L'enchère intense fit rapidement chuter le prix à 500 000 wons.
Au final, Rain obtint le droit de recruter Maru dans son équipe.
« Ahahaha ! Maru est à moi maintenant ! Tu ferais mieux de rester collée ! »
— Elle vient de la vendre comme un contrat d'esclavage LOL
— Bah, elle tank pour elle, alors c'est peut-être bien un contrat d'esclavage ?
Maru n'aurait pas pu rêver meilleur accord.
Le risque qu'Ena l'emporte et récupère le lot était écarté, et elle venait de verrouiller le prix pour moins de la moitié de ce qu'elle avait prévu à l'origine.
« Allons-y ! On va gagner, unnie ! »
« Meuuu ! C'est parti ! »
Et pour couronner le tout, cette équipe avait une chance sérieuse de l'emporter.
Dora menait légèrement au niveau des points jusqu'ici, mais Rain était la force de frappe physique indiscutable de Parallel.
Tant que Maru jouait le bouclier humain, la victoire était totalement à portée de main.
Certes, Magia était physiquement forte elle aussi, et si elle parvenait à esquiver Maru de façon constante pour cibler Rain, l'issue pourrait basculer.
Mais comme elle ne voyait pas bien et devait tâtonner, elle était désavantagée pour attraper ses cibles rapidement.
« Bon alors ! Si une équipe gagne deux fois, la partie est finie. C'est parti. »
Magia lança l'ordre à haute voix, et le premier round commença.
Rain souffla immédiatement dans son sifflet et fonça vers Dora.
Maru la suivit de près.
FIIIT ! Fiit ! Fiit !
Dora essaya de résister, mais deux personnes qui lui tombaient dessus, c'était trop.
Elle s'écroula au sol, se débattant sur le revêtement moelleux.
Entendant tout ce vacarme, Magia se précipita vers l'agitation —
Situation de vie ou de mort pour Dora.
Mais Magia avait les yeux bandés.
Elle ne pouvait pas foncer droit devant sans risque.
En s'approchant, elle s'accroupit, tâtonna pour trouver sa cible... et *paf*.
Surprise, elle recula comme un ressort.
Juste à temps pour que Dora bondisse sur ses pieds et prenne la fuite.
Maru, qui observait la scène, souffla dans son sifflet avec indignation : FIIP FIIP FIIP !
Magia marmonna en sa défense, déstabilisée.
« J... je n'ai pas fait exprès. J'ai juste... attrapé un endroit où je n'aurais pas dû. »
Venir de Magia, d'ordinaire si posée, ce tremblement dans la voix était rare —
— Pourquoi toi ?! Pourquoi toi ?! Pourquoi toi ?! Pourquoi toi ?! Pourquoi toi ?! Pourquoi toi ?!
— Impardonnable ! Impardonnable ! Impardonnable ! Impardonnable !
— Cette planche de surf perverse...
— Je vais la plier en deux moi-même
— Le chat est littéralement en train de black out
— Vous êtes vraiment jaloux d'une planche de surf maintenant LOL
— Mec, ces tarés sont jaloux de Magia aussi maintenant LOL
Magia n'avait rien prévu de tout ça quand elle a conçu le contenu.
Mais avec son bandeau et ses mains qui fouillaient l'air, elle attrapait sans cesse les membres par mégarde.
Et ça n'aidait pas que Rain et Maru renversent tout le monde à tour de bras —
Du coup, la partie ne se déroulait pas du tout comme prévu.
Ensuite, Komari fut poussée dans Magia, les membres emmêlés.
Dans la pile, Magia se retrouva en dessous, avec Komari atterrissant par-dessus elle.
Rappelez-vous que le modèle actuel de Magia était en train d'être streamé —
— LOLOLOLOLOLOLOLOLOL
— Elle la chevauche !!!
— Attendez attendez attendez Komari est sur Magia ???
— Note : Komari a déjà chevauché Magia...
— Contenu controversé
— Du surf sur vague avec Magia ???
— Du « Mado-surf »... ??
:: Un spectateur anonyme d 1 000 Clouds ! ::
:: Mado-surf... Mado... Doma... Attendez une minute ::
— DOMA SURFING LOLOLOL
— T'es un malade mental LOL
— « Doma-surfing » toi, dégueulasse absolu LOL
Komari, qui supportait mal ce genre de trucs, vit le chat et paniqua.
Elle recracha son sifflet et hurla —
« Qu... de quoi vous parlez ?! J'ai chevauché personne ! »
Mais il n'y avait pas moyen d'arrêter le train fou qu'était le chat.
Pendant ce temps, Magia profita de l'ouverture pour CROQUER la main de Komari.
Avec Komari éliminée, Dora se retrouva aussi en position délicate.
Alors, décidant de faire au moins un peu de spectacle —
Dora fut bousculée par Rain et Maru et finit par s'asseoir accidentellement pile sur Magia.
Pour les spectateurs, on aurait dit qu'elle était juste assise sur une planche de surf sur le sable.
Mais cette planche, c'était Magia.
