« Oui, bien sûr. » Nora Camp hocha la tête.
« Ce n'est pas le moment de se détendre. Le Dôme Solaire est toujours là. Restez concentrée. »
« D'accord, on refait une partie quand on se réveillera. »
« Pas de problème. »
Les deux plongèrent dans un sommeil profond.
Pour les humains, la récupération physique et mentale la plus rapide a lieu pendant le sommeil, et cela depuis l'Antiquité.
Environ huit heures plus tard, Harrison Clark fut réveillé en sursaut par « quelqu'un ».
Il ouvrit les yeux à contrecœur, les paupières lourdes comme lestées de boules de plomb.
C'était le résultat de son utilisation antérieure d'une potion de récupération rapide et des exigences excessives imposées à son corps pas encore guéri.
Le personnel médical ne plaisantait pas avec lui. Selon l'entendement conventionnel, il lui faudrait plusieurs mois de convalescence pour récupérer complètement.
Obtenir un nouveau corps ne servait à rien ; son cerveau ne pouvait pas être remplacé, et une hémorragie crânienne resterait fatale.
Cependant, Harrison Clark possédait le Facteur de Résurrection dans son corps, si bien que sa vitesse de récupération et sa tolérance étaient bien supérieures à celles d'une personne ordinaire. À ce rythme, il récupérerait environ 70 % d'ici midi demain après un autre sommeil.
Celle qui l'avait réveillé était Star.
« Arrête de dormir ; j'ai quelque chose à te dire. »
Harrison Clark voulut dormir encore, immobile, trop paresseux pour parler. Il se contenta de répondre dans sa tête : « Qu'est-ce qu'il y a ? »
La phrase suivante de Star lui fit passer l'envie de dormir.
« Le noyau d'intelligence quantique de l'Observateur à Yeux Composés se trouve dans cette zone prismatique – les ingénieurs ne peuvent ni l'ouvrir ni l'arrêter. L'affrontement entre mon intelligence quantique et celle de l'Observateur n'a pas cessé un instant et se poursuit encore. Une décision s'impose. »
Harrison Clark demanda précipitamment : « Quelle est la situation maintenant ? »
« Ce n'est pas bon. Bien que je ne sois pas convaincue, je dois faire face à la réalité. En termes de stabilité du cadre logique, de débit de données et de capacités d'auto-expansion, je suis inférieure à l'intelligence quantique sans âme de l'Observateur. »
Harrison Clark réfléchit un instant et demanda : « Est-ce parce que l'Observateur a de puissants programmeurs ? »
« Non, l'architecture de notre adversaire est entièrement différente de la mienne. Tandis que je suis un produit de la programmation humaine, l'Observateur semble avoir simplifié l'intelligence biologique avant de la numériser. »
Harrison Clark pensa : « Chant de la nature sauvage ? »
« Oui. »
« Soupir ! » Harrison Clark poussa un soupir.
C'était rageant que non seulement les humains absorbaient les Observateurs à Yeux Composés, mais que les Observateurs absorbaient aussi les humains.
La manœuvre de l'adversaire consistant à extraire la mélodie du Chant de la nature sauvage du Disque d'Or humain, puis à l'utiliser pour rétroconcevoir une intelligence quantique, était presque aussi habile qu'Harrison Clark lui-même.
Pas étonnant que le matériau principal du Croiseur Sphérique soit si ancien, avec un moniteur de demi-vie durant jusqu'à 500 000 ans, alors que les équipements à l'intérieur de la Zone Prismatique paraissaient assez neufs.
Le Croiseur Sphérique a dû subir une mise à niveau avant de partir.
Harrison Clark demanda à nouveau : « Alors, qu'est-ce qu'on fait maintenant ? »
« Mon seul avantage est une puissance supérieure, mais cela ne sert qu'à soutenir mes attaques DDoS. Si je ne veux pas être submergée, je ne peux pas gagner contre eux. Une fois complètement craquée, je perdrai définitivement. Alors, je serai infiltrée et assimilée par leur intelligence quantique, et à ce moment-là... »
Harrison Clark : « Tu deviendras l'une d'elles ? Et les humains perdront le contrôle de tous nos appareils intelligents ? »
Star : « Oui, il ne reste plus de choix. Toutes nos armes deviendront celles de quelqu'un d'autre. Alors je dois me battre de toutes mes forces. Je t'informe simplement avant d'agir – je ne suis pas venue chercher ton approbation. »
Harrison Clark acquiesça du bout des lèvres : « Je… je comprends. Vas-y. »
« D'accord, au revoir. »