[PITMAN : Momo, tu sais qui est le dernier candidat ?]
[SiSseuneunRockHee : C'est Gia ?]
[Utau : Momo, j'ai une idée de chanson. Urgent.]
D'un coup d'œil, c'était une situation étrange.
Après tout, il y avait déjà eu deux personnes bien plus compétentes avant celui-ci.
Serena était une vocaliste reconnue de Lapits, et Iyura une utaite mondialement connue.
Les gens de l'industrie n'auraient-ils pas dû les contacter à ce moment-là, pas maintenant ?
Mais du point de vue d'un professionnel, les choses semblaient différentes.
Serena et Iyura étaient déjà des artistes établies.
Des talents comme eux avaient généralement des contrats fermes avec des labels, ce qui rendait difficile de les approcher avec de nouvelles offres.
Mais Magia, qui venait de chanter en dernier ?
À l'oreille d'un expert, c'était un diamant brut.
Une recrue intrigante — dont le potentiel était excitant précisément parce qu'elle n'était pas encore pleinement polie.
Comme un Bitcoin juste avant qu'il ne s'envole.
Les trois qui avaient contacté Momo travaillaient en étroite collaboration avec Parallel depuis longtemps.
Même si le candidat était techniquement anonyme, ils avaient probablement une bonne idée de qui se cachait derrière le masque.
Et cela signifiait qu'il y avait une chance de l'approcher.
« Gia ne va probablement pas répondre à ça.... »
Même si elle en parlait à Magia, elle s'en ficherait.
Quelqu'un avec zéro intérêt pour la célébrité ne mordre pas à l'hameçon d'une offre du genre : « C'est ta chance de devenir célèbre ! Tu veux sortir une chanson ? »
Mais la vraie question était : les gens autour d'elle laisseraient-ils tomber ?
Avec le temps, son identité serait définitivement dévoilée.
Le nombre de personnes s'intéressant à elle ne ferait que croître.
Même si elle avait participé anonymement, il y aurait des fans comparant son style de chant à ses habitudes de parole habituelles.
Il ne faudrait pas longtemps pour que quelqu'un fasse le lien.
Et puisque Pazijik l'avait pratiquement cautionnée en sponsorisant le concours, Magia s'était déjà révélée être un sujet brûlant.
S'il y avait des MCN ou des agences de talents qui regardaient, elles ne suggéreraient pas de la faire devenir VTuber.
Elles la pousseraient vers la voie utaite en premier.
Même si elle n'avait pas débuté, elle avait déjà son visage virtuel distinctif qu'elle utilisait pour ses diffusions officielles.
Cela seul rendait la voie VTuber moins probable — elle était déjà reconnaissable.
Et puis, il suffisait de regarder le Japon pour voir comment les chanteurs sans visage — les utaite — avaient marqué la J-pop.
Tout ce qu'elle avait à faire, c'était utiliser un nouvel alias.
On lui vendrait ça comme quelque chose qu'elle pourrait facilement gérer en gardant son travail de jour.
Bien sûr, elle refuserait au début, disant qu'elle n'avait aucun intérêt pour le chant.
Mais si quelqu'un formulait ça comme :
« Ça aidera Parallel. Essaie juste. »
Et si cette personne venait d'un mastodonte comme CAT ou SB Entertainment ?
Magia ne dirait pas non.
Elle écoutait toujours les professionnels de l'industrie — surtout s'ils avaient un vrai pouvoir.
Si c'était une boîte au hasard, Cheon Do-hee s'en ficherait.
Mais si CAT ou SB Entertainment étaient impliqués ?
Elle pousserait personnellement Magia en avant.
Ce n'était pas juste une question de savoir si elle était sous Parallel.
C'était une chance qui pouvait changer la vie entière de Gia.
Les opportunités comme celle-là n'arrivaient pas facilement.
Mais la vie avait le don de réserver des surprises.
En regardant Magia chanter ses dernières lignes — sans une seule erreur de justesse — Cheon Do-hee ne pouvait pas chasser une pensée.
« À ce rythme... un jour, elle risque de s'envoler et de disparaître. »
— Galerie Parallel (VTuber) —
[Ça fait une semaine et il y a encore des idiots qui n'ont pas compris qui est Magia ?]
[Magia (probablement) c'est F, L, Z.]
