Aller au contenu principal

I Was a Small Fish When I Reincarnated

Chapitre 303

I Was a Small Fish When I ReincarnatedI Was a Small Fish When I Reincarnated
Chapitre 303

Chapitre 303

Chapitre 303/506 — 60%~5 min de lecture854 mots

« Reizen ! Dépêche-toi de me le dire ! Parle en détail !! »

« Heu, w-wait, j'ai compris, alors… »

Une piste utile, contre toute attente, à ce stade.

Puisque cela s'est produit dans le royaume de Salettana, la magicienne elle-même doit bien se trouver quelque part.

D'après le récit de Reizen, je comprends qu'elle est magicienne, mais je n'ai pas plus d'informations.

Il faut que j'en sache un peu plus.

« Où l'as-tu rencontrée ! »

« Euh, et bien… le frère aîné Ôren m'avait demandé de m'occuper d'un mille-pattes… Juste après m'être séparé d'Uchikage et d'Arena, je l'ai croisée. Elle était vêtue comme une sorcière, avait les cheveux couleur indigo, et était plutôt petite. J'ai cru que c'était un garçon, mais en entendant sa voix, j'ai compris que c'était une fille. »

« … Son nom ? »

« Je l'ai pas demandé. »

Je pensais qu'avec son apparence, je m'en sortirais, mais les magiciens pullulent par ici, l'identification s'annonce difficile.

Si j'avais su son nom, ça aurait peut-être été jouable… mais moi non plus, je ne peux pas retenir l'allure de tout le monde.

… Y a-t-il autre chose ?

« Pour ce qui est du cristal magique, quand j'ai dit "Moi, j'vais aller casser le cristal magique", elle a réagi de façon flagrante. Elle a dit qu'elle l'avait déjà bidouillé par le passé, ou que c'était relié par la magie de la même personne, des trucs comme ça. »

« Hé, hé… Si j'avais eu cette info, comme ça m'aurait arrangé… »

Si elle connaît le cristal magique, elle pourrait avoir un lien avec les démons.

Même indirect, il faut aller l'interroger.

Mais sans son nom, c'est épineux.

La recherche risque de prendre un temps considérable.

J'ai aussi interrogé le prince Kreis qui était à côté, mais lui non plus ne connaissait pas.

Bon, c'est vrai, la famille royale ne peut pas connaître un simple aventurier.

Si je demande aux autres aventuriers, il y en a bien un qui la connaîtra.

Avec mon réseau, je devrais pouvoir la retrouver facilement.

« Ah, aussi, elle avait un gamin avec elle. »

« Elle est accompagnée d'un enfant ? »

« Non… ils ne se ressemblaient pas. »

« Dans ce cas, elle a peut-être recueilli un orphelin. Vérifions aussi cette piste. »

Avec autant d'infos, je devrais pouvoir la trouver.

Pourquoi connaît-elle le cristal magique, au juste… ?

Elle a sûrement un passé là-dedans, mais les informations qu'on obtiendra d'elle seront précieuses.

D'ailleurs, Reizen, il va bien ?

S'il peut agir avec nous désormais, je le souhaite… mais.

« Moi ? Hmm… j'peux encore dormir tranquille, moi… »

« Alors, il se peut que sa veille ne soit que temporaire. »

« Quoi !? Il va se rendormir !? »

« Probablement… »

L'hiver ne fait que commencer.

Reizen n'a pas encore achevé son évolution, donc contrairement à Ôren, il ne peut pas passer l'hiver sans hiberner.

Mais rien que d'avoir entendu cette histoire, je peux me dire satisfait pour cette fois.

Mieux vaut partir du principe que Reizen ne sera pas opérationnel un moment…

« Reizen ! Moi, je n'ai rien eu comme explication ! »

« Désolé… laisse-moi encore dormir un peu… »

« Nuu… »

Reizen tapote légèrement la tête du prince Kreis, qui fait la moue.

Probablement le seul capable de faire ça, pensai-je en réfléchissant à ma prochaine action.

Je pourrais fouiller la bibliothèque du château, mais d'abord, mieux vaut transmettre cette info à Ôren au plus vite.

Il devrait rentrer bientôt, alors commençons par le rejoindre.

« Reizen, repose-toi jusqu'à la fin de l'hiver. De toute façon, tu ne pourras pas faire grand-chose. »

« C'est ce que je ferai. Désolé pour le dérangement. »

« Ça ne fait rien. De mon côté non plus, je ne peux pas bouger pour l'instant… »

« Qu'est-ce que ça veut dire ? »

« Ah, c'est vrai. Non, mais je ne peux pas en parler ici. Je t'expliquerai quand tu pourras à nouveau agir. »

Révéler la véritable identité d'Ôren devant le prince serait imprudent.

Laissons tomber.

À l'état actuel, Reizen a l'air de pouvoir s'endormir dès qu'il sortira de cette pièce.

Faisons en sorte qu'il revienne quand il sera pleinement opérationnel.

Mais既然 on est venus jusqu'ici, demandons au moins l'autorisation au prince Kreis.

« Prince Kreis. J'aimerais consulter la bibliothèque de ce château ultérieurement, cela ne pose-t-il pas de problème ? »

« Mmm ? Ça ne pose pas de problème ? Mais la section profonde, où se trouvent les anciens documents, pourrait te être interdite. »

« C'est justement celle-là qui m'intéresse le plus… »

« Il faut que je consulte mon père. Pour ça seulement, il faudra patienter un peu. »

« Hum, c'est pas de chance. »

Il n'est pas encore rentré, effectivement.

D'ici là, je lirai les documents accessibles dès demain.

Bon, je me retire pour aujourd'hui.

Je laisse Reizen ici, sous la garde du prince Kreis, et je vais rejoindre Ôren et les autres.

En rentrant à la guilde des aventuriers, j'en profiterai pour chercher la magicienne dont parlais Reizen.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.