Observer quelque chose grandir demande de la patience.
Même quand on plante une graine de haricot rouge à l'école. Tu crois qu'une pousse apparaît au moment où tu mets la graine en terre ? Non. Dix minutes, vingt minutes. Un jour. Deux jours. Une semaine. Ce n'est qu'après tout ce temps qu'on peut enfin voir une pousse.
Je le sais parce que j'ai planté des haricots rouges quand j'étais gamin.
Tu penses qu'un gamin de dix ans qui a planté des haricots ferait quoi ? Bien sûr, il vérifie chaque matin si la pousse a pointé le bout de son nez.
Il ressent maintes fois la déception en regardant le pot sans la moindre trace de vert. Pour un gamin de dix ans, après avoir enduré cette longue période de patience, il peut enfin voir une pousse. L'attente se poursuit jusqu'à ce que la pousse grandisse, que les feuilles sortent et que les fleurs éclosent.
Quand la gousse de haricot commence à se former, il réalise.
Qu'élever quelque chose est une tâche difficile. Que ça prend un temps très long.
Si même les haricots rouges prennent tout ce temps, qu'en est-il des autres choses ? Les poissons ? Les chiens ?
Et si c'est une personne ?
Parfois, je me demande ce que le vieux a ressenti en m'élevant. Même moi, je trouve que je n'étais pas un gamin facile à élever. Pour un homme qui n'arrivait même pas à s'occuper d'une seule plante en pot reçue en cadeau, m'élever a dû être sacrément costaud.
Le fait que j'aie réussi à survivre et à ne pas crever ces vingt dernières années sous la coupe d'un tel homme est plutôt louable. Bravo, moi.
Bref, contrairement aux plantes, qui n'ont qu'à être mises au soleil et arrosées avec une bonne aération, les gens demandent bien plus d'attention. Naturellement, la patience nécessaire est plus grande aussi.
Alors, je dois les élever avec patience moi aussi. Sans me presser, sans les juger hâtivement sous prétexte qu'ils ont l'air bêtes maintenant.
S'il y a assez d'affection, de temps et d'efforts, ils finiront par devenir des gens qui comptent.
Tenons bon et accrochons-nous.
« Parce que je suis le chef. »
Bizarre.
Qu'est-ce qui a bien pu se passer pour qu'ils régressent comme ça ?
Ça allait bien quand j'ai vérifié le guide de raid et distribué les autocollants de félicitations. Honnêtement, certains ne le méritaient pas, mais je les leur ai donnés pour les encourager.
Ils ne pouvaient pas au moins faire semblant d'apprécier ma considération ? Au lieu de sortir ce genre de conneries ?
J'ai passé la classe au peigne fin du regard. C'était le silence.
Donc… ces gamins.
« C'est ton jugement, en tant que chef ? Et l'avis des autres ? »
J'ai veillé à ce que ma voix ne trahisse rien.
Oui, ces gamins… ils sont comme des amibes. Tant qu'ils respirent et se tortillent, ils assurent leur part.
J'ai vu Kang Tae-woo tressaillir au fond de la classe.
…Ma voix a-t-elle trahi quelque chose ? Je n'essayais pas de l'effrayer.
« Tout le monde est d'accord avec le jugement d'Oh Hyun-wook ? »
J'ai regardé le guide de raid que les gamins avaient rédigé. Il y avait des passages où je me demandais si on pouvait même appeler ça un guide de raid, mais rien d'aussi ridicule que ce que je venais d'entendre. Le guide sans cible de raid désignée allait encore, mais dès que je leur ai demandé de mener un raid eux-mêmes, voilà ce qui arrive ?
Est-ce que j'ai surestimé les gamins ?
Ou est-ce juste le problème d'Oh Hyun-wook ?
« Hyun-wook est le plus fort parmi nous… Il s'en sortira bien. »
Même Han Eun-young, en qui j'avais mis un peu d'espoir, sortait des conneries.