[Et si Iyura n'était que Magia qui faisait une autre imitation de voix ?]
[Nos filles sont vraiment des chanteuses incroyables.]
[Nouvelle du graduation de LPC.]
★ [Momo : Les chansons du duo illégal gagnantes seront uploadées séparément sur la chaîne officielle.]
[Mad Dogs : Donnez-nous plus de chansons originales, c'est de la négligence.]
— [Galerie Parallel (VTuber)] —
★ [Momo : Les chansons du duo illégal gagnantes seront uploadées séparément sur la chaîne officielle.]
(Uploading_separately_the_winning_songs.clip)
Les participants qui le souhaitaient pouvaient enregistrer en studio individuellement, tandis que les autres pouvaient avoir leurs voix extraites de la performance originale du duo illégal.
Ci-dessous la liste de ceux qui ont choisi d'enregistrer en studio :
— Parallel095 : Donc, F c'est vraiment Magia ?
ㄴ Parallel252 (OP) : ??? J'sais pas
ㄴ Parallel621 : Ouais, c'est elle.
ㄴ Parallel886 : D, c'est littéralement l'Employée D.
ㄴ Parallel621 : Le compte officiel ne sait rien.
ㄴ Parallel886 : ? Je suis même pas stagiaire.
30 janvier – Les retombées du concours de duo illégal
Grâce à l'élan de l'événement du duo illégal, le Concours de Chant Parallel du lendemain a réussi à retenir presque toute l'audience de la veille.
En plus de ça, Lupko a dirigé les Mad Dogs Crew pour une watch party, faisant exploser le nombre de viewers du stream.
À la fin de la diffusion, ils avaient atteint 70 000 viewers simultanés, avec un pic à 85 000.
Ensuite, l'utaite Iyura a encore alimenté le buzz en regardant le VOD du duo illégal sur son propre stream —
Presque comme si elle voulait confirmer subtilement qu'elle avait été candidate elle-même.
Et comme les deux performeuses les plus iconiques avaient toutes les deux choisi la toute première chanson originale de Maru, l'engouement n'a fait que grandir.
[Nezumi Maru / NEZUMI MARU]
@nezumimaru_parallel_vtuber | 428K Followers
Parallel 1ère gen, 🎙 Hérisson Chanteur Nezumi Maru 🎶
La chaîne de Maru a gagné plus de 100 000 abonnés en une seule semaine, la rendant la première parmi les membres à dépasser les 400K.
Même si le taux de croissance ❀ Nоvеlігht ❀ (Ne copiez pas, lisez ici) variait entre elles, toutes les autres membres ont aussi dépassé les 300K sans difficulté.
Avec ça, elles avaient établi une base solide pour du contenu plus ambitieux à venir.
Donc, c'était tout naturel que Magia — qui avait joué un rôle énorme dans ce succès — se voie accorder un bonus spécial.
« Attendez. On n'avait pas déjà fixé nos tarifs ? Tu me donnes un autre bonus par-dessus ? »
« Honnêtement, je n'avais jamais imaginé que ça deviendrait un événement si massif. Et regarde le nombre d'abonnés de Maru — elle l'a totally mérité. Considère juste ça comme le budget marketing qu'on a économisé. »
« Tu aurais pu utiliser cet argent pour de nouveaux costumes pour les membres. »
« On les fait déjà. »
« Ah. Alors ok, tant pis. »
« ...Bref, tu te souviens de ton emploi du temps pour demain, non ? »
À l'origine, les avantages du gagnant devaient se terminer par une performance en duo spéciale avec les membres de Parallel lors du concours de chant du lendemain.
Cependant, face à la demande écrasante des fans, une option a été ajoutée pour que les candidats puissent officiellement enregistrer leurs chansons et les faire uploader sur la chaîne de Parallel.
Magia faisait partie de celles qui ont accepté d'enregistrer — son alias dans l'événement était Candidate F.
« Ah. C'est vrai. L'enregistrement séparé pour la chanson du duo illégal ? »
Momo s'attendait à devoir la convaincre avec divers arguments sur la façon dont ça aiderait à promouvoir les membres.
Mais Magia a accepté si immédiatement qu'elle n'a même pas eu la chance de les utiliser.
[Magia : Ma voix y est, bien sûr, mais je suis anonyme. Ça devrait pas poser de problème, non ?]
