voix grave.
« Hye-ji-ssi. Je crois que je suis un hélicoptère d'attaque. »
« Pardon ? Ça sort d'où, ça ? »
Le visage d'Hye-ji-ssi se figea face à ma déclaration sortie de nulle part.
Je continuai, l'air solennel.
« Depuis gamin, je rêve de survoler les champs de pétrole et de larguer des bombes sur d'affreux étrangers. Le peuple me traitait de dingue, disait que c'était impossible pour un humain de devenir un hélicoptère... mais je m'en fiche. Parce que je suis beau. »
« ...Quelles conneries t'es en train de monter ? »
« Par la magie, je possède des pales rotatives (Fée), un canon automatique de 30 mm (Balle d'Air), et des missiles AGM-114 Hellfire (Boule de Feu). À partir de maintenant, je vous prie de m'appeler "Longbow Apache" et de respecter mon droit de tuer des monstres pour absolument aucune raison. »
« Soupir. »
« Si tu ne m'acceptes pas, Hye-ji-ssi, alors t'es un hélicoptérophobe. Je te suggère de réfléchir longuement aux privilèges dont tu jouis. »
« Haaah. »
Hye-ji-ssi lâcha un soupir lourd après l'autre face à mon grand discours.
Apparemment, mon identité lui était difficile à accepter.
De tous les gens politiquement incorrects !
Un individu inculte, vraiment... !
Mais est-ce qu'Hye-ji-ssi connaît vraiment pas le mème de l'hélicoptère d'attaque ?
Je croyais que c'était assez connu.
Tch.
Bref.
Là, je suis un hélicoptère d'attaque de niveau Extrême Démentiel Enfer, et j'ai du choc et de l'effroi à livrer à la vermine de la terre.
Je préparai la Magie de Foudre.
'Snipper le Chaman Orc en premier. Ça devient chiant s'il commence à interférer avec la Magie de Foudre.'
La Magie de Foudre que maniait le Chaman Orc avait une portée sérieuse, donc c'était une menace même de loin.
Bien sûr, j'encaissais ses attaques avec un reniflement.
Mais si Hye-ji-ssi ou la Fée prenait un coup, ce serait fatal.
Donc snipper le Chaman Orc en premier, c'était le bon choix.
-Crac ! Crac-crac ! Crac !
Je préparai un Orbe de Foudre et visai le Chaman Orc loin en bas.
-KRRRRRRAKOOOM⸻ !
Et je tirai d'un coup.
Un unique trait bleu qui lacéra le ciel vers le bas.
Il traversa cette vaste distance et frappa le Chaman Orc en plein dans le mille.
Crac-crac-crac !
-Krrk... !
Splat.
La chose s'effondra molle, un Garrosh, croustillant dehors et juteux dedans. [Note TL : Garrosh Hurlenfer, le chef de guerre orc de World of Warcraft. "Croustillant dehors, juteux dedans" est une phrase type des critiques culinaires coréennes.]
Une fine fumée s'en échappait.
Magie de Foudre.
Portée bien plus longue que Balle d'Air.
Absolument parfaite pour snipper des ennemis à distance.
Je regardai le Chaman Orc tombé et murmurai.
« Même un guerrier qui a atteint le sommet du sommet ne peut vaincre une arme moderne. Dommage, Chaman Orc. Si ça avait été les Plaines Centrales, t'étais un talent fait pour briguer la place de Numéro Un Sous Le Ciel, mais tu es né à l'époque moderne à la place... et te voilà parti, si creux, face à la puissance d'un hélicoptère d'attaque. »
« Iing-iing. Tu ne dois jamais rien apprendre de ça. Compris ? »
-Iing-iing ?
Le manant et la Fée bavardaient de quelque chose.
Je ne répondis pas.
J'étais un hélicoptère d'attaque de niveau Extrême Démentiel Enfer.
Une machine à tuer sang-froid.
Donc les remarques de snipers des civils étaient au-dessous de mon attention.
Si c'est une arme, alors comme une arme elle déchire et détruit simplement tout ennemi que son radar capte !
Je donnai l'ordre à mon pilote (Iing-iing).
« Iing-iing. Descends. Emmène-nous à une cinquantaine de mètres. »
-Iing-iing !
Vrom, vrom, vrom, vrom...
Notre altitude baissa doucement, et l'écart entre nous et le Village Orc se resserra.
Ce qui me donna une vue parfaitement claire.
-Wuoak ?! Wuoak !
