« Hey, toi, l'humain chétif là-bas ! »
« ……….., Hein ? »
Je regardai autour de moi précipitamment en entendant soudain une voix inconnue, mais il n'y avait personne aux alentours qui semblait en être l'origine. Il apparaissait que non seulement moi, mais Yuti et les autres pouvaient l'entendre aussi, et ils affichaient tous des expressions perplexes.
Pendant que nous cherchions tous le propriétaire de la voix, nous l'entendîmes à nouveau.
« En tant qu'humain chétif, comment oses-tu m'ignorer ? »
« Eh ? »
Je ne pensais pas que c'était possible, mais je levai les yeux vers le visage du dragon. Je regardais vers le ciel jusqu'à en avoir mal au cou.
« Serait-ce que… tu parles ? »
« En effet. Je te parle. »
« Le dragon parleeeee ! »
« Qu'est-ce qu'il y a, vous autres. Est-ce si étrange que je parle ? »
Je ne m'attendais pas à ce qu'il puisse vraiment parler, alors je réagis de la sorte.
« N-non, euh… C'est parce que c'est la première fois que je rencontre un dragon, donc… »
« Hmph. Je ne veux pas être comparé aux dragons d'ici, mais je peux certainement comprendre et parler votre langue. Tu sais ce que cela signifie ? »
« Hein ? …C-ça veut dire que t-tu as travaillé dur pour apprendre la langue humaine, non… ? »
« Quel genre de déduction est celle-là ? »
Pour une raison quelconque, le dragon faisait un tsukkomi sur mes mots. Non, parce que… c'est la seule chose qui me vient à l'esprit quand on me demande si je sais ce que ça signifie…
« Eei ! Cela veut dire que si je peux comprendre vos mots, je peux comprendre toutes les choses insultantes que vous les humains avez dites sur moi ! »
« J-je vois ? »
« Quelle absence de réaction ! »
Alors, que dois-je dire ? Parce que je n'ai absolument aucune intention de me moquer du dragon devant moi…
Voyant l'échange entre le dragon et moi, Kaori fut secouée. Mais pour une raison quelconque, Yuti me regardait comme si elle voulait me dire quelque chose. Quoi ? Ma réaction est si bizarre que ça ?
Ce n'est pas que je ne supportais pas les regards de tout le monde, mais pour l'instant, je vais poser une question au dragon.
« Euh, puis-je te demander quelque chose… ? J'ai entendu dire que tu dormais au début, mais y a-t-il une raison pour laquelle tu t'es réveillé ? »
« Où est passée ta panique d'il y a peu ? »
« Je me suis senti mieux après que la conversation ait dévié. »
« Donc t'es un gros bonnet, hein ? »
Au début, j'ai été surpris et j'ai cru que c'était fini, mais quand j'ai découvert qu'on pouvait communiquer ensemble, je me suis senti bien mieux. Si ce dragon avait eu l'intention de nous tuer ou de nous manger au départ, on ne serait pas là à parler maintenant.
« Bon, ça va. Je me suis réveillé à cause de l'odeur agaçante du "Saint" et du "Mauvais"… Et maintenant, pour la première fois de ma vie… Moi, qui vis depuis la création du monde… Je n'aurais jamais cru qu'il existait une odeur que je ne connaissais même pas. Cette odeur m'a attiré ici. »
« Une odeur, dis-tu ? »
« Tu veux faire semblant d'ignorer ? Il y a une marmite près de toi. L'odeur en provient. »
« Hein ? »
Je regardai la marmite de curry qui avait miraculeusement survécu au rugissement du dragon tout à l'heure.
« Euh, tu parles de ce curry ? »
« Curry, hein ? C'est quoi ça ? »
« Euh, c'est notre repas… »
Le dragon entendit mes mots et, pour une raison quelconque, fronça les sourcils. Ou plutôt, l'expression du dragon est si facile à lire.
« Hmph, ne dis pas n'importe quoi. La nourriture humaine n'est-elle pas censée être soit bouillie, soit grillée ? Tu penses qu'assaisonner avec beaucoup de sel et d'épices est acceptable ? »
J'acquiesçai face aux paroles du dragon, qui paraissaient quelque peu ridicules. Serait-ce qu'il a dormi pendant tant d'années qu'il ignore que les papilles et les assaisonnements humains ont changé ?
Certes, cela a pu être vrai par le passé, mais au fil des ans, les humains ont aussi développé leurs propres méthodes de cuisson et étudié diverses cuisines. Bien que dans ce monde, les techniques culinaires ne soient peut-être pas encore si développées.
« Hmm, dans ce cas, puisque tu es là, voudrais-tu goûter ? »
« Eh, mon curry… »
Yuti me lança alors un regard triste suite à ma remarque.
« Aah, Yuti. J'en referai un autre juste après avoir donné ce curry au dragon. »
« Hoo ? Tu penses pouvoir rentrer sain et sauf avant moi ? »
« Eh ? Vous ne nous laissez pas partir ? »
« …Tu es un peu hors du coup. »
Pourquoi ? Je n'ai rien fait ou dit d'étrange, si ?
