Aller au contenu principal

I Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential Building

Chapitre 396

I Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential BuildingI Took in a Peerless Sword Immortal in an Abandoned Residential Building
Chapitre 396

Chapitre 396

Chapitre 396/78051%~7 min de lecture1 296 mots

— Comment est-ce possible !

— Impossible ! Je suis un admin !

— Mince ! Pourquoi ça fait si mal ? Je jure que je trouverai un moyen de te tuer ! Le corps de l'homme obèse se tordit et fondit sous les yeux de Ye Chuan, ne laissant derrière lui qu'un tas d'équipement et de fragments d'esprit.

Ye Chuan jeta un coup d'œil à l'équipement doré scintillant au sol et claqua des doigts, attirant les objets dans ses mains.

« Hmm ? »

« Intéressant. »

Chaque pièce d'équipement +31 avait des statistiques correctes —

Mais le problème, c'était que c'étaient des objets exclusifs au jeu, conférant des capacités comme le bouclier de charge amélioré ou l'immunité à certains types de dégâts.

En bref, totalement inutiles pour Ye Chuan.

« Tch, que de la merde. » S'il n'était pas utilisable, c'était des ordures.

Juste au moment où il allait les jeter, il se souvint du système de recyclage de la boutique d'échange de points. Il essaya d'y jeter les objets — et chaque pièce valait des milliers de points !

« Oh ? »

Ye Chuan fut surpris de voir à quel point ces objets inutiles valaient cher. Si c'était le cas, il pouvait vivre avec.

« Pas mal. Bien que ces fragments d'esprit soient pires que ceux des Exécuteurs du Jugement tout à l'heure. »

……

Pendant ce temps, de l'autre côté, l'admin réapparut au point de réapparition de la ville.

Il se déconnecta immédiatement et contacta les autres admins.

« Qu'est-ce que tu veux dire, tu as perdu même après t'être offert de l'équipement ? Ce boss est vraiment aussi cheaté ? » L'admin A avait déjà entendu parler de la mort de l'admin B — et de la façon dont tout son équipement fraîchement équipé avait été lâché et perdu.

« C'est dingue. Même les colliers d'immunité n'ont pas pu bloquer les débuffs. On ne peut pas simplement le supprimer ? J'en ai marre de m'occuper de ça. » Le visage de l'admin B se tordit de dégoût en se rappelant la douleur.

« Le supprimer pourrait foutre en l'air les mécaniques de base de [The Last Sword]. Tous les systèmes du jeu sont interconnectés. » Après discussion, les admins décidèrent de consulter les développeurs.

Bientôt, ils eurent leur réponse.

L'admin A prit la parole : « C'est bon. Les devs disent qu'on peut supprimer purement et simplement le donjon des Grandes Catacombes de Nask. »

« Fais-le, alors. Jette aux joueurs une misérable compensation et on en parle plus. »

« Honteux. » L'admin B bouillait encore de s'être fait humilier par Ye Chuan — se faire piétiner en full équipement +31 était une honte totale.

« J'ai déjà contacté les devs. Ils lancent la suppression maintenant. »

« Bien. »

……

Au même moment, ailleurs, Ye Chuan était assis sur son trône, faisant l'inventaire de son butin.

Le butin le plus précieux était les fragments d'esprit — essentiels pour restaurer l'énergie d'âme de Lilith. L'approvisionnement du monde réel était trop maigre, et la famille Wang seule ne pouvait pas en fournir assez.

« Si seulement je pouvais quitter cet endroit. » Ye Chuan soupira.

Il savait que l'extérieur était un monde de jeu, mais il était piégé dans ce château. Pour lui, au-delà des portes n'existait que le vide — pas de paysage, pas de sortie.

« Enfin, j'ai fait des progrès corrects. Je partirai quand les joueurs cesseront de venir. »

Pendant qu'il tripotait son butin, le château entier trembla violemment, secoué comme par un séisme.

« Hein ? »

Ye Chuan lévita immédiatement, scrutant les alentours.

Dans le même temps, ses sens spirituels détectèrent tout dans le château se dissoudre en particules.