J'ai dû surestimer les gamins.
J'ai soupiré et passé la main dans mes cheveux.
« Oh Hyun-wook. Lève-toi. »
Ce genre de mentalité, il faut la corriger en amont. Si ça empire, ça devient incurable.
Ce serait mieux si c'étaient juste des paroles stupides nées de l'ignorance. Ça se soigne par le savoir.
Mais cette déclaration d'autosacrifice d'Oh Hyun-wook ?
Y a pas de solution.
Si au moins Oh Hyun-wook avait affirmé avec assurance qu'il pouvait le faire, qu'il tuerait tous les gobelins et reviendrait, ce serait différent.
Même si c'est la même connerie, si tu la dis avec confiance, l'intention derrière la phrase change. D'habitude, dans ce genre de cas, il y a deux possibilités.
Un. Il a dit ce qui lui passait par la tête parce qu'il a rien dans le crâne.
Deux. Il a la certitude qu'il peut réussir le raid même avec un tel plan.
Le meilleur exemple du deuxième cas est juste ici, dans cette école. Quelqu'un qui fonce dans les donjons de façon absurde et brutale parce que sa puissance de combat est trop forte.
Hong Seok-young.
Regardez juste le Nid de Sirène. Comme j'ai été choqué quand j'ai entendu l'histoire détaillée de la part de Kim Chae-min plus tard.
Pour sa soi-disant parade aux sirènes, il a simplement bouché son ouïe. S'il n'y avait pas de place pour poser le pied, il s'est dit « Je vais m'en faire une » et a emmené Kim Chae-min. En plus, l'équipe de raid a été montée à la va-vite, la plupart des membres n'ayant fait équipe avec Hong Seok-young qu'une ou deux fois tout au plus.
Mais quel a été le résultat ?
Bien qu'il y ait eu une arnaque nationale après ça, ils ont réussi le raid sans blessures graves.
Ouais. Si tu veux sortir des conneries, assure-toi d'avoir les compétences pour les étayer.
Si t'as pas les compétences, il vaut mieux avoir une grande gueule. Dans un donjon où n'importe quoi peut arriver, des choses impossibles se produisent parfois. Comme un Chasseur qui était juste là comme porteur et qui a soudain une révélation et raid un donjon de rang S.
Hum.
C'est un mensonge.
Mais il y en a qui arrivent à tirer off des stratégies impossibles et reviennent par miracle. Il y a des gens qui, malgré tous les conseils contraires, insistent pour entrer dans un donjon et en reviennent après avoir réussi le raid.
Les paroles d'une personne ont l'impact le plus fort sur elle-même. Parfois, si tu ne cesses de dire qu'une chose va arriver, elle finit par arriver.
Alors, même si ça me plaît pas, je tends à confier plus de boulot aux Chasseurs qui ont la gorge large et sont pleins d'assurance.
Plutôt qu'à ceux qui haussent juste les épaules en disant : « Si ça marche pas, on peut rien y faire. »
« Tu crois que tu vas sauver les autres en te sacrifiant ? C'est ça que tu pensais ? »
Au final, ma voix est sortie teintée d'émotion.
C'est évident ce que ce petit porcelet a en tête. Il veut être meilleur que le type qui sacrifiait les autres pour nettoyer les donjons.
Alors il se dit : « Je me sacrifierai à la place ! »
« Tu sais, que tu sacrifies les autres ou toi-même, ça revient au même : traiter la vie humaine comme si elle ne valait rien. »
Pourquoi tu peux pas juste penser à raider le donjon correctement ? Je vous l'apprends ! Depuis les bases ! Méthodiquement ! Comment raider un donjon !!
Oh Hyun-wook a serré les dents. Je voyais sa mâchoire se crisper.