« Mais même si je mangeais ça, je ne serais pas satisfait avec une quantité aussi petite et insignifiante. Qu'est-ce que tu vas faire ? »
« Qu'est-ce que je vais faire, dis-tu ? Si tu le dis… »
En effet, le dragon avait raison ; même s'il s'agissait de la taille d'une grande marmite, la quantité serait complètement insuffisante, compte tenu de la taille du dragon devant moi. En premier lieu, il est douteux qu'il y en ait assez pour que le dragon puisse ne serait-ce que goûter.
Cependant, il n'y a pas de meilleur moyen de gérer cet énorme corps──.
« Ah. C'est ça. »
« Mu ? Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Non, je viens de penser avoir trouvé un moyen de réduire la taille de Monsieur le Dragon, alors je me disais que… »
« D-dragon-san ? Enfin, tu penses vraiment qu'il y a un moyen de faire ça ? »
« Oui. »
En disant cela, je sortis un certain objet de la Boîte d'Objets. C'était la [Pilule de Grand et Petit Changement] qui était apparue quand j'ai obtenu l'équipement pour la protection de Kaori.
« Quoi, c'est… pas du poison ou quelque chose comme ça, hein ? »
« Non, non, c'est juste une pilule pour te rendre plus petit. »
« Une pilule qui pourrait me rendre plus petit ? »
Monsieur le Dragon approcha son énorme visage sur le côté et fixa le médicament de ses grands yeux.
« Hmph. Comment une telle chose pourrait me rendre petit… »
« Allez, allez, ne dis pas ça ; il faut juste essayer. »
« Où est passée l'attitude que tu avais la première fois que tu m'as vu ? »
Quand on devient trop nerveux, on devient mal à l'aise pour parler, non ? Bon, la raison pour laquelle j'ai pu rester si décontracté, c'est que la nervosité n'est pas pratique. En plus, j'aimerais bien emprunter l'aide des entreprises japonaises et apprendre à Monsieur le Dragon que la nourriture humaine est merveilleuse aussi.
Dans cet état d'esprit, je lançais la pilule dans la bouche du dragon toujours sur ses gardes. Incidemment, il y avait beaucoup de pilules dans le flacon, et pour être honnête, je ne savais pas combien de pilules il faudrait pour que l'effet apparaisse. Mais comme prévu, je ne pouvais pas en utiliser plus sans connaître les effets, donc je me suis limité à une. Non, en premier lieu, si elle n'est pas utilisée, je dis juste qu'il faut l'utiliser soi-même en premier.
« Toi ! Tu m'as vraiment fait la manger ! »
L'instant d'après, cependant, le corps du dragon commença à briller.
« Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qui se passe ! »
« Qui sait… ? »
« Qui sait ?! »
Bon, peut-être que c'est comme un signe que ça va commencer à rétrécir maintenant.
Pendant que Monsieur le Dragon paniquait face au phénomène étrange de son corps, Kaori, qui observait le déroulement des événements jusqu'ici, demanda avec anxiété.
« Q-quelle lumière incroyable… mais est-ce que ça va ? »
« Je pense que ça va aller. Quand j'ai obtenu l'objet, la description ne mentionnait rien qui ressemblait à un effet secondaire. »
Oui, c'était l'une des principales raisons pour lesquelles je l'ai utilisée sur Monsieur le Dragon sans hésiter.
Avec la compétence [Appréciation], s'il y a des effets secondaires, ils devraient m'être correctement expliqués. Après tout, quand j'ai examiné l'[Herbe Ichikoro] qu'Akatsuki m'avait apportée quand je cueillais des herbes médicinales avec Lexia-san et Luna, on m'a correctement informé qu'elle était dangereuse.
Finalement, la lumière s'estompa, et il y avait là un petit dragon, de la taille que je pouvais porter dans mes deux mains.
« C-c'est fait… ? Pourquoi vous me regardez de haut ? »
« C'est parce que Monsieur le Dragon est maintenant petit. »
« Quoi ?! »
Monsieur le Dragon accueillit mes mots et regarda immédiatement son corps, stupéfait.
« C-c'est ridicule… mon corps est vraiment plus petit… »
« Maintenant, tu peux vraiment goûter le curry. »
« C'est bon aussi. Peut-être que, dorénavant, Monsieur le Dragon pourra changer la taille de son corps à volonté. »
« Quoi ?! »
Les yeux du dragon s'écarquillèrent comme pour dire qu'il ne pouvait pas croire mes mots, mais son corps recommença à briller alors qu'il levait les yeux vers le ciel comme s'il avait pris une décision.
Et quand la lumière s'estompa, Monsieur le Dragon dans sa taille d'origine était présent.
« J-je suis vraiment revenu… »
« Tu l'as vraiment fait. »
« Tu n'étais pas sûr de ça ? »
Je savais que c'était possible de changer la taille du corps grâce à la compétence [Appréciation], donc je ne pensais pas que c'était impossible. Monsieur le Dragon fut étonné par ma réaction, mais bientôt, quand son corps brilla à nouveau, il changea en un corps plus petit.
