« Une pilule céleste ? »
« En effet ! Si ce n'est pas une pilule céleste, alors qu'est-ce que cela pourrait bien être d'autre ! »
« Qu'est-ce que c'est exactement ? »
« Argh… Il faut donc repartir des bases… Très bien, écoute bien. Une pilule céleste, tu vois, depuis l'Antiquité…. »
L'explication qui s'ensuivit de la part de Yong-jin fut longue et complexe, mais une fois synthétisée, elle pouvait se résumer très simplement.
Une pilule céleste.
J'avais souvent entendu ce terme dans les romans d'arts martiaux, sans jamais en saisir réellement le sens.
Après tout, j'avais passé ma vie entière absorbé par l'art de la boulangerie — je n'avais guère eu l'occasion de m'intéresser à ce genre de choses ou d'en lire.
Cependant, en combinant l'explication de Yong-jin avec mes connaissances fragmentaires, j'en arrivais à une conclusion….
« En d'autres termes, cela produit un effet similaire à un élixir d'éveil ? Dans ce sens, je comprends. »
« Hein ! Un élixir d'éveil, dis-tu ! Quelle absurdité totale ! Comment un trésor aussi précieux pourrait-il être englobé par quelque chose d'aussi vulgaire que le mot "élixir" ! »
Bien sûr, Yong-jin refusait d'accepter ma compréhension.
Mais n'avais-je pas raison ?
Une pilule céleste est un médicament légendaire que les immortels consomment pour cultiver leur pouvoir.
Grâce à elle, on affine la force que l'on possède et on acquiert des capacités transcendantes — comment l'appeler autrement qu'élixir d'éveil ?
Et effectivement, le croissant à la rosée de bambou que je venais de créer pouvait produire exactement le même effet.
Bien que ce fût quelque chose que seul je pouvais discerner grâce à la fenêtre d'état — je me demandais comment Yong-jin l'avait reconnu et avait réagi en conséquence….
« On peut percevoir beaucoup de choses rien qu'à l'aura qu'elle émane. C'est l'un des rares talents que je possède. »
« Très bien. Veux-tu essayer ? »
« Moi… Une chose si précieuse ? »
Celui qui venait de couvrir le pain de louanges fit un pas en arrière lorsqu'on lui proposa de le manger.
Ce n'était pas qu'il le détestait.
Au contraire, on voyait clairement la salive s'accumuler aux commissures de sa bouche.
« Selon la philosophie de la Voie… non, en considérant les convenances de toute création sous le ciel, il n'existe aucune coutume qui permette d'accepter simplement quelque chose d'une telle valeur. Votre offre dépasse ce que je mérite…. »
« Ce n'est pas un simple cadeau, après tout. »
« C'est vrai. Humain. Cela constitue une transaction convenable. Tu dois le consommer et récupérer ta force pour obtenir ce que je cherche. »
« Hmm… Si tu insistes pour le présenter ainsi…. »
Peut-être grâce à l'appui de Noir.
Après un moment de réflexion, il sembla atteindre une certaine compréhension, fouilla dans sa poche et en sortit quelque chose enveloppé élégamment dans du papier de mûrier, qu'il me tendit.
« Si vous refusez ceci, je deviendrai un roturier impoli. Je vous en supplie, veuillez l'accepter. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Vous le saurez en l'examinant. Ceci aussi est l'un de mes rares talents. Allez, dépliez-le. »
Ne pouvant résister à l'insistance de Yong-jin, tandis que je retirais une couche de papier de mûrier, puis une autre, ce qui se révéla n'était autre qu'une pilule.
« Un médicament ? »
« Si l'on reçoit un médicament, n'est-il pas naturel d'offrir un médicament en retour ? Depuis que le ciel et la terre furent refaits et que la terre apparut sous le ciel, permettant aux humains d'endurer entre eux, aucune méthode n'a jamais été aussi élégamment simple. »
J'écoutais d'une oreille distraite les paroles incompréhensibles de Yong-jin tout en examinant la pilule que j'avais reçue.
Elle était plus grosse que je ne l'avais anticipé.
Trop grosse pour être avalée d'une traite — à peu près de la taille du poing d'un enfant.
De plus, sa teinte dorée éclatante et sa surface luisante suggéraient qu'il s'agissait de quelque chose qu'on ne devait pas consommer à la légère.
Même….
« Ceci… l'odeur…. »
« Hem… Je m'excuse. Je ne suis pas sans savoir que le parfum a son importance, mais mon apprentissage reste incomplet et je n'ai pas maîtrisé sa résolution. Cependant, rappelons-nous la sagesse de nos ancêtres qui dirent que même le médicament bénéfique au corps a un goût amer sur la langue. »
« Ah… oui…. »
Pour toutes ces raisons, je n'avais pas de grandes attentes.
Après tout, les potions premium de tous grades que Miracle fabriquait et envoyait régulièrement finissaient souvent par prendre la poussière dans le placard lorsqu'elles n'étaient pas utilisées.
Tandis que je regardais intensément, songeant comme ce serait merveilleux si le médicament était vraiment efficace, ce ne fut qu'alors que je fus surpris par la fenêtre d'état qui se matérialisa devant moi.