-Wuooooooah ?
Orcs en panique.
Ben, naturellement.
Un coup de foudre était tombé, littéralement, et avait tué leur chef, le Chaman Orc.
Ils n'avaient pas dû avoir la moindre idée de ce qui venait de se passer.
Je préparai l'attaque suivante.
« Missiles Hellfire (Boule de Feu). »
Je chargeai les Boules de Feu.
Fwouh ! Fwouh ! Fwouh ! Fwouh ! Fwouh !...
Des dizaines de Boules de Feu s'élevèrent et se mirent à orbiter autour de mon Bâton.
Trente Boules de Feu au total.
Une puissance de feu comme ça, c'était plus que suffisant pour rayer un seul village d'une centaine d'Orcs.
J'abattis le Bâton vers le bas et murmurai.
« Meurez. »
-Chriiiii !
Boules de Feu hurlant dans l'air le long de leurs trajectoires.
Elles plongèrent dans la horde d'Orcs et explosèrent.
-KA-BOOOOOM⸻ !
Le rugissement de l'explosion qui retentit encore et encore.
Une brume de sang qui jaillit.
Des lambeaux de chair qui se dispersent.
Une douzaine d'Orcs furent pris dans l'explosion et déchiquetés.
-Wuoak ! Wuoooak !
-Uoooooooh !
Orcs qui hurlent et s'éparpillent dans tous les sens.
Ils se retournèrent, visages bourrés de panique et de choc.
Mais il semblait qu'ils ne m'avaient toujours pas repéré.
Je ricanai.
« Idiots. Je suis pas au sol, je suis dans le ciel. Et ils cherchent au sol comme si leur vie en dépendait. Bon... ils rêveraient jamais qu'une personne pourrait flotter juste au-dessus de leurs têtes. »
Même après avoir baissé d'altitude, la distance restait considérable.
Et ils ne pouvaient pas commencer à imaginer un hélicoptère d'attaque suspendu au-dessus d'eux.
Donc ils n'avaient aucune idée d'où partaient les Boules de Feu.
Et même s'ils connaissaient ma position, rien ne changerait.
De l'infanterie à pied dans la boue.
Le cauchemar des forces au sol, la faucheuse de la guerre terrestre !
Ils ne peuvent pas tenir face à un hélicoptère d'attaque !
Je continuai à tirer des Boules de Feu.
-Chri ! Chri ! Chriiii !
Trajectoire après trajectoire de Boules de Feu.
Cris déchirant l'air vide.
Les trente Boules de Feu martelèrent le Village Orc d'un bout à l'autre.
-KA-BOOOOM⸻ !
-KABOOM⸻ !
-KA-KA-KA-KABOOM⸻ !
Les explosions éclatèrent les unes après les autres.
Et à chaque fois, d'innombrables Orcs furent happés et déchirés, pulvérisés, soufflés en une fine brume.
Mourant par tas.
-Kraaaaah !
-Wuoooooooooh !
-... !
Violentes déflagrations et ondes de choc, les unes après les autres.
Explosions qui éclatent de tous côtés.
La horde Orc mise en lambeaux.
Leur sang gicla dans toutes les directions, et des morceaux de corps et lambeaux de chair jaillirent haut dans les airs.
Le Village Orc fut rasé en un instant.
-Hwouh... !
D'épais nuages de poussière s'élevèrent.
Et nous atterrîmes au milieu du Village Orc.
Je regardai lentement autour.
Le Village Orc était, prévisiblement, un bordel absolu.
Pas une hutte debout, toutes explosées et jonchées ça et là.
Cadavres d'Orcs et morceaux de corps gisaient éparpillés ça et là.
Et le sang avait imbibé le sol partout.
Pas la moindre trace d'un Orc vivant.
Face à la puissance de feu écrasante de cet hélicoptère d'attaque de niveau Extrême Démentiel Enfer, la force ennemie avait été annihilée jusqu'au dernier !
Les hélicoptères d'attaque. Rien de tel.
La faucheuse de la guerre terrestre.
« Hye-ji-ssi. Y a plus aucun Orc survivant. Ramassage du Butin, si tu veux bien. »
« D'accord. »
Na Hye-ji et la Fée se mirent à ramasser le Butin.
Un manant et une Fée, slalomant entre les huttes aplaties et calcinées.
Ce qui se déroula n'avait rien à voir avec le ramassage de Butin habituel.
Tout grâce à Iing-iing la Fée.
