Aller au contenu principal

I Was a Small Fish When I Reincarnated

Chapitre 108

I Was a Small Fish When I ReincarnatedI Was a Small Fish When I Reincarnated
Chapitre 108

Chapitre 108

Chapitre 108/506 — 21%~10 min de lecture1 907 mots

Reizen, après s'être séparé de moi, a nagé dans tous les sens et a dévoré tous les poissons qui passaient à sa portée, jour et night.

Apparemment, c'était parce qu'il voulait me rattraper au plus vite pour qu'on voyage ensemble.

Ses efforts ont payé : trois jours plus tard, il est enfin parvenu à devenir une tortue.

Déjà une tortue.

Moi, je suis encore un serpent.

Mais au début, ce n'était qu'une jeune tortue, et il a galéré en ne pouvant bouffer que de petits poissons.

C'est là qu'il a réussi à manger le Bedrock que j'avais laissé, ce qui lui a permis de grossir convenablement.

Enfin, il a pu s'éloigner de la berge et commencer ses recherches.

Mais où qu'il aille, rien que des forêts.

En plus, il ne savait pas où il se trouvait, impossible de revenir vers la rivière, et il s'est perdu illico presto.

Comme il n'avait pas de compétence de détection, il ne pouvait même pas chasser correctement. Il a frôlé la mort de faim à maintes reprises.

Affaibli, il se faisait attaquer par des ennemis et les contre-attaquait.

Grâce à sa défense élevée, il a réussi à avancer tant bien que mal, dit-il.

Sans aucune rencontre particulière, il a répété ce travail — se faire attaquer et contre-attaquer — pendant un bon moment.

Et puis, la Voix du Monde lui a envoyé ce message :

[Masse suffisante détectée. Enregistrement en cours]

Rien fait du tout, et paf, ça tombe d'un coup. Il a été surpris, mais comme rien ne lui venait à l'esprit, Reizen a décidé de l'ignorer complètement.

Mais ensuite, plein d'autres mots ont volé, et il a entendu la Voix du Monde dire que quand tout serait détecté, il pourrait devenir humain.

Comme ce message apparaissait tout le temps pendant qu'il marchait, il a cru que c'était quelque chose qui augmentait en marchant.

Bah… c'est sûr que ça se comprend.

Moi non plus, je pige pas bien ce truc.

À partir de là, Reizen a pris forme humaine, et pour se faire des vêtements, il a chassé à tour de bras des bêtes genre ours ou sangliers.

Il a essayé de les relier pour faire une sorte de robe, de percer des trous pour y passer les bras, il a fait pas mal d'essais-erreurs.

L'odeur du sang attirait les bêtes, donc pour la bouffe, il galérait moins qu'avant… mais est-ce que c'est vraiment une bonne chose……

Un jour, pour tuer le temps, il est monté sur une colline et regardait l'aube quand il a découvert le royaume de Saretana.

Sur le chemin pour s'y rendre, il a entendu un gros bruit, alors il a accouru, et il y avait un oni qui se battait contre un homme aux cheveux blancs. Il est intervenu direct.

Il a frappé le sol pour le faire exploser et a sauté en l'air, paraît-il.

Quelle entrée en scène…

Mais j'ai pas entendu le bruit de l'explosion, moi.

Au début, il a pas reconnu que c'était moi, mais il a eu la certitude que c'était moi à l'ambiance.

Certitude juste à l'ambiance… je me demande comment il fait, mais franchement, je suis trop content qu'il soit venu.

Je le remercie une deuxième fois.

Et voilà où on en est.

« C'est l'histoire, quoi ! »

« Putain, t'as fait un long voyage… t'as plus galéré que moi »

« J'ai été paumé en permanence, moi ! »

Il rigole à gorge déployée, mais y a pas de quoi rire.

Sans les vêtements faits de cette peau, les proies ne seraient pas venues, et une erreur l'aurait tué.

Qu'il ait réussi à arriver jusqu'ici…

« Au fait, Reizen. Tu comptes faire quoi maintenant ? »

« Y a pas de "quoi faire" ! Je suis l'aniki ! »

« Bah ouais, c'est ça. Moi ça me dérange pas. Y a des infos qui devraient te plaire, en plus. »

« Hein ?! C'est quoi c'est quoi ?! »

Il colle son visage au mien.

