« ── Rhaegar. Je confisque par la présente ton territoire, et tu ne seras pas poursuivi pour cette affaire. »
« … Ha ! »
Bien que la supplication passionnée de Lexia-san ait permis à Rhaegar-sama d'échapper à la peine de mort, le crime d'avoir attaqué la royauté… enfin, le roi actuel, ne disparaissait pas si facilement, ce qui entraîna la confiscation du territoire que possédait Rhaegar-sama.
Bien que le territoire ait été donné à Rhaegar-sama, à l'origine, il n'y avait aucun résident. C'était considéré comme une sorte de villa ; même s'il était confisqué, cela ne nuirait pas trop à Rhaegar-sama.
… Ou plutôt, c'est assez obstiné d'avoir donné tout ce territoire pour y construire une villa.
Après que le traitement de Rhaegar-sama eut été ainsi décidé, les gens d'allure aristocratique présents aux alentours partirent, mais moi, Night, Akatsuki, Lexia-san, Luna, Owen-san et Rhaegar-sama restâmes dans la salle d'audience.
Je m'inquiétais qu'il y ait encore un problème puisque j'étais moi aussi resté lors de cette audience, quand Arnold-sama me dit d'un air sérieux.
« Yuuya-dono. Cette fois… grâce à toi, j'ai été sauvé. Vraiment, merci… ! »
Et Arnold-sama baissa la tête vers moi sans la moindre hésitation. Hein… ?
« N-non ! Relevez la tête, je vous en prie ! J'ai juste eu la chance de pouvoir être utile… ! »
« Ce n'est pas vrai. Même si je t'ai traité sans gentillesse, tu as fait tout ce que tu pouvais pour nous… Yuuya-dono, et je t'en suis très reconnaissant. Je suis vraiment reconnaissant. »
« Permets-moi de te remercier moi aussi. Les blessures que je pensais ne jamais guérir sont maintenant soignées… merci infiniment. »
Rhaegar-sama prononça aussi des mots de remerciement avec une expression sérieuse. Hein, euh…
« Eh bien… je suis content d'avoir pu vous aider. »
« C'est bien plus qu'utile ! Grâce à Yuuya-sama, j'ai pu me rapprocher un peu de mon frère. »
« H-hm… »
« … Laisse-le tranquille déjà. Yuuya a l'air embarrassé et confus, il ne sait pas quoi faire. »
Lexia-san me remercia pour ça, et comme j'étais confus parce que je ne savais vraiment pas quoi faire, Luna leur dit exactement ce que je ressentais. C'est vraiment vrai. Grâce à Luna, ils parvinrent à relever la tête, et je fus soulagé pour l'instant.
Puis Arnold-sama vint me regarder.
« Eh bien… je dois récompenser Yuuya-dono pour cette affaire, mais… »
« Oh, non ! Je ne l'ai pas fait pour une récompense, donc ça va… ! »
Vraiment, j'ai pu aider parce que j'en ai eu l'occasion par hasard, pas parce que je voulais quelque chose en retour. Cependant, Owen-san me sourit amèrement.
« Yuuya-dono… ce ne peut pas être comme ça. »
« Hein ? »
« Les nobles qui étaient là savent déjà que les blessures de Son Altesse ont été guéries grâce à Yuuya-dono, et que c'est aussi Yuuya-dono qui a capturé l'assassin qu'il avait envoyé. Par conséquent, si une récompense n'est pas donnée à Yuuya-dono, les nobles qui étaient là penseront que peu importe à quel point ils travaillent pour leur pays, ils ne seront pas récompensés. »
« Hein ! »
C'est difficile de dire mes intentions quand ils sortent la situation du pays comme ça… Pour ma part, je n'ai vraiment pas besoin de récompense ; j'ai juste pu aider par hasard.
« … Je comprends. »
« Umu, tu acceptes ta récompense. Maintenant, qu'est-ce que je vais te donner… »
« Oui, oui ! Et moi ? »
« Rejeté. »
« Pourquoi ?! »
Lexia-san leva soudain la main et dit quelque chose d'outrancier, mais Arnold-sama et Luna l'arrêtèrent sans pause.
« Un mariage avec moi ? Cette récompense ne suffit pas ? »
« Un mariage avec toi est une récompense ? Tu te fous de ma gueule ? »
« Hé, Luna ! Qu'est-ce que tu veux dire par là ! »
Luna ricana quand Lexia-san la piqua de frustration face aux paroles de Luna.