Ding
[Pilule Secrète de l'Éclat Doré]
▷ Un élixir spirituel qui brille d'une lumière dorée mais émane une puanteur infecte. Il possède une odeur si terrible qu'une légende prétend que les immortels l'ont délibérément déguisée ainsi pour éviter la fuite des secrets célestes.
Regorgeant de l'essence de la terre, elle accorde au consommateur une vaste quantité de mana pendant une durée déterminée.
▷ Effets
① Protection de la Lumière Dorée : Pendant 1 heure après la consommation, une barrière dorée se manifeste dans un rayon de 15 mètres centré sur le consommateur.
Tous les êtres à l'intérieur de cette barrière sont spatialement isolés du monde au-delà.
② Restauration de la Lumière Printanière : En stabilisant le flux de mana à l'intérieur de la barrière, elle restaure toutes sortes de dommages.
« Quoi ? »
Les effets n'étaient rien de moins qu'étonnants.
En d'autres termes, consommer cela seul signifiait que quelle que soit l'attaque qui vienne, je pouvais m'en défendre, assurer la sécurité de mes alliés proches, et même guérir parfaitement toutes les blessures que j'avais accumulées jusqu'ici.
Moi qui possède le pouvoir de la Sorcière, j'aurais besoin d'y verser une sincérité bien complexe sous forme de pain pour atteindre des effets de ce calibre — comment avait-il pu se procurer une chose pareille ?
« Hem… comparé à ce que j'ai reçu, cette pilule est bien trop modeste, pourtant si mon cœur peut être transmis à travers elle, cela ne serait-il pas chance suffisant ? »
« Elle est loin d'être insuffisante. »
« Hé hé ! Je suis reconnaissant pour vos mots ! Merci. Le cœur de cet humble qui a façonné la pilule se sent considérablement apaisé. »
De plus, d'après ce que j'entendis, il avait même façonné la pilule lui-même.
Puisqu'il n'avait parlé que d'être de rang S jusqu'ici, j'avais gardé quelque anxiété, mais voir une chose comme celle-ci changeait la donne entièrement.
« Alors je la prends avec gratitude. Mm ! »
Et ainsi Yong-jin croqua une large bouchée du croissant qu'il tenait en main.
Et en cet instant….
« Aaaaah ! »
On eut l'impression qu'une brise chaude avait soudain soufflé.
Non, ce n'était pas une simple sensation.
Un vent chaud commençait littéralement à émaner du corps de Yong-jin tandis qu'il mangeait le croissant.
« Ceci… ceci est… les points d'acupuncture des Vaisseaux Gouverneur et Conception qui résonent à la rencontre du flot torrentiel de vrai qi ! »
« Oui ? »
« La force interne de yang pur éclosant du dantian circule avec grâce à travers tout le squelette, comme pour élever le corps dans le vide ! »
« Oh…. »
Une rougeur cramoisie commença à revenir sur le teint de Yong-jin, qui était presque pâle.
Une chaleur se répandant dans tout son corps.
Si cela seul avait été présent, cela aurait sûrement été dangereux.
Mais ce qui avait été tissé dans ce croissant n'était pas simplement du gingembre regorgeant d'énergie yang….
« Ah… le parfum d'armoise flotte devant moi… tous les attachements et afflictions se dissolvent, n'est-ce pas l'harmonie de l'eau qui monte et du feu qui descend ? »
L'énergie yin possédée par le Bambou Vert Éternel enveloppa doucement la chaleur montante, maintenant un équilibre parfait.
Au cours de ce processus, une radiance bleu-dorée commença à circuler autour de Yong-jin.
« Le Propriétaire pourra le voir aussi. »
« Ouais. Ça brille intensément. »
« L'énergie dispersée et bloquée fusionne en une seule, révélant la puissance originelle de l'homme. Il semble que ce qu'il a dit plus tôt n'était pas de la simple vantardise. »
Le flux de mana qui emplissait la Pâtisserie se transforma en un fleuve massif, s'écoulant doucement vers Yong-jin et s'installant en lui.
Bientôt, il ouvrit les yeux qu'il avait fermés.
Sentant le changement de son état par rapport à avant, il me parla.
« Vraiment… je suis reconnaissant. Je n'oublierai jamais cette bienveillance. »
Bien que sa manière de parler restât la même, contrairement à avant où elle portait des accents exagérés, sa voix venait maintenant distinctement mais avec un poids profond.
De cela seul, je pouvais dire que les préparatifs étaient terminés.
« Alors partons immédiatement ? Une fois les préparatifs finis, je te montrerai ce que signifie pour moi parcourir mille lieues en un seul pas. »
« Maintenant ? »
« Bien sûr ! Il n'y a pas un seul obstacle sur notre chemin ! »
« Alors donne-moi un instant. »
Parlant avec une telle assurance, je décidai de rassembler tout le nécessaire d'abord.
La chose la plus importante à assurer était la sécurité de tous.
« En ce sens, Jaha est déjà équipé… »
Jaha, l'armure dure autonome, était déjà enroulée autour de moi comme une armure.
