Aller au contenu principal

I Returned as a God

Chapitre 57

I Returned as a GodI Returned as a God
Chapitre 57

Chapitre 57

Chapitre 57/92 — 62%~14 min de lecture2 618 mots

Je m'attendais à ce que la discussion entre les deux se termine vite. Au lieu de ça, elle n'en finissait pas de s'éterniser.

« Non, ces données étaient définitivement hors de portée de mon habilitation de Chasseur de rang B. »

Park Siyu ne répondit pas sur l'instant. Il se contenta de regarder la femme en contrebas, avec une légère arrogance.

Les Chasseurs assis au premier rang étaient ceux habilités à rejoindre le raid une fois la réunion de stratégie sur le donjon terminée. Pour faire une comparaison cinématographique, Park Siyu était le scénariste et le réalisateur, et les gens assis là, les têtes d'affiche.

« Dis ce que tu es venue dire. »

« Je suppose que tu ne te sens aucune responsabilité pour la dernière expédition ? »

« Si je n'en avais pas, je ne serais pas debout ici, en ce moment même, débordé que je suis. Je dirais que j'en assume une belle part. Ou bien je devrais organiser un service commémoratif pour chaque Chasseur mort, un par un ? »

« Donc tu dis que les Chasseurs morts là-bas sont morts comme il faut ? »

« Je ne sais pas ce qui compte comme "mourir comme il faut", mais je dirais qu'ils sont morts en donnant tout ce qu'ils avaient. Je n'y étais pas moi-même, donc je ne peux pas en être certain. »

« Les Chasseurs ne sont pas des pièces d'échecs. »

Park Siyu soupira face aux mots de la femme.

L'ambiance avait changé depuis mon entrée.

« Monte ici si ça te dérange tant que ça. »

« Comme si je pouvais seulement accéder à l'estrade où tu te tiens en ce moment. »

Le Chasseur qui s'était levé d'un bond, furieux, se rassit, toujours bouillonnant.

« Continuons. Pourquoi pensez-vous que les donjons échouent même après une préparation minutieuse ? »

« Il se passe quelque chose d'inattendu, je suppose. Un monstre mutant, un faux donjon, ce genre de choses. »

Quelqu'un au premier rang répondit à la question de Park Siyu.

« C'est un point valable. Mais si on examine réellement les cas d'échecs de donjons, plus de la moitié proviennent de problèmes internes. Les facteurs externes se gèrent généralement bien tant qu'on y jette assez de têtes. Mais le cœur humain, on ne peut jamais le cerner完全ement. »

Park Siyu lança un bref regard à la femme avec qui il venait de se disputer.

« Pour le dire franchement, je considère que l'échec de la dernière expédition vient d'une division interne. Précisément, pas de notre équipe, mais de l'avant-garde. Et pour la chronique, ce rapport est lisible par n'importe quel Chasseur de rang A. C'est pratiquement de l'information publique tant qu'on remplit la condition. Je n'ai juste vu aucune raison d'y inscrire un compte rendu détaillé des affaires d'une autre guilde. »

Un homme assis au siège le plus éloigné de la femme prit la parole.

« Qu'est-ce qu'on fait des gens de la guilde Raon ? »

« Coopérer avec eux à l'intérieur du donjon. C'est le coup intelligent. Quant à après... »

Park Siyu balaya du regard les Chasseurs assis dans la salle de réunion avant de continuer.

« Débrouillez-vous, comme ça vous arrange. »

Pas un seul Chasseur dans cette pièce ne méprit le sens de cette phrase.

Encouragé par le Chasseur devant, quelqu'un plus loin leva la main.

« Et alors, pour les tickets de raid ? La rumeur court que ce n'est pas trois étoiles, mais quatre. »

« Désolé, mais les infos sur le raid ne peuvent pas être partagées avec qui que ce soit en dehors des détenteurs de tickets. »

« Hypothétiquement, s'il reste des tickets, qu'est-ce qui se passe ? Juste par curiosité. »

« Quand tu entres dans un resto complet, tu vérifies auprès de quelqu'un si une place est vraiment libre ? "Excusez-moi, cette place est-elle vraiment libre ?" C'est ça que tu fais ? »

« Pourquoi quelqu'un se donnerait cette peine ? Tu t'assois. Celui qui arrive le premier et s'assoit possède la place. »

« Alors arrive le premier. »

C'était vraiment aussi simple que ça.

