Aller au contenu principal
Couverture de I Was Told, "I Can't Leave the Territory Management to You, Brother-in-law!!", So I Restarted My Adventurer Life in My Mother's Homeland
Web Novel · Aventure · En cours

I Was Told, "I Can't Leave the Territory Management to You, Brother-in-law!!", So I Restarted My Adventurer Life in My Mother's Homeland

traduit par Portail Découverte

Pas encore de note

Clique sur une étoile pour noter — une seule note par personne.

180 chapitres≈ 9 h de lectureMis à jour le 19 août 2026

Synopsis

Eld Faniaal, seigneur aux yeux vairons et au talent magique dissimulé, est injustement chassé de chez lui par sa belle-sœur avide de pouvoir et le mari manipulateur de celle-ci. Réfugié sur les terres ancestrales de sa mère, il repart de zéro comme aventurier, accompagné de sa fidèle servante Marie. Sa vie tranquille bascule le jour où il met la main sur un domaine caché et rencontre Aleamia, la déesse de la Protection : il y apprend l'existence d'une malédiction familiale et passe un contrat avec elle pour protéger ses cadets. Suivent les retrouvailles avec son vieil ami le prince Alderic, l'exploration d'un donjon fraîchement découvert, un aventurier disparu et un gobelin géant — pendant que le règne de sa belle-sœur s'effondre sous l'influence d'un marchand retors et d'une déesse des Malédictions ressuscitée.

Chargement des annonces...

  • Eld

    Principal · ch. 1

    Seigneur en titre de la maison Faniaal, destitué par sa belle-sœur au beau milieu de son thé d'après-dîner. Elle lui reproche l'effondrement des revenus et le départ des habitants ; il…

  • Rufus

    Antagoniste · ch. 1

    Le mari de Sandrea. Il coupe Eld pour produire un décret royal qui prononce sa retraite et fait de sa femme la nouvelle dame du domaine, et le lui lance au visage plutôt que de le lui…

  • Sandrea

    Antagoniste · ch. 1

    La fille aînée de la maison, belle-sœur d'Eld, chevelure pêche. Elle lui lance en pleine salle à manger qu'elle ne peut pas lui laisser la gestion du domaine, abat la main sur la table…

  • Jaylot

    Secondaire · ch. 1

    Le demi-frère d'Eld, encore mineur, qui trouve que son grand frère s'en sort très bien comme seigneur. Sa protestation est balayée avec celle de sa sœur.

  • Millenia

    Secondaire · ch. 1

    La demi-sœur d'Eld, encore mineure et pas encore entrée à l'Académie centrale. Elle proteste que l'accusation portée contre son grand frère est déraisonnable, et se fait taire pour cela.

  • Marie

    Secondaire · ch. 2

    Une servante aux cheveux noirs soigneusement relevés, des lunettes posées sur des yeux perçants, les yeux rouges. Elle est, avec le vieux majordome, l'un des deux serviteurs personnels…

  • Tohlight

    Secondaire · ch. 2

    Un vieil homme aux cheveux blancs et à la moustache blanche, qui sert cette maison depuis que la mère d'Eld était petite. Il continue de l'appeler jeune maître après la destitution, en…

  • Derry Linus

    Secondaire · ch. 3

    Le cousin d'Eld, héritier de la maison Linus, un beau jeune homme aux cheveux noirs et aux yeux verts, au sourire en coin. Prévenu par lettre urgente, il vient l'attendre au terminus de la…

  • Maclaine

    Secondaire · ch. 5

    Un colosse solidement bâti, chef des aventuriers qui harcèlent les nouveaux venus, capable de soulever d'une main un homme costaud. Il commence par faire libérer ses subordonnés en…

  • Yorane Annikoff

    Secondaire · ch. 5

    Le maître de l'antenne de la Guilde, un homme trapu mais à l'air timide, qui accourt en s'essuyant le front pour empêcher qu'on se batte chez lui. Il reconnaît la Flamme de Glace et lui…

  • +4autres personnagesVoir toutes les fiches →
P
Portail Découverte
team de traduction
Voir la page
72 œuvres~2124 chapitres par semaine9 104 ce mois-ci

Ses autres traductions

À lire ensuite