Quelques jours après avoir parlé avec ma servante, je mis le plan à exécution. Je voulais que les choses aillent vite — pour mon propre plaisir et pour aider le château à se débarrasser du « traitre » —, c'était donc une situation gagnant-gagnant.
J'agis cette nuit-là. Je trouvai la servante de Toriyama marchant seule, m'approchai par-derrière et lui couvris la bouche. Puis je l'emmenai dans un endroit isolé que ma servante m'avait suggéré.
La forcer ainsi me procura une ivresse de domination qui ne fit qu'attiser mon excitation.
Bien sûr, je ne pouvais pas la laisser crier, alors après lui avoir relâché la bouche, je la frappai une fois pour la faire taire, lui bourrai un chiffon entre les dents, et fus prêt à en profiter.
◇◇◇
Quand je revins à moi, la servante de Toriyama était déjà morte. Je l'avais tuée. Après m'être assouvi, une pulsion de la battre à mort m'avait submergé. En bref, je m'étais laissé emporter et avais oublié de me retenir.
Depuis notre arrivée dans ce monde, j'étais devenu bien plus fort, donc l'enlever avait été facile. Mais la frapper de toutes mes forces avait clairement été trop loin ; je n'avais pas anticipé l'ampleur des dégâts. En y repensant, je devais admirer la retenue de Toriyama pour avoir encaissé des coups sans riposter comme je l'avais fait.
Même ainsi, cela ne me tracassait pas outre mesure. De toute façon, on allait s'en débarrasser. Je me dis que ce n'était pas un problème que j'aie pris les devants. D'ailleurs, c'était quelque chose que j'avais toujours voulu essayer au moins une fois.
Je supposai que le château s'occuperait du nettoyage, alors je regagnai ma chambre, pleinement satisfait.
Cela dit, je décidai d'informer au moins ma servante de ce qui s'était passé.
◇◇◇
Le lendemain, le château était en émoi lorsqu'on découvrit le corps de la servante de Toriyama.
Bien que j'en sois le responsable, personne ne songea même à m'interroger — tous les soupçons se portèrent sur Toriyama. Je peinai à réprimer un rire en voyant Ichinari le saisir par le cou.
Toriyama, bien sûr, clama son innocence, mais personne ne le crut. Vu sa réputation sulfureuse, tous supposèrent simplement qu'il avait franchi la ligne rouge. S'il était resté à sa place dès le début, rien de tout cela ne serait arrivé.
Finalement, il fut décidé qu'Ichinari et Toriyama en finiraient par un duel, alors je les suivis naturellement jusqu'au terrain d'entraînement, impatient de voir comment cela tournerait.
◇◇◇
J'eus droit à un beau spectacle. Je fus légèrement déçu de ne pas avoir achevé Toriyama moi-même, mais je fus tout de même ravi de le voir enfin trouver la mort.
Il maintint sa fanfaronnade jusqu'au dernier instant, mais le voir hurler tandis qu'on lui plantait une lame dans la poitrine me mit en transe d'exaltation. Pour ce qu'il était, je n'aurais pas cru qu'Ichinari irait jusqu'à tuer un camarade de classe. Ce fut un dénouement fantastique.
J'avais entendu dire que les exécutions publiques étaient jadis considérées comme un divertissement, et maintenant je comprenais pourquoi. C'était bien plus grisant que n'importe quelle mise en scène.
Savoir que j'y avais joué un rôle ne fit qu'accroître mon excitation. J'éprouvai même une lueur de gratitude envers Toriyama. Non seulement il avait endossé la responsabilité de mes actes avec la servante, mais il m'avait encore offert un spectacle palpitant.
Le seul bémol, c'était que je n'avais pas de femme à emmener au lit ensuite, mais j'étais sûr que l'occasion se présenterait.
Je savais désormais avec certitude que ce château n'était pas aussi immaculé qu'il en avait l'air.
◇◇◇
La nuit de l'exécution publique, ma servante me tendit une bague. Je ne pouvais pas dire exactement combien elle valait, mais elle avait l'air fort précieuse.
« Qu'est-ce que c'est ? » « Cette bague a été spécialement conçue pour protéger les héros. Si vous la portez en dehors du château, elle vous donnera accès à des zones normalement interdites. » « Donc, je pourrai vraiment sortir du château ? » « Nous arrangeons les choses pour que vous puissiez partir bientôt. Mais j'apprécierais que vous puissiez patienter encore un peu. »
No wonder la bague avait l'air si chère. Après tout, elle était forgée pour les héros — les supposés sauveurs de ce monde. Avec ça, je pourrais enfin faire ce que je voulais une fois autorisé à aller en ville.
Cependant, une chose me chagrinait.
« Pourquoi me la donnez-vous maintenant ? » « Honnêtement, nous voulions remettre ces bagues à vous tous, les héros, bien plus tôt. Mais… il y a eu un contretemps dans nos plans. Maintenant que c'est résolu, nous pouvons enfin les distribuer. » « Toriyama, tu veux dire. C'est logique. Qui sait ce qu'il en aurait fait. Donc, je suppose que je dois m'en remercier moi-même. » « C'est exact. Nous vous en sommes profondément reconnaissants, Sire Kyosuke. Vu la situation, je ne pouvais pas exprimer ma gratitude publiquement, alors je suis venue dès que possible pour vous remettre cette bague. »
Songeai à lui demander une autre faveur, mais comme j'étais déjà satisfait — et connaissant le mal de tête que représentaient les nobles —, je laissai tomber.
D'ailleurs, elle me devait maintenant une dette. Je décidai d'en rester là.
« Cette bague n'est pas un peu trop grande, ceci dit ? » « Inutile de vous inquiéter. Un sort a été jeté dessus pour qu'elle s'adapte à votre doigt. »
La magie pouvait vraiment tout arranger. En entendant cela, je ne pus m'empêcher de me demander s'il existait des vêtements capables de s'ajuster tout aussi facilement.
Mettant cela de côté, j'enfilai la bague.
« Pfiou, elle a vraiment rétréci. » « Elle vous va parfaitement. La bague est aussi imperméable, vous pouvez la garder en permanence. Juste, ne la perdez pas, d'accord ? » « Mince, on dirait qu'elle sera bien utile. Du coup, maintenant que je l'ai mise, quand est-ce que je pourrai sortir du château ? » « Après la présentation des héros au public. Ce sera une grande cérémonie, alors réjouissez-vous. »
Honnêtement, je n'achetais pas l'idée de héros sauvant le monde. Je préférais laisser ça à Ichinari et aux autres. Mais s'ils allaient bien nous traiter pour ça, ça ne me dérangeait pas. Gagner le respect de gens que je ne connaissais même pas ferait assurément plaisir.
Et je trouverais probablement quelques femmes parmi les fans. D'un autre côté, en tant que héros, elles viendraient probablement d'elles-mêmes.
Je n'étais pas contre tester mes limites pour voir combien j'en pouvais gérer à la fois.
En tout cas, c'est ce que je pensais à l'époque.