Je fus remercié si chaleureusement par le chef du village de Kosh et les villageois que l'accueil fut presque excessif.
Nous décidâmes donc de partir dès le lendemain et nous voici maintenant en route pour le royaume de Garott en calèche.
Quelques jours après avoir quitté le village… nous devrions pouvoir entrer sur le territoire du royaume de Garott d'ici la fin de la journée.
Je m'attendais à une nouvelle attaque de bandits dans les montagnes de Yagul, mais rien de tel ne se produisit.
Je vérifiai avec ma brume et il ne restait qu'un marécage à l'endroit où se trouvait l'unité des mages, et quelque temps que je fouillasse les alentours, je ne repérai pas une seule personne.
Je ne pense pas que les bandits que j'ai fait tomber dans le marais soient morts, mais j'étais un peu inquiet de ne pas pouvoir le confirmer…
Cependant, j'avais réglé la profondeur du marais pour qu'elle soit juste suffisante pour les empêcher de s'enfoncer, donc ils devraient aller bien.
Bref, nous sommes revenus jusqu'ici sans subir d'attaque significative.
On commençait à apercevoir de nombreux champs et villages.
Je me demandais pourquoi le voyage du retour me semblait bien plus rapide que l'aller, tout en tenant les rênes du Cheval-Astre.
Mais il y avait une chose que je regrettais un peu.
J'avais complètement oublié de faire boire cette potion de mana à ce salaud.
Après avoir entendu l'histoire, elles ont eu pitié de lui. (Alena et Satella)
Il l'avait bien cherché.
Je jurai que la prochaine fois que je le verrais, je lui fourrerais une potion de mana dans la gorge sans discuter.
Son nom était Houen, non ? … Je l'ai mémorisé, petit con.
S'il s'agit de combat, mes compétences basées sur l'eau pourront le gérer.
Cette compétence de feu était puissante, mais elle ne ferait pas le poids face à l'eau.
Cela dit, il ressemblait un peu à Reizen, non ?
C'est pas le genre le plus futé, mais quand il s'agit de se battre, il est sacrément fort.
Il a pu incinérer une telle zone.
Même sous la pluie.
Il faut partir du principe que ses compétences étaient assez costauds.
« A-niki »
Alors Reizen sortit de derrière moi.
Il était censé être le camarade de jeu d'Alena et des autres jusqu'à il y a quelques minutes…
Quand je regardai derrière moi, je constatai que tout le monde dormait.
Ils devaient être fatigués de jouer.
Uchikage a le droit de dormir la nuit.
J'étais un peu impressionné qu'il puisse dormir malgré le vacarme d'Alena et Satella.
Reizen s'assit à côté de moi, contempla le paysage et m'adressa la parole.
« Qu'est-ce qu'on a prévu de faire maintenant ? »
À cette question, je réfléchis soudain.
À un moment donné, j'ai déjà ajouté plein de choses à mes projets.
Je vais profiter de l'occasion pour les réorganiser un peu histoire que ça roule plus efficacement.
D'abord, commençons par…
« Ah. D'abord, je ramènerai Alena et Satella au royaume de Garott. Il y a un type nommé Varadim, qui était le garde du corps du père d'Alena et Satella, et je leur confierai Alena et Satella pour qu'elles reconstruisent leur territoire. »
« Eh-! Alena et Satella étaient de jeunes nobles ?! »
« Tu ne le savais pas, hein ? »
« Parce qu'elles ne parlent pas vraiment d'elles-mêmes. »
C'est vrai aussi.
J'ai appris que leurs parents ou quelque chose comme ça avaient été tués sous leurs yeux, qu'elles étaient tombées en esclavage, et qu'elles ne veulent même pas parler du passé.
Mais la question, c'est de savoir si ces deux-là coopéreront à la reconstruction de leur territoire.
Je veux dire, ce sont encore des gamines, et elles ne connaissent probablement pas encore le mot « responsabilité ».
Je pense que Varadim et Asure les soutiendront tous les deux, même s'il est difficile de dire combien de gens les suivront.
Bah, la décision leur revient.
Ce n'est pas à moi de trancher.
Tout ce que je peux faire, c'est être d'accord avec ce qu'elles auront décidé.
Je l'ai dit à Reizen, mais il ne semblait pas comprendre.
Comment pouvait-il ne pas comprendre ça ?
« Et après, tu feras quoi ? »
« On s'enregistrera comme aventuriers au royaume de Garott, puis on ira une fois au village de Zenki. Ça peut se faire en une seule journée, donc ce ne sera pas trop long. »
« Quand tu dis village de Zenki, tu veux dire le village natal de… Uchikage ? »
« Hum, c'est difficile à dire. Disons que c'est là que se trouve la famille d'Uchikage. »
« Oh ! »
Reizen semble intéressé par le village de Zenki.
Ils sont tous très japonais, après tout.
On y trouve des choses qu'on ne raconte que dans de vieilles légendes, donc c'est normal qu'il soit intéressé.
Quand je l'ai vu, j'étais excité moi aussi.
Mais je n'avais pas le temps de le lui montrer.
À ce moment-là, la princesse et Tenda étaient dans de beaux draps.
