La vitesse de déplacement est rapide car je vole dans les airs, donc cela ne prend presque pas de temps.
Mais j'ai besoin de temps pour lire des livres, alors je vais faire des recherches toute la nuit aujourd'hui.
Pour l'instant, j'ai fait le tour des huit librairies d'occasion.
Il n'y a plus aucun endroit que je connaisse.
S'il en reste... ce serait...
« Le manoir d'un noble... ou le château de Sarettana, hein... »
En fait, il n'y a rien d'autre.
Les livres sont fondamentalement chers, donc ils sont souvent achetés par des nobles avant de circuler parmi le peuple.
Certains nobles jettent les vieux ouvrages, donc les documents anciens ne peuvent être consultés que chez quelqu'un qui a ce hobby, ou dans la bibliothèque d'un château.
En y réfléchissant ainsi, aller chez un noble n'est pas une très bonne idée.
Si je dois y aller, la règle veut qu'on se rende au château, où il n'est pas étrange de trouver de vieux livres.
Avec mes relations actuelles, y entrer serait facile, et la consultation aussi possible.
Mais... mais... !
Je ne veux pas rencontrer de nobles ou de membres de la famille royale, moi !
Leur recrutement est vraiment insistant !
Je veux juste vivre normalement, alors épargnez-moi d'être fourrée dans un endroit aussi guindé.
Qu'est-ce qu'il dit, « pour une aventurière, tu as de bonnes manières » ?
C'est les connaissances de ma vie antérieure, bon sang !!
« Bon, arrête de te plaindre dans ta tête et prends ton courage à deux mains... »
Je longe les remparts devant moi et j'arrive à la porte.
Je pourrais y aller en volant, mais je me ferais sûrement traiter d'intrus, alors je vais y aller normalement à pied.
En franchissant la porte, deux soldats surgissent devant moi.
Mais comme ils me connaissent, je peux entrer tout de suite.
« Merci pour votre travail. »
« « Ha ! » »
Les deux soldats alignent leurs pieds d'un coup et se redressent.
Je ne suis pas leur supérieur, alors ils pourraient se détendre... bon, tant pis.
Ensuite... disons...
Pour l'instant, direction l'endroit où se trouve Kreis.
Si c'est moi, je pourrai passer.
J'avance sans trop réfléchir, mais malheureusement, on m'arrête... Les choses ne sont pas si simples, apparemment.
« Excusez-moi, Hōen-sama. Où allez-vous ? »
« Je comptais me rendre auprès du prince Kreis. Y a-t-il un problème ? »
« Avez-vous obtenu une autorisation ? »
« C'est urgent. »
« ... Je suis désolé, mais sans réservation, qui que ce soit... »
« HŒEEEEEN !! »
Au moment où le soldat tente de refuser, un petit enfant déboule de l'escalier derrière lui et dévale les marches.
Je me demande ce qui se passe, et quand je regarde... c'est incontestablement le prince Kreis lui-même.
Il devait être pressé, car il s'est étalé de tout son long en bas des marches, mais il s'est relevé immédiatement et court vers moi.
Derrière lui, le majordome Basti arrive en courant, le visage livide, essayant d'arrêter le prince.
Qu'est-ce que c'est que ce spectacle... ?
« Hōen ! Hōen ! »
« Na, na, na, que vous arrive-t-il, prince Kreis ? »
« Re, Reizen s'est réveillé ! Il s'est réveillé !! »
« Quoi !? »
À ce moment précis !?
On ne sait plus ce qui a servi de déclencheur !
Qu'est-ce qui se passe !?
« Ça m'épargne de devoir t'appeler ! Vite, réchauffe Reizen avec ta flamme ! Sinon il va se rendormir ! »
« Na, naruhodo. C'est pour ça que tu es si paniqué... »
« M, mon prince ! *Haa*... *haa*... *Keho-goho* »
Est-ce que ce vieillard va bien... ?
Bon, il n'y a pas beaucoup de vieillards qui peuvent suivre la vitesse d'un enfant.
J'aimerais ménager son corps âgé, mais pour l'instant Reizen est plus important.
Le prince Kreis me tire la main de plus en plus fort, alors je fais en sorte de ne pas me faire distancer.
