Aller au contenu principal

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world

Chapitre 30

I got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real worldI got a cheat ability in a different world, and become extraordinary even in the real world
Chapitre 30

Chapitre 30

Chapitre 30/16418%~22 min de lecture4 270 mots

« Yuuya-sama, ça va ? »

« Yuuya, tu vas bien ? »

« Ou-oui… »

Après avoir empêché l'attaque de cette fille mystérieuse et capturé le prince avec succès, j'ai dû attendre un moment avec Luna, Lexia-san et Owen-san dans une pièce du château royal. Puis, dès mon retour, Lexia-san et les autres m'ont questionné, et j'ai dû leur raconter ce qui s'était passé lors de la capture du prince.

Du coup, ils étaient très inquiets pour moi.

« On dirait que l'adversaire n'y a pas mis tout son cœur, d'une manière ou d'une autre. »

« C'est ça… »

« …Impossible, je ne pensais pas qu'il existait quelqu'un d'assez fort pour surpasser Yuuya… »

« Non, non, je ne suis pas si fort que ça, vous savez ? »

« C'est faux », dirent Lexia-san et Luna en chœur.

« Qu'est-ce qui vous prend ? »

C'est bizarre. Je disais la vérité… alors pourquoi toutes les deux ont-elles dû le nier en même temps ? En fait, Maître Usagi est très fort, et il y en a plein d'autres comme lui.

« Bref, je suis content que tu ailles bien. »

« Cependant, cette situation chaotique a été causée par cette femme… »

Luna avait raison ; c'est la panique au château en ce moment. Ce n'était pas une, mais bien une deuxième attaque, et le château était désormais en alerte maximale, on s'affairait à préparer une réunion pour décider du sort du premier prince.

Les soldats qui s'étaient évanouis pendant l'attaque de la fille mystérieuse s'étaient réveillés sains et saufs et avaient repris le service sans problème. Ils vont bien ?

Au passage, le prince détenu, bien qu'il ait attaqué Lexia-san, reste de la famille royale, et surtout, c'est le fils d'Arnold-sama. Ce n'est peut-être pas la raison, mais on ne peut pas le traiter n'importe comment, et les soldats semblent avoir bien du mal avec lui.

En aparté, après l'avoir menotté, Lexia-san et les autres sont allées le voir, et le prince s'est encore déchaîné, mais il n'a pas fait le poids face à Owen-san et aux autres soldats et a été maîtrisé en conséquence.

…Et pourtant, pourquoi le prince portait-il un masque ? Je n'ai pas vérifié dessous, mais Lexia-san et Owen-san ont affirmé que la personne sous le masque était bel et bien le prince…

Luna semblait avoir la même question, mais au final, ni Luna ni moi n'avons réussi à leur faire cracher le morceau. Hum… je suis curieux.

Pendant que j'y réfléchissais, Owen-san porta son regard sur moi.

« Je suis désolé, Yuuya-dono. J'aimerais que Yuuya-dono participe à la réunion qui déterminera le traitement de Son Altesse. »

« Hein ? Bien sûr, je vous aiderai si je peux, mais je suis un étranger, moi ? Ça ne pose pas de problème ? »

Qu'est-ce que je peux dire, est-ce bien ma place dans un endroit aussi important ? D'ailleurs, il semble qu'Arnold-sama n'ait qu'une mauvaise impression de moi…

Alors Owen-san hocha la tête.

« Je ne pense pas qu'il y aura une nouvelle attaque juste après celle-ci, mais Son Altesse pourrait mijoter quelque chose. Non, il est possible que la Guilde Noire, qui est liée à Son Altesse et à la fille d'avant, passe à l'acte… »

« ….. »

Au mot « Guilde Noire », les sourcils de Luna bougèrent un instant, mais vu qu'elle n'a rien dit, c'est possible qu'elle attaque vraiment. Et c'est vrai que même si cette fille ne vient pas personnellement, quelqu'un de la Guilde Noire pourrait quand même attaquer. C'est embêtant.

