La veille du tournoi, je me suis brièvement demandé pourquoi son ampleur avait soudainement gonflé.
Dès que la cheffe a appris la nouvelle, elle m'a contacté directement pour me dire :
[Movgun affirme que Taro a dû user de son influence en coulisses.]
J'ai réfléchi un instant à la Taro que je connaissais, puis j'ai répondu :
« Taro n'est pas du genre à faire des coups bas, non ? Ce ne serait pas quelqu'un qui se fait passer pour elle, plutôt ? »
[Ce ne sont pas des coups fourrés... Elle a juste bossé dur pour faire grossir le tournoi.]
« Quand tu dis "bossé en coulisses", ça sonne louche... »
Taro est une VTubeuse à 3,5 millions d'abonnés, mais aussi une mondaine ultra-connectée.
Même la cheffe, qui n'est pas en reste côté réseau, ne joue pas dans la même cour que Taro hors-ligne.
Là où la cheffe priorise ses affaires et son emploi du temps perso, Taro met toujours celui des autres en premier. Hormis les rares moments où elle se consacre à son propre fandom, elle enchaîne les événements extérieurs.
Bien sûr, elle sait trier les opportunités qui valent le coup. Ce n'est pas une idiote qui aide n'importe qui indistinctement.
Du coup, Taro s'implique souvent dans l'organisation d'événements, l'animation, le chauffe-salle. Grâce à la réputation qu'elle a construite au fil des ans, elle est pratiquement une institution dans le milieu. Quand Taro débarque, les choses s'alignent toutes seules.
Les jeux deviennent « les jeux auxquels Taro a joué et qu'elle a kiffés ». Les événements, « ceux où Taro est allée et qu'elle a kiffés ». La bouffe, « celle que Taro adore », et ainsi de suite.
C'est quasiment une pub ambulante. Dans les sous-cultures, on la considère comme un panneau 3D géant planté en zone à fort trafic.
Donc, comme l'a dit la cheffe, c'est probablement l'influence de Taro qui a amené BCK et les teams pro-gaming comme sponsors.
Ce n'était peut-être pas une décision totalement concertée.
Taro fait partie de Bachubachu, après tout. Même si c'est une membre de deuxième génération, elle est praticamente la reine de la branche KR.
Au final, c'était sans doute un coup pour avantager ses juniors.
Surtout que sur les six participantes de ce tournoi, cinq sont de nouvelles membres de quatrième génération de Bachubachu. Clairement, le tournoi a été gonflé pour booster leur viewership et leurs abonnés.
« Bon, en résumé, c'est pour donner plus de puissance aux membres de quatrième génération de Bachubachu. »
[C'est vrai. La liste des streameuses déjà inscrites était assez solide pour maintenir un fort intérêt. Il n'y avait pas vraiment besoin d'ajouter des sponsors...]
« Si t'es curieuse, tu peux lui demander direct. »
La cheffe a secoué la tête, non.
Elle m'a lancé un regard subtil, qui voulait dire : « Tu sais bien, si on la contacte personnellement, ça risque de passer pour du parasitisme. »
...Vrai. C'était bien le problème, du coup on s'était abstenus de la contacter jusqu'ici.
Ce n'était pas une info vitale, alors on a laissé courir.
Ce qui compte maintenant, c'est de se concentrer sur notre propre réussite.
La scène s'est agrandie ? Alors faut réfléchir à comment en tirer le maximum.
« De toute façon, c'est tant mieux. On a déjà gagné un peu de notoriété grâce au compteur de vues du premier single de la première génération qui a explosé, donc on peut utiliser ce tournoi pour choper un bon résultat et séduire le fandom pro-gamer en tant que groupe d'idoles connues pour le chant. »
[Bonne analyse. Les gens qui ne regardent ni les gameplays ni les VTubeuses écoutent quand même de la musique. S'ils se disent "Ah, c'est celles qui ont chanté ce morceau ?", on a déjà fait la moitié du chemin.]
Et pour maximiser cet avantage, faut qu'on finisse dans le haut du classement.
Faut battre tous les concurrents des autres MCN qui visent la même chose et avancer.
Mais comme les enjeux de classement sont énormes, tout le monde a été très sélectif sur le choix des participantes.
Mis à part Bachubachu, qui a aligné ses membres de quatrième génération, et Lapits, dont la situation n'est pas si différente de la nôtre, la plupart des participantes sont des streameuses platine et diamant.
Même les diamants sont loin d'être ordinaires. Anciennes pros. Espoirs pro. Remplaçantes. Solides prétendantes.
Notre team et celle de la cheffe doivent toutes les battre ?
