Dire simplement merci à Harrison Clark ne suffisait pas ; cela semblait impoli.
Mais elle en comprenait les raisons, il lui était simplement difficile d'en dire davantage.
Carrie Thomas n'avait pas l'habitude de fréquenter du monde, surtout les hommes. Leur parler la mettait très mal à l'aise.
Mais à présent, devoir une faveur à Harrison Clark rendait la communication inévitable.
Carrie se creusa la tête, cherchant comment elle pourrait s'acquitter de cette dette de gratitude.
Acheter la chanson d'Harrison ?
Carrie secoua la tête.
Ce n'était pas réaliste.
C'était une œuvre très aboutie, qui valait au moins des dizaines de milliers. Vendue à la bonne personne, son prix pourrait monter à cent mille, voire deux cent mille, sans que personne ne s'en étonne.
Peut-être même davantage.
Si elle achetait sa chanson elle-même, cela reviendrait peut-être à profiter à nouveau d'Harrison.
Elle lui serait alors redevable de encore plus.
Cette nuit-là, peut-être à cause de son horloge biologique qui ne s'était pas ajustée, ou parce que son esprit était encombré de trop de pensées, Carrie eut du mal à trouver le sommeil.
Ce ne fut que le lendemain matin, en entendant les pas d'Harrison qui partait en bas, qu'elle finit par s'assoupir.
Elle se leva, se tint près de la fenêtre et regarda Harrison s'éloigner rapidement du quartier dans le matin frais du début de l'hiver.
Carrie ne put s'empêcher de ressentir de l'envie.
Elle repensa à ses jours comme chanteuse résidente dans les clubs, qui n'avaient duré qu'un peu plus d'un mois, et qui lui semblaient remonter à une autre vie.
Au début, le premier club l'avait refusée.
Puis elle avait interprété sa propre chanson, et ils avaient reconnu son talent, lui faisant signer le contrat standard le plus bas pour une chanteuse résidente.
Heureusement, son talent avait transpercé.
En l'espace de quelques jours à peine, les clubs des environs l'avaient abordée les uns après les autres, proposant des contrats de plus en plus avantageux.
Elle pensait à l'origine qu'en suivant cette voie, dans un ou deux ans, elle aurait économisé assez pour s'autoproduire un album et se libérer ainsi des contraintes de chanteuse de club.
Cependant, elle n'avait pas réalisé que ses rêves étaient trop beaux, tandis que la réalité était trop cruelle.
Pour avoir offensé par inadvertance un gros bonnet, son avenir s'était assombri.
Mais Carrie n'avait aucun regret. Si on lui donnait dix occasions de choisir, elle giflerait encore cette personne.
Elle savait qu'avec son caractère, elle finirait inévitablement par offenser ce genre de gens, plus tôt ou plus tard.
Plutôt que d'attendre de tomber de plus haut plus tard, mieux valait apprendre de la réalité dès maintenant.
Carrie eut soudain le sentiment que le monde était ridicule et absurde.
Les gens qui travaillent dur n'étaient pas récompensés, tandis que des ordures naissaient avec des clés en or pour réussir.
Puis ces ordures marchaient sur la tête de tout le monde, agissant à leur guise, sans frein.
Elle trouvait le monde injuste, repensant à ses mois contraints comme chanteuse résidente, et à la façon dont elle avait dû feindre le sourire face aux agents de clubs alors qu'elle avait la nausée.
C'était une torture.
Certains monstres et fantômes la payaient, visiblement agacés, mais elle ne pouvait que se boucher le nez, prendre leur argent, dire merci, et surveiller leurs mains baladeuses.
Qu'avait-elle gagné, au final ?
Carrie se posa la question.
Cette vie était vraiment ennuyeuse, vraiment injuste.
Vraiment agaçant.
Après un long moment, elle se remémora inconsciemment la chanson qu'Harrison avait chantée ce jour-là et se mit à la fredonner doucement.
Arrivée au refrain, elle ne s'aperçut pas qu'il était fini, et le fredonna encore deux fois sans y penser. La mélodie d'après le refrain jaillit naturellement de ses lèvres, ne réclamant que des paroles.
Si Harrison l'entendait, il serait stupéfait.
La mélodie qu'il n'avait pas jouée fut complétée par l'intuition de Carrie !
Après avoir chanté la partie supplémentaire, l'esprit de Carrie devint extrêmement agité.
