Salle de réunion de l'équipe Contenu. Vers la fin de la réunion, le chef d'équipe Jo a pris la parole.
« Vous savez qu'un nouveau membre nous rejoint aujourd'hui, n'est-ce pas ? »
« Oui ! »
« Je le présenterai plus tard comme il faut, mais faites en sorte de bien l'accueillir. C'est un collègue maintenant. »
« C'est noté ! »
Jo a acquiescé.
« C'est tout pour aujourd'hui. Les chefs de partie, restez — les autres, retour au travail. »
Pendant que le reste de l'équipe sortait, seules trois personnes sont restées, Jo compris.
Jo a interpellé le chef de la partie Approvisionnement contenu, l'adjoint Shim Byeonghun.
« Chef Shim. »
« Oui, chef ? »
« À propos de l'adjoint Go Minhyuk. Qu'est-ce que tu penses de le prendre en Approvisionnement ? »
« Quoi ?! »
L'équipe Contenu était divisée en Approvisionnement et Originals, et le poste vacant était dans la partie Originals.
« On ne l'affectait pas à la partie Originals ? Pourquoi ce changement soudain… ? »
« J'ai eu un bref échange avec lui. Il me semblait plus adapté à l'Approvisionnement. »
La partie Approvisionnement gérait des flux de revenus bien plus importants et un périmètre d'activité plus large et complexe que les Originals.
« Mais mettre quelqu'un sans aucune expérience du contenu en Approvisionnement, ça fait un peu forcé, non ? Et on n'a même pas de place dispo… »
« Je pensais faire basculer quelqu'un de l'Approvisionnement vers les Originals et mettre Go à sa place. »
« Ah… Donc tu veux que je crée une vacance. »
Shim n'avait aucune envie de perturber la structure qu'il avait patiemment construite. Et puis…
Go Minhyuk n'a pas la meilleure réputation.
Il peut être populaire auprès des subalternes, mais chez les chefs d'équipe, le nom de Minhyuk n'est pas bien vu.
Il s'est heurté à son ancien chef d'équipe et a fini par se faire virer de l'équipe.
« Pourquoi ? Pas intéressé ? »
Jo a demandé, notant l'air mécontent de Shim.
« Pour être franc, chef, l'équipe tourne super bien en ce moment. Si possible, je préférerais ne pas tout casser. »
« … »
« Mais si c'est ton ordre, bien sûr, je m'exécuterai. »
Dans l'équipe Contenu, la parole de Jo Minho fait loi.
Mais ce n'est pas le genre à ignorer l'avis de ses subordonnés ou à forcer les choses aveuglément.
Il semblait pourtant avoir un bon flair pour la production…
Minhyuk avait fait preuve d'une vraie lucidité sur le contenu, c'est pour ça que Jo pensait qu'il serait plus efficace en Approvisionnement. Cela dit, il pouvait aussi être utile dans l'équipe Originals.
« Chef Ryu, ton avis sur l'adjoint Go ? »
C'était Ryu Yeonjun, adjoint de la partie Originals.
Avec son visage rond et son air doux, genre nounours, il a cligné des yeux lentement avant de répondre.
« Pas d'avis tranché. Je ne l'ai pas encore vu à l'œuvre. »
Il s'est gratté la tête.
« Mais je comprends le point de vue de Shim. Puisque le poste a été ouvert chez les Originals, c'est logique qu'on le prenne. »
Jo a réfléchi un instant, puis a hoché la tête.
« D'accord. Restons sur le plan initial. Les Originals le prennent. »
« C'est noté. »
Après le départ de Jo, Shim a tapoté l'épaule de Ryu en soupirant, presque pour le consoler.
« Pfiou… Pauvre type. Tu viens de te coltiner un chien enragé. »
Il faisait allusion à la mauvaise réputation de Minhyuk, mais Ryuest resté de marbre et n'a pas réagi.
« Tu ferais gaffe, à ta place. »
Ryu avait un an d'ancienneté de plus que Shim.
« T'es pas en train de mettre trop de foi dans les ragots ? »
« Y a pas de fumée sans feu. »
« Et y a pas de tombe sans raison. Peut-être qu'il en avait une. »
« Quand même, quel con pense qu'il est normal de s'opposer à son chef d'équipe comme ça… »
Tous les deux sont sortis de la salle de réunion, pour tomber sur Minhyuk qui arrivait juste à l'entrée du bureau.
Mais l'ambiance semblait un peu… chaotique.
— « Tu vas trop nous manquer, mec. »
— « C'est nul. »
Les membres de l'équipe Exploitation l'avaient suivi pour le voir partir, et ça a surpris Shim.
Ça ne ressemble pas au comportement d'un chien enragé…
« Vous comptez me suivre jusqu'où ? »
Même après mon adieu confiant, l'équipe Exploitation a insisté pour m'accompagner jusqu'à l'équipe Contenu — ils disaient qu'ils n'arrivaient pas encore à me laisser partir.