T'es trop près.

Je lui repousse la figure pour remettre de la distance.

Puis on passe aux choses sérieuses.

« Y a une guilde dans ce monde. La guilde des aventuriers. Moi et Uchikage, on compte devenir aventuriers une fois cette affaire réglée… et toi, tu fais quo… »

« Je le deviens ! »

Réponse immédiate.

Bah ouais, l'option "pas devenir" existe pas chez Reizen.

Ce genre de monde, il doit adorer.

Uchikage est déjà inscrit comme aventurier, mais pas nous.

Donc je pensais qu'on s'inscrirait au royaume de Garotto.

On va se séparer d'Arena et de Stella pour un moment…

Ces deux-là, Asure de Garotto devrait s'en occuper.

Y a la reconstruction aussi, et elles deviendront probablement les représentantes… ou un truc dans le genre.

J'ai oublié le nom, mais le père d'Arena et Stella était seigneur.

Que les enfants reprennent le fief, c'est naturel.

Elles sont encore gamines et peuvent rien faire, mais y a Paradim maintenant.

Le type qui était toujours à côté de leur père.

Il va sûrement en faire de parfaites seigneures.

Je sais pas ce qu'Asure fait en ce moment, mais il est probablement en train de faire le tour des autres pays pour les salutations.

Il est déjà allé au royaume de Saretana, peut-être ?

Y a des gens du fief d'Arena qui sont réduits en esclavage là-bas, aussi…

J'espère qu'il les sauvera vite.

Bah, Asure gérera bien.

D'ailleurs, ce roi pourri et Rad, ils font quoi ?

« J'veux vite porter une armure classe, moi ! Kuh ! »

« T'as pas besoin d'armure, non ? »

« Qu'est-ce que vous dites, aniki ! L'apparence, c'est important ! Si je me pointe dans un donjon avec cette fringue, je me ferai rire au nez, c'est sûr ! »

« Ah… c'est vrai, ça. »

« Moi aussi j'veux une arme ! Aniki ! Y avait quel genre d'armes au pays ?! »

À cette question, j'essaie de me souvenir.

Mais j'ai jamais mis les pieds ni chez le forgeron, ni chez l'armurier, alors je sais pas du tout.

Par contre, quand j'ai été capturé par le marchand d'esclaves, j'ai jeté un œil aux autres chariots.

Y avait plein d'armes là-dedans…

« Hum… des longues épées, des épées à une main… des boucliers aussi, je crois ? Les katanas, on peut se les faire faire au village des oni. »

« Oooh ! Des katanas ! Hmm, mais moi j'veux essayer une arme que je connais pas, moi ! »

« Ah. C'est pas con. Moi, les armes du Japon me sembleraient plus faciles à manier. Toi, t'as envie de quelle arme, Reizen ? »

« Hmmmm ! Bah… En tout cas, un truc tape-à-l'œil ! Une arme qui se transforme, ou qui explose ! »

« Non, l'arme qui explose, c'est ton poing. »

« Ah, c'est vrai ! »

Ses compétences suffisent à faire tape-à-l'œil, je trouve.

Mais une arme qui se transforme, hein…

Ce monde a ce genre de technologie ?

…… Y a de la magie, des compétences, non ?

Non, mais le dire, c'est pas élégant.

Faut pas briser son rêve.

Regarde cette tronche de Reizen, pleine de rêves et d'espoir.

J'ai pas le droit de casser cette gueule.

Le forgeron qui viendra plus tard.

C'est à lui de lui montrer la réalité.

Courage, mec.

Bref, Reizen a l'air de vouloir agir avec nous, alors on a décidé de causer un peu de la suite.

D'abord, on retourne au royaume de Garotto pour confier Arena et Stella.

L'intendance de Garotto, Balto doit l'avoir mise en ordre, alors plus de crainte des chasseurs d'esclaves.

Ensuite, inscription à la guilde.

On fait un peu de tourisme en ville, puis on revient une fois au village des ex-oni pour s'équiper.

