« Je suis vraiment navrée pour tout à l'heure. Je m'appelle Rose, et je fais partie de l'équipe de rang S "Arc-Foudre". Celle-ci est Yulie. »
Rose baissa profondément la tête tout en présentant ses excuses et en se présentant.
Dans la foulée, elle présenta à nouveau Yulie, mais cette dernière, la main sur la joue giflée, était devenue pâle comme un linge.
Le fait d'avoir été frappée l'avait-elle à ce point choquée ?
Cela dit, je considère qu'elle l'a bien cherché, alors je décidai de ne pas intervenir bizarrement et de me présenter à mon tour, comme Rose.
« Je suis Ōren, membre de l'équipe de rang F "Empereur-des-Esprits". Le démon ici, c'est Uchikage, le noir c'est Reizen, et cette gamine c'est Arena. »
« …… Rang F ? »
« On vient tout juste de la créer, donc. »
C'est la vérité, mais visiblement, elle a du mal à nous croire.
Bon… il faut reconnaître que même moi, je vois bien qu'on n'a pas du tout l'allure d'une équipe de rang F.
L'équipement est en ordre, on a une tenue qui ne ferait pas honte nulle part, et on maîtrise manifestement des compétences qui n'ont rien de rang F.
« Et alors ? Ça fait un moment que j'écoute, mais vous voulez quoi au juste ? »
« Euh… Ōren-san, c'est bien ça ? Ce serait pas par hasard vous qui avez abattu le Sanglier Rouge qui rôdait dans le coin ? »
« Ouais. Même qu'on en fait un pot-au-feu, et qu'on a gardé la peau et les défenses. »
« Ah… c'est bien ce que je pensais. »
À ces mots, Rose se prit la tête, l'air embarrassé, et se mit à réfléchir.
C'est un fait que j'ai abattu le Sanglier Rouge, mais pourquoi est-ce que ça met Rose et les siennes dans l'embarras ?
« …… Ah. »
« ? Qu'est-ce qu'il y a, Uchikage ? »
« Non… Rose-dono. Vous n'auriez pas accepté une mission de subjugation du Sanglier Rouge, par hasard ? »
« …… Vous avez tout deviné… »
Je ne comprenais pas où elle voulait en venir, mais grâce à Uchikage qui a saisi le truc, j'ai fini par comprendre pourquoi ces deux-là étaient venues nous aborder.
Apparemment, Yulie et Rose, en tant qu'aventurières de rang S, étaient venues ici pour abattre le Sanglier Rouge, un monstre de niveau rang S.
Cette forêt où apparaissent les Sangliers Rouges est extrêmement dangereuse.
Elles nous ont trouvés en train de camper dans un tel endroit, et sont venues jusqu'ici pour nous mettre en garde, mais ne sachant pas comment nous aborder sans nous alarmer, elles hésitaient — et c'est là que Yulie a découvert la peau et les défenses du Sanglier Rouge et est venue nous accuser, voilà l'histoire.
Mais puisque nous l'avons déjà abattu, Rose et les siennes ne peuvent plus accomplir leur mission.
La condition pour valider la quête est de livrer plusieurs matériaux du Sanglier Rouge, et sans eux, la quête ne peut être considérée comme réussie, quoi qu'il arrive.
En gros… sans le vouloir, on a gêni leur mission.
« Bon… désolé. »
« Pas du tout ! C'est nous qui devons présenter nos excuses pour avoir levé la main, on se sent vraiment mal ! Et puis… c'est aussi de notre faute si on est arrivées trop tard… »
« Uchikage, dans ce genre de cas, comment ça se passe ? »
« Oui. Dans ce cas, c'est l'équipe qui a abattu le Sanglier Rouge qui décide de la suite. Même si une équipe a accepté la quête, si elle n'a pas réussi à le vaincre, il n'y a pas de discussion. »
C'est une règle logique, disons.
Quant à l'équipe qui n'a pas pu accomplir la quête, comme le monstre a finalement été tué, il suffit d'aller à la guilde des aventuriers pour l'expliquer, et il n'y a apparemment aucun problème.
Même sans ramener les matériaux, si on rentre en faisant un rapport, on ne nous réclame pas de dommages-intérêts.
Par contre, dans ce cas, ça revient à être allés en promenade et revenus bredouilles, donc on ne touche aucune récompense.
« Je vois. Bon, ben je vous file les défenses alors. »
« Eh !? »
Je tendis les deux défenses imposantes du Sanglier Rouge, les tenant à deux bras, mais Rose agita les mains en tous sens et refusa catégoriquement de les prendre.
« Non non non ! On ne peut pas accepter les matériaux chassés par une autre équipe pour valider notre quête ! »
« Mouais, mais quand même. Si je me pointe à la guilde avec ça, je vais attirer tous les regards, c'est sûr. Moi, je préfère les confier à quelqu'un de compétent pour qu'il les vende à ma place. »
Encore une fois, si j'amène ce genre de chose à la guilde, je vais me faire accoster à coup sûr.
Je pense qu'on a les compétences pour les renvoyer, mais c'est Arena qui m'inquiète.