« Iing-iing, donne-moi un coup de main ! »
-Iing !
Whoosh.
La Fée partit en flèche, slalomant à toute vitesse dans tous les coins du Village Orc rasé.
Elle attrappa le Butin hors des décombres d'un coup grâce à la Télékinésie.
Et dans la Poche Subspatiale que tenait Na Hye-ji, pop, pop, pop.
Hye-ji-ssi restait juste là, sur place.
Elle farmait le Butin rien qu'en tenant une Poche Subspatiale ouverte !
Regardez-moi ça, regardez-moi ce Free-farmer... !
« Les Invocateurs, mec. C'est un Click-power monstrueux... ! Les Invocateurs, c'est vraiment pété à mort ! »
Reste planté là à ne rien faire et la Fée gère tout toute seule en full auto !
Le Click lui-même, en chair et en os !
L'incarnation même du Click !
Comment un sorcier est censé vivre avec ça ?
Je me tue à préparer des sorts, les lancer, mener des combats féroces et désespérés.
Et là-bas, tout tourne en full auto.
Qui va répondre de cette privation relative ?
Les Clickers, toujours le problème, je jure !
« Excusez-moi ? Ji-ho-ssi, c'est pas vous qui pouvez dire ça ! Le plus gros Free-farmer ici, c'est vous ! »
« Ouais, ouais. Prochain : le Free-farmer Clicker. »
« ...Vous n'avez aucune honte. Aucune. »
On ramassa le Butin en échangeant des conneries comme ça.
Le ramassage du Butin alla super vite.
Grâce à mon Animal Magnétique (Na Hye-ji) et à l'Animal Magnétique de mon Animal Magnétique (Iing-iing) qui bossaient à fond, le moindre morceau de Butin fut ramassé en une poignée de minutes.
Mais c'est quoi, un Animal Magnétique d'Animal Magnétique.
Comme un sous-traitant de sous-traitant ou un truc du genre.
Bref, ça faisait un Village Orc de fait.
« Bon. Butin ramassé, on file direct au prochain spot. »
« Ok. Iing-iing ? Si tu veux bien. »
-Iing-iing !
On se mit à chasser les Chamans Orc restants aussi.
Le processus était simple.
D'abord, manœuvre aérienne grâce à la Télékinésie d'Iing-iing.
« La justice pleut des cieux ! »
-KA-BOOOOOOM⸻ !
Puis un bombardement de missiles Hellfire (Boule de Feu) pour broyer les Orcs vite fait.
« Iing-iing. On ramasse le Butin ! »
-Iing-iing.
Après ça, Na Hye-ji et la Fée ramassèrent le Butin à toute vitesse.
Grâce à la Télékinésie, même le Butin de cent Orcs fut fait en cinq minutes.
« Bien. On bouge au prochain spot ! Décollage ! »
-Iing-iing !
Une fois le Butin ramassé, on monta sur le vol télékinétique d'Iing-iing et on partit vers la proie suivante.
On répéta ce processus encore et encore.
Tout s'emboîtait et tournait comme une horloge.
La reconnaissance au top de la Fée, la mobilité par transport aérien, le farm rapide via Télékinésie.
Ajoutez ma puissance de feu écrasante par-dessus.
Et le cycle désigner, bouger, détruire, ramasser coula de source comme de l'eau.
Je n'eus d'autre choix que de l'admettre une fois de plus.
'La Fée. Incroyablement utile. De penser qu'un massacre aussi efficace était possible...'
Faible en puissance de combat brute, mais l'utilité était vertigineuse.
Le soutien parfait, vraiment !
Grâce à elle, je pouvais broyer les ennemis avec une vitesse et une commodité étonnantes.
Et donc on avança vite.
Détruisant non seulement les Villages Orc qui avaient des Chamans Orc dedans.
Mais tous les autres Villages Orc qu'on croisait, les uns après les autres.
Et une fois qu'à peu près une heure eut passé.
On avait exterminé jusqu'au dernier Orc de l'Étage 16.
[Baek Ji-ho (Corée du Sud : Étage 16)]
[Vous avez validé l'Étage 16 de la Tour.]
[Vous avez tué 789 unités de Orc (10).]
[Vous avez tué 53 unités de Combattant Orc (100).]
[Vous avez tué 5 unités de Chaman Orc (300).]
[Les Points sont en cours de règlement.]
[L'Étage 17 de la Tour a été ouvert.]
[Retour.]