Ah, en rentrant à Garotto, faut que je parle de Requam en premier.

Bah, je laisse ça à Balto et à la guilde.

Après, c'est pas décidé.

Pour l'instant, on va juste essayer de monter nos rangs d'aventuriers comme on veut.

Hmm… rien que d'y penser, ça a l'air marrant.

Mais… faudrait peut-être prioriser les esclaves capturés par Requam.

Cette fois, j'ai juste sauvé Arena qui pouvait devenir la source d'une guerre.

Elle était dans un endroit ouf, en plus…

J'ai vraiment flippé.

Bon. Ouais, je vais prioriser la libération des esclaves de Requam.

Je les ai trouvés, alors faut aller jusqu'au bout, sinon l'arrière-goût sera mauvais.

Ah… j'ai oublié Dolche.

Merde.

J'ai l'impression d'avoir fait n'importe quoi sans m'en rendre compte.

J'ai fait trop de promesses verbales… non, mais je pouvais pas les laisser tomber, et ce sont tous des gens bien…

Bon, de toute façon, je devrai revenir au royaume de Saretana.

« Dis donc, aniki, t'as pas un peu changé de personnalité ? »

« Honn ? Pour de vrai ? »

« Oui. Avant, vous aviez un côté plus… bête… »

« Oi. »

Non, mais c'est vrai que j'ai cette impression.

Qu'est-ce que c'est… à l'époque du serpent, j'étais plus excité…

Maintenant que j'y pense, depuis que j'ai forme humaine, je me suis un peu calmé, tiens.

Devenir humain, ça bride quelque chose ?

« Moi, les deux me vont ! »

« Moi, ça m'inquiète un peu… »

« Gu… »

« Ici, c'est où ? »

« Oh. T'es réveillé, Uchikage. »

Il a récupéré vachement vite.

C'est ça, un oni… ouais.

Sans son bandeau, Uchikage a l'air super ébloui même à l'intérieur de la charrette.

J'arrête la charrette une fois, j'approche d'Uchikage et je vérifie son état.

« Ça va ? »

« Ah, oui. Grâce à vous… la "Grande Guérison", c'est vraiment incroyable. »

« J'aurais voulu te soigner direct… mais vu qu'il est là, je trouvais dangereux de le montrer… désolé. »

« Non ! C'était le mieux ! S'il avait vu, le seigneur Ouren aurait été ciblé, c'est sûr ! »

« …Ouai. Bon, tant que t'es en vie. »

Je lui tape une fois sur l'épaule, puis je reprends les rênes et relance la charrette.

Uchikage a proposé de me remplacer, mais je peux pas confier ça à un convalescent, alors je l'ai fait rester tranquille.

« Euh… euh… »

« T'es timide ou quoi. Fais comme d'hab, c'est bon. »

Reizen galère grave pour savoir comment parler à Uchikage.

Y a pas de quoi tant réfléchir, mais… à y repenser, Reizen a pas parlé à des gens depuis un mois.

Peut-être qu'il arrive pas à être normal sauf avec des gens qu'il connaît.

Et en plus, c'est un oni.

Un oni… pour Reizen, c'est une race "non-humaine".

Il doit être tendu.

« Euh…っと. Je suis Reizen ! Yoroshiku ! Oni ! »

« Oooh ! C'est vous, Reizen-dono ! »

« Wéé ?! Vous connaissez ?! »

« Y a pas à "connaître" ou pas, le seigneur Ouren m'a tout raconté ! Et pardon, je m'appelle Uchikage. Pour une raison, je voyage actuellement avec le seigneur Ouren. »

Bien fait d'avoir parlé de Reizen à Uchikage.

Ouais.

Avec ça, ils vont direct devenir potes.

« Il t'a dit quoi ? »

« Oui. Que vous excellez en défense, et que vous avez un sens magnifique ! »

J'ai dit ça, moi ?

« Aniki~ tu dis des trucs sympas, hein~ ! »

« Bah ouais ? »

« Et aussi, que vous êtes bête. »

« Anikiiii ?! »

« Eh, Uchikage, t'as pas à dire ça ! »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.