Aller au contenu principal

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world

Chapitre 67

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real worldI got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world
Chapitre 67

Chapitre 67

Chapitre 67/16441%~8 min de lecture1 483 mots

« …Maintenant, je me demande combien de temps il faudra à Yuuya pour maîtriser le pouvoir du Mauvais. »

Quand Yuuya a commencé à s'entraîner avec Maître Usagi, Ouma, qui faisait la sieste dans la maison sur Terre, a ouvert un œil et a marmonné.

« Pff… Saint, Mauvais, et toutes ces conneries. C'est trop d'ennuis pour Yuuya, qui doit s'entraîner pour gérer le pouvoir supplémentaire qu'il a acquis. »

« Wouaf ? »

Night, qui se reposait aussi dans la maison sur Terre, a incliné la tête en réponse à la marmonnade d'Ouma.

« Je plains Yuuya, qui se retrouve mêlé à ces histoires dans l'autre monde, alors qu'il appartient à ce monde appelé Terre où il n'y a ni Saint ni Mauvais. »

« Wouaf… wouaf. »

Night a fait un petit geste pensif, puis a acquiescé aux mots d'Ouma.

« Tu ne penses pas, Night ? Les Mauvais sont aussi des existences embêtantes. S'ils attaquent pour prendre le contrôle du monde… détruisons simplement la planète entière. »

« Wouaf. »

Comme Night aboyait fermement comme pour dire que ce n'était pas bien, Ouma a laissé échapper un soupir d'agacement.

« Ne t'énerve pas autant. C'est une blague. Yuuya ne voudrait pas ça… et plus important encore, ce type ne le voudrait pas non plus. »

En disant cela, Ouma a fixé lo au loin, pensant au Sage qui n'était plus de ce monde.

Puis, interrompant la conversation morose, Akatsuki, qui dormait le ventre à l'air, s'est réveillé.

« Fugo… fugo ? »

« Hein ? Toi aussi tu es réveillé, Akatsuki ? »

« Fugo… Buhi. Buhi… »

Akatsuki s'est réveillé et a pensé qu'il devait se lever, mais il a réalisé que Yuuya n'était pas à la maison et s'est rendormi.

« … Ce gars a vraiment son propre rythme. Ce serait mieux si Yuuya était un peu plus comme Akatsuki, non ? »

« W-wouaf… »

Night n'a rien pu répondre aux mots d'Ouma.

« Bon, c'est pas grave. Yuuya vient juste de commencer son entraînement, alors je vais faire une autre sieste moi aussi──. »

Au moment où Ouma allait dire ça.

« ───Hum ? »

« Wouaf ? »

Ouma s'est soudain redressé avec une expression inexplicable et a fixé la porte d'entrée. Ses yeux semblaient rivés sur la Terre elle-même plutôt que sur la porte.

Night a incliné la tête, intrigué par le comportement d'Ouma.

« Tu n'as pas remarqué, Night ? »

« Wouaf… »

« …Hum. C'est peut-être difficile pour le Night actuel. Je suppose que tu comprendras quand tu auras grandi… »

En disant cela, Ouma a tourné son attention vers la Terre.

Ouma avait perçu une faible présence du Mauvais en provenance de la Terre.

Pourquoi y a-t-il une présence du Mauvais depuis la Terre ? D'où vient cette présence du Mauvais… ? C'était un événement instantané, donc même Ouma ne le savait pas.

Je n'ai pas imaginé ça… Je l'ai 확실히 ressenti, bien que faiblement. Mais la présence a complètement disparu maintenant… Hum. Je ne comprends pas. Ouma a continué.

Bien qu'il y ait réfléchi, Ouma n'avait aucun moyen de confirmer la situation puisque Yuuya lui avait dit de ne pas sortir de la maison car il n'y a pas de dragons sur Terre.

« Wouaf !? Wouaf ! »

Night, surpris par les mots d'Ouma, s'est précipité pour l'arrêter, et Ouma a poussé un soupir.

« Haa… Juste une blague, juste une blague. Je ne ferai rien de tel. Mais tu devrais aussi être conscient de mon envie d'aller dehors. »

« W-wouaf. »

Contrairement à lui-même, Ouma n'avait pas le droit de sortir librement de la maison sur Terre, alors Night n'a rien pu ajouter. Ce n'est pas la faute de Night, mais voyant que Night boude, Ouma a souri amèrement.

« Pff… Il est si mignon et obéissant, alors qu'il est un Fenrir Noir, une race légendaire qui rivalise avec la mienne. Mais… est-ce que je devrais dire à Yuuya qu'il y a eu une présence du Mauvais depuis la Terre ? » s'est dit Ouma.

C'était le moment où Ouma y a pensé.

*Dring, dring*

« Mmm ! C'est l'heure de manger ! »

L'horloge venait de sonner pour le déjeuner, et l'attention d'Ouma s'est immédiatement portée sur le repas.