« C'est exactement ce que ça veut dire. Quand quelqu'un t'épouse, cela signifie qu'il va rejoindre la famille royale. »
« Oui. C'est bien, non ? »
« Es-tu sûre de ça ? Qu'en penses-tu ? Yuuya. »
« Ueeeh ? Hein, euh, bon, je préférerais ne pas être de la royauté… »
« Quooooi ! »
Je n'ai jamais été en couple avec une fille, mais je ne comprends pas si elles appellent ça mariage du jour au lendemain, et surtout, je ne me sens pas capable, en tant que simple citoyen, d'endurer la royauté ou quoi que ce soit du genre. Principalement mentalement.
Alors Owen-san, qui acquiesçait en réponse à ma réponse, ajoute autre chose.
« Umu. En plus, Yuuya-dono est un noble ou un royal étranger. Il serait difficile pour lui d'épouser quelqu'un d'un autre pays si facilement. »
Hein ? J'ai dit que je ne suis pas un aristocrate ou quoi que ce soit, et pourtant ils me comprennent encore mal ? Pourquoi Arnold-sama et Rhaegar-sama hochent-ils aussi la tête là comme « Ah, je vois » ?
« Euh… mais quand vous dites mariage, vous voulez dire que je t'épouse, et je ne pense pas que cela affectera beaucoup le pays ou la position de Yuuya-sama ? »
« Je vois. Alors quels sont les avantages de t'épouser ? »
« Hein ? »
« Cuisine, lessive, ménage… peux-tu faire tout le travail domestique ? »
« P-pourquoi n'as-tu pas une servante pour le faire ? »
« Comme je le pensais, ce n'était pas bon. »
« Qu'est-ce que ça veut dire ? »
Elle était si calme et digne quand elle a décidé du traitement de Rhaegar-sama, mais maintenant Lexia-san était complètement menée en bateau par tout le monde. Malgré les cris de Lexia-san, Luna tourna son regard vers Arnold-sama.
« Alors, que diriez-vous de le récompenser cette fois en faisant de moi la femme de Yuuya ? »
« Quoi ? »
« H-hé, Luna ! Non, non, non ! Ce n'est pas bieeeen ! »
Alors que les mots étaient trop inattendus pour figer, Luna dit victorieusement à Lexia-san.
« Contrairement à Lexia, je suis orpheline et n'ai pas de statut. Donc je peux me marier indépendamment de ce pays. En plus, je suis très douée pour le travail domestique. Pour tous les effets pratiques, je suis mieux adaptée pour être la femme de Yuuya que toi, non ? »
« E-et pour me protéger ? »
« Merci pour tout. »
« Je ne te pardonnerai pas ! »
Non, je pense que tu as raison, Luna. Pourquoi le mariage vient-il en premier lieu quand on parle de récompenses ? Bien sûr, je suis content de ça, mais je ne sais pas si je veux le faire avant d'avoir eu plus de temps pour y réfléchir, ou plutôt, pourquoi me voulez-vous en premier lieu ? Je suis sûr qu'il y a des gens de meilleur statut dans le cas de Lexia-san… et Luna est belle, donc je suis sûre qu'elle peut trouver quelqu'un de mieux que moi…
Pendant que je pensais à ça, avant que je ne m'en rende compte, Lexia-san et Luna me lançaient des demi-regards.
« … Luna, je me demande pourquoi. Tout à l'heure, on aurait dit que Yuuya-sama pensait quelque chose de très déplacé… »
« … Eh bien, c'est bizarre. J'ai juste ressenti la même chose. »
Hein, elles lisent mes pensées… ?
Je ne sais pas pourquoi, mais Luna et Lexia-san me regardaient toutes les deux avec suspicion. Oh, c'est étrange… même si je ne l'ai pas dit à voix haute…
Même si c'était devant Arnold-sama et les autres, pendant que nous avions un tel échange, Rhaegar-sama leva lentement la main.
« Euh… bon, père… »
« Hmm ? Qu'est-ce que c'est ? »
« À propos de la récompense… »
« Hmm ? »
Quand Arnold-sama leva un sourcil face aux mots de Rheagar-sama, Rhaegar-sama se leva et chuchota à l'oreille d'Arnold-sama.
