Après être revenus à la Guilde des Aventuriers, Jigul et moi faisions la queue aux guichets d'accueil pour signaler l'accomplissement de notre demande.
Il n'y avait pas beaucoup de monde à cette heure de la journée, donc nous avons pu signaler notre accomplissement facilement, mais ensuite je me suis fait arrêter et attendre.
« Putain... »
« Qu'est-ce que t'as fait, Frérot ? »
« J'sais pas... »
Je commence à m'inquiéter un peu parce que j'ai une idée de la raison.
Tout le monde devait savoir qu'on avait vaincu les orcs et le gros slime soigneur, et ça avait causé un remue-ménage.
Mais tout a commencé avec l'une des employées au guichet d'accueil, une fille incroyablement stupide.
J'aurais été un citoyen lambda si elle n'avait pas fait tout ce foin......
« Qu'est-ce que t'as fait ? »
« Po- pourquoi tu demandes ça ? »
« Qu'est-ce qui s'est passé là-bas ? »
« J'étais certain que c'est pas mon problème... »
« Je savais que t'avais fait quelque chose ! »
Bon, j'ai fait quelque chose à ce moment-là, oui.
Mais j'ai un peu refusé et je l'ai juste un peu éjecté – c'est pas ça !
Ensuite, l'employé de la guilde est revenu avec une sorte de document.
Je me demande ce que c'était...... Est-ce une sorte de lettre d'excuses ?
Dans ce cas, je ne peux rien écrire.
Je sais lire mais pas écrire.
« Euh, vous êtes Ouren-san, c'est ça ? »
« O- ouais. »
« Puisqu'il semble que vous ayez accompli le nombre requis de demandes pour passer au rang D, nous voudrions vous inviter à passer un test de promotion. »
« Heeeh!? C'est pas un peu trop rapide, Frérot!? »
« Ah, merde...... c'est juste que.... »
Me méfiant de recevoir un quelconque avertissement, j'ai poussé un grand soupir de soulagement.
Mais c'est bizarre.
J'étais rang E, et maintenant je saute le...... rang E+ comme ça, hein ?
« Hé, je suis rang E, pourquoi ils me feraient passer directement au rang D au lieu du E+ ? »
« Euh...... Désolée. C'était pas indiqué dans le document. »
« J'ai trois autres compagnons...... qu'est-ce qui leur arrive ? »
« Ah, euh...... J- je suis désolée. Je sais pas ce qui leur arrivera. »
C'était quoi ce manque d'explications ?
Je sais que c'est ce qu'on appelle sauter un rang, mais j'ai pas accompli tant que ça.
Pour ma part, j'ai pas de problème tant que ça me fait monter en grade vite, mais j'aimerais une vraie explication.
Mais bon, si je suis le premier à le passer, je pourrai donner les grandes lignes aux trois qui viennent après moi, et s'ils veulent monter en grade, je leur demanderai de faire monter le leur.
« Heeeh. C'est pas juste, c'est pas juste ! »
« Jigul, bonne chance pour essayer de rattraper ! »
« Ça m'a pris un mois et demi pour arriver là ! Je laisserai pas Frérot, qui vient d'arriver y a quelques jours, me dépasser ! »
« Tu sais, Jigul, c'est ça qu'on appelle être un adulte. »
« Mince ! »
Je trouve qu'un mois et demi c'est déjà rapide...... Enfin nous on a même pas mis une semaine...... ça me paraît lent.
Désolé, Jigul. Je vais y aller.
Pour l'instant, je vais examiner les documents que l'employé a apportés et les accepter.
L'examen est un test pratique, et le lieu est dit être l'arène installée par la guilde.
On m'a dit que je pouvais venir dès que je suis prêt, mais qu'est-ce que je fais si je suis déjà totalement prêt ?
« Je peux commencer à les passer maintenant ? »
« Hein!? Tu veux dire tout de suite!? »
« Non, si vous pouvez pas, c'est bon. »
« Je suis désolée, l'...... examinateur est absent pour l'instant, donc si ça vous dérange pas...... vous pourriez le passer demain. »
« Compris. Je repasserai demain. Le matin ça va ? »
« L'examinateur sera là le matin, donc pas de problème. »
J'ai vraiment hâte de voir quel genre d'examinateur on aura, mais faudra attendre demain.