Et Dora était assise en plein sur son torse.
Magia tapota le tapis à plusieurs reprises, submergée par le poids.
Mais personne ne fit attention à ses appels à l'aide.
— Hey, hey les ptits, calme. C'est juste du contenu.
— En regardant ça, on dirait que Magia est un mec LOL
— Elles le font exprès, non ??
— Euh, je crois qu'elles sont sérieuses
— C'est drôle, buvez un coup LOL
— Pff, le chat est full écran noir maintenant
Pendant que tout le monde riait et profitait du chaos —
Avec la victoire de Rain dans ce round devenue inévitable —
Maru, bizarrement, ne semblait pas heureuse.
Au contraire, ses pensées s'alourdissaient.
« Alors... qu'est-ce que je suis censée faire ? »
Elle avait fait équipe avec quelqu'un pour monter une scène dramatique avec Magia.
C'était tout le but.
Mais maintenant, Komari et Dora avaient toutes les deux partagé des moments bien plus marquants avec Magia.
Maru n'avait aucune chance de faire mieux.
Elle était déjà considérée comme la moins douée pour le broadcast parmi les membres de la première génération.
À l'extérieur, elle avait l'air calme, mais à l'intérieur, elle paniquait à fond.
« Qu'est-ce que je fais ? Qu'est-ce que je fais ?! »
Elle ne pouvait pas juste se faire mordre.
Il lui fallait montrer quelque chose de plus mémorable —
Sinon, elle serait éclipsée par les autres.
Mais pendant qu'elle hésitait, Magia s'était approchée.
Et Rain, derrière Maru, la poussa en avant pour se sauver.
Prise au dépourvu, pas prête,
Maru trébucha droit sur Magia —
Et se retrouva là, à l'étreindre.
Heureusement, son adversaire, c'était Magia.
De toutes les gens, Magia savait exactement quel genre d'explosion le public avait besoin là, maintenant.
Elle savait que Maru devait éclipser ce que Komari et Dora venaient de faire.
Alors Magia enfonça ses dents dans le cou de Maru.
Maru, déjà connue pour sa voix puissante, fit littéralement trembler le studio.
Komari, qui buvait de l'eau après son élimination, la recracha partout.
Les spectateurs faillirent lâcher leurs appareils sous le choc du cri.
:: Un spectateur anonyme d 1 000 Clouds ! ::
:: Quelqu'un vient de mourir en stream ? ::
— Je viens de sauter de ma chaise LOL
— J'ai cru que mes AirPods avaient explosé
— Merci d'avoir mis le volume bas
— Elle s'est vraiment fait mordre par un zombie ?! LOL
— Le fantôme de la planche de surf contre-attaque
— Histoire d'horreur à la plage, putain
Mais Magia ne s'arrêta pas là.
Elle versa de l'essence sur le feu avec sa réplique suivante — parfaitement ambiguë.
« Désolée, c'est ma première fois. Je ferai plus doux la prochaine fois. »
— Première fois quoi ? Huhuhu
:: Un spectateur anonyme d 1 000 Clouds ! ::
:: Si Maru et Magia finissent à l'hôtel, j'exige un vlog. ::
Tout ce que Maru avait fait, c'était crier parce que ça faisait mal —
Mais d'une manière ou d'une autre, elle venait de créer accidentellement le moment le plus inoubliable de tout le stream.
Et avec la situation que Magia avait délibérément orchestrée, l'ambiance de toute la diffusion bascula naturellement.
— La nouvelle vague, c'est MaruGia !
— Allons à cet hôtel !!
— Un seul lit... huhu
— EnaGia out ! MomoGia out !
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
Bien que le stream ait commencé comme une simple compétition de lots entre les quatre membres de la première génération,
le chat tonnait maintenant d'appels unanimes pour MaruGia.
Ce changement de focus était largement dû à l'habitude du Slug Squad de changer de pairing favori sur un coup de tête.
Normalement, ce genre d'énergie monte et retombe vite —
Malgré ses chutes constantes et son incapacité à atteindre ne serait-ce que la troisième place,
Maru avait refusé d'abandonner. Elle avait tout donné.
Sa persévérance — et la pitié du public — déclencha une vague d'unité au sein du fandom.
:: Un spectateur anonyme d 1 000 Clouds ! ::
:: Franchement, Maru se fait toujours avoir. Laissez-la profiter de celle-là pour une fois LOL ::
:: Un spectateur anonyme d 1 000 Clouds ! ::
:: Les pertes de Magia doivent être récupérées aujourd'hui LOL ::
— Elle s'est fait larguer, du coup elle rattrape le coup LOL
— « Les pertes de Magia » LMAOOO
— Vous êtes les pires LOL
— Content que tu sois heureuse, Maru...
— Sérieux, sois heureuse aujourd'hui au moins LOL
Elles la chambre encore, c'est sûr —
Mais tout le monde veut sincèrement qu'elle remporte cette victoire.
Maru, qui d'ordinaire s'efface pendant les collabs —
Était maintenant au centre absolu de l'attention des spectateurs.