« C'est pour ça que j'aimerais vraiment que Yuuya-dono reste dans la pièce en tant que garde du corps d'Arnold-sama et de Lexia-sama. Bien sûr, Night-dono et Akatsuki-dono seront avec vous aussi. Night-dono nous a sauvés maintes fois, après tout. »

« Ouaf. »

« Fougou. »

Alors que Night hochait la tête, Akatsuki, qui n'avait rien fait de particulier, a pour une raison quelconque levé les pattes, la poitrine bombée, comme pour dire confiant de lui laisser faire. Non, c'est mignon, ceci dit.

Mais c'était vrai que Night avait remarqué quand Luna avait attaqué Lexia-san, et Night avait été le premier à remarquer l'attaque des hommes en noir cette fois. Et surtout, Night avait aussi été le premier à remarquer l'attaque de cette fille. L'exclure serait certainement impossible. La capacité de recherche et l'instinct de Night sont même meilleurs que les miens.

« Si c'est comme ça… je comprends. »

« Je suis vraiment désolé. À l'origine, on voudrait régler les affaires de notre pays nous-mêmes… »

Owen-san avait l'air désolé en disant ça. À côté, Lexia-san gardait un air triste depuis tout à l'heure.

« Frère… »

« Lexia-san ? Euh… ça va ? »

« Hein ? Ah… non, c'est rien. Ça va, Yuuya-sama. »

« ….. »

Bien que sa bouche dise qu'elle va bien, l'expression de Lexia-san reste sombre. Bah, ses proches ont essayé de la tuer, c'est normal…

Au final, l'expression de Lexia-san restant trouble, nous nous dirigeâmes vers la salle d'audience, désormais prête pour nous.

***

Quand nous arrivâmes dans la salle d'audience, Arnold-sama était déjà assis sur le trône… mais il avait l'air très froid et impassible. Pourtant, cette expression n'était pas dirigée vers moi ; il fixait simplement le vide.

À côté de ce Arnold-sama se tenait un vieillard à l'allure pompeuse, et de l'autre côté de l'allée menant au trône, beaucoup de gens étaient alignés de la même façon, mais contrairement aux chevaliers, ils avaient l'air de grands personnages. Mon hypothèse, c'est que ce sont les nobles de ce pays. Ils n'ont pas du tout l'air de soldats ou de chevaliers… si le but est de faire croire ça pour que l'autre baisse sa garde, je suis sûr que je me fais avoir.

Puis──.

« ──Votre Majesté, Son Altesse est arrivé. »

« ….. »

L'un des soldats entra dans la salle d'audience et l'annonça. Mais Arnold-sama resta silencieux, sans le moindre changement sur son visage. Quand l'un des soldats parut perplexe face à son attitude, Owen-san envoya une bouée de sauvetage.

« … Très bien. Pour l'instant, qu'on le fasse entrer ici. »

« Y-yes ! »

Un moment plus tard, un homme fut amené ici, détenu par les soldats.

« !? »

Et je regarde l'homme et reste coi d'étonnement. Mais il semble que je ne sois pas le seul surpris, les yeux de Luna s'écarquillèrent aussi. En revanche, Arnold-sama bougea légèrement les sourcils, et Lexia-san… avait l'air très triste.

Parce que le visage du prince──était brûlé.

Bien que les yeux, le nez et la bouche soient reconnaissables, la peau de son visage était carbonisée, et tout son corps semblait gravement brûlé, y compris ses bras et ses jambes visibles à travers ses vêtements.

Je ne pouvais que fixer l'apparence inattendue du prince, mais Lexia-san, Owen-san et Arnold-sama semblaient le savoir, et tout ce que je voyais, c'était une expression triste sur leurs visages.

Je n'imaginais pas que sous ce masque se cachait un visage si gravement brûlé, et Luna comme moi restâmes sans voix.