Cependant, parce qu'on a aidé les Oni, on a pu aider Alena et Satella.
Je suis vraiment content de les avoir aidés.
Bah, il faudra de toute façon leur parler de nous au village de Zenki.
J'étais encore un serpent à l'époque, et ils vont être surpris quand ils apprendront que je suis sous forme humaine, non ?
Je parie qu'ils seront encore plus impressionnés qu'on puisse se parler.
Quoi qu'il en soit, j'ai hâte d'y aller.
« Et après ça, on retournera au royaume de Salettana. »
« Encore ? Pourquoi ? »
« J'ai des promesses à tenir là-bas. Le plus important, c'est de m'occuper des gens qui ont subi les expériences de Lequam. Je suis le seul qui puisse guérir cette malédiction. »
Ça fait un moment déjà.
Je me demande ce qu'il en est de ces esclaves.
Peut-être que certains sont déjà morts…
Non, arrête d'être pessimiste.
Je les aiderai autant que je peux.
Après ça, je dois prendre des nouvelles des quatre gosses que j'ai laissés chez Irza.
Je suis sûr qu'il n'y a pas de problème, mais je les lui ai confiés comme si je l'y forçais.
Au moins, je dois montrer mon visage.
Il y a aussi Dolce.
Il faut aider ces enfants qui tombent en esclavage.
C'est une tâche qui prendra un temps considérable.
Je pense qu'il serait bien de proposer ces choses au roi du royaume de Salettana ou quelque chose comme ça.
Bah, on pourra peut-être lui en parler quand on le rencontrera en personne.
« Voilà pour l'instant. »
« … T'as déjà un planning bien chargé. »
« Peut-être que je suis trop naïf ? »
« Je ne pense pas. Dans ma vie d'avant, je n'ai jamais vu d'esclavage, et y a pas de problème si tu fais ce que tu penses être juste. On a des valeurs différentes. »
« … T'es vraiment Reizen ? »
« Allez, viens pas me faire ça ! »
Je fus un peu surpris parce que je ne m'attendais pas à ce genre de paroles de la part de Reizen.
Mais je comprends ce qu'il a dit.
Je suis probablement trop naïf pour les gens de ce monde.
Quoi qu'ils en disent, je m'en fiche.
Je ne pense pas pouvoir changer le système de l'esclavage, mais je peux au moins en exclure les enfants.
Travaillons là-dessus plus tard.
« Ah, oui. Y a-t-il quelque chose que tu veux faire, Reizen ? »
« Moi ? Hummm……… J'ai hâte de bosser comme aventurier ! »
« Oui, t'as raison. Cette fois, je dois voyager, donc je ne pourrai pas bosser au royaume de Garott, mais si je note les demandes de cueillette, je pourrai peut-être les remplir au royaume de Salettana. »
« Oh, ……, j'y avais aussi pensé ……. »
« Vraiment ? C'est un peu un pari, non ? »
On ne sait pas si ce qui est nécessaire au royaume de Garott l'est aussi au royaume de Salettana.
Mais j'ai entendu dire qu'il y a beaucoup de demandes de rang F pour la cueillette.
Il y a une possibilité que la même demande soit faite au royaume de Salettana.
On peut peut-être compter là-dessus.
Bah, il faudra leur demander si c'est okay de faire ces trucs ou pas.
Ça devrait aller…
Ah, au fait, quand on forme un groupe, il faut trouver un nom de groupe.
Je ne me souviens plus s'il y avait une limite au nombre de personnes dans un groupe.
Bah, trois personnes, ça devrait aller.
Pendant qu'on parlait de ça, Reizen se renversa sur le buste et s'allongea.
Il regarda le ciel et sourit avec satisfaction.
« Bah, j'ai hâte ! Ce monde n'est pas fun, ça ? »
« Oh, c'est sûr qu'il est fun. Vraiment fun. Même s'il y a plein de trucs que je dois cacher, ce qui me met un peu en position de faiblesse. »
« Ah, tes compétences sont bien particulières, non ? »
« Je suis sûr que c'est fun. Je m'éclate. Je fais plein de trucs que je pouvais pas faire dans ma vie d'avant. »
« Attends une minute. Je croyais que t'avais de l'amnésie ? »
« Je veux dire, tu pourrais pas faire ça si t'avais une vie normale, non ? »
« Oh, c'est vrai. »
Pendant que nous discutions tous les deux de notre joie d'être venus dans ce monde, nous aperçûmes enfin les murailles du royaume de Garott, au loin.
J'avais déjà expliqué à Reizen pour Asure, et j'étais sûr que Baltic serait là pour nous accueillir.
On le voit de loin… comme toujours, c'est un grand château.
Mais il a l'air plus petit que le royaume de Salettana.
La raison pour laquelle il a l'air si grand, c'est probablement à cause de la mine à côté.
Je me demande ce qu'il advient des ouvriers de la mine maintenant ?
Les ouvriers ne sont plus si utiles.
Les esclaves illégaux sont probablement récupérés et… bah, on verra quand on y sera.
C'est ainsi que nous avons pu revenir au royaume de Garott.