Pour Ouma, qui ne pouvait pas observer la Terre, manger était l'une des rares choses qui lui permettaient de découvrir l'autre monde, et c'est pourquoi il attendait l'heure du repas plus que tout.

À cause de cela, les pensées sur la présence du Mauvais qu'il avait ressentie sur Terre ont complètement glissé de l'esprit d'Ouma. Du point de vue de Yuuya, c'était un gros problème, mais du point de vue d'Ouma, peu importait où le Mauvais apparaissait ; il s'intéressait davantage à la nourriture.

C'était l'écart entre les priorités de Yuuya et d'Ouma, qui était une puissance absolue.

« Fumu. Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ? J'ai envie de curry après tout ce temps. »

Ouma a dit ça et est allé presser Yuuya de cuisiner avec un air enthousiaste.

── Comment cela affectera Yuuya… personne ne le sait encore.

***

Quelques jours s'étaient écoulés depuis que j'avais commencé à m'entraîner au pouvoir du Mauvais avec l'aide de Maître Usagi et Yuti. C'était vrai que j'arrivais à libérer le pouvoir du Mauvais, comme l'avait dit Kuro. Pourtant, ce n'était pas facile d'ajuster la puissance comme je le voulais, ou plutôt, de la contrôler.

Quand je libérais le pouvoir du Mauvais, mes stats augmentaient certainement, et je pouvais déclencher des attaques d'une puissance énorme.

Mais c'était trop puissant, et j'en étais submergé. Si je me battais en ville comme la première fois que j'ai rencontré Yuti, les dégâts pour les gens autour seraient énormes.

En plus, le pouvoir du Mauvais ne pouvait pas être maintenu longtemps. Pendant l'entraînement quand on se battait en duel, le pouvoir du Mauvais a été soudainement coupé, et le combat s'est retrouvé dans un état normal.

Quand j'avais le pouvoir du Mauvais, je pouvais me battre à égalité avec Maître Usagi, mais j'ai été mis en pièces dès que j'ai perdu mon pouvoir.

Au passage, quand j'ai demandé à Maître Usagi s'il pouvait doubler ses stats quand il se battait avec moi parce que mon pouvoir venait du Mauvais. Il a dit qu'il pouvait ajuster ses stats, donc quand il se battait avec moi, il se battait avec des stats normales.

La raison pour laquelle il m'a quand même mis en pièces était purement due à l'énorme différence de niveau et au grand écart de stats entre nous.

Et même maintenant, en utilisant le pouvoir du Mauvais, j'étais à égalité avec Maître Usagi.

« Haah ! »

« (Hmph !) »

Mon coup de pied, revêtu du pouvoir du Mauvais, a été balayé par le coup de pied de Maître Usagi comme un saule souple, et il a contre-attaqué.

Au passage, quand j'utilise le pouvoir du Mauvais, une aura noire déborde de mon corps, et mes yeux deviennent rouges.

« Allez, allez, allez, tu commences à le chopper. »

« Je sais ! »

Et quand j'utilise le pouvoir du Mauvais, je demande à Kuro de m'aider. Kuro contrôle le pouvoir du Mauvais en moi pour que je puisse le gérer tant bien que mal.

Ou comment dire ça ? Maître Usagi est un monstre. Après tout… il bloque toutes mes attaques ! Cependant, en observant les mouvements de Maître Usagi, j'ai pu progressivement m'adapter à ses techniques.

Je ne suis pas sûr, mais récemment, j'ai pu suivre des yeux les mouvements de Maître Usagi et Yuti. Je me demande pourquoi ?

Alors que je continuais ces exercices, j'ai soudain eu l'impression d'avoir oublié quelque chose d'important.

Hein ? C'était quoi ?

Puis, Maître Usagi, sentant que j'étais distrait, a intensifié ses attaques.

« (À penser à autre chose pendant l'entraînement, t'as du culot… !) »

« Hein ? C-c'est… Whoa !? »

Tout en esquivant l'attaque de Maître Usagi, mes pensées luttaient encore pour me souvenir de ce que j'avais oublié.

Quoi… qu'est-ce que j'oublie ?

Alors que mon esprit travaillait frénétiquement, j'ai enfin rappelé ce que j'avais oublié !

« Ah…. aaaaah ! Je vais avoir un contrôle bientôt ! »

Ça m'était complètement sorti de l'esprit ! Je révisais et préparais tous les jours, mais…

« C-c'est pas bon ! Je dois réviser pour mon contrôle… ! »

« (Concentre-toi sur ton entraînement.) »

« M-mais, si je révise pas pour le contrôle, je pourrai pas me concentrer sur l'entraînement──. »

« (Ferme-la.) »

« Guh ? »

Finalement, j'ai été attaqué par Maître Usagi et projeté en l'air.

« Je… je dois réviser… »

Alors que je disais ça pour la dernière fois, j'ai perdu conscience.

── Je sais pas si je peux dire que ça se passe bien… mais mon entraînement pour gérer le pouvoir du Mauvais continue.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.