Le décor, les monstres —

Même ses doigts squelettiques commencèrent à se désintégrer en motes dérivants. Instinctivement, il invoqua l'énergie chaotique, stabilisant les particules avant qu'elles ne disparaissent entièrement.

L'environnement autour de lui fondit comme du sable qui s'écoule. En quelques instants, les Grandes Catacombes de Nask entières semblaient se dissoudre sous une force invisible.

……

Une prise de conscience frappa Ye Chuan.

Était-il en train d'être supprimé au niveau du code source ?

« C'est donc ça. » Il pouvait à peu près deviner ce qui se passait.

Une frappe directe au niveau source.

Secouant la tête, il ne se donna même pas la peine de résister. Le château avait déjà disparu, et il pouvait sentir que tous les monstres avaient disparu.

Autour de lui, seule la brume restait, obstruant tout sens de la direction.

Juste au moment où il se préparait à être supprimé et déconnecté de force, les alentours s'éclaircirent soudain.

« Hmm ? » Ye Chuan regarda autour de lui, confus — pour se retrouver debout dans une terre stérile.

La terre s'étendait à plat dans toutes les directions, parsemée de petits monstres errant sans but.

Il étendit ses sens spirituels, couvrant des centaines de kilomètres, et détecta de nombreuses villes dispersées dans le paysage.

« Cet endroit… »

« Le monde du jeu ? »

« Je n'aurais pas dû être supprimé ? » Ye Chuan se frotta le menton squelettique, son regard dérivant vers l'énergie sombre tourbillonnant autour de ses doigts.

Une pensée traversa son esprit.

Le donjon et ses monstres avaient été effacés.

Mais lui, protégé par l'énergie chaotique, était resté intact.

Signifiant —

Parce que le donjon avait été supprimé, il avait été éjecté dans le monde ouvert ?

« Maintenant, c'est ce que j'appelle un bug. » Les flammes fantomatiques dans ses orbites vacillèrent sauvagement. Au même moment, il remarqua d'innombrables faisceaux de lumière perçant le ciel.

Les uns après les autres, des joueurs se matérialisèrent à travers la lande.

La maintenance d'une heure s'était terminée, et ils se reconnectaient.

Quand ils virent l'entrée du donjon manquante — et le boss du donjon debout là, en plein air — les deux camps figèrent.

Ye Chuan : « …… »

Joueurs : « …… »

« Mademoiselle, n'est-ce pas le boss du donjon ? » Parmi les joueurs se trouvait la Guilde Aigle Céleste, venue farmer les gardes squelettes pour de l'équipement légendaire.

Voir Ye Chuan — un boss qui aurait dû être confiné au donjon — debout à l'extérieur les laissa totalement perplexes.

Contrairement aux autres joueurs, la Guilde Aigle Céleste l'avait déjà affronté.

Ils savaient exactement à quel point il était terrifiant.

« Cela… » Su Qiao fixa le mage squelettique au loin, une étrange pensée se formant dans son esprit. « La maintenance a provoqué un bug massif ? »

Le boss du donjon s'était échappé ?!

« Salut là-bas. » Ye Chuan fit un signe de main joyeux aux joueurs avant d'invoquer sa Bannière des Âmes à ses côtés.

« Puisque vous êtes tous là, soyons amis ~ »

L'instant d'après, d'innombrables chaînes jaillirent de la bannière, transperçant chaque joueur en vue. Mille corps se dissolurent en lumière, ne laissant derrière eux que des fragments d'esprit épars.

« Hein ? Juste des fragments ? » Remarquant qu'aucune âme n'avait été ajoutée à la collection de la bannière, Ye Chuan haussa les épaules et ramassa les fragments à la place.

Les fragments feraient l'affaire.

Ses sens spirituels se verrouillèrent alors sur un village lointain — où les joueurs tués avaient apparemment réapparu.

« Point de réapparition… » Une idée soudaine le frappa.

« Attendez, pourquoi ne pas juste camper le point de réapparition et farmer les fragments en masse ? »

Avec cela, il déchira l'espace et vola droit vers lui.

De l'autre côté, Su Qiao et les autres sortirent du point de résurrection, mines graves, pour lever les yeux et trouver le boss du donjon qui venait de les tuer planté juste à l'entrée de l'église !

Les joueurs : « ... »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.