Je les ai chassés d'un geste de la main.
« Allez, retournez bosser. C'est les heures de travail. »
J'ai ri et récupéré mon carton des mains de Jeon Seunghyun.
« Hop ! Allez, ouste ! »
Ils ont fini par faire demi-tour à contrecoeur, et je suis resté là à les regarder partir jusqu'à ce qu'ils disparaissent complètement.
Bon. C'est l'heure d'y aller. Ma nouvelle équipe.
« Bonjour. »
« … »
J'ai pénétré dans le bureau de l'équipe Contenu, mais tout le monde m'a juste fixé, visage fermé.
C'était trop, le pot de départ ? Peut-être un peu trop bruyant…
« Hem ! »
Je me suis raclé la gorge et j'ai commencé à avancer, et c'est là que l'adjoint Seong s'est approché.
« Adjoint Go ! »
Voir une tête connue dans un endroit inconnu, ça fait du bien.
« Salut, adjoint Seong. Content de te voir. »
« Haha, ouais, wouah — quel hasard de te croiser ici ! »
On s'est serré la main en souriant à pleines dents.
« T'as déjeuné ? »
« Ah, oui. J'ai déjà mangé. »
J'avais pas oublié le coup de pouce qu'il m'avait filé.
S'il n'avait pas dit du bien de moi, je serais probablement pas là.
Je lui offrirai un bœuf de compète, bientôt.
« Pose tes affaires pour l'instant, puis va saluer le chef d'équipe. »
« Merci. Je m'en occupe. »
« Y a pas de quoi~ »
Je me suis dirigé vers le chef d'équipe Jo et j'ai salué.
« Bonjour, chef. »
« Oh, te voilà. »
Il m'a accueilli avec un léger sourire.
« Merci pour l'opportunité. »
« J'en attends de bonnes. J'espère que mon flair n'a pas fait fausse route. »
Jo n'était pas chaleureux ni trop familier, mais il dégageait un truc direct qui le rendait sympa.
« Tu vois le siège vide en face de l'adjoint Seong ? »
« Oui. »
« C'est le tien. Tu bosseras dans la partie Originals à partir de maintenant. »
La partie Approvisionnement pouvait ramener plus de chiffre et offrir de meilleures chances de réussite, donc c'était un peu décevant.
Mais tout ça était parti d'un souci sur les contenus Originals. J'ai choisi d'y voir le destin.
« Oui, chef. C'est noté. »
« Bien. Au boulot. »
Je me suis approché de la seule personne assise à un bureau disposé horizontalement dans la partie Originals.
« Bonjour, chef. »
« Bienvenue. Je suis Ryu Yeonjun. »
« Enchanté. Je suis Go Minhyuk. »
Chef de partie Ryu Yeonjun.
Visage rond, petits yeux.
Honnêtement… plutôt mignon.
Tout ce que je savais, c'est qu'il était adjoint. Aucune rumeur particulière attachée à son nom.
Pourtant, vu son poste, c'était clairement pas n'importe qui. Je suis resté aux aguets, attendant qu'il parle.
« Tu sais ce que fait l'équipe Contenu, non ? »
« Oui. »
« Essaie d'expliquer simplement. »
J'ai donné une réponse concise sur la mission centrale de l'équipe.
« Sélectionner des contenus de qualité et les acquérir à de bonnes conditions. »
Il m'a fixé un instant, puis a enchaîné sur une autre question.
« Selon toi, quelle est la tâche clé de la partie Originals ? »
« Contrairement à l'Approvisionnement, on acquiert l'intégralité des droits sur le contenu, donc on doit aussi s'impliquer dans le processus de production. »
« … »
« Je comprends qu'à partir de l'étape de production, le gestionnaire attitré est impliqué directement. »
Il a esquissé le plus infime sourire et a marmonné :
« Maintenant je comprends pourquoi le chef d'équipe t'a fait venir. »
« … Pardon ? »
J'étais curieux de savoir ce qu'il voulait dire, mais il a changé de sujet.
« Ça te dérange qu'on se tutoie à partir de maintenant ? »
« Bien sûr que non, chef. »
« Tu'étais dans l'équipe Exploitation depuis quatre ans ? »
« Oui. »
« Alors t'as dû en voir pas mal. »
« L'Exploitation couvre large, donc je dirais pas que je maîtrise un truc à fond — mais j'ai une base de connaissances plutôt large. »
J'ai répondu franchement.
Il m'a dévisagé avec ses petits yeux comme s'il essayait de me cerner.
« T'as l'air du genre à bien t'en sortir tant que tu laisses pas ton enthousiasme te jouer des tours. »
« … »
« Prends le temps de te mettre à niveau. Je te donnerai rien de précis pour l'instant. »
L'ancien moi aurait été aux anges et aurait crié « Cool ! C'est noté ! » Mais —
« Je préférerais avoir une tâche. »
Je suis pas resté dans cette boîte pour me laisser porter par les jours.