Une émotion indicible jaillit comme un volcan, la réveillant en sursaut.
Bien qu'elle ne connaisse toujours pas les paroles de la seconde moitié, son intuition lui disait qu'il devait y avoir un renversement dans le développement de la chanson, les émotions ne seraient plus aussi sombres ; au contraire, elles deviendraient passionnées et grandioses.
Je l'ai mal compris !
La chanson d'Harrison ne se moquait pas de moi !
Il avait percé mon mécontentement, et aussi percé mon dégoût de la vie !
Il avait même percé ma fierté !
Il ne me méprisait pas ; au contraire, il savait que c'était moi qui méprisais mon propre travail !
La motivation derrière la création de cette chanson était en fait de m'encourager !
Tout cela…
Carrie resta un moment sans voix.
À cet instant, elle eut l'impression d'être nue devant Harrison, complètement exposée, tous ses secrets percés à jour par lui.
Comment pouvait-il si bien la comprendre ?
Mais elles ne s'étaient rencontrées que quelques fois, et les mots qu'elles s'étaient échangés ne faisaient probablement pas plus d'une vingtaine de phrases, non ?
Comment est-ce possible !
Mais c'était la vérité.
Cette chanson Ennui était comme un couteau affûté, transperçant son cœur et tranchant la carapace protectrice qu'elle s'était patiemment construite.
La mélodie dans son cœur s'amplifia, et un fort désir surgit invisiblement, comme pour l'enflammer.
Pour une raison quelconque, Carrie voulut vraiment savoir comment la suite de la chanson progressait.
Je veux vraiment chanter cette chanson.
Avant de s'endormir, elle murmura cela au plus profond d'elle-même.
Ce soir-là, le bruit de la porte qui s'ouvrait en bas réveilla Carrie.
Elle sauta vivement du lit et se précipita en bas.
Elle était si émue qu'elle n'avait même pas changé de pyjama.
En ouvrant la porte, elle vit Harrison baissé, en train de changer de chaussures.
« Harrison. »
Carrie l'appela doucement.
Venant de finir de mettre ses chaussons, Harrison semblait préoccupé. L'appel soudain de Carrie le fit tressaillir et il se redressa. « Ah, Carrie, salut, salut. »
C'était leur première salutation après plus d'un mois de connaissance. Il n'y était pas encore habitué.
Inattendument, Carrie ne sut pas comment poursuivre la conversation.
Elle regretta même d'être descendue si impulsivement.
Au départ, elle voulait dire à Harrison qu'elle voulait vraiment chanter cette chanson, mais les mots restèrent coincés dans sa gorge, incapables de sortir.
« Oh, au fait, j'ai une faveur à te demander. »
Ce fut Harrison qui parla le premier.
Le sentiment lourd dans le cœur de Carrie se dissipa.
Il semblait qu'il avait besoin de son aide. C'était parfait ; ainsi, elle pourrait d'abord rendre la faveur qu'elle lui devait, puis discuter de la chanson avec lui plus tard.
Bien qu'à ce moment-là Harrison n'ait mentionné que lui laisser examiner la chanson, Carrie ne pouvait nier que plus elle y pensait, plus elle en aimait la mélodie.
Elle avait même l'impression qu'elles étaient liées par le destin, elle et cette chanson.
Elle décida donc, même si elle devait tout vendre, de trouver un moyen d'obtenir l'argent pour acheter la chanson d'Harrison.
Si elle ne pouvait toujours pas obtenir le soutien de sa famille, elle n'aurait qu'à avaler sa fierté et l'acheter à crédit, lui remboursant davantage plus tard quand elle gagnerait assez d'argent.
« Qu'est-ce que c'est ? Dis-le-moi. »
Son ton était un peu gai.
Harrison hésita un instant avant de dire : « Eh bien, c'est comme ça. J'ai un ami qui peut me présenter à une chanteuse. Cette chanteuse achèterait ma chanson, celle que je t'ai chantée une fois. Mais elles veulent une démo. Comme tu sais, mes talents de chanteur ne sont pas terribles. Je me suis dit que tu es chanteuse et que tu chantes probablement bien mieux que moi. Alors je me suis dit que je pourrais te demander de m'aider à enregistrer une démo. Il y a une rémunération, juste… 2 000. »
C'était là la raison de l'hésitation d'Harrison.