« Et si on lui donnait simplement mon manoir et mes terres qui ont été confisqués cette fois-ci ? »
« Quoi ? »
« … Le pouvoir de Yuuya-dono et les objets qu'il possède, ceux-ci sont très précieux. Plutôt que de le laisser partir dans un autre pays ici, il serait plus avantageux de le faire rester ici, non ? »
« Bien, tu as raison… »
« C'est pour ça que je pensais que si tu lui donnais les terres que j'avais, cela lui donnerait au moins plus de liens avec ce pays… »
« Umu… c'est une bonne idée, mais n'est-ce pas un peu faible ? »
« Et si on lui donnait un titre ? Ce travail devrait certainement être honoré. »
« C'est vrai, mais les autres aristocrates doivent être contrariés. En plus, Yuuya-dono est un noble étranger. »
« Non, si c'est une "pairie de chevalier" avec de fortes implications de titre, ce problème ira bien. Contrairement aux autres nobles, il n'y a pas de salaire de l'État, mais il sera traité comme un noble dans ce pays pour changer… »
« Fumu… »
Je n'entends pas de quoi ils parlent parce qu'ils parlent dans l'oreille, mais Arnold-sama hoche répétitivement la tête avec une expression sérieuse.
Et puis──.
« Umu. Quant à la récompense, j'accorderai les terres de Rhaegar, qui ont été confisquées à cause de cette affaire, à toi. »
« Hein ? »
« Je confère par la présente à Yuuya-dono une chevalerie dans mon royaume. »
« Oui !? »
Pas seulement moi, mais aussi Lexia-san et Luna furent surprises par ces mots inattendus, mais pour une raison quelconque, Owen-san était le seul à hocher la tête en signe d'accord.
U-uum… qu'est-ce que ça veut dire ? Hein ? Et une chevalerie !
Même si je ne comprends toujours pas pleinement, à cause de ma surprise, Arnold-sama continue son histoire.
« Les terres que possédait Rhaegar sont une maison de vacances complète où aucun citoyen ne vit. C'est pourquoi je pensais que ce serait juste bien de les donner à Yuuya-dono. »
« H-hein… mais je ne sais pas ce que je ferai des terres si je les obtiens… »
« Yuuya-dono. Ne t'inquiète pas. C'était mes terres, mais j'ai aussi mon propre manoir, et plus important encore, l'océan est juste devant. Pense juste à ça comme l'une de tes maisons de vacances, comme dit mon père, et c'est tout ce que tu as besoin de savoir. »
« Hein… oui, non, la question des terres aussi, mais qu'est-ce qu'il y a avec cette chevalerie… ? »
« Aah, je pensais que les terres seules étaient trop peu pour récompenser Seigneur Yuuya, alors j'ai décidé de l'adouber. Mais tu n'as pas à t'inquiéter. Le titre à donner à Yuuya-dono est la pairie de chevalier. Le titre de chevalier est un titre honorifique donné à la personne qui a grandement contribué au Royaume d'Alceria. Mais même si tu es noble, tu n'es pas obligé de faire quoi que ce soit, donc il ne devrait pas y avoir de problème pour Yuuya-dono non plus. »
Apparemment, j'ai obtenu une villa et un titre. Non, non, non, vraiment ?
Je n'ai pas l'impression d'aller me faire donner une villa ou une chevalerie soudainement, mais ce n'est pas plus embêtant que de me dire que je suis marié à Lexia-san et aux autres. Je veux dire, si quelque chose devait arriver sur Terre sérieusement, je pourrais vivre dans ce pays… non, je ne vais rien causer ni faire, si ?
Bref, ce n'est pas comme si j'étais sous une obligation ou quoi que ce soit, mais il semble que je vais devenir noble dans ce pays.
« Sauver le Premier Prince Rhaegar est une affaire si sérieuse. C'est pourquoi je veux que tu reçoives les terres et le titre. »
« B-bon, dans ce cas… »
S'ils disent ça à ce point, même pour moi, je ne peux rien dire.
« Umu… bon, si c'est le résultat… »
« Ce serait l'option la plus raisonnable. »
« … Oui. Et je me souviens que les terres de mon frère étaient un endroit incroyablement beau… et d'une certaine manière, c'est… »
Lexia-san et les autres sont aussi quelque peu insatisfaites, mais elles semblent avoir accepté jusqu'à un certain point. … Hein ? On parle de ma récompense, non ? Pourquoi êtes-vous deux si malheureuses ? Et Lexia-san, tu as d'autres idées ? Ça va ?
Quand Arnold-sama met sa tête dans une telle position, comme pour dire qu'il a mal à la tête, il reprend ses esprits et tourne son regard vers moi.
« Bon, je voudrais te montrer les terres dès que possible… En parlant de ça, est-ce que le temps de Yuuya-dono va ? »
« Hein ? Oh, bon, si ces terres sont si loin, alors c'est dur cette fois… »
« Hein !? Yuuya-sama, tu rentres déjà chez toi ? »
« B-bon. Pour commencer, je ne pourrai pas rester si longtemps… »
« Eeeeh ! »
Lexia-san est blatantement déçue. Je suis vraiment content qu'elle prenne autant de plaisir à être avec moi, mais c'est tout ça. Après les vacances, il y a une journée d'école normale.