Je suis pas muté dans l'équipe Contenu pour glander.
« Je veux apprendre en faisant. »
J'en avais marre de la vie d'entreprise passive, à me faire nourrir à la petite cuillère. J'avais plus peur de me faire virer. Je voulais essayer tout ce que j'avais envie d'essayer.
« J'ai dit : ne te presse pas. »
« … »
« Je te donnerai ta chance quand le moment sera venu. Pour l'instant, imprègne-toi juste du travail. Adjoint Baek ! Viens ici ! »
Un homme a déboulé au pas de course à l'appel de Ryu.
« Oui, chef de partie ! »
« Tu connais l'adjoint Go Minhyuk ? »
« Première fois que je le vois. »
« Moi aussi. Mais tu savais qu'il arrivait. »
« Oui. »
Il a répondu raide, comme s'il rendait compte.
« Garde un œil sur lui pour l'instant. Fais-lui faire de l'observation. Ça suffira pour un moment. »
« … Oui ? Ah, oui. »
Me faire faire de l'observation ?
Il a pas dit « forme-le » — juste « regarde ».
Ça voulait dire quoi, « ça suffira » ? C'était un compliment ?
« Réunion finie. Bon travail. »
J'ai salué Ryu et suivi l'adjoint Baek.
Il m'a tendu la main direct.
« Baek Jeongsoo, adjoint. »
« Go Minhyuk, adjoint. »
« Un café ? »
« Avec plaisir. »
On est descendus au café du hall.
« C'est pour moi. Un américano ? »
« Oui, merci. »
Il m'a tendu la boisson quelques minutes plus tard, et je l'ai acceptée en hochant la tête.
« Merci. Je t'inviterai la prochaine fois. »
« T'inquiète. Profite. »
Un mec à mâchoire carrée, grosses lunettes à monture épaisse.
Première impression ? Un peu tendu.
« T'as de la chance de tomber chez les Originals. L'Approvisionnement, c'est l'enfer. »
« Vraiment ? »
« Y a ce chef de partie, Shim Byeonghun — le mec maigre au bout à droite ? »
« Ouais, je l'ai vu. »
Baek a secoué la tête en fronçant les sourcils.
« Il est obsédé par les résultats. La charge de travail est dingue là-bas. »
« … Je vois. »
« Ils font des gros coups parfois, mais ils encaissent aussi une tonne de pression. C'est si stressant que les gens essaient tout le temps de passer de l'Approvisionnement à notre équipe. »
Même si c'était notre première rencontre, Baek était déjà en train de raconter sa vie.
Savait pas s'il essayait d'être prévenant ou s'il était juste pipelette.
« C'est dur de montrer des résultats chez les Originals ? »
« Hmm… »
Il a haussé les épaules.
« L'équipe Contenu est évaluée sur les heures de visionnage des abonnés payants — KPI, tu vois ? Donc chez les Originals, c'est un peu tout ou rien. »
« … D'accord. »
« Tu connais la série "Meal Money" de l'an dernier ? »
« Ouais, c'était pas un carton, ça ? »
« Comparé aux méga-hits de l'Approvisionnement, c'est rien — mais ça a pas mal marché. »
« … »
« Comme les contenus Originals sont exclusifs, une plus grosse part de l'audience tend à être des abonnés payants. »
Je voyais où il voulait en venir.
« En termes d'efficacité, les contenus Originals scorent en fait plus haut. C'est notre atout. »
Je bossais depuis trop longtemps pour rater le changement de ton.
Il essayait de passer au tutoiement.
« Du coup, t'as rejoint la boîte il y a combien de temps ? »
Je m'en doutais.
« Quatre ans. »
« Ah, donc t'as commencé un an après moi. »
Son visage s'est illuminé comme s'il était soulagé.
« T'as quel âge, au fait ? »
« Trente-et-un ans. »
« Oh wow — même âge que moi ! »
Là, il m'a tapé l'épaule en grinçant.
« De justesse sur le tableau d'ancienneté, hein ? Ça te dérange si je te tutoie ? »
« Je préférerais qu'on attende un peu, le temps de mieux se connaître. »
J'ai répondu poliment.
Pas pour être froid — j'aime juste pas zapper les formules avec des gens que je viens de rencontrer. Même s'ils sont plus jeunes.
Même avec les seniors, je passe jamais au tutoiement sans avoir créé du lien.
Baek a cligné des yeux, surpris, un peu gêné.
Bzzzt —
« Excusez-moi. »
Une notification a vibré sur mon téléphone.
Éditeur Kwon Yujun, Megamedia.
[Auteur-nim~ Bonjouuuur~ J'espère que vous passez une excellente journée ! J'ai attendu si patiemment, mais je n'ai pas pu m'empêcher de vérifier~ Je peux m'attendre à l'épisode d'aujourd'hui pour quand ? :)]
Ah, merde ! L'upload d'aujourd'hui !