Park Siyu fit un nouveau geste, et un diaporama apparut.

La réunion dura encore deux heures. Face au volume considérable de documents, bien trop soignés pour avoir été bricolés à la va-vite, une chose sauta aux yeux.

Ce n'était plus une collaboration ou un nettoyage de donjon en commun. Pas du tout.

La longue réunion épuisante prit enfin fin.

Park Siyu partit dès qu'elle fut terminée, sans laisser la moindre chance de placer un mot.

La plupart des Chasseurs sortirent de la salle de réunion juste après le départ de Park Siyu. Pas tous, cependant.

« Ça fait un moment. Première fois depuis la Caverne aux Fourmis Géantes, non ? »

Min Seongtaek s'avança et tendit la main.

Par réflexe, j'allais tendre le bras droit avant de me rappeler qu'il était blessé, et je serrai de la gauche.

« T'as une sale tête. Ça va ? »

« Ah, ha ha. Plein de trucs en cours. »

« D'accord. J'ai vu cette vidéo sur HighTube. C'était vraiment toi, non ? Qu'est-ce qui s'est passé là-bas ? »

Kang Hyeonseung, incapable de contenir sa curiosité, s'immisça le premier.

Min Seongtaek lui lança un regard, mais Kang Hyeonseung haussa juste les épaules comme si de rien n'était.

« J'ai toujours trouvé que t'étais solide, niveau compétences. Cela dit, j'ai été pas mal surpris de voir ton nom sur la liste des représentants. »

On dirait que la liste avait déjà été annoncée avant mon arrivée.

Les trois maîtres de guilde s'étaient mis d'accord pour que chacun puisse recommander exactement un membre pour l'expédition. Et peu importe qui ils choisissaient, aucun autre représentant ne pouvait opposer son veto à ce choix.

Même si les autres représentants, ou les Chasseurs sous leurs ordres, n'étaient pas contents.

Cette expédition de donjon était devenu un vrai sujet de discussion à l'intérieur de la guilde Aria. Être choisi par le représentant de sa guilde signifiait bien plus qu'une simple recommandation.

Pareil pour moi, les deux autres choix n'étaient même pas Chasseurs depuis cinq ans encore.

Dit simplement, si cette opération se passait sans accroc, c'était quasiment une déclaration publique que le maître de guilde comptait soutenir cette personne pour la suite.

La vidéo avait été retirée, mais tous ceux qui voulaient la voir l'avaient déjà fait.

Min Seongtaek et Kang Hyeonseung semblaient penser que cet incident était exactement ce qui avait attiré l'œil de Park Siyu.

Et ils n'étaient pas les seuls à le croire.

Deux autres Chasseurs, ceux qui avaient été assis le plus près de l'estrade où se tenait Park Siyu, s'approchèrent.

La femme qui s'était violemment disputée avec Park Siyu et s'était fait remballer prit la parole la première.

« Ju Seohye. Tu es Kang Hangyeol, c'est ça ? J'ai vu la vidéo. Ça avait l'air de la chance, si tu veux mon avis. »

Cette femme, sérieusement.

Elle a encore de l'énergie après s'être fait rouler dessus comme ça par Park Siyu ?

Si ma main n'avait pas tant mal, j'aurais répliqué, mais là je n'avais même plus la force de discuter.

« Peu importe à quel point les images semblaient belles, jouer les deux côtés, c'est pas un peu trop ? »

« Fais pas semblant. Je sais déjà que tu as obtenu des objets pas seulement du Représentant Park, mais aussi du Représentant Yu, celle qui m'a recommandée. »

Ju Seohye semblait être du côté de Yu Seyeon.

Yu Seyeon et Park Siyu n'étaient-ils pas censés être alliés ?

Pour des alliés, Ju Seohye semblait détester Park Siyu pas mal.

Et c'est parce que votre camp a franchi la ligne le premier.