[Magia : De toute façon, c'est de la bonne promo.]
Pourtant, malgré son acceptation si rapide, Magia n'était pas sans inquiétudes.
Quand elle est revenue à son bureau, elle s'est immédiatement tournée vers le Team Leader Kang Ji-ho.
« Pour l'enregistrement de demain... Y a-t-il un moyen que je le fasse séparément des membres ? »
Pour une raison quelconque, le créneau de Magia était juste après celui des membres.
Ce qui voulait dire qu'elles seraient probablement en train de la regarder pendant qu'elle enregistrait.
Puisque les quatre adoraient chanter, il y avait de fortes chances qu'elles s'emballent et commencent spontanément à harmoniser avec elle.
Son enregistrement solo pouvait facilement se transformer en enregistrement de groupe.
Et c'était exactement ce que Magia voulait éviter.
Peu importe à quel point elle pouvait être petite et mignonne, elle n'était qu'un brin d'herbe.
Être plantée au milieu d'un champ de belles fleurs ne lui convenait pas.
Mais il y avait une raison pour que l'emploi du temps soit organisé ainsi.
Le label avait déjà fait des accommodations pour le confort de Parallel, mais comme l'horaire était de dernière minute, il ne restait à peine de créneaux.
Pour que ça marche, ils avaient coincé tous les enregistrements des candidats en une seule journée,
Et Magia avait été ajoutée à la session des membres comme un créneau en plus.
Quand Kang Ji-ho a expliqué la situation, Magia a soupiré.
« Ah. Donc je squatte juste ? »
« Ouais. Ils nous ont fait un prix — ta session n'ajoute pas de coûts supplémentaires, vu qu'elle squatte sur les créneaux de la 1ère gen. »
« ...Bon, je peux pas trop me plaindre d'un cadeau. »
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
Elle se souvenait vaguement que les membres enregistraient une reprise pour la Saint-Valentin la semaine prochaine.
Puisque c'était déjà du marketing gratuit, il n'y avait pas beaucoup de sens à payer pour du promo supplémentaire.
Mais quand même — enregistrer avec les membres ?
Magia n'était pas emballée.
...Se faire entourer sans résistance, c'est pas l'idéal.
Y a-t-il un moyen d'éviter ça ?
Un Coup de Chance – 23h00
Heureusement, une opportunité s'est présentée.
[Bonjour, Magia. Désolée pour le contact tardif. Je suis Choi Na-eun de l'équipe A&R 3 d'UTU Records, et je m'occuperai de votre session d'enregistrement.]
« Ah, bonjour ! Merci d'avoir pris contact en premier. »
[Pas de quoi. En fait, l'horaire a été ajusté, et on a un créneau de dernière minute qui s'est libéré.
C'est un court créneau, ceci dit.]
[Puisque vous faites un enregistrement solo, vous finirez vite, non ? On peut vous déplacer dans le créneau libre. Ça libérera votre créneau d'origine pour l'enregistrement d'une autre équipe.
On facturera toujours seulement les créneaux de la 1ère gen comme prévu.]
Magia n'a pas hésité une seule seconde.
« Ah, je prends. Envoyez-moi juste l'heure et l'adresse — j'allais y aller avec les membres, donc je connais pas le chemin en fait. »
[Bien sûr ! J'envoie les détails tout de suite. À demain, et bonne nuit !]
« Merci ! Bonne nuit. »
Après avoir raccroché, Magia a griné.
La regardant depuis son moniteur, Gong Seung-yeon a penché la tête.
« Il s'est passé quelque chose de bien, Cheffe d'équipe ? »
« Ouais. Je me sens généreuse — tu veux que je te charge 50 000 clouds Pazijik ? »
« Vraiment ?! Euh... J'ai le droit d'accepter, moi... ? »
« Bien sûr. Utilise-les pour balancer des coups de poing à 1 000 wons à Komari. »
Magia a crédité nonchalamment 50 000 Pazijik Clouds sur le compte de Gong Seung-yeon.
Le visage de Seung-yeon s'est illuminé instantanément, et elle a gigoté sur sa chaise, le sourire aux lèvres.
« Putaaain. Merci ! On se fait une pizza ananas ce soir ? »
« ...Ha... Ça a l'air absolument parfait. »
Pourquoi une pizza ananas, de toutes choses ?
