Quand le père de Luo alla s'occuper des formalités, Ye Chuan n'eut aucune objection. Il remettrait simplement le médicament le moment venu, mais pour en garantir la stabilité, il décida de réduire la dose de la Pilule de Sang de Cerf — probablement d'un tiers, voire de la moitié.
Après tout, c'était pour le grand-père du PDG, qui devait être assez âgé. Qui savait si l'homme ne risquait pas de claquer sous une dose trop puissante ?
Une fois la chose bien pesée, Ye Chuan acquiesça légèrement, signalant son accord avec la proposition du père de Luo.
« Chuan, c'est vraiment bon ? » demanda Luo Xi, curieuse, en voyant que Ye Chuan comptait vendre le remède ancestral de sa famille à quelqu'un d'autre.
« C'est bon », répondit Ye Chuan en souriant.
Qu'est-ce qui pouvait bien tourner mal ? Sa méthode était déjà aussi prudente que possible.
Une fois la vente du médicament réglée, Ye Chuan resta encore un moment chez Luo Xi avant de rentrer. Arrivé au bas de son immeuble, il se tourna vers Luo Xi, qui l'avait accompagné jusque-là, et dit :
« Bon, pas la peine de me raccompagner si tard. Je peux rentrer tout seul. »
Même si Luo Xi empruntait souvent ce chemin et que le quartier regorgeait de visages connus, Ye Chuan s'inquiétait tout de même pour sa sécurité.
« D'accord », acquiesça Luo Xi. Puis, après avoir jeté un coup d'œil autour d'elle pour s'assurer que personne n'était aux alentours, elle se mit sur la pointe des pieds.
Le doux parfum qu'elle dégageait se mêla à la brise nocturne, rendant l'air encore plus agréable. Agrippée à la manche de Ye Chuan, elle ferma les yeux, ses longs cils frémissant légèrement.
Voyant cela, Ye Chuan se pencha et l'embrassa.
« On ne peut pas faire ça dehors », protesta Luo Xi au bout d'un moment, écartant les mains baladeuses de Ye Chuan. Elle ne comprenait pas — elle n'avait voulu qu'un simple baiser, mais ses mains avaient toujours besoin d'un endroit où se poser, de préférence le plus haut possible.
« Alors on le fera à la maison la prochaine fois. »
« C'est pas comme si tu ne l'avais pas déjà fait. » Luo Xi lui tira la langue en rigolant, puis se détourna avec une pointe de réticence. « Bon, Chuan, je rentre. À demain. »
« D'accord. »
Ye Chuan regarda Luo Xi grimper les escaliers d'un pas léger et rapide avant de s'arrêter, pensif. Maintenant qu'il se mêlait à ces familles d'arts martiaux, devait-il trouver un moyen de protéger les gens qui l'entouraient ?
« Hmm… Ah, tiens. Peut-être que je devrais capturer un clone d'ombre de bête magique plus tard. » Ye Chuan se caressa le menton. Sa capacité surnaturelle lui permettait d'apprivoiser des Pokémon — il pourrait en attraper un pour veiller discrètement sur Luo Xi.
« Ou alors je pourrais lui enseigner quelques techniques d'autodéfense, genre cultivation ? »
Perdu dans ses pensées, Ye Chuan continua son chemin vers la maison.
Lorsqu'il atteignit sa porte et l'ouvrit, il fut surpris de découvrir Bai Qianshuang et Lan Xiaoke assises ensemble dans le salon — harmonieusement, qui plus est. Sans lui, les deux avaient apparemment réussi à cohabiter paisiblement.
« C'est rare, ça. Vous êtes vraiment assises toutes les deux comme ça ? » Ye Chuan ne put s'empêcher de commenter en les regardant sur le canapé.
« Lan Xiaoke n'est pas un esprit maléfique. C'est une amie avec qui l'on peut converser », dit Bai Qianshuang calmement.
« C'est ça, c'est ça ? Mais Bai Qianshuang, elle, c'est une cultivatrice d'un autre monde — c'est pas incroyable, ça ? » enchaîna Lan Xiaoke. « J'ai l'impression que même les séries télé n'oseraient pas écrire un truc pareil. »
« Et un fantôme comme toi, c'est banal ? » Ye Chuan leva un sourcil.