…Ce masque était un outil pour cacher ce vrai visage.

Le prince est amené par un soldat et conduit devant Arnold-sama, et on le force à s'agenouiller sur place. Il y eut un silence un moment, et finalement, Arnold-sama ouvrit tranquillement la bouche.

« ──As-tu quelque chose à plaider ? »

« …Plaider ? »

Alors le prince tordit son visage de déplaisir aux mots d'Arnold-sama, puis il ouvrit les yeux et hurla vers Arnold-sama.

« ….. »

« Pourquoi détournes-tu le regard ? Tu devrais regarder. Je suis ton fils. »

« ….. »

« Frère… »

Face au prince qui dévisageait férocement Arnold-sama, Lexia-san marmonna doucement, et le prince porta alors son regard acéré sur Lexia-san.

« Hé, Lexia. Quoi, tes yeux. C'est de la pitié pour moi ? Hein ? »

« ….. »

« De qui est la faute si tout ça est arrivé ? Tout ça, c'est de ta faute ! »

Le prince fixa Lexia-san avec une expression trempée de haine.

« N'importe quoi ! Tes blessures ont certainement guéri ! Et les séquelles… »

« Oh, c'est guéri, c'est sûr — pas de séquelles de mes blessures. Mon corps est devenu propre sans une égratignure. Mais mon corps a pété un câble à cause de l'exposition à l'énorme pouvoir magique de Lexia ! J'ai l'impression d'avoir été soumis à un torrent de destruction. Je n'arrive pas à me débarrasser de ce sentiment ! Les guérisseurs disent que c'est parce que la magie de Lexia est entrée dans mon corps ! Ça m'a donné envie de tout détruire autour de moi. Sinon, je n'aurais pas pu garder ma santé mentale ! Mais je n'arrête pas l'envie de détruire ! Et cette impulsion m'a fini par mener à maintenant, et devine quoi ? J'ai enfin pu contenir mon impulsion destructive en détruisant mon propre corps. Tu vois ? J'ai peut-être cet aspect, mais ce n'est pas ma faute. C'est sur toi, Lexia ! Alors… alors… si seulement tu n'étais pas là… ! »

« Rhaegar… toi… »

« Quoi ? Père. Tu le sais, non ? Tu sais ce que j'ai enduré ! Mais tu ne m'as pas aidé ! »

« Non ! C'est vrai que je sais que tu es devenu fou depuis cet incident. Mais je n'ai pas pu y faire quoi que ce soit ! Nous n'avions d'autre choix que de faire quelque chose pour ta misère, qui ne peut plus être appelée une malédiction. »

« Le résultat, c'est l'isolement ! Bah, l'info comme quoi le premier prince est devenu fou, c'est pas une bonne nouvelle ! »

« …Rhaegar. »

« Oh… ce regard me rend dingue à nouveau. Je n'ai aucune qualité rédemptrice pendant que je défends cette fille qui m'a tout pris ! »

Le Prince──Rhaegar-sama fixait Lexia-san et Arnold-sama… des larmes coulaient des yeux de Lexia-san.

…Apparemment, il semble que Lexia-san soit largement responsable de la raison pour laquelle ce Rhaegar-sama est dans son état actuel. Et Arnold-sama a caché l'actuel Rhaegar-sama à sa fille. En tant que royauté, pour ne pas donner d'ouverture aux autres pays.

« Pourquoi… pourquoi as-tu fait ça… ! »

Arnold-sama dit ça en le serrant, mais Rhaegar-sama continua de le dévisager.