Seung-yeon avait scrollé les restos du coin pour trouver un compromis et était tombée sur un endroit ouvert jusqu'à minuit — qui n'utilisait que de l'ananas grillé au feu comme garniture.
Une fois la commande passée, elle s'est retournée vers Magia.
« Au fait, t'as entendu les rumeurs ? »
« Ouais. La galerie Lapits est en plein chaos en ce moment.
Apparemment, les gens disent que Serena gradue juste pour débuter en 2e gen dans notre groupe... Certains parlent même de trahison. »
C'était une controverse évidente.
Serena devait s'attendre à cette réaction quand elle a annoncé son graduation.
Pourtant, Magia avait ses doutes.
Il y avait toujours des VTubers ressuscitées — des streameurs qui se rebrandaient avec un nouveau personnage.
Peut-être qu'il y en avait qui n'avaient jamais pris la pilule rouge — qui n'avaient jamais réalisé qu'une VTuber réincarnée était quelqu'un qu'elles avaient regardé avant.
Magia avait assisté aux auditions de la 2e gen la semaine dernière, et Serena n'y était pas.
Il n'y avait aucun moyen qu'elle l'ait confondue avec quelqu'un d'autre — elle connaissait son visage.
Seung-yeon postait l'emploi du temps de Magia, ses choix de déjeuner, et même ses collations de nuit sur les forums.
Mais elle faisait toujours attention à ne pas fuiter de détails sensibles.
Récemment, grâce aux conseils de Magia, elle avait même créé un compte secondaire pour poster.
Alors Magia se sentait assez à l'aise pour clarifier.
« Serena n'est même pas venue aux auditions. On ne lui a jamais fait d'offre. »
« Ah, donc j'avais raison ? »
« Ouais. Ça va retomber dans quelques mois, t'inquiète pas. »
« Bon... en fait, les réactions sont mitigées.
La plupart des gens s'en fichent qu'elle transfère — ils veulent juste qu'elle continue de streamer.
Tu sais comment marche cette industrie.
Au début, les gens tombent amoureux d'un personnage, mais éventuellement, ils s'attachent à la personne derrière.
Tant que la personne reste, ils la suivront — même avec un nouvel avatar. »
Seung-yeon avait raison.
Certains fans quittaient le navire quand une VTUBER changeait d'identité.
Mais d'autres s'en fichaient du visage virtuel — ils suivaient la personne derrière.
C'est pour ça que tant de VTubers corporate graduaient pour redebuter en indépendant.
Et pourquoi tant se réincarnaient dans de meilleurs environnements.
Où Serena finirait-elle ?
... Honnêtement, Magia ne pouvait pas en être sûre.
Elle était friendly avec Serena, bien sûr, mais pas assez proche pour connaître ses pensées les plus profondes.
« Si elle se réincarne, je voudrais qu'elle aille chez BachuuBachuu.
Soyons réalistes — si tu fais du VTubing en Corée, c'est encore le top groupe. »
« Argh, ouais. Même si on veut pas la laisser partir, on doit un peu...
C'est pas comme si n'importe qui peut utiliser un studio à 30 milliards de wons. »
Magia était arrivée en avance au studio d'enregistrement du label, avant les membres.
Elle s'attendait à une simple réunion — juste une discussion avec le directeur d'enregistrement sur les directives et instructions de la session avant de commencer.
Elle a trouvé Serena qui l'attendait dans la salle de conférence du label.
À côté d'elle se tenait un homme d'âge mûr, vêtu d'un costume décontracté soigneusement repassé, sans cravate, les mains jointes devant lui.
Ses fines lunettes lui donnaient l'air d'un cadre surmené,
tandis que sa présence rappelait à Magia le directeur RH de Parallel.
« Je m'excuse pour la visite soudaine. Permettez-moi de me présenter. »
[CAT Ent. / Producteur A&R Principal]
En d'autres termes, c'était le producteur en chef supervisant tous les labels sous CAT Entertainment.
En gros, la personne juste sous le PDG —
L'autorité finale pour toute décision liée à la musique dans l'entreprise.
...Qu'est-ce qu'il fichait là ?
Magia a cligné des yeux, les yeux écarquillés de confusion.
Et puis Serena, en souriant, a pris la parole.