« …Bon, très bien. Non, ce n'est pas vraiment bien, mais ne t'en fais pas pour l'instant. Maintenant, qu'est-ce qu'il y a dans la marmite là-bas ? Donne-le-moi vite. »
Disant cela, Monsieur le Dragon arracha la marmite de curry que je tenais. Puis il l'ouvrit et prit une grande inspiration.
« Suuuhh… U-umu, comme je le pensais, c'est une odeur indescriptible. Mais d'après la couleur, je ne peux pas imaginer que ce soit très bon. »
« Pas d'accord. Alors donne-le-moi. »
« Qu'est-ce qu'il y a, petite fille ? C'est à moi maintenant ! Je ne te le donnerai pas ! »
À ce moment-là, Yuti visait le curry, mais Monsieur le Dragon enfonça finalement son visage dans la marmite !
« ….. »
Je ne m'attendais pas à ce qu'il fourre tout son visage dans la marmite, alors j'étais un peu inquiet pour lui──.
« Zugogogo ! »
« Eh. »
J'entendis ce qui ressemblait à quelque chose étant aspiré à une vitesse incroyable.
Et puis…
« Délicieux ! C'est si bon ? Qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que c'est que ça ? »
C'était une victoire pour les entreprises japonaises.
Je répondis avec quelques mots, l'air fier : « C'est de la nourriture humaine. C'est du curry. »
« C-c'est… ! »
Monsieur le Dragon se figea un instant, très surpris, mais recommença à manger sérieusement.
En regardant cette silhouette, je repensai soudain à ma conversation avec Monsieur le Dragon tout à l'heure et décidai de lui demander.
« Euh… en parlant de ça, tout à l'heure tu as dit quelque chose au sujet de l'odeur du "Saint" et du "Mauvais", qu'est-ce que tu veux dire par là ? »
« Haguhagu… Mm ? Apparemment… ça ne veut rien dire. La dégoutante odeur du "Saint" et du "Mauvais" a commencé à emplir le monde, alors mon nez m'a réveillé même si je ne le voulais pas. Ils répandent des odeurs dégouttantes… »
Serait-ce que Maître et les autres en sont la cause… !
Je ne sais pas quoi dire face à ce fait, et pendant qu'il mangeait, il remuait son nez et nous reniflait aussi.
« Je pense pouvoir sentir un peu de cette odeur provenant de la petite fille là-bas et de toi aussi… Mm ? Vous avez une odeur un peu bizarre. La petite fille sent comme un mélange de "Saint" et de "Mauvais". Et toi, c'est… »
Alors qu'il en était là, Monsieur le Dragon arrêta de manger son curry et écarquilla les yeux.
« R-ridicule… pourquoi est-ce que tu sens comme ce type ! »
« C-ce type ? »
« Arrête de faire l'innocent ! Si je dis ce type, c'est ce type ! »
« Non, attends, ça n'a pas de sens pour moi… »
« Pourquoi est-ce si dur de te faire comprendre ? Les humains ne l'ont-ils pas appelé le Sage ? »
« Eh !? »
Je fus si surpris par les mots de Monsieur le Dragon que mes yeux s'écarquillèrent.
« Sage, tu dis ? Tu connais Sage-san ? »
« Hein ? Je sais ce qu'il sait, et il devrait savoir ce que je sais, aussi. »
« Non, il m'arrive plein de choses en ce moment… »
Tout en lui parlant de la Terre, j'expliquai à Monsieur le Dragon que je suis devenu le nouveau maître de la maison de Sage-san et que j'ai hérité du circuit magique de Sage-san.
Alors, Monsieur le Dragon renifla bruyamment.
« U-umu, je vois… Mais je dois admettre que je n'ai jamais entendu parler de l'existence d'un autre monde… même si je vis depuis la création de ce monde… c'est la première fois que j'en entends parler. Et créer une connexion avec… Comme prévu du Sage. »
Monsieur le Dragon marmonna avec un regard un peu lointain.
« Euh… quelle est la relation entre Monsieur le Dragon et Sage-san ? »
« Hm ? C'est ça… Je pensais qu'on était amis. »
« Eh ? »
« Mais je n'ai pas réussi à comprendre sa souffrance. Je n'avais pas de concept de durée de vie et je pensais que c'était fou de mourir de vieillesse. Mais je ne pensais pas que c'était son unique salut… »
Avec un air un peu triste, Monsieur le Dragon dit cela.
Pendant que je ressentais de la tristesse face à ce malentendu, Monsieur le Dragon finit enfin son curry.
« Puhah ! C'était bon ! »
« Oh, oui. C'est bon de l'entendre──. »
Au moment où j'allais dire cela, un message apparut devant moi.
Vous avez réussi à apprivoiser le [Dragon Genèse]
<< Précédent Table des Matières Suivant >>