« Donc, je suis désolé. »
« Umu. Je suppose qu'il n'y a rien à faire alors. Si tu peux revenir au château royal quand tu as le temps, je te ferai visiter. D'ici là, on s'occupera des choses pour toi. »
« Merci. »
« Yuuya-sama ! Tu restes la nuit, non ? »
« Hein ? Eh bien… oui. Si je peux trouver où loger… »
« Alors restons ici ! C'est un gaspillage d'espace, et on a plein de place en plus de toute façon ! »
« … Lexia. Même si c'est vrai, il n'y a pas moyen que tu puisses dire ça… c'est une dignité nécessaire pour nous, la royauté… »
« Ah, ouais. Je m'en fiche. Cette dignité ne fait pas plus d'argent ni moins de pauvres. »
Quand je fus surpris par l'état d'esprit partagé de Lexia-san à tout point de vue, Arnold-sama poussa un profond soupir.
« Soupir… Quand il en arrive là, j'ai l'impression qu'il aurait mieux valu laisser Yuuya-dono épouser Lexia… »
« Hein, fais-le tout de suite alors !? »
« Non, je ne change pas d'avis. Yuuya-dono. Tu peux rester au château aujourd'hui, comme Lexia l'insiste. Nous serions heureux de t'accueillir à nos frais. »
« O-oui… »
Ainsi, Night, Akatsuki et moi allions rester au château grâce à la gentillesse d'Arnold-sama et des autres.
＊＊＊
« Qu'est-ce que je peux dire, j'étais tellement fatigué l'autre jour… »
« Ouaf ? »
« Foui~. »
Après m'avoir laissé rester au château, j'ai réussi à calmer Lexia-san et les autres qui disaient qu'elles me suivraient chez moi, et j'ai réussi à rentrer chez moi sur Terre sain et sauf, mais je n'ai pas eu beaucoup de temps pour reposer mon esprit puisque j'étais au château.
La nourriture était si raffinée que j'étais toujours nerveux, car je ne connais absolument aucune règle de savoir-vivre à table, et quand j'ai essayé d'aller dans le bain du château, les servantes sont entrées avec moi pour me laver, et j'étais fatigué d'essayer de les arrêter.
Cette seule journée m'a fait penser que la royauté c'est vraiment du boulot, mais en même temps, j'ai su que je ne pouvais pas le faire.
« Et je suis aussi fatigué de Lexia-san et Luna qui débarquent dans ma chambre quand je vais me coucher, et fatigué de les retenir… »
J'ai réussi à arrêter Lexia-san et Luna ce jour-là, et j'ai pu me glisser sous les couvertures en sécurité… ouais. C'était un peu dur le matin parce que j'étais mentalement épuisé et voulais aller au lit tout de suite, mais je n'ai pas bien dormi à cause de mes soupçons qu'il y avait encore quelque chose qui n'allait pas chez moi.
Puis j'ai survécu à un autre petit-déjeuner qui nécessitait des règles de savoir-vivre et je suis rentré sur Terre sain et sauf.
Bon… c'est quand même le mieux de dormir chez soi. C'était déjà une bonne nuit de sommeil.
Pendant que je pensais à ça, je me suis soudain souvenu de ce que Lexia-san avait dit avant que je parte.
« Yuuya-sama ! Yuuya-sama est là cette fois, et la prochaine fois je vais rendre visite à la maison de Yuuya-sama ! »
« Hein ? »
« Tu es idiot. Tu n'as aucune idée de la difficulté d'aller à la maison de Yuuya ? »
« Oh, donc Luna ne veut pas voir Yuuya-sama alors ? »
« C-ce n'est pas ce que j'ai dit ! »
« C'est bon. Ça donnera à Luna et Owen une chance de s'entraîner ! »
« Ce n'est pas comme si on était dans un environnement où on peut juste s'en sortir avec l'entraînement, tu sais ! »
C'est comme ça que Lexia-san a dit qu'elle venait encore chez moi… je me demande si c'est bon. Luna s'était entraînée avec moi pendant un petit moment, mais n'est-ce pas dur pour tous les soldats, y compris Owen-san… ? Je veux dire, une princesse peut-elle venir dans une zone de danger si facilement ? Bon, je les accueillerai bien quand elles viendront.
Quoi qu'il en soit, aujourd'hui c'est la reprise de l'école, donc je dois me remettre dans le bain.
« Je vous vois plus tard, Night, Akatsuki. Je pars. »
« Ouaf ! »
« Bouhi ! »
Je leur dis au revoir à tous les deux et quittai la maison.