Je suis diamant (rang master), Dora est fer, et Maru est bronze. La cheffe est or (platine depuis 3 ans), Rain est or, et Komari est or.
Ce ne sera pas facile, mais ça vaut le coup d'essayer. Et tout comme quand j'ai défié Movgun, je sens mon cœur s'emballer à l'idée d'affronter ces teams costauds.
Quand j'ai un objectif juste un cran au-dessus de mes capacités, ma motivation explose.
Le premier jour du tournoi MCN, qui s'étalait sur deux jours.
Y compris la chaîne de diffusion officielle et le stream de Movgun, 250 000 personnes étaient connectées dès le début, signe du succès retentissant du tournoi.
[Movgun] [(🔴En direct) Tournoi MCN - Battle Colosseum (Jour 1)] 👪70 445 #BattleColosseum #Pazijik #RapTopics #BCK
Comme pour tout tournoi de streameurs, ça commence par un appel vocal sur TalkCord pour faire le point avec chaque team et entendre leurs objectifs pour l'event.
C'est là que ça diffère des ligues pro classiques. Si les résultats du tournoi sont cruciaux, l'attrait personnel de chaque streameuse compte aussi, et c'est une petite politesse envers elles.
Cependant, cette fois, un nom est revenu anormalement souvent pendant ces pré-interviews.
« Alors, quel est l'objectif de Lapits pour ce tournoi, Iona ? »
[Au minimum, on veut faire un meilleur résultat que l'équipe de Magia.]
« Ah, ce nom encore ! Quelle est la raison ? »
[La rancoeur du château démoniaque à Wicker Town... Je la porte encore au fond du cœur. Cette fois, je veux vraiment lui rendre la pareille.]
« Ça fait des mois que Wicker Town s'est fini. C'est pas l'UFC, tu sais ? »
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
[Bien sûr que non. Je veux juste me venger de ce qui s'est passé en stream. Je n'en ai pas eu l'occasion jusqu'ici.]
Quinze MCN participaient au total. Chacun envoyait deux squads, soit trente squads au total. Un tournoi où 90 personnes s'affrontent par partie.
Alors que la galerie de Battle Colosseum s'emballait, les mentions de Magia augmentaient régulièrement. Au moment où Lapits a passé son treizième interview tirée au sort, plus de la moitié des teams avaient cité Magia au moins une fois.
Surtout pour un MCN qui aiguisait ses griffes pour la victoire de ce tournoi, ils ont ouvertement prédit que l'équipe de Magia était une sérieuse prétendante au titre.
À ce stade, ça aurait paru bizarre de ne pas aborder le sujet, donc après avoir fini l'interview de Lapits, Movgun a plaisanté avec le caster officiel de BCK, venu prêter main-forte pour le commentaire.
« Au fait, caster, tu connais le manager de Magia ? »
« Oui. Je connais. J'ai même fait des recherches en préparant la diffusion d'aujourd'hui. Cette joueuse est assez connue, hein ? »
« Exact. Du moins dans le cercle de Battle Colosseum, sa notoriété est plutôt haute. J'ai peut-être un peu aidé à ça. »
« J'ai vu que Magia te déteste vraiment, Movgun. C'était à cause de ce genre d'auto-satisfaction ? »
« Pas la peine d'aller voir là-bas... Hem. Bref, récemment, un sujet a vraiment enflammé la communauté Battle Colosseum autour de cette joueuse, Magia. »
Magia contre pro-gamer remplaçante. Qui gagnerait si elles s'affrontaient ?
Beaucoup ont débattu avec leur propre logique, mais aucune conclusion n'a été atteinte.
Certains disaient que si elles étaient assises côte à côte, Magia aurait l'avantage. Plus la distance entre les deux est courte, plus Magia prend l'ascendant. C'était parce que Magia pouvait faire un "chair shot" dans la vraie vie ? Magia pouvait-elle même placer un chair shot ? Ou une pro-gamer pouvait-elle assez s'énerver pour en faire un ?
Ah, si elle place un chair shot, c'est défaite automatique, etc.
Le débat a dérivé dans l'absurde, et le consensus de la communauté a fini par devenir...