Après un match chaotique,
où chaque membre finit mordu par Magia au moins une fois, générant des moments clipables à l'infini —
Zombie Tag prit fin.
Rain — celle qui avait fait équipe avec Maru — remporta le round final,
devenant la championne au général avec 13 points.
1. Rain (x1) – 13 pts 👑
2. Komari (x1.95) – 11,7 pts
3. Dora (x1,17) – 10,53 pts
4. Maru (x13,67) – 0 pt
« La gagnante finale est... Rain ! »
— (HELLYEAH)(HELLYEAH)(HELLYEAH)
— (HELLYEAH)(HELLYEAH)
Pendant un bref instant, le chat fut inondé de la catchphrase signature de Rain et de son émote abonné.
Mais une fois le lot attribué,
l'attention de tous se porta sur Maru.
Magia, sentant l'ambiance, se tourna vers Rain et demanda :
« Alors, Rain... tu vas vendre le lot à Maru ? Donnons une réponse claire, maintenant. »
Tout le monde retenait son souffle.
Rain avait la réputation de faire des feintes — promettre puis casser sa promesse, pour la réparer plus tard.
Elle le faisait souvent avec les filles de la première génération, juste pour le fun.
Et plus tôt, elle avait vaguement évoqué le nom d'Ena.
Du coup, inquiétude réelle.
Et si Rain donnait le lot à Ena et emmenait Magia au concert elle-même ?
— Le moment de vérité
— Rain va-t-elle tenir sa promesse
— Notre déesse farceuse, s'il te plaît
— Ne nous jettes pas dans l'abîme
— Maru va pleurer si ça tourne mal
Mais étrangement —
la personne qui aurait dû paniquer le plus était silencieuse.
Elle s'était tant démênée toute la partie, et là, elle restait plantée,
fixant les billets que Rain sortait de la boîte.
:: Un spectateur anonyme d 1 000 Clouds ! ::
:: Pourquoi Maru est-elle si silencieuse ? ::
D'habitude, elle serait accrochée à Rain, la suppliant de ne pas casser sa promesse.
Insistant sur le fait qu'elles avaient un deal.
Mais à la place, elle ne faisait que fixer.
Rain le remarqua aussi, et demanda :
« Maru ? Ça va ? Pourquoi pas de désespoir ? »
Maru donna une réponse que personne n'attendait —
même Rain fut prise au dépourvu.
« Unnie... tu n'as pas regardé la date ? Y a pas de raison d'être désespérée. »
Rain jeta un œil aux billets de concert.
Juste une semaine avant le concert offline de la première génération de Parallel.
Aucune d'entre elles ne pouvait assister à un autre concert si près de leur propre événement.
Pendant que le stream jouait l'idée que les membres emmèneraient Magia au spectacle avec elles,
le lot avait toujours été prévu comme un cadeau pour la famille ou les amis.
Tout le monde s'était fait avoir par le piège de Magia.
« Gia. Dis-moi pas que... tu le savais depuis le début ? »
« La date du concert. Comment on est censées aller à un autre spectacle juste avant notre propre deuxième anniversaire ? »
« Je t'ai dit — faut pas que ce soit la gagnante qui l'utilise. »
« Pourquoi pas le donner à tes parents ? Beau geste. »
« Je peux même pas faire ça ! Je leur ai déjà promis des billets pour NOTRE concert — mph ! »
Sentant le danger, Rain lui couvrit vite la bouche.
Maru l'avait dit elle-même :
elle donnait des billets à ses parents pour « notre concert ».
Il n'y a pas de billets physiques pour les concerts en ligne.
Ce qui ne pouvait vouloir dire qu'une chose :
Parallel fait un concert offline.
Les spectateurs, bien sûr, se mirent à faire le lien.
— Je peux dire ce que je pense ?
— Tout le monde, les mains loin du clavier !!
— Attendez... c'était pour ça qu'elles streamaient moins ces temps-ci ?
ce qui ressemblait à une énième gaffe classique de Maru —
était en fait entièrement orchestré par Magia.
Elle était certaine que Maru tomberait dans le panneau,
et avait coordonné avec CAT Entertainment pour le réaliser.
Magia leva les doigts et donna le signal.
Un cliquetis de touches vint de la régie.
BOUM ! BOUM ! Des feux d'artifice d'anniversaire explosèrent au-dessus,
et tandis que la caméra reculait, des confettis étincelants pleuvèrent tandis que quelque chose se déroulait depuis le haut.
Pendant que les cerveaux du public peinaient à traiter les pyrotechnies bruyantes,
le mot « fuite » s'effaça vite en arrière-plan.
Une banderole massive se déploya, réalisant l'un des plus grands rêves des fans.
[CONCERT OFFLINE ANNONCÉ !]
— ON EST DEVENUS WORLD-CLASS ?!
— UN CONCERT OFFLINE LET'S GOOOOO
— C'EST ÇÀÂÂÂÂÂ
— KYAAAAA PARALLELLLLLLLLL