La dernière fois, c'est grâce à sa compétence cachée qu'on s'en est sortis, mais je doute que ça marche encore à l'avenir.
Vu sous cet angle, la sécurité veut qu'on confie les défenses à Rose et Yulie, qui sont des aventurières de rang S, pour qu'elles les vendent.
Bien sûr, on récupérera l'argent de la vente, et avec la prime de la quête, ça devrait s'équilibrer.
« Uchikage. C'est moi qui l'ai tué, donc j'en fais ce que je veux, non ? »
« C'est exact. Mais il est rare de voir quelqu'un aider une autre équipe à valider sa quête. »
« Elles sont là, donc y a pas de problème. Allez, tiens. »
Bon, je fourre les défenses dans les mains de Rose de force.
Pour la peau, elle est en lambeaux parce que j'ai attaqué n'importe comment, donc j'ai dit qu'on l'avait jetée.
Bon, dans mon cas, elle est coupée en deux, mais bon !
« Waaaah ! C'est… c'est vraiment bon ? »
« À condition qu'on me rende l'argent de la vente des défenses, hein ? Quoi, on vous utilise juste, alors faites pas cette tête. Nous aussi, on a besoin d'argent de poche. »
« Uuu… ça nous aide beaucoup… »
En disant ça, elle rangea les défenses dans la pochette à sa ceinture.
C'est probablement le même genre de sac magique que le mien.
Une défense aussi grosse y est entrée comme dans du beurre… mais ça reste terriblement dérangeant.
Je savais que le mien pouvait contenir mon armure sans souci, donc je me doutais qu'il avait une sacrée capacité, mais de là à avaler une défense aussi énorme…
L'autre monde fait peur.
« Grouloulou… »
« …… Reizen ? Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Mais oui ! Cette femme a attaqué Aniki, non !? Vous croyez vraiment qu'on peut lui faire confiance !? »
C'est un avis tout à fait fondé.
Yulie, qui s'est emportée sans écouter et a fait avancer les choses unilatéralement sur la base de son émotion, est désespérément incompétente pour la négociation, mais je n'ai pas été blessé par son attaque.
C'est aussi grâce à Reizen, mais si on ne pense qu'à ça, on ne pourra jamais discuter.
Si Rose n'avait pas été une personne sensée, je n'aurais pas adopté cette attitude non plus, mais elle a giflé Yulie pour la gronder… et là, je me dis que ça va, on peut passer l'éponge.
En plus, c'est la première fois qu'on tisse des liens avec des aventurières de rang S. Mieux vaut ne pas gâcher ça.
Mais Reizen n'a pas l'air convaincu.
« Bon, heureusement, personne n'est blessé. Moi non plus, j'ai pas envie de me faire remarquer en cherchant la merde, et si toi tu te bats, elles vont perdre à coup sûr, alors laisse tomber. »
« Gnu nu nu nu… »
« Qui a dit qu'elles perdent !? »
C'est le mot "perdre" qui a fait réagir Yulie en premier.
Elle nous fixait avec une veine qui gonflait sur le front.
Yulie a probablement horreur de perdre.
Mais même Rose, d'habitude si calme, a l'air un peu agacée par ma réplique.
Elle a l'air douce, mais elle a sa fierté d'aventurière de rang S… ceci dit, honnêtement, elle n'a pas l'air si forte que ça.
Peut-être qu'elle pourrait me battre, mais contre Reizen, elle n'a aucune chance, quoi qu'elle fasse.
Quant à moi, si on se bat, je n'ai pas l'intention de perdre non plus.
« Y'a pas moyen que je perde contre un truc pareil ! Je suis rang S, moi ! »
« Un "truc pareil" !? Hah ! Tes attaques de misérable, elles feraient même pas une égratignure ! Ta hache, c'est du papier journal ! »
« C'est quoi, du papier journal ! Et puis t'as même pas reçu mon attaque, toi ! »
« L'attaque que t'as lancée m'est arrivée indirectement, connard ! Bouffon ! »
« Haaah !? Qu'est-ce que t'as dit, ce moche ! »
« Ah-haaan !? »
Hum.
C'est pas faux, mais pour quelqu'un qui ne connaît pas les compétences, la réponse est difficile à suivre. Ceci dit, c'est plutôt pertinent pour Reizen, alors je reste coi.
D'ailleurs, c'est la première fois que je vois Reizen s'énerver.
Que faire. Ces deux-là, c'est du "ne pas mélanger, danger".
J'aimerais les tenir le plus loin possible…
« Haa… Rose, désolé pour ça. »
« Non… Yulie, c'est son caractère, alors… »
Rose a l'air d'avoir renoncé à rééduquer Yulie.
On a tous les deux poussé un profond soupir, et on a décidé de les observer d'un œil blanc.
« Quoi ! Si vous parlez autant, je vais vous le prouver par la force ! »
« Ouais ouais, vas-y, connasse ! Je me retiens de me retenir, je te laisse dix coups gratos ! »
« Qu'est-ce que tu dis !? Arrête de me prendre de haut ! »
« Je te prends pas de haut, je te regarde de haut ~ ♪ »
« Ce con… !! »
Yulie saisit sa hache d'armes et fonça sur Reizen en tranchant.