Ju Seohye semblait croire que Yu Seyeon s'intéressait à moi, pas à elle.

Un malentendu restait un malentendu, certes, mais c'était une tout autre saveur de faux.

L'intérêt de Yu Seyeon pour moi n'avait rien à voir avec me rallier à son camp. Il s'agissait de flairer et de surveiller ce qui se tramait entre moi et Park Siyu.

Si Park Siyu n'avait pas été dans le tableau, peut-être que les choses se seraient passées différemment.

Mais c'était purement hypothétique. Pas la peine d'y réfléchir plus loin.

« Je n'ai pris que la part qui me revenait. »

« La part qui te revenait ? »

« On dirait que t'es mal informée, vu que t'as été recrutée sur la recommandation du Représentant Yu. »

Je la piquai un peu, et le visage de Ju Seohye rougit.

« Humph, grands mots pour un rang C. Tu as la moindre idée de quel genre de position c'est ? »

« Et alors, on se bat tout de suite ? »

« Avant d'entrer dans le donjon, quelqu'un devrait clarifier qui est au-dessus de qui par ici. »

Je connaissais déjà tous les malentendus et fausses idées qui circulaient sur moi.

Pas la peine de m'expliquer ou de réfuter chacun individuellement.

Juste au moment où l'ambiance tournait au vinaigre, quelqu'un de complètement inattendu coupa court.

« Excusez-moi, désolée de vous interrompre. »

Une femme soigneusement vêtue d'une robe blanche. Elle n'avait pas assisté à la réunion.

La femme s'approcha timidement, jeta un coup d'œil autour d'elle, puis attrapa ma main sans crier gare.

Pas par quelque intention particulière, je m'en rendis compte, juste pour vérifier la blessure.

« Le Représentant Park a mentionné qu'il y avait un patient qui avait besoin de soins, alors je suis venue. Vous avez fini de parler ? »

Sa question ne visait pas moi, mais Ju Seohye.

Décontenancée, Ju Seohye ouvrit la bouche.

« On n'a pas tout à fait fini... »

« Se battre dans cet état ne ferait qu'aggraver la blessure. Tu essaies vraiment de gagner contre quelqu'un qui est déjà blessé ? »

« Ce n'est pas ce que je... »

« Alors, vous avez fini de parler ? »

La femme sourit gentiment et répéta la même question d'une voix douce, encore et encore, comme un disque rayé.

Gentillesse excessive, peut-être que c'est le mot. Elle ne cessa de sourire, mais ça me glaça le sang quand même.

Usée par l'insistance de la femme, Ju Seohye craqua.

« Putain ! Oui, on a fini ! »

Elle fit une révérence polie et fit demi-tour sur le champ.

Le regard de la femme croisa le mien.

« Tu viens pas ? »

« Je viens où ? »

« La salle de soins. Ton bras va te faire mal si tu le laisses sans traitement. Bon, si la souffrance c'est ton truc, je t'arrêterai pas. »

C'est pas ça du tout.

Au vu de sa façon de parler, elle devait être une Chasseuse avec une compétence de soin.

Il se faisait déjà tard, et je m'inquiétais de comment me soigner. Grâce à Park Siyu, ce souci semblait en voie de résolution.

Je quittai la salle de conférence principale et descendis d'un étage vers la salle de soins.

« Je gère le service des soins ici, Jeong Choa. Oh, allez-y, asseyez-vous sur ce lit, mettez-vous à l'aise. »

Jeong Choa entra dans la salle de soins et enfila une blouse blanche.

Vu qu'elle allait soigner avec une compétence de toute façon, la blouse paraissait un peu inutile, mais ça semblait être son goût personnel, alors je n'insistai pas.

« Je suis vraiment médecin. J'ai passé l'examen médical par les dispositions spéciales pour Chasseurs, mais j'ai passé le vrai examen, obtenu la vraie licence, et j'ai de l'expérience en chirurgie générale aussi. »

Elle avait clairement essuyé ce même regard de la part des gens tant de fois que ça lui sortait presque par réflexe.