Si c'était le cas, ce que je devais emporter était essentiellement décidé.
« Il y a beaucoup d'ombres qui rodent dehors, alors il faut que j'emmène ceci. »
« Miaou ? Qu'est-ce que c'est, Propriétaire ? »
« Je l'ai reçu une fois auparavant, mais comme je n'en avais pas l'utilité, je l'ai gardé en réserve. »
Les potions de Miracle que je reçois régulièrement par l'intermédiaire de Noir.
Parmi elles se trouvaient parfois de bien inhabituelles, et celle-ci en était une.
« C'est une potion lumineuse. »
« Est-ce ce genre de luminescence que je connais ? Tu la bois et tu brilles pour entrer au combat ? »
« Hein ? »
« Je l'ai déjà vu. Il y a longtemps, des tribus du nord partant au combat mâchaient d'étranges plantes et champignons, puis chargeaient au combat en hurlant "Valhalla". »
« Ce n'est pas ça… »
Quelle que soit la solidité de l'armure dure, ce n'est toujours pas une bonne idée pour moi de m'engager dans le combat direct.
D'ailleurs, ce que Noir comprenait par « luminescence » était complètement différent de ce que cette potion entendait par « lumineuse ».
« C'est littéralement une potion lumineuse. »
« Donc… »
« Ouais… quand tu la bois, ça brille. »
« …À quoi ça sert ? »
« C'est pour ça que je ne l'ai pas utilisée jusqu'ici. »
Les potions de Miracle sont généralement ajoutées à des boissons comme le Potion Americano ou le Potion Latte quand on les vend.
Quand j'ajoute des potions qui augmentent l'endurance ou maintiennent éveillé, je vois les expressions des clients s'éclairer nettement.
Cependant, impossible d'ajouter une potion qui fait émettre de la lumière par le corps à ces boissons.
Pourtant, je ne pouvais pas non plus la cuire dans du pain, n'est-ce pas ?
C'est pour ça que je l'avais laissée de côté jusqu'ici.
« Si ce sont des ombres qui nous attaquent, ça change la donne. »
Les ombres sont un phénomène physique qui se produit quand la lumière ne peut pas traverser un objet.
Donc si j'émets moi-même de la lumière, je devrais pouvoir empêcher les ombres de s'approcher de manière fiable, non ?
Bien sûr, à moins que ces créatures ne soient autre chose que des ombres ordinaires, je ne peux pas y accorder une confiance totale.
« Quand même, mieux vaut prévenir que guérir. »
« Gora gora ? »
« Exact. C'est nécessaire aussi. »
Puisque je ne pouvais pas me battre directement, il me fallait aussi rassembler des objets pour Gora, qui s'occuperait de la majeure partie du combat.
D'abord, je saisis le marteau en adamantium comme arme, et il me faudrait emporter de la pâte à bonhommes en pain d'épice pour activer les compétences de Gora.
« Kyuuu ! »
« Hein ? Celui-ci aussi ? Bon… compris. »
Sur la suggestion de Chohong, j'emballai aussi la Pilule Anneau d'Argent à l'Éclat Doré que j'avais reçue de Yong-jin plus tôt.
Puisqu'on disait qu'elle était spécialisée dans la défense et la guérison, elle s'avérerait sûrement inestimable en cas d'urgence.
« Avec l'élixir bien emballé, et puisque les fragments de la Sorcière pourraient être impliqués d'une façon ou d'une autre, si j'emmène aussi le Fondant au Chocolat… »
Préparation parfaite, terminée.
Après avoir fait mes bagages et les avoir jetées sur mon épaule, je sortis pour trouver Yong-jin, déjà prêt, ajustant son chapeau tout en demandant.
« Partons-nous maintenant ? »
« Oui. Tout est prêt. Non ? »
« Cet humble est prêt depuis tout à l'heure. »
« Kyuuu ! »
« Gora gora ! »
Chaque créature répondit à ma question, brûlant de détermination.
Après avoir entendu les réponses de tous, Yong-jin hocha la tête et commença à mouvoir son mana d'une main tendue.
« Contraction des Lignes du Ciel et de la Terre. Plier les lignes du ciel et de la terre en une seule… »
Yong-jin souleva légèrement son pied gauche et l'étendit vers l'avant.
Simultanément, ses deux mains effectuèrent des mouvements comme pour froisser et plier l'espace lui-même.
« Pas Unique de l'Affliction. Transcender toute souffrance en une seule foulée. »
Bientôt, le pied tendu toucha le sol de la pâtisserie, et à cet instant même….
« Grande terre, gis sous mes pieds. [Contraction Spatiale]. »
L'espace se replia sur lui-même.
« Ceci… ce lieu… »
« Bienvenue ! Bien sûr, puisque cet humble visite cet espace pour la première fois aussi, je ne peux pas offrir beaucoup d'explications… »
Yong-jin se retourna, sa robe voltigeant, ses lèvres s'étirant en un large sourire alors qu'il continuait.
« C'est l'endroit que nous avons tant désiré — l'intérieur du Château. »
Nous étions arrivés à l'intérieur du Château en un clin d'œil.