Je suis l'interrogateur, Ōren.
Et celle qui est ici, c'est la secrétaire, Reizen.
En réalité, j'aurais voulu l'interroger dans une pièce privée, mais malheureusement la maison a brûlé et ce n'était pas le moment, donc la secrétaire Reizen a préparé une salle d'interrogatoire à ciel ouvert.
Soyez tous reconnaissants.
Bon, cette fois, je vais procéder à un interrogatoire détaillé du suspect qui continue de clamer qu'il n'a fait que vaincre des monstres.
Ce qu'il a fait est assez conséquent.
D'abord, un.
Avoir vaincu des monstres.
C'est une action digne d'éloges, qu'il faut féliciter.
Il a utilisé une compétence de type feu et a abattu cette armée d'un seul coup, on ne peut que dire que c'est incroyable.
Et un autre point.
Avoir brûlé quelques maisons du village, même si ce n'était qu'un peu.
Cela a failli faire des morts.
On ne peut dire que c'est un manque de considération de sa part.
Pourquoi a-t-il utilisé une telle compétence de type feu dans ce village reste une question.
En plus, un autre point.
Avoir failli provoquer un incendie de forêt.
Les maisons, même si elles brûlent, peuvent encore être reconstruites.
Cela prend du temps, mais la reconstruction est possible, en revanche la forêt ne l'est pas.
Une fois brûlée, il faut des dizaines d'années pour faire repousser les arbres.
Le bois et les feuilles brûlés deviendront peut-être de l'engrais, mais il arrive qu'on ne puisse plus vivre sans forêt.
Comme il a failli tuer ce village, il doit en subir la juste conséquence.
Enfin, un dernier point.
Comment s'appelle ce type, au fait ?
« Hé, cheveu rouge ! »
« Je ne suis pas cheveu rouge ! »
« Quel est ton nom ? »
Le rouquin fit alors « hmpf », se cambra et lança fièrement :
« Tu as bien fait de demander ! Je suis le Chevalier Blanc des Flammes dont on parle partout en ce moment ! Les gens m'appellent ainsi : Hōen ! »
« …… Et ? C'est quoi ton nom ? »
« Tu n'as pas écouté !? Hōen !! »
Aréna lança une remarque cinglante, mais il l'ignora avec élégance.
Mais là, je réalisai soudain quelque chose.
Son nom… ce sont des sinogrammes.
Est-ce qu'il y a des sinogrammes dans ce monde aussi ?
Mais non… même les ogres ne connaissaient pas les sinogrammes.
La possibilité qu'il y ait des sinogrammes est faible.
D'ailleurs, l'écriture de ce monde est totalement différente de ce dont je me souviens de ma vie antérieure.
Pourtant, les noms des ogres, si on veut les faire correspondre à des sinogrammes, on peut le faire immédiatement.
Ce type est peut-être du même genre.
« Quoi, Hōen ! »
C'est alors que, pour une raison quelconque, Reizen s'emporta.
C'est rare que Reizen ait quelque chose à redire à quelqu'un, mais son ton ne laissait pas ressentir de dégoût.
Hōen lança des mots à Reizen qui s'en prenait à lui.
« C'est mal !? »
« C'est super cool, non ! »
« Euh, ah. Euh, oui. D-de rien ? »
Reizen tournait toujours au ralenti.
Bon, ce n'est pas grave, laissons tomber.
Bon, le problème, c'est maintenant.
Posons-lui plusieurs questions.
« Hé, Hōen. »
« Quoi ? »
« Toi, pourquoi es-tu venu ici ? »
Commençons par combler les points sans risque.
« Hmpf ! Je suis un aventurier de rang E ! Ce village était dans la panade, alors j'ai accouru, c'est tout ! »
« Ho. En fait, ce type est un idiot, hein ? »
« Quoi !? »
La demande de ce village n'aurait pas dû être une demande qu'un aventurier de rang E peut accepter.
On dit que comme des aventuriers de rang C ont échoué à répétition, le rang minimum pour cette demande est monté à B…
Il est venu ici presque sans autorisation, c'est sûr.
Hmm, dans ce genre de cas, quel est exactement le traitement approprié ?
En pareil cas, le mieux est de demander à Uchikage qui a déjà été aventurier.