Maintenant, il ne reste plus qu'une chose à faire ici.
Le soleil n'est pas encore couché, et je sais pas s'ils sont revenus, mais...... je vais attendre Yurie et les autres pour l'instant......
Il faudra que je lui demande d'être la mentore de Jigul.
Enfin, les autres pourraient être un peu jaloux, mais je suis sûr...... Jigul ira bien.
« Bon, je suppose qu'on attendra que Yurie revienne. »
« Ouais. »
« Hmm? Qu'est-ce qu'il y a, t'as peur ?
« J'ai même jamais vraiment parlé avec elle...... Elle est un peu intimidante. »
« Je peux pas dire le contraire. »
Pour son caractère, elle peut être un peu agaçante, mais il y a aucun doute qu'elle est une aventurière compétente.
C'est une aventurière de rang S et elle doit connaître pas mal de choses sur les monstres et le terrain, donc ses compétences sont bien établies.
Mais avec sa personnalité, j'ai peur qu'elle soit pas très douée pour l'enseignement.
Il y a peu de moyens de passer le temps à la Guilde des Aventuriers, mais...... on a décidé de s'asseoir sur une des chaises et d'attendre que Yurie et les autres reviennent.
Comme on a du temps libre, on décide tous les deux de s'occuper des armes qu'on a utilisées, et je décide de lui demander de me montrer comment entretenir l'épée longue.
Apparemment, si vous avez pas de pierre à aiguiser, vous pouvez utiliser une lime pour la polir.
Comme je l'utilise jamais, y a probablement pas besoin que j'apprenne, mais ça serait bien d'élargir mes connaissances.
J'ai montré à Jigul comment nettoyer une épée, mais je l'ai pas laissé la nettoyer vraiment parce que c'était très dangereux.
Sérieux, c'est dangereux.
Les alentours se mirent à bruisser.
Je me demandais quel pouvait bien être ce remue-ménage et je rengaina KageOrochi que j'avais fini de nettoyer.
Je me levai pour vérifier, mais la foule avait tellement grossi que je pouvais pas voir la source du remue-ménage, alors j'ai écouté attentivement les conversations autour de moi.
« Un aventurier de rang S ? Ces types ? »
« C'est une femme, et pourtant elle manie cette chose...... Putain. »
« Vous pouvez même la balancer ? »
« Mais non. Sans compétence, tu peux pas balancer une hache de guerre comme ça. Je préférerais le magicien derrière. »
Hmm, d'après la conversation, on dirait que Yurie et Rose sont de retour.
Ça doit être chiant d'attirer l'attention sur ce genre de truc à chaque fois qu'elles viennent ici......
Le fait qu'elles soient de retour veut dire qu'elles vont probablement au guichet des rangs supérieurs.
J'emmènerai Jigul et j'irai à cet endroit pour l'instant.
Quand je suis allé au guichet de la zone rang A-S, comme prévu, Yurie et Rose étaient là et étaient en train de signaler l'accomplissement de la demande.
« Yo. Vous deux. »
« Beurk. »
« Ah, Ouren-san, merci pour votre travail. »
« C'est quoi ce [Beurk] Yurie ? »
« Rien de bon m'arrive ces temps-ci quand j'ai affaire à toi ! »
« Bien sûr ! »
« N'avoue pas ! »
Apparemment, on a été vus comme étant chiants...... de diverses façons, ou plutôt, hors norme, donc je vais juste être d'accord avec elle.
J'ai pas l'intention d'être si extrême, mais du point de vue des habitants de ce monde, on a l'air hors norme.
Il y a encore beaucoup de choses qu'on ne comprend pas.
« Vous étiez où toute la journée ? »
« J'ai dû nettoyer le bordel des Loups d'Ombre parce que tu m'as traîné dans la demande ! Les loups d'ombre ont un fort sens de la camaraderie, donc quand ils sentent qu'un des leurs a été tué, ils se rassemblent là-bas ! »
« Je savais pas qu'ils avaient ce genre de comportement. »
On dit que les loups d'ombre peuvent sentir le sang de leurs amis.
Donc, quand leurs amis saignent, ils se rassemblent pour les aider.
Donc pour vaincre les loups d'ombre, c'est un gros boulot qui peut durer plusieurs jours.
