Un nouveau chapitre aujourd'hui grâce aux Mécènes, bonne lecture~
Partie 2
« C'est bientôt l'examen. Vous révisez ? »
« Gyaaaa ! Ne nous parlez pas du teeeest ! »
« C'est évident ! Il n'y a pas d'angle mort pour ce "Jeune noble des contre-mesures" ! …J'espère ! »
Quand Sawada-sensei a évoqué l'examen pendant la séance d'accueil avant de partir, Kaede et Akira ont réagi de façon très claire. J'imagine qu'ils n'avaient pas pensé à ça, ces deux-là…
Ça va être une vraie période d'examens à partir de maintenant, donc ceux qui font des activités de club seront en pause, et le temps pour jouer après les cours va diminuer. Ça va être dur pour Kaede et les autres s'ils ne se mettent pas à réviser bientôt…
Pendant que je les regardais comme ça, Shingo-kun et Ryo se sont aussi approchés de moi, posant sur eux un regard ahuri.
« Akira et les autres, ils n'auraient pas à paniquer s'ils étudiaient régulièrement… »
« Ahahaha… K-Kaede-san et Akira-kun sont tous les deux mauvais en étude, non ? »
« On dirait… Shingo-kun et Ryo, vous allez bien dans vos études ? »
« Ça va, je suppose. J'ai révisé pour l'examen. »
« M-moi aussi, je vais bien. J'ai révisé pour l'examen en plus de mes révisions habituelles. »
J'ai regardé autour de moi pour une raison quelconque, mais je n'ai vu personne d'autre faire du bruit, et j'ai pensé que Kaede et Akira étaient vraiment les seules personnes à ne pas réviser pour l'examen et à être dans le pétrin. Ryo, les autres et moi allions d'habitude rentrer réviser pour l'examen maintenant, mais aujourd'hui, ils semblaient avoir quelque chose à faire et sont rentrés en premier.
« C'est le premier examen que je passe depuis que je suis venu dans cette école… Je me demande comment ça va se passer… »
Je fais la préparation et la révision correctement, mais je m'inquiète quand même. Je suis particulièrement nul en maths et en physique, qui sont modérément difficiles. Et quand je monte de niveau, mon cerveau ne devient pas soudainement meilleur. Par contre, ma vitesse de pensée a complètement augmenté, donc je pense que je parviens à réfléchir bien mieux qu'avant.
Alors que je rentrais chez moi l'esprit occupé par les examens réguliers, quelqu'un m'a interpellé de façon inattendue.
« Hein ? Yuuya-san ? »
« Eh ? Ah, Kaori ! »
Celle qui m'avait appelé était Kaori, la fille du président de l'école que je fréquente. Kaori a couru un peu plus vite pour me rejoindre et a incliné la tête avec curiosité.
« Tu es seul aujourd'hui ? »
« Ouais. Ryo et les autres ont l'air d'avoir leurs trucs à faire. »
« Je vois… »
Après cet échange, nous avons naturellement commencé à marcher côte à côte. Nous avons parlé de choses insignifiantes à partir de là, mais finalement, le sujet de conversation s'est tourné vers le prochain examen régulier.
« ───Et le prochain examen régulier arrive, mais je ne suis pas très fort en maths. »
« Heeh… Même Yuuya-san a des trucs où il n'est pas fort, hein ? »
« Eh ? Je veux dire, on dirait qu'il n'y a rien où je ne suis pas fort ? »
« Oui. J'avais l'image de quelqu'un capable de faire à peu près n'importe quoi. »
« Sérieusement… »
Entendant l'impression de Kaori sur moi, j'ai été un peu surpris. Je ne savais pas si elle me voyait comme ça. Mais je ne suis pas aussi bon en tout que Kaori le pense, et je ne suis pas assez intelligent pour avoir un bon score à un test sans étudier.
« Moi, je ne suis pas forte en anglais et en classiques… »
« Vraiment ? »
C'était exactement ce qui était inattendu. J'avais pris la liberté de penser que Kaori semblait parfaite par rapport à ses études. …Quand j'y pense, on est tous les deux dans le même bateau.
Pendant que je pensais à ça, Kaori a semblé remarquer quelque chose et a soudainement commencé à se tortiller à côté de moi.
« Hmm ? Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Eh ? Non, c'était juste, euh… »
Quand j'ai tourné la tête vers Kaori, dont le comportement me rendait de plus en plus suspicieux, elle a fini par me regarder avec une sorte de détermination.