« Désolé pour le préjugé. »

« Non, c'est bon, certains Chasseurs la portent vraiment juste parce qu'ils aiment le look. La porter ne fait pas marcher la compétence mieux, ceci dit. »

Jeong Choa tira une chaise et s'assit face à moi.

« Cela dit, pour quelqu'un qui gère tout le service des soins, tu es quand même pas mal inconnue, tu ne trouves pas ? »

Pas un seul des Chasseurs aux alentours, Ju Seohye incluse, n'avait reconnu Jeong Choa. Ce qui les avait mis sur le qui-vive, ce n'était pas Jeong Choa elle-même. C'était l'ordre de Park Siyu qui sortait de sa bouche.

Demande, pour être précis, était le mot qu'elle avait utilisé.

Ça m'intrigua de savoir quel genre de personne elle était, pour que Park Siyu soit du genre à lui faire une demande.

Jeong Choa saisit mon bras.

Tout à l'heure dans la salle de conférence, au moment où elle avait attrapé mon bras, la blessure avait guéri instantanément.

Juste un peu, cependant.

Plus précisément, ce n'était pas tant une guérison que la blessure qui disparaissait simplement. Différent d'une récupération ordinaire, d'une certaine façon. Même sensation cette fois-ci.

C'est méchant à dire de quelqu'un qui m'aide, mais ce n'était pas une sensation exactement agréable.

« Voyez-vous, je suis un peu oiseau de nuit. J'arrive pas vraiment à me lever le jour, ou disons que je suis juste fatiguée tout le temps. Donc je ne fais que le service de nuit. »

Les guildes n'étaient pas exactement dotées en personnel 24/7.

Il y avait du monde la nuit aussi, mais aucun Chasseur assez blessé pour avoir besoin de soins n'entrait jamais dans la salle de soins sur ses deux pieds.

Plus important encore.

« Les heures d'ouverture de la salle de soins se terminent à 22 heures. »

« Ah, c'est ça ? Pas étonnant qu'il n'y avait pas de patients. Je me demandais ce qui se passait. On fait quoi pour ça ? »

Pourquoi me demander ça à moi ?

Cette femme avait un sérieux côté tête en l'air qui collait à son apparence.

« Je sais pas, demandez au Représentant Park de passer ça en 24/7 ou un truc du genre ? »

« Ça a l'air d'une excellente idée. Je vais le suggérer. »

Là où la main de Jeong Choa touchait, les blessures s'envolaient comme par magie.

Toutes les compétences de soin ne fonctionnaient pas de la même manière. Certaines forçaient la vitesse de récupération, d'autres substituaient le mana à la guérison naturelle, d'autres rembobinaient l'horloge du corps, toutes sortes de méthodes existaient.

Un contact de la main et la blessure guérit.

Ça doit avoir l'air rudement pratique vu de l'extérieur.

Bien géré, on pourrait probablement déguiser cette compétence en miracle littéral opéré par une déesse.

« Voilà, c'est fini. »

Une fois le soin terminé, Choa claqua des mains et se leva.

Reconnaissant, certes, mais je ne voulais pas subir ça deux fois.

Juste au moment où j'allais me lever du lit, elle posa soudain la main sur ma joue.

« Oh, attendez une seconde. »

« Hein ? Mmh... »

Le pouce de Jeong Choa glissa direct dans ma bouche sans crier gare.

Mais qu'est-ce que vous faites, madame !

« On dirait que l'intérieur de votre bouche est blessé aussi. »

Son doigt appuya sur le palais déchiré là où Yu Jihan m'avait frappé.

Cette partie va bien, je vous jure !

Soignez juste le bras et laissez le reste, pourquoi vous êtes si obsédée par la moindre blessure ? Et en plus, trop proche !

Jeong Choa, elle, ne semblait pas s'en apercevoir ou s'en soucier le moins du monde.

Bien sûr que quelqu'un devait entrer pile à ce moment propice aux malentendus.

Ah, et le voilà.

« Si je dérange, je m'en vais. »

Park Siyu.

L'instant où le doigt de Jeong Choa se retira, je hurlai sans rater une seconde.

« Hé ! Ça fait encore pire comme ça ! »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.