« Pourquoi ? Il n'y a qu'une seule raison. Moi, qui ai souffert d'un enfer vivant à cause de ma sale demi-sœur, je n'ai pas pu m'empêcher de vouloir tuer Lexia… ! C'est pas mieux que ce qu'ont fait Lexia et Père ! J'ai essayé de vous tuer sans vous faire souffrir ! »

« ….. »

« J'essayais de vous sauver, moi aussi ! Mais je n'ai pas pu m'en empêcher ! »

« Ouais, je sais. C'est pour ça qu'une fois, j'ai souhaité être tué ! Je préférais mourir que souffrir comme ça ! »

« C'est… »

« Mais vous ne m'avez pas tué ! Pour vos stupides devoirs royaux ! Goûtez à l'enfer vivant ! Puis vous m'avez isolé comme si vous ne vouliez pas me voir. »

« Tes impulsions destructrices étaient trop dangereuses ! C'est pour ça que je devais t'isoler ! »

« Je t'ai dit de me tuer. »

« C'est… »

« Mais il est trop tard pour tout. Je déteste Lexia, et je te déteste. C'est pour ça que j'ai planifié ça. Si vous ne me tuez pas, je vais tous vous tuer ! Regarde, c'est pour ça que j'ai essayé de vous tuer ! Vous avez un problème avec ça ? »

« …Rhaegar, toi… »

Arnold-sama ferma les yeux comme s'il le regrettait.

« …Est-ce que mon choix t'a fait souffrir… »

« Tu le regrettes maintenant ? Je m'en fiche. Je veux juste que cette blessure guérisse. Tout ce que je veux, c'est que vous guérissiez les blessures causées par mes pulsions destructrices. Vous ne pouvez pas, hein ? Alors tuez-moi. Je ne veux plus vivre. »

Après avoir dit juste ça, Rhaegar-sama s'assit sur place tranquillement. Cependant, ni Arnold-sama ni Lexia-san ne purent dire quoi que ce soit à Rhaegar-sama comme ça.

Les nobles autour détournèrent juste le regard, gênés.

…Bah, je ne connais pas les détails de la situation, mais d'abord, dans le passé, Lexia-san a perdu le contrôle de son pouvoir magique ? Et c'est ça qui a causé ça, c'est ça qui cause les blessures actuelles de Rhaegar-sama. Donc, les blessures de Rhaegar-sama sont le cadet de ses soucis, non ?

Je levai la main distraitement à cette pensée.

« Euh… »

« Toi… »

Arnold-sama, qui vit ma présence, semble m'avoir reconnu à présent, et ses yeux s'élargirent légèrement. Eh… à ce point il ne s'intéressait pas à moi… Non, j'avais l'impression qu'il était vide dès le début de cette réunion.

Puis, me voyant lever la main, Lexia-san et les autres parurent surprises, mais Arnold-sama fronça les sourcils avec une certaine gêne.

« … Quoi. Les étrangers ne s'immiscent pas. »

« Bon, bah, je suis bien conscient d'être un étranger, mais il y a un truc que j'aimerais essayer. »

« Qu'est-ce que tu veux faire… ? »

Tandis que tout le monde penchait la tête devant mes mots, je m'approchai de Rhaegar-sama en sortant le [Jus d'Herbe de Récupération Complète] de la boîte d'objets.

« Qu-Quoi ! Hé, n'approche pas ! »

« N'aie pas peur. »

« Comme si j'allais te croire ! C'est quoi ce truc que tu tiens dans ta main ! »

Pendant que non seulement Lexia-san et les autres, mais même Arnold-sama regardaient mes actions avec une expression boudeuse, Rhaegar-sama se débattit désespérément pour s'éloigner de la contrainte du soldat et essayer de fuir loin de moi. Faut pas avoir si peur, tu sais.

Comme j'arrivais devant Rhaegar-sama comme ça, je portai le [Jus d'Herbe de Récupération Complète] que je tenais près de lui.

« Qu-Qu'est-ce que c'est que ce liquiiideee ! »

« Oui, excusez-moi un instant. »

« Hein ? Yu-Yuuya-dono ! »

Je fixai le visage de Rhaegar-sama, qui essayait de se détourner de moi, et je lui fis boire le [Jus d'Herbe de Récupération Complète]. Puis Owen-san, qui reprit vite ses esprits, m'interpella en hâte, mais j'avais déjà fait boire le [Jus d'Herbe de Récupération Complète] à Rhaegar-sama.