On m'a dit que tant qu'on les fait pas saigner. C'est difficile parce que ces deux-là n'ont pas de telles compétences.
Après qu'elle eut fini d'expliquer, Rose me posa une question.
« Alors, qu'est-ce que Ouren-san fait ici ? Et...... cet enfant c'est qui ? »
« Ah. Yurie. J'ai une faveur à te demander. »
« Non. »
« Je t'ai même pas encore dit ce que c'est...... »
Certes, ça pourrait être chiant pour Yurie, mais elle pourrait au moins écouter ce que j'ai à dire.
Enfin, peut-être que ces deux-là ont une idée générale de ce que j'essaie de dire.
« De toute façon tu vas me demander de faire un truc bizarre encore ! »
« Je te demande pas de faire un truc bizarre. J'essaie juste de te trouver un apprenti. »
« ...... apprenti ? »
Je poussai Jigul, qui reculait un peu, à se tenir devant Yurie.
Jigul était raide, mais il arriva à bouger la bouche pour se présenter.
« Ha, enchanté, Yurie-san ! Je m'appelle Jigul ! »
« Hein, ah, ouais. Enchanté...... »
Pour une raison quelconque, Yurie bredouille, mais je l'ignore et j'explique.
« Je veux que tu l'entraînes comme apprenti. Je pense qu'il a du talent, mais peut-être parce qu'il a pas d'instructeur, il a l'habitude d'essayer de faire les choses tout seul. Est-ce que tu lui apprendrais à utiliser une arme ? »
« ...... »
Yurie jeta un coup d'œil à Jigul et parut préoccupée, comme si elle réfléchissait à quelque chose d'incroyablement dur.
Rose souriait avec amusement en regardant Yurie, mais en même temps, elle semblait anticiper quelque chose.
Jigul était probablement le plus nerveux à ce moment-là, mais il resta tout de même droit et attendit la réponse de Yurie.
« ... J'veux pas. »
« Ara ? »
Rose laissa échapper les mots, comme pour dire que la réponse était inattendue.
Je sais pas ce qu'elle pensait, parce que je connais Yurie depuis très peu de temps.
Mais Rose doit la connaître depuis très longtemps.
Il doit y avoir une raison pour que Rose laisse échapper ses mots comme ça.
« Puis-je demander pourquoi ? »
« Dis...... combien de fois tu penses que j'ai accepté une telle offre ? Pas une ou deux fois. Je les ai toutes refusées, donc bien sûr je vais la refuser cette fois aussi. »
Je vois.........
C'est vrai que si tu peux avoir un aventurier de rang S comme instructeur, tu deviens célèbre direct et tes capacités augmentent si tu arrives à le monter au niveau supérieur.
Enfin, la plupart font probablement l'offre avec cette intention-là......
« Yurie, t'es sûre ? »
« ...... Ouais. »
Yurie se détourna et lâcha enfin Jigul des yeux.
« Alors faisons ça »
Je frappe dans mes mains et fais regarder Yurie vers moi.
« Yurie, fais un match avec moi. Si je gagne, tu prends Jigul comme apprenti. Si tu gagnes, tu peux faire ce que tu veux. »
« ...... Hein ? »
C'est évidemment un truc qui n'a aucun sens pour Yurie.
Si elle voulait vraiment pas prendre d'apprenti, elle abandonnerait normalement cette offre, ou elle pourrait même l'ignorer.
D'après ce qu'avaient dit Yurie et Rose plus tôt, je pensais qu'une sorte de fierté pouvait gêner Yurie.
Je sais pas exactement ce que c'était, mais j'ai compris qu'elles semblaient pas vouloir prendre d'apprenti, donc j'ai décidé de faire cette offre.
« Tu es trop forte pour se battre. »
« Bien sûr, tu peux fixer les conditions du combat. Pas de compétences, ou pas d'armes. »
« Si tu veux te battre sans compétences...... et juste utiliser une épée, je le ferai avec plaisir. »
« Marché conclu. »
Elle a pas dit non, si ?
Bon, je demanderai à Rose la raison de ça plus tard.
Rose souriait, se couvrant la bouche pour voir ce qui était si drôle, mais seul Jigul me regardait avec un air effrayé.