Le chef du village de Koshu et les villageois m'ont remercié à n'en plus finir, au point que mon traitement est devenu un peu trop favorable.
C'est pourquoi j'ai quitté les lieux dès le lendemain, et je me trouve maintenant en route vers le royaume de Garrot à bord d'une calèche.
Quelques jours après avoir quitté le village... nous devrions pouvoir entrer sur le territoire du royaume de Garrot d'ici la fin de la journée.
Je m'étais préparé à une nouvelle attaque de bandits dans la chaîne de montagnes de Yaguru, mais rien de tel ne s'est produit.
Même en sondant avec la Brume Manipulatrice, il ne restait que des marécages là où l'unité magique avait été postée, et quoi qu'on cherche autour, pas l'ombre d'un être humain.
Je ne pense pas que les bandits jetés dans le marécage soient morts... mais comme je n'ai pas pu le confirmer, je suis un peu inquiet.
Cela dit, j'avais réglé la profondeur pour qu'ils ne s'enfoncent pas complètement, donc ça devrait aller...
Bref, sans aucune attaque notable, nous avons pu rentrer sains et saufs jusqu'ici.
On commence à voir pas mal de champs sur le trajet, et des villages parsèment le paysage.
Pourquoi le chemin du retour semble-t-il toujours plus court que l'aller ? me demandais-je en tenant les rênes de mon Star Horse.
Mais il y a une chose que je regrette un peu.
J'ai complètement oublié de faire boire une potion de mana à ce type.
En l'écoutant, j'ai fini par éprouver de la sympathie pour lui.
Pourtant, tout était de sa propre faute.
La prochaine fois qu'on se verra, je lui fourrerai une potion de mana dans la bouche sans discussion, je l'ai juré sur l'instant.
Son nom était Houen... je m'en souviendrai, de ce gars.
Même si ça tourne au combat, mes compétences aquatiques devraient suffire.
Ses compétences de feu sont puissantes, mais elles ne peuvent pas vaincre l'eau.
Cela dit, il y avait quelque chose en lui qui me rappelait un peu Reizen.
Bête comme ses pieds, mais incroyablement fort au combat.
Brûler une zone aussi vaste.
Qui plus est, sous la pluie.
Mieux vaut considérer ses compétences comme considérablement puissantes.
« Ah, aniki. »
Sur ces mots, Reizen a surgi derrière moi.
Il devait être en train de jouer avec Arena et les autres jusqu'à tout à l'heure...
En me retournant pour vérifier, je les ai tous trouvés endormis.
Ils ont dû s'épuiser à jouer.
Uchikage dort pour être en forme la nuit.
Je suis un peu admiratif qu'il arrive à dormir au milieu du vacarme d'Arena et de Satella.
Reizen s'est assis à côté de moi, a regardé le paysage dehors et m'a parlé.
« Alors, qu'est-ce qu'on fait maintenant ? »
À cette question, je me suis mis à réfléchir.
Sans m'en rendre compte, mon emploi du temps s'est rempli à craquer.
Profitons de l'occasion pour mettre un peu d'ordre et faire avancer les choses efficacement.
D'abord...
« Ah. D'abord, je ramène Arena et Satella au royaume de Garrot. Il y a un type nommé Baladim qui servait de garde du corps au père d'Arena et Satella. Je compte leur confier les deux filles et les charger de la reconstruction du territoire. »
« Hein ! Arena et Satella étaient des jeunes filles de bonne famille ! »
« Tu ne le savais pas, toi... »
« Ben oui, ces deux-là parlent jamais vraiment d'elles. »
C'est vrai, ça aussi.
Apparemment, elles ont vu leurs parents se faire tuer sous leurs yeux, elles ont été réduites en esclavage... elles n'ont pas envie de parler du passé.
Mais le problème, c'est de savoir si ces deux-là accepteront de coopérer à la reconstruction du territoire.
Ce sont encore des enfants, le mot « responsabilité » ne doit pas leur dire grand-chose.
Baladim et Asure coopéreront, je pense... mais le problème actuel, c'est qu'on ne sait pas combien de gens les suivront.
Bref, c'est à elles de décider.
Ce n'est pas à moi d'imposer quoi que ce soit.
Je me contenterai de soutenir ce qu'elles auront décidé.
Je l'ai expliqué à Reizen, mais il a l'air de ne pas bien comprendre.
Pourquoi il pige pas, bordel.
« Et après, on fait quoi ? »
« Je m'inscris comme aventurier au royaume de Garrot, puis je rentre une fois au village des Oni Maejin. Ça se fait en une journée, donc ça ne prendra pas beaucoup de temps. »
« Le village des Oni Maejin... c'est le village natal d'Uchikage, ça ? »
« Hum, c'est difficile à dire. Disons que c'est l'endroit où se trouve la famille d'Uchikage. »
« Hoo ! »
Reizen a l'air intéressé par ce village des Oni.
Après tout, lui aussi est Japonais à la base.
Voir de ses yeux quelque chose qui n'existait que dans les vieilles légendes, forcément ça intrigue.
Moi aussi, quand je l'ai vu, j'étais surexcité.
Mais à l'époque, je n'avais pas le loisir de le lui montrer.