« Uchikage. Dans ce cas, comment ça se passe ? »
« Voyons… Je ne suis pas concerné en premier lieu, et vous n'êtes pas des aventuriers, Ōren-sama, donc ce genre de chose ne pose pas de problème. Mais s'il a regardé la demande à la guilde des aventuriers… d'abord, la moitié du prix de la demande sera confisquée comme amende illégale. Ensuite, une rétrogradation de rang, je pense. »
« Qu-quoi !? »
Quand je demandai si ce genre de chose arrivait souvent, on me dit que c'était rare.
Parce qu'il n'y a aucun avantage pour l'aventurier.
Pour une demande hors rang, il faut payer l'amende et on ne touche pas la récompense.
En plus, le rang baisse.
En entendant ça, personne ne le ferait quand même.
Cela dit, faire ça attire l'attention.
Même si c'est pour harceler, comme le commanditaire et le client ne sont pas en contact, ça se sait tout de suite, paraît-il.
Juste l'identification de la personne est difficile.
Cela dit, pas de récompense et du danger en prime.
Il n'y a pas tant de gens qui feraient ça non plus.
Et ce type, il ne le savait pas, apparemment.
Enfin, on lui a dit qu'il ne pouvait accepter que des demandes de son rang ou inférieur, non ?
C'est un abruti, ce type.
Même Reizen ne se tromperait pas.
« Bon, ça c'est réglé. »
« De mon côté, je ne peux pas laisser passer ça ! »
« Prochain point. Uchikage, je ne connais pas bien les frais de reconstruction du village. À ce niveau, combien ça coûterait ? »
Pour résoudre vite ce genre de dégâts, c'est l'argent.
Avec ça, on peut faire venir du personnel de la ville et construire de nouvelles maisons.
Mais moi, je ne connais pas les prix du marché.
C'est pourquoi c'est à nouveau le tour d'Uchikage.
« Voyons… À peu près vingt pièces d'or devraient suffire, non ? »
« C'est une grosse somme. »
« La restauration des maisons… frais de réparation, le prix du voyage en charrette jusqu'ici, les frais d'hébergement, les salaires pour embaucher du monde… en gros, mais avec ça ce devrait être bon. »
« Voilà. Débrouille-toi pour gagner ça, Hōen. »
« N… na… »
Il finit par se tenir la tête et s'accroupir.
À ce stade, une prison n'est plus nécessaire.
Je dis à Reizen de lever la prison et elle la leva.
Comme il n'y a ni bruit ni rien, il ne semble pas s'être aperçu qu'elle a été levée.
Mais quand même… un aventurier de rang E avec une dette de vingt pièces d'or.
C'est quand même pitoyable… bon, laissons-le faire ce qu'il veut.
Mais ce type, Hōen, c'était son nom ?
Ce n'est pas la force d'un rang E.
Alors qu'il pleut, il brûle normalement maisons et forêt, et les chiens acides sont carbonisés.
Il doit pouvoir produire une puissance de feu considérable.
En y pensant, c'est un type terrifiant.
Sans PM, le moi actuel ne pourrait pas gagner.
« Bon, le reste, les villageois s'en chargeront bien. Tout le monde, je suis crevé, on se repose aujourd'hui. »
« « Oui~ » »
Je ne sais pas quand Aréna et Satella sont arrivées, elles m'ont pris la main et m'ont emmené à l'auberge.
Reizen et Uchikage nous ont suivis, et tout le monde est entré à l'auberge.
Il ne resta là que Hōen.
« …… Oui ! »
Après le départ d'Ōren et les autres, Hōen se leva en disant ça immédiatement.
Son visage n'avait pas l'air inquiet, juste d'une fraîcheur telle qu'il n'avait l'air de rien.
« Bon, fuyons ce village pour l'instant. »
Hōen dit quelque chose d'incroyable.
Alors, de sa main qui ne tenait rien, il fit apparaître une lance de flamme, la planta *ton* dans le sol et prononça calmement une compétence.
« « Aile de flamme » »
La lance de flamme plantée s'enroula alors autour de son dos et des ailes de flamme apparurent.
Hōen s'envola ainsi dans les airs et s'en alla on ne sait où.
Beaucoup de villageois semblaient avoir vu ça, mais tous étaient trop surpris pour pouvoir émettre un son.