Aller au contenu principal

I Was Told, "I Can't Leave the Territory Management to You, Brother-in-law!!", So I Restarted My Adventurer Life in My Mother's Homeland

Chapitre 122

Dans la salle à manger attenante au bureau du commandant, Keirack fut stupéfait. La quantité de nourriture que Marie et Layla engloutissaient n'avait rien de négligeable.

À l'origine, dit-on, les personnes dotées d'une couleur consomment environ cinq fois la ration d'un individu ordinaire, mais lorsque les deux couleurs sont présentes, elles mangent encore plus du double de cette quantité.

Keirack ne savait pas que Layla mangeait elle aussi énormément, et pour cause : d'ordinaire, le commandant et le vice-commandant prenaient leurs repas à des heures différentes.

« Haa… Comme prévu, la cuisine de Marie est la meilleure. »

Eld dit en buvant son thé après avoir terminé son repas.

« Ce n'est pas seulement le goût, mais je ne mangerais pas autant si ce n'était pas la cuisine de Marie. »

Moira acquiesça. À ces mots, Marie, qui partageait des fruits Olesia avec Layla en guise de dessert, prit la parole.

« D'habitude, quand je cuisine, j'y insuffle ma puissance magique. D'ailleurs, je le fais aussi en cachette quand nous mangeons dehors. »

« Hé, tu sais faire ça ? »

Moira fut impressionnée.

« Ma grand-mère m'a appris que c'est une vieille astuce. Sinon, quel que soit le budget alloué à la nourriture, cela ne suffirait jamais. »

« Je ne le savais pas~ » dirent Eld, Al et Keirack d'une même voix.

« Ça ne concerne probablement pas les gens de la haute société, n'est-ce pas ? »

Marie dit avec exaspération.

« Je le savais. »

— dit Layla en mangeant des Olesia.

« C'est pour cela que j'ai inspecté les cuisiniers à mon arrivée, mais vu le nombre de personnes présentes en permanence dans ce fort, ce n'est pas réaliste, alors je n'ai rien dit.

Quant aux quantités, le budget vient du pays d'origine, donc je pensais que ce n'était pas un problème. »

Layla continua de manger des Olesia.

Entendant cela, Al réfléchit. Le poste de dépense le plus important de ce fort était la nourriture. Non seulement le goût mais aussi la quantité étaient nécessaires. Si l'on pouvait réduire cela……

« Dis, Marie, tu as aussi inséré cette magie dans le thé ? »

« Hein ? Oui, c'est fait. »

Entendant cela, Eld se prit la tête dans les mains.

« C'est pour ça qu'il est si bon…… Comment vais-je l'expliquer à Millenia…… »

Eld sombra lui aussi dans ses pensées. Seules Marie et Moira comprirent la raison.

« Bon, ça ne sert à rien d'y penser maintenant. »

Al dit en claquant des mains.

« Il reste encore beaucoup de paperasse, alors on se remet au travail ? Eld, donne-moi un coup de main. »

Eld, l'air réticent, emboîta le pas à Al.

« Aînée Marie, Mademoiselle Moira, pourriez-vous m'accompagner ? Il y a quelque chose que je veux vérifier. »

Entendant cela, Eld regarda Layla.

« Je trouvais bizarre que tu obtempères si facilement, et comme je le soupçonnais, tu comptais sur moi. »

Marie dit avec exaspération.

« Al, fais travailler Eld durement. »

Sur ces mots, Marie suivit Layla.

« Euh…… Bonne chance. »

Moira dit cela à son tour et partit.

« Bon…… c'est comme ça. Ma fiancée m'en a donné l'autorisation, alors je vais te faire travailler dur. »

Al tapa l'épaule d'Eld et entra dans le bureau du commandant.

« Ahaha, t'es mal parti, hein ? »

Keirack poussa Eld dans le dos et entra avec lui dans le bureau du commandant.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.