La princesse et Tenda étaient dans de sales draps.
Mais grâce au fait qu'on a sauvé les Oni, ça a mené au sauvetage d'Arena et Satella.
Je pense vraiment que c'était une bonne chose de les avoir aidés.
De toute façon, il faut que je prévienne le village des Oni Maejin de mon retour.
À l'époque, j'étais encore sous forme de serpent, donc ils vont être surpris de me voir en humain.
Plutôt que ça, ils seront probablement émus aux larmes de pouvoir me parler.
Quoi qu'il en soit, j'ai hâte d'y retourner.
« Et après... il faut que je retourne une fois au royaume de Salettana. »
« Encore !? »
« J'ai fait une promesse là-bas. Et il faut aussi que je récupère les sujets d'expérience de Rekam. Cette malédiction, je suis le seul à pouvoir la soigner. »
Un certain temps s'est écoulé depuis.
Je m'inquiète pour ces esclaves.
Peut-être que certains sont déjà morts...
Non, arrêtons les pensées négatives.
Je sauverai tous ceux que je peux sauver.
Je veux aussi aller voir comment vont les quatre enfants que j'ai laissés chez Iluza.
Je pense qu'il n'y a pas de problème, mais comme je leur ai refilé la charge unilatéralement, je devrais au moins montrer mon visage.
Et il y a Dolce.
Il faut sauver les enfants qui tombent en esclavage.
C'est un travail qui prendra un temps considérable.
Pour ce genre de chose, je pense qu'il vaut mieux en parler directement au roi de Salettana...
Bah, je réglerai ça quand je les verrai.
« Bon, c'est à peu près tout pour l'instant. »
« ...T'as déjà un planning blindé, non ? »
« Je suis peut-être trop bon, moi ? »
« C'est pas ça. Dans ma vie d'avant, y'avait pas d'esclaves, et si vous faites ce que vous pensez être juste, y'a pas de problème. Y'a aussi des différences de valeurs. »
« ...T'es vraiment Reizen ? »
« C'est blessant !! »
Je ne m'attendais pas à entendre ce genre de mots de la bouche de Reizen, j'ai été un peu surpris.
Mais je comprends ce qu'il veut dire.
Du point de vue des gens de ce monde, je dois passer pour un type trop bien.
Peu importe ce qu'on dit, c'est pas grave.
Abolir le système d'esclavage, c'est impossible, mais juste exclure les enfants, ça devrait être tout à fait faisable.
On verra ça petit à petit.
« Ah, au fait. Reizen, t'as pas un truc que t'aimerais faire, toi ? »
« Moi ? Hum... ben évidemment, j'veux essayer le boulot d'aventurier le plus vite possible ! »
« Ah, oui. Cette fois, comme on doit bouger, c'est mort pour le boulot au royaume de Garrot, mais si on note des quêtes de récolte, on pourra peut-être les valider au royaume de Salettana. »
« Ooh... t'as pensé à tout, hein... »
« Ça te surprend ? C'est un pari, ça. »
On ne sait pas si ce qui est demandé au royaume de Garrot l'est aussi au royaume de Salettana.
Mais parait qu'il y a beaucoup de quêtes de récolte de rang F.
Y a une chance qu'on tombe sur les mêmes quêtes au royaume de Salettana.
On peut y croire, tiens.
Enfin, faut voir si on a le droit de faire ce genre de truc, on saura en demandant.
Je pense que c'est bon, ceci dit.
Ah, tiens, quand on forme un groupe, faut aussi penser à un nom de groupe.
Il y avait une limite au nombre de membres, non ?
Bah, à trois, ça devrait passer.
Pendant qu'on causait comme ça, Reizen s'est renversé en arrière et s'est allongé.
Il regarde le ciel en rigolant satisfait.
« Putain, ça va être trop bien. Mais ce monde, il est pas ouf, non !? »
« Ah. C'est vrai que c'est fun. Juste y'a trop de trucs à cacher, ça me fait un peu mal aux épaules. »
« Ah ouais, les compétences d'aniki, c'est cheat après tout. »
« C'est ça. Mais mise à part ça, je m'amuse bien normalement. Y'a plein de trucs que j'arrivais pas à faire dans ma vie d'avant que je peux faire maintenant. »
« Huh ? Aniki, t'as pas l'amnésie ? »
« Si j'avais une vie normale, je pourrais pas faire tout ça, non ? »
« Ah ouais, c'est vrai ça~ »
Pendant qu'on disait que c'était bien d'être venus tous les deux dans ce monde, on a fini par apercevoir au loin les remparts du royaume de Garrot.
J'ai expliqué l'affaire d'Asure à Reizen, et Bart nous accueillera sans problème.
Même de loin, on voit bien que... c'est toujours un château énorme.
Mais quand même, il me paraît plus petit que celui de Salettana.
Pourtant, il a l'air grand à cause de la mine qui est juste à côté.
Je me demande comment vont les ouvriers de la mine maintenant ?
Les esclaves ne peuvent plus trop être utilisés.
Les esclaves des ténèbres ont dû être récupérés... bah, on verra bien en y allant.
Et c'est comme ça qu'on a réussi à revenir au royaume de Garrot.