« Yu-Yuuya-san ! »
« O-oui !? »
« ───Tu veux qu'on révise l'examen ensemble ? »
« Eh ? »
Elle avait l'air si sérieuse que je me demandais ce qu'elle allait dire…
« Euh… réviser l'examen ? »
« Oui ! Je suis très forte en maths, donc je pense pouvoir t'apprendre un truc ou deux à Yuuya-san ! »
« J-je te remercie, et je suppose que je pourrais t'apprendre l'anglais et les classiques aussi, mais… »
« Alors pourquoi on ne réviserait pas ensemble ? »
« O-oh. »
Kaori se rapprochait de plus en plus de moi, et finalement, elle m'a regardé droit dans les yeux depuis le bas en disant ça, mais… bon, elle était trop près de moi, et s-ses seins me frappaient en plein sur le devant… !
« K-Kaori-san… euh, je veux dire, tu es trop près, je suppose… »
« Eh ? …Aaaahh ! J-je suis désolée ! »
Le visage de Kaori est devenu rouge vif alors qu'elle s'éloignait et me regardait comme si elle me dévisageait.
« Du coup… ça… tu en penses quoi ? »
« Euh… Eh bien, je compte sur toi, alors. »
Comme je baissais la tête, le visage de Kaori s'est illuminé.
« M-merci ! Du coup… euh… on peut réviser chez Yuuya-san… ? »
« Eeh ? »
Je me suis alors figeat sur les mots qui sont sortis de la bouche de Kaori.
« Chez… moi, c'est ça… ? »
« Oui. C'est pas bien… ? »
« N-non ! Ça va ! »
Je pensais que ce serait à la bibliothèque ou un truc comme ça, mais chez moi…
Pour être honnête, la seule chose que je ne veux pas que les gens voient, c'est la porte vers l'autre monde… bon, je suppose que c'est bon.
« Alors, on révise ensemble demain ! »
──C'était donc décidé qu'on réviserait chez moi, et cette journée s'est terminée.
***
« ───Il faut utiliser cette formule pour ça, tu sais. »
« J-je vois… »
Le lendemain.
Comme promis, Kaori est venue chez moi et a commencé à réviser l'examen tout de suite. Et comme Kaori l'avait dit elle-même, elle n'était pas forte en classiques et en anglais, mais elle m'a appris les maths d'une façon très facile à comprendre, donc j'ai pu beaucoup apprendre. Avec ça, l'examen sera bon cette fois.
« Comme on s'y attendait de Kaori… J'étais nul en maths et tout, donc ça aide vraiment. »
« N-non ! M-moi aussi… et en plus, Yuuya-san est incroyable en classiques et en anglais ! »
« H-hein, je suppose. »
Désolé, c'est grâce à la compétence [Compréhension des Langues]…
« Ouaf ? »
« Fugo. »
Pendant que je pensais à ça, Akatsuki et Night inclinaient aussi la tête devant ma situation. C'est vrai ; je parviens à comprendre leur langue d'une façon ou d'une autre, grâce à cette compétence.
C'est comme ça qu'on a poursuivi nos révisions, s'apprenant mutuellement nos faiblesses.
Bien que j'aie invité Lexia-san et les autres de l'autre monde, j'étais un peu nerveux parce que c'était la première fois que j'invitais une fille du monde réel, mais grâce à Night et Akatsuki, ça s'est estompé progressivement. Comme ça faisait longtemps qu'on avait commencé à réviser, on a décidé de faire une courte pause, et Kaori a caressé Night, qui était à côté, pendant qu'elle s'étirait.
« Hmmm… mais en même temps… Je connaissais Night-san, mais il y a un nouveau membre dans ta famille qui s'appelle Akatsuki-san, aussi. »
« Ouais. On est devenus une famille tout récemment. »
« Je vois…. Enchantée, Akatsuki-san. »
« Fugo. »
Akatsuki a levé une patte pendant qu'on le caressait et m'a salué décontracté.
« Ah, excusez-moi… je peux emprunter votre salle de bain ? »
« Eh ? Ah, bien sûr, vas-y. »
Quand Kaori m'a demandé ça, je lui ai donné la permission, et elle a quitté la pièce. La pièce où on est maintenant est une pièce en tatami, qui n'est pas habituellement utilisée, mais elle est très pratique pour ce genre d'occasions. La maison est assez grande, donc il y a plus de pièces que mon espace de vie.