Cette mâchoire me rappelait l'homme qui s'occupait de moi à la demande du vieux. Avant qu'il ne noie dans l'alcool. Avant qu'il ne gonfle de graisse. L'homme qui était autrefois un jeune prometteur, plein de vigueur, vu comme le prochain après Hong Seok-young.
Un homme qui se forçait à faire de bonnes actions, même si ça collait pas à sa personnalité, parce qu'il voulait pas tomber au niveau de quelqu'un qu'il méprisait.
Je me souviens de ce que le vieux me répétait.
« Tu pourrais devenir quelqu'un de bien plus grand. »
Peut-être que ces mots étaient un indice du chemin que l'Oh Hyun-wook du futur a trouvé.
Ça blesse ma fierté de penser que la prise de conscience acquise par ce porcelet soit revenue jusqu'à moi…
Mais quand je pense que ça va revenir au petit porcelet à nouveau… Eh bien.
C'est pas si désagréable.
« Rater un raid de donjon ne veut pas dire que c'est fini. »
J'ai adouci le ton de ma voix.
« Quand un raid échoue, le donjon disparaît ? Non. La porte bloque juste les monstres pour qu'ils n'entrent pas ; elle n'empêche pas les Chasseurs d'aller et venir. »
Quand la porte bloquée laisse passer les monstres, c'est un débordement de donjon.
« Tant que t'es en vie, tu peux toujours réessayer, c'est ce que je dis. »
« …… »
« S'il s'agissait d'un donjon de rang A ou S, peut-être. Mais utiliser ta vie juste pour fuir un donjon à gobelins ? Avec ce niveau, n'essayez même pas d'entrer dans un donjon. »
Si j'en dis plus, je vais juste me répéter.
« …Trouvez un chemin pour que tout le monde puisse s'enfuir du donjon sans laisser personne derrière. Un chacun. Sept itinéraires. »
Yoo Hye-eun est exclue. Elle est avec sa sœur et Kim Chae-min. D'autres leçons de raid de donjon ne lui serviront pas à grand-chose.
J'ai fait signe à Kang Tae-woo.
« Tae-woo, tu viens avec moi. Je te donne un cours particulier aujourd'hui. Bien que… »
J'ai regardé Oh Hyun-wook, toujours debout bien droit, et les gamins la tête baissée, les yeux rivés sur leurs bureaux.
« Pendant un moment, il est probable qu'on soit juste tous les deux en classe. »
* * *
[Oh Hyun-wook – Rang S]
[Arme principale – Combat à mains nues]
[Maître de la Guilde Memorial]
[Président de l'Association des familles endeuillées des Chasseurs]
[Président de la Fondation Memorial]
[Président du Comité d'exploitation de l'Académie des Chasseurs]
En regardant le profil d'Oh Hyun-wook stocké à l'Agence de gestion des capacités, difficile de se rappeler le visage de ce porcelet. La liste des dons et parrainages vient à l'esprit avant même les donjons qu'il a raidés.
Sous les contributions sociétales du porcelet, il y a la liste des donjons qu'il a nettoyés pendant son temps de Chasseur. Quelques donjons majeurs sont listés, puis il est écrit :
[…156 autres donjons]
Comparé aux 709 donjons nettoyés par Yoo Ji-eun, c'est un nombre significativement plus petit. Bien que Yoo Ji-eun ait travaillé comme un bœuf, même en tenant compte de ça, c'est sospechosement bas pour quelqu'un de la réputation d'Oh Hyun-wook.
C'est tout naturel. Le raid de donjon n'était pas la spécialité d'Oh Hyun-wook.
J'ai augmenté le niveau d'accès à l'information. Puisque seul le Directeur et moi l'avons utilisé, aucune procédure supplémentaire n'est nécessaire. Il suffit de changer les critères de recherche pour révéler les documents cachés.
[Oh Hyun-wook – Rang S]
[■■■■■■■■■ ■■■■■■]
[■■■■ ■■ ■■■■■■ ■■■■■■■■]
[En raison de ■■■■■ ■■■■, l'habilitation de sécurité a été relevée. La coopération sur les matières concernées a été acceptée.]