« Le résultat, c'est "on saura pas tant qu'on aura pas essayé." Si on a un MVP dans ce tournoi, on pourra peut-être vivre l'expérience pro-gamer le temps d'une journée. Attendons de voir, et quand ce moment viendra, on saura. Donc, visez la victoire. »
« J'ai regardé les vidéos, et j'ai été vraiment impressionnée de voir même Movgun, qui a dominé le monde à l'époque pro, se faire outplay. »
« Ah, tu as vu ce moment gênant... »
« À l'époque où je commentais tes matchs, je ne pouvais m'empêcher de penser... Je veux pas vieillir. »
— ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ — « Je veux pas vieillir » à 30 ans, lol — « T'as même pas su bien jouer, hein~ »
« Mais tu sais, les compétences individuelles de Magia sont exceptionnelles, mais je suis pas sûre de son travail d'équipe. Je le répète, mais dans les jeux d'équipe, gagner un 1v1 ne fait pas de toi la plus forte. »
« C'est pour ça qu'elles ne font du 1v1 que dans les matches d'exhibition. »
« Avec les fumigènes et le fusil à pompe, elle peut tenir tête aux pro-gamers. C'était le point central du débat. Mais dans le scrim avec Movgun, tu n'avais pas du soutien sniper et une bonne soigneuse derrière ? »
« Hum, je suis d'accord. L'ennemi doit surveiller ses coéquipières à l'arrière, donc d'une certaine façon, c'est ce qui a permis à Magia de les outplay. C'est comme ça qu'on peut le voir. »
— Oh, comme prévu. — L'analyse d'experte, c'est différent. — Même les pro-gamers disent la même chose, lol. — Donc au final, personne sait comment un 1v1 tournerait ?
« Bon, comme le dit le chat, Magia pourrait vraiment gagner un 1v1 contre une pro-gamer. C'est une interprétation possible ? »
« Exact. Personne ne sait vraiment. Pour le dire gentiment, elle est super "cracked", non ? Elle saute dans la fumée, elle les blast au pump. Je suis sûre que les pros pourraient le faire si elles s'entraînaient, mais je suis pas sûre qu'aucune soit aussi persistante que Magia quand il s'agit de grind. »
Si la conversation s'était arrêtée là, elle se serait conclue comme d'habitude — Magia est meilleure, ou la pro-gamer est meilleure, et la communauté aurait continué à débattre.
Mais ce qu'on ne peut pas oublier, c'est que les six pro-gamers titulaires invitées au tournoi regardaient aussi la diffusion depuis leurs chambres.
Une joueuse était vraiment curieuse de savoir si Magia était aussi forte qu'on le disait et voulait l'affronter directement.
« Je suis curieuse. Mais est-ce qu'elle a déjà dit être fan de nous ? Si elle est choisie MVP, ce serait top qu'elle choisisse notre team. »
Une autre joueuse n'était pas sûre qu'un 1v1 soit nécessaire, mais voulait faire un event duo squad à la place.
« Ce serait fun de faire un 2v2 squad avec elle aux pompes. Allez les gars. C'est pas pareil de jouer avec les mecs ou avec une idole ? ...Hein ? Elle est pas idole ? # Nоvеlight # Vraiment ? C'est une simple employée de bureau ? »
Une joueuse, familière des sous-cultures, creusait pour savoir qui était vraiment Magia.
« Le RP employée de bureau est possible aussi. Nier qu'elle est VTubeuse fait partie du RP. Essayer d'éviter de faire des trucs de VTubeuse ne mènera nulle part. Après tout, c'est elle qui fait la diffusion, non ? Donc elle est VTubeuse. Faut faire ses débuts en stream pour être VTubeuse ? Elle n'est pas déjà en train de construire un fandom ? Slugshot. Non ? »
Et elles étaient toutes d'accord sur un point : la skill de Magia.
« En regardant les vidéos, elle n'est définitivement pas du genre à se laisser submerger par nous. Mais son agressivité est un peu trop. On dirait qu'elle risque de perdre du terrain en essayant de rattraper. La scène pro ne la favoriserait pas. Mais elle n'est pas mauvaise. »
« Ah, elle a toujours pas atteint Master ? Voyons... Bah, avec ce nombre de parties, c'est dur de l'appeler joueuse diamant. Tu dis qu'elle bosse au bureau, non ? Attends, elle n'a pas que ce compte ? Tu dis que c'est dix fois plus si on les compte tous ? Hum. Bah, on peut pas savoir pour de bon. »
Ces attentes se sont infiltrées subtilement et ont fini par être transmises aux viewers.
« J'ai pas beaucoup vu, mais pour l'instant, je choisis Magia comme candidate MVP. »
« Candidate MVP ? Déjà ? Hum... Magia ? En supposant qu'elle gagne, je dirais Magia. »
« Magia a deux gros sacs de sable, mais si elle gagne avec ceux-là, elle est définitivement la MVP. »
Résultat, les six joueuses pro regardant avec les quinze représentants de MCN ont voté pour le Final MVP dans le pré-vote.
[1ère place : Manager de Magia] [16 votes]
Magia a dominé le vote avec 16 voix sur 21, s'assurant la première place.