Finalement, j'ai ignoré les soldats, mais ça arrange les affaires.
Ça fait gagner du temps.
« Prince Kreis ! Puis-je connaître l'état de Reizen maintenant !? »
« Oui ! Il a ouvert les yeux il y a peu ! Mais il dit qu'il a froid et qu'il a sommeil ! Même avec le feu de la cheminée, la pièce ne se réchauffe pas plus ! »
« ... Et son état général ? »
« Il est en forme ! »
S'il est en forme, pas de problème.
Il suffit de le maintenir éveillé... Je ne sais pas si je peux le faire, mais je ferai ce que je peux.
J'ouvre la porte d'un coup et j'entre : l'intérieur est un espace très chaud.
Ils n'ont vraiment jamais laissé le feu s'éteindre.
Mais l'air me semble un peu mauvais...
Mieux vaut aérer une fois.
Et devant la cheminée, Reizen est là, le corps enveloppé dans du tissu.
Il a l'air très endormi, mais sa conscience semble claire.
Il me regarde et me fait un sourire forcé, *nihera*.
« Prince Kreis, excusez-moi, mais je vais ouvrir la fenêtre. »
« Quoi !? Si tu fais ça, Reizen va se rendormir ! »
« L'air est mauvais. C'est toxique pour le corps, il faut le renouveler. »
« Na... nu... c'est vrai... »
« Reizen, tiens le coup. »
J'ouvre grand la porte par laquelle je suis entré, et les fenêtres.
Grâce au courant d'air, la pièce se refroidit d'un coup et de l'air frais entre.
Une trentaine de secondes plus tard, la chaleur a disparu quelque part, et l'air m'indique qu'il a été à peu près renouvelé.
Après ça, je referme vite la porte et les fenêtres, et j'active une compétence.
« "Fire Blaze" »
Je fais apparaître plusieurs boules de flamme dans la pièce.
Ce sont juste des boules qui flottent sur place, tant qu'on ne les touche pas, on ne se blesse pas.
Mais c'est dangereux, alors je les place en hauteur, hors de portée.
Avec ça, ça devrait se réchauffer à nouveau d'ici peu.
Bon, et Reizen... ?
« ... Fuwaa... »
« Tu es réveillé. Ça va ? »
« J'ai un sommeil pas possible... Mais là, je peux rester éveillé. »
« Bon sang. Tu me fais bien galérer en n'étant pas là. Combien de fois j'ai cru mourir au village des Oni-mae ? »
« Hé ? Le village des Oni-mae ? »
Forcément, il n'était pas là, il ne pouvait pas savoir...
Si j'en parle maintenant, il va s'endormir en cours de route, alors on verra plus tard.
« Je ne sais pas combien de temps tu pourras rester éveillé, alors je te résume la situation. J'enquête en ce moment sur les démons. »
« Les démons ? Le cristal magique a été fait par un démon, c'est ça ? »
« Probablement. Et le corps de Rekuamu contenait un démon. »
« Il est sorti du cadavre. Mais pourquoi un demon était dans le corps de Rekuamu, je sais pas. Il avait pas l'air d'avoir été possédé. »
« Aa, en te parlant, un nouveau problème a surgi... »
D'ailleurs, que ce soit le cristal magique ou l'affaire Rekuamu, je ne comprends rien.
Vers où aller, et quoi enquêter en premier... ?
« ... Ah, au fait... »
« Hmm ? Qu'est-ce qu'il y a ? Si tu as quelque chose, dis-le. Je suis à court d'idées. »
« En cherchant le cristal magique du mille-pattes, j'ai rencontré une fille sorcière. »
« ... Fille sorcière ? »
« Elle connaissait le cristal magique. Elle m'a fait la guider jusqu'à l'endroit... et elle a tripoté quelque chose. »
Ma pensée s'arrête un instant.
Il n'y avait personne qui connaissait le cristal magique.
C'est grâce à Reizen que je l'ai appris pour la première fois.
Pourtant, elle le savait déjà, et elle l'a utilisé pour faire quelque chose ?
« Tu es idiot ! Pourquoi tu ne dis pas ce genre de chose plus tôt ! ! »
Premier indice !!
Enfin trouvé !!