[Pour les autres cas de ■■■■■, liés à ■■■■■■ et ■■■.]
Des documents bourrés de caviardage.
Oh Hyun-wook traitait principalement des problèmes liés aux Éveillés illégaux plutôt que des raids de donjons. La plupart de ces affaires étaient étroitement liées aux secrets d'État ou ont été effacées pour diverses raisons diplomatiques.
Il y a quelques documents sans caviardage que je pourrais consulter, mais… y a-t-il vraiment besoin ? Après tout, cet Oh Hyun-wook n'existe plus. Si je veux élever ce porcelet à partir d'ici… mieux vaut le garder comme un mignon petit porcelet. Au minimum, il faut endurcir cette mentalité faible pour qu'il ne puisse même pas toucher à l'alcool. Et aussi, virer tout esprit inutile.
« Bon alors… »
Il n'y a presque aucun bruit qui vient de la classe. J'ai écouté brièvement puis j'ai arrêté. Souviens-toi. Temps et effort.
Si j'ai pu élever des haricots rouges, je peux élever ces gamins aussi. Le vieux m'a élevé, non ? Qu'est-ce qui me manque par rapport au vieux ?
« Pourquoi t'es encore là ? »
« Hihi. »
Yoo Ji-eun a affiché un large sourire.
« Puisque je suis là aujourd'hui de toute façon, je peux l'accompagner ? Ce que fait unnie est ennuyeux. »
Yoo Ji-eun a pointé Kang Tae-woo. C'est pas « lui », c'est « oppa ». Kang Tae-woo a jeté un bref coup d'œil à Yoo Ji-eun puis est resté silencieux.
Si je laisse passer une ou deux fois, ça ne finira jamais. J'allais lui dire de retourner vers sa sœur, mais… j'ai changé d'avis.
De toute façon, je l'ai fait assister à quelques cours théoriques pendant que Hong Seok-young était hospitalisée. Savoir les choses à moitié, c'est le plus dangereux.
J'ai regardé Yoo Ji-eun. Ses joues avaient encore un peu de gras de bébé. Des yeux ronds. Une bouche souriante et lumineuse. …J'espère qu'elle ne tombe pas encore dans quelque connerie sur l'utilisation du mana pour éliminer les toxines ?
J'avais prévu d'enseigner les règles de base de sécurité à Kang Tae-woo de toute façon. Ça ne nuirait pas à Yoo Ji-eun de les apprendre aussi. Plus elle sait tôt, mieux c'est.
Comme je ne disais rien, Yoo Ji-eun s'est lentement assise. Je ne sais pas ce que Daseon a fait au parasol, mais je sentais une brise fraîche. Ji Yoo-geon, dont je ne savais pas s'il était barista ou Chasseur, a apporté deux tasses de café et des smoothies, portant une étiquette en papier sur la poitrine.
Le ciel était dégagé. C'était une journée d'été sans un nuage. Le soleil se couchait beaucoup plus tard maintenant aussi. Le cours durait d'habitude jusqu'au coucher du soleil.
J'ai jaugé le temps qu'il restait avant le crépuscule, puis j'ai ouvert la bouche.
« Selon vous, quelle est la chose la plus importante pour un Chasseur ? »
Kang Tae-woo a fait rouler ses yeux dans tous les sens, et Yoo Ji-eun a fait semblant de réfléchir avant de répondre.
« Se battre ? »
« Pas ce que vous devez faire le mieux, mais ce que vous devez considérer comme le plus important. »
« …Hein. Hum. »
Yoo Ji-eun a grogné et a fermé la bouche.
« Votre vie. »
……
« Luttez toujours pour survivre. »
J'ai siroté mon café.
« Personne ne vous en saura gré même si vous risquez votre vie pour raider un donjon. »