« Ben, les films de fantômes sont plutôt populaires, non ? »
Leur entente toute neuve était clairement le fruit de la confidence de la veille autour du barbecue. Ye Chuan fut ravi de les voir s'entendre et les congédia d'un geste. « Bon, je vais me doucher. Continuez à causer. »
« Tu es déjà un cultivateur de l'Établissement des Fondations. Tu peux purifier ton corps avec l'énergie spirituelle », dit Bai Qianshuang, visiblement perplexe sur la raison pour laquelle Ye Chuan insistait pour se doucher tous les jours.
« Ouais… T'as raison, mais je me sens juste mal à l'aise si je me lave pas tous les jours. » Ye Chuan secoua la tête, attrapa une serviette et partit.
« C'est comme ça ? »
Bai Qianshuang ne comprit pas tout à fait, mais n'insista pas.
Bientôt, le bruit de l'eau courante emplit l'air, accompagné du chant faux de Ye Chuan.
« C'est bizarre. Pourquoi Ye Chuan chante sous la douche ? »
« Ah, tu piges pas. Les gens d'ici sont comme ça — ils se sentent crades s'ils se douchent pas tous les jours », expliqua Lan Xiaoke, puis jeta un œil à son corps translucide. « Mais être un fantôme, ça m'épargne ce problème. »
Bai Qianshuang la regarda et dit doucement : « Tu devrais te réincarner. Errer dans ce monde en fantôme vagabond, ce n'est pas correct. »
« Je suis pas un fantôme vagabond — j'ai un maître ! » Lan Xiaoke désigna immédiatement le collier autour de son cou. « Je suis le chien de garde le plus loyal de Ye Chuan ! J'vas où il pointe ! »
Bai Qianshuang : « … »
Ye Chuan, qu'est-ce que t'as fait d'elle ?
Si Ye Chuan avait entendu ça, il aurait probablement juste haussé les épaules innocemment — après tout, il avait seulement demandé à Wang Yanran d'empêcher Lan Xiaoke de s'en aller. Quant au truc du « chien de garde », il lui payait juste un salaire journalier pour faire le ménage.
Lan Xiaoke, elle, s'était emparée du rôle avec un enthousiasme débordant.
« Puisque c'est comme ça, et même si j'en connais pas la raison, cet endroit est riche en énergie spirituelle. Je peux t'enseigner la cultivation », proposa Bai Qianshuang. Si Lan Xiaoke refusait de se réincarner, elle ne devait pas perdre son temps à ne rien faire.
« La cultivation ? » Lan Xiaoke inclina la tête. « Ça sert à quoi ? »
La question prit Bai Qianshuang de court. À quoi servait la cultivation ? Après une pause, elle répondit : « À se renforcer, à protéger ceux qu'on aime, à devenir immortelle et vivre aussi longtemps que les cieux. »
« Mais c'est déjà sûr ici, et la plupart des gens peuvent même pas me voir », balaya Lan Xiaoke d'un geste dédaigneux en écartant les mains.
« L'insouciance appelle le danger. Et en tant qu'immortelle, tu pourrais faire tout ce que tu désires. » Bai Qianshuang tenta de la persuader.
« Je peux déjà faire tout ce que je veux, maintenant. » Lan Xiaoke répondit.
Bon, sauf s'éloigner trop de Ye Chuan — mais ça allait, vu qu'elle était casanière de toute façon.
Bai Qianshuang : « … »
Bai Qianshuang sentit son cœur de Dao vaciller. Elle cherchait la force pour venger sa mère et son maître, mais Lan Xiaoke n'avait manifestement aucun de ces besoins.
« Oublie ce que j'ai dit », concéda Bai Qianshuang.
« Ah, puisque tu es si gentille, bien sûr que j'apprendrais ! Dis-moi tout. » Lan Xiaoke se rapprocha, le sourire aux lèvres.
Après un court silence, Bai Qianshuang céda. « Je ne connais pas les techniques de cultivation pour fantômes, mais je peux t'enseigner la méthode la plus basique du Raffinement du Qi. »
Elle se mit alors à l'instruire, récitant la formule.
« Oh, donc il suffit de chanter ça et de faire circuler l'énergie ? » Lan Xiaoke écouta attentivement, puis essaya. Presque instantanément, l'énergie spirituelle environnante afflua vers elle.
« Wahou, c'est aussi facile que ça ? » Lan Xiaoke cligna des yeux, surprise.
Elle se sentait déjà plus forte.
« T'as atteint le Raffinement du Qi comme ça ? » Bai Qianshuang fut stupéfaite.
D'abord Ye Chuan, maintenant Lan Xiaoke.
La cultivation était donc vraiment si peu coûteuse pour les gens de ce monde ?