Pendant qu'on attendait que Kaori revienne, j'ai remarqué quelque chose.
« Ah. Au fait, j'ai pas dit à Kaori où est la salle de bain ! »
Alors que je quittais la pièce en vitesse pour suivre Kaori, mes yeux sont soudain tombés sur l'endroit où se trouvait la [Porte vers l'Autre Monde]. C'est parce que la porte était au bout du mur cassé, le mur lui-même n'avait pas été réparé, et les gens qui la voient pour la première fois pourraient y entrer.
Quand je suis entré en pensant, c'était impossible d'imaginer que──.
« Euh… Yuuya-san ? C'est… quoi, ça ? »
──Kaori était figée devant la [Porte vers l'Autre Monde].
De plus, comme Kaori ouvrait cette porte, elle peut voir le monde au-delà… en d'autres termes, la vue de la pièce dans l'autre monde.
« Ah… euh… ça… »
Je ne m'attendais pas à ce que Kaori trouve la porte vers l'autre monde, et je n'ai pas pu répondre comme si de rien n'était. Alors, Kaori a immédiatement poussé un soupir et a fait une expression désolée.
« Ah ! Euh… Je suis désolée. Je savais pas où était la salle de bain, et j'ai trouvé cette pièce par hasard… J'ai senti quelque chose qui m'appelait, et puis la porte… »
« Euh… »
Le fait qu'elle soit entrée dans la pièce n'était pas un problème en soi, mais le fait que Kaori ait ouvert la [Porte vers l'Autre Monde] qui était placée là était un problème. Cependant, à cause de l'effet de la [Porte vers l'Autre Monde], on ne peut pas aller de l'autre côté sans permission, mais ça veut dire qu'on ne peut pas aller de l'autre côté même si la porte est ouverte, ce qui est une expérience qui serait impossible dans le cours normal des choses.
Après avoir pensé à beaucoup de choses et hésité sur quoi dire, j'ai décidé d'être honnête avec elle. Une des raisons était que ce n'était pas quelque chose dont avoir honte en premier lieu, mais je pensais que ce serait encore plus difficile de mentir et de raconter des mensonges dans cette situation.
J'ai un peu hésité, mais j'ai dit la vérité à Kaori.
« Bon… tu vas peut-être pas me croire, mais cette porte… est connectée à un autre monde. »
« U-un autre monde… tu dis ? »
« Viens par ici… »
Les yeux de Kaori se sont encore plus élargis alors que je la laissais passer la porte.
« Moi aussi, j'ai ouvert la porte et j'ai été surpris par la vue que j'ai vue… J'allais juste entrer dans la pièce, mais je pouvais pas entrer… »
« J-je vois… »
Kaori était stupéfaite et a réussi à extirper les mots.
« Euh… tu as dit que c'était un autre monde, mais qu'est-ce que tu veux dire par là… ? »
« C'est exactement ce que ça veut dire. C'est un monde différent de la Terre. »
« Différent de la Terre ? »
« Ouais. Par exemple, il y a de la magie de l'autre côté, et j'ai pu apprendre à l'utiliser. »
« De la magie ? »
Devant les yeux de Kaori, qui était encore émerveillée par la scène, j'ai formé une masse d'eau dans ma paume.
« Eeh ? »
« C'est ça dont je parle. Je peux faire des trucs qui n'arriveraient jamais sur Terre. »
« C-c'est… vrai… ? »
« Tu veux toucher ? »
« O-oui… »
Kaori a touchée craintivement la masse d'eau que je lui tendais, et un air de surprise est apparu sur son visage, je ne sais pas pour la énième fois.
« C-c'est de la vraie eau… »
« C'est comme ça que j'ai acquis divers pouvoirs, y compris la magie, qui n'auraient jamais été possibles sur Terre. C'est la raison pour laquelle j'ai pu sauver Kaori et les autres quand les voyous sont venus à l'école ou quand le grand magasin a pris feu. »
« ….. »
Du point de vue de Kaori, c'était une série de trucs incroyables qui lui faisaient perdre les yeux, mais finalement, elle a semblé se souvenir de quelque chose et a demandé timidement, avec une légère rougeur sur les joues.
« Euh… Je suis désolée. J'ai envie de te poser plein de questions… mais d'abord, tu peux me dire où est la salle de bain… ? »
« Ah. »
J'ai rapidement conduit Kaori aux toilettes.