« Chuan Chuan, je file au club. »
Après les cours, dans l'après-midi, Ye Chuan boucla ses affaires tôt et quitta le campus sitôt dit au revoir à Luo Xi.
Aujourd'hui, il devait acheter une carte SIM pour Lan Xiaoke, mais il avait aussi d'autres courses à faire.
Passant devant une boutique de téléphonie, Ye Chuan jeta un œil à l'enseigne et entra.
« Il me faut une carte SIM data », lança-t-il dès le seuil.
« Carte d'identité et cent yuans », répondit le vendeur sans lever les yeux, faisant glisser une sélection de numéros sur le comptoir.
« Mm. » Ye Chuan tendit sa pièce d'identité, et après l'achat de la SIM, il choisit un numéro et l'activa.
Le vendeur regarda et ricana. « Finissant par 4444 ? Devine que les jeunes, vous aimez vraiment ce genre de numéros. »
Ye Chuan esquissa un sourire. « C'est pas pour un vivant, de toute façon. »
Le vendeur : « ? »
Pourquoi ce type a l'air si flippant ?
« Aussi, prends-moi deux téléphones — bonne qualité, pas de lag », ajouta Ye Chuan, puis fit une pause. « Non, fais trois. Le troisième, le meilleur que vous ayez. »
Le vendeur jeta un œil au téléphone dans la main de Ye Chuan avant de sortir deux modèles BlueMi.
« Quant au meilleur du magasin », dit le vendeur, « ce serait l'Apple Pro Max, 256 Go. »
Après un temps, il ajouta : « Dix mille. »
« Oublie alors », dit Ye Chuan.
Le vendeur ne fut pas surpris — Ye Chuan, avec son allure d'étudiant et son BlueMi, n'était clairement pas la clientèle cible. Mais l'instant d'après, Ye Chuan parla de nouveau.
« Fais 1 To. 256 Go, c'est pas assez pour les photos. Et les deux BlueMis — le stockage max pour ceux-là aussi. »
Le vendeur cligna des yeux. « On fait pas de paiement en plusieurs fois ici. »
« Scan direct », dit Ye Chuan avec impatience.
« L'Apple, quatorze mille, les deux BlueMis trois mille chacun — total vingt mille. »
« Vingt mille ? Bien. » Ye Chuan scanna le paiement d'un geste vif et partit avec ses achats, laissant le vendeur totalement interloqué.
Dehors, Ye Chuan regarda les sacs dans sa main et les fourra directement dans son espace sac à dos — pas besoin de porter quoi que ce soit lui-même, ce qui était indéniablement pratique.
Continuant dans la rue, il repéra une bijouterie.
Après un instant de réflexion, il y entra.
« Vous cherchez quelque chose ? » demanda une vendeuse dès son entrée.
« J'ai de l'or ici. Je voulais voir si vous pouviez en faire un bracelet. » Ye Chuan plongea dans sa poche et posa l'or obtenu lors de ses expéditions sur le comptoir de verre.
La vendeuse le mena à un atelier au fond, où un orfèvre écouta la demande de Ye Chuan de transformer les fragments en bracelet.
« Anneau lisse, c'est ça ? »
L'orfèvre pesa l'or sur une balance, puis fronça les sourcils. « Gamin, le poids de ton or est bizarre. »
Ye Chuan marqua une pause. Bizarre ?
« C'est pas du 999 », dit l'orfèvre en le testant sous une machine avant de pointer la lecture. « Pas le plus pur. Tu l'as eu où ? »
« Héritage de famille », répondit Ye Chuan distraitement.
Pourtant, la pureté n'était pas si basse — juste une légère décote pour de l'or à 95 %.
« Héritage de famille ? » L'orfèvre frotta le métal sans insister.
« Rajoute de l'or, puis fais une finition argent sur or. Donne-moi juste le prix. »
Argent sur or ?
Une demande inhabituelle, mais l'orfèvre ne demanda pas pourquoi. « D'autres précisions ? »
« Si possible, grave "LX" à l'intérieur. »
« C'est noté. Quelle taille ? »
Ye Chuan ne connaissait pas les tailles de bracelet. « Aucune idée. La taille et le poids, ça marche ? »
« Ça marche. »
« 1 m 68, environ 50 kg. »
« Alors 56. »
L'orfèvre se mit au travail, et environ deux heures plus tard, Ye Chuan avait sa pièce finie.
« Or ajouté, plus la main-d'œuvre — total dix mille », dit l'orfèvre. « Pureté solide, et tu as surveillé tout le processus. Libre à toi de le tester. »
« Bien. » Ye Chuan paya et quitta la boutique, satisfait.
Dépenser de l'argent faisait plutôt du bien.
……
Sans cours l'après-midi, Ye Chuan fut de retour à la maison un peu après dix-sept heures.
L'appartement était silencieux quand il posa ses affaires et s'affala dans une chaise. Soudain, un visage féminin d'une pâleur fantomatique émergent du mur à côté de lui.
« Yoooooo~~~ Déjà de retour, gamin ? »
Ye Chuan : « ... »
Tu pourrais pas faire moins flipper ?
Voyant Lan Xiaoke sortir la tête du mur, Ye Chuan réprima l'envie de la rouler en boule et l'en tira plutôt. « Si tu refais le coup, je te tords le cou. »
« Méchant. »
« Hein ? » Ye Chuan haussa le ton.
« Ah, pardonne-moi, Seigneur Ye ! » Lan Xiaoke flotta derrière lui, lui massant les épaules avec une expression de flagornerie outrée. « Du coup… tu m'as pris un téléphone ? »
« Ouais. » Ye Chuan sortit le BlueMi. « Tiens. »
« Youhou ! » Lan Xiaoke fit un salto en l'air d'excitation.
« La SIM est déjà dedans. Tu veux que je te montre comment ça marche ? »
« Non, j'ai passé mes journées planquée dans les ventilateurs à mater les étudiants utiliser des smartphones. » Elle le congédia d'un geste, comme si c'était un jeu d'enfant.
Mais très vite, elle buta sur un os.
La reconnaissance faciale ne marchait pas pour elle.
La caméra frontale ne détectait pas son visage.
Après avoir bidouillé un moment, elle coupa la fonction en silence.
Pendant que Lan Xiaoke jouait avec son téléphone, Ye Chuan demanda : « Au fait, c'est quoi l'histoire avec ta famille ? »
Après toutes ces années, elle n'était pas curieuse ?
« Sais pas. Morts, sûrement ? » répondit-elle négligemment.
« C'est d'un détaché... »
« S'ils m'avaient bien traitée, j'aurais pas étouffé avec des nouilles instantanées », marmonna Lan Xiaoke, son humeur joueuse s'assombrissant. Elle écarta la mèche qui lui cachait un œil et dériva vers sa chambre.
« Je retourne. »
« Mm. »
Une fois qu'elle fut partie, Ye Chuan prit l'autre téléphone et frappa à la porte de Bai Qianshuang. « Qianshuang. »
« Entre juste », retentit sa voix de l'intérieur.
Poussant la porte, il trouva Bai Qianshuang en train de lire.
Il jeta un œil au titre —
L'Art de la communication.
« Tu… lis ça ? » demanda Ye Chuan.
Bai Qianshuang acquiesça sans expression. « Il y a beaucoup à apprendre. »
« Genre quoi ? »
« Des termes d'adresse plus proches facilitent une meilleure interaction. » Elle réfléchit un instant avant de le regarder. « Mari, t'as faim ? »
Ye Chuan : « ?! »