Rhaegar-sama essaya de refuser au début, mais comme je lui fourrai le jus dans la bouche d'un coup, il l'avala presque réflexivement avant de pouvoir le recracher.

Et alors──.

« Qu-Quoi !? »

« Qu'est-ce qui se passe ? »

La peau de Rhaegar-sama, qui avait été gravement brûlée, fut instantanément nettoyée, et au final, la blessure de Rhaegar-sama avait complètement guéri. En contraste avec les brûlures qui rendaient impossible de reconnaître la structure du visage, l'actuel Rhaegar-sama était si beau que le mot « prince » lui allait à merveille.

« R-Rhaegar-sama… ça… ce visage… »

Alors l'un des soldats, abasourdi, parla des changements survenus au corps de Rhaegar-sama.

« Mon… visage… ? »

Le visage de Rhaegar-sama, l'endroit que Rhaegar-sama voulait le moins qu'on touche, lui fut signalé, et une expression énorme apparut sur son visage, et il toucha son visage réflexivement… et figea.

« …Qu-Quoi ? »

Il toucha son propre visage encore et encore, confirmant la sensation, puis secoua la tête, stupéfait.

« Oh, c'est pas possible… c'est pas possible… mes blessures… les brûlures… les brûlures qui ne guériront jamais plus… »

« Bah… honnêtement, je sais pas de quoi tu parles, mais je pensais que cette blessure était la cause de cette affaire, alors je me suis permis de la soigner. …C'était mal ? »

« Haaaaaaaaaaaaaaaah ! »

À ma déclaration, les gens autour poussèrent à nouveau de grands cris, et Arnold-sama se leva de son trône et vint droit sur moi.

« Toi… ! Qu'est-ce que tu as fait ? Comment le visage de mon fils… de Rhaegar… ! »

« Comme je l'ai expliqué, je me suis dit que j'allais enlever l'une des causes de l'envie de Rhaegar-sama de provoquer ce bordel pour un moment… J'avais une bonne potion de soin sous la main, alors je l'ai utilisée. »

« Juste la bonne potion de soin ! »

Les yeux d'Arnold-sama s'écarquillèrent comme s'il ne me comprenait pas.

« C'est impossible. C'est pas possible ! Les blessures de Rhaegar n'étaient pas quelque chose que n'importe qui pouvait soigner. Même les guérisseurs de plus haut rang ! Et tu me dis que tu l'as guéri avec une potion de récupération, pas un sort de récupération ? C'est une potion de récupération légendaire ! Qu'est-ce que tu as utilisé ? Ou t'as utilisé un objet interdit ? »

« N-non ! Non, c'est pas ça ! J'ai utilisé l'[Herbe de Récupération Complète]… »

« [Herbe de Récupération Complète] ? »

L'excitation d'Arnold-sama ne s'arrêta pas, et il fut encore plus étonné. Ce n'était pas seulement Arnold-sama, mais aussi Rhaegar-sama, qui avait bu le jus, avec un air distrait.

« H-hé… t'as pas dit herbe de récupération complète tout à l'heure ? »

« H-il s'imagine des choses, non ? »

« Oui, ce serait autre chose. Une herbe de récupération complète, c'est un truc de conte de fées. »

« Plus important, qui est ce type ? Cet homme… »

Je ne sais pas s'ils n'arrivent pas à croire mes paroles, mais les gens autour se mettent à bourdonner.

« I-impossible… l'[Herbe de Récupération Complète] est maintenant une herbe légendaire… »

« Bah… j'en ai une autre, vous voulez l'expertiser ? »

« Une autre bouteille !? »

Je sortis le [Jus d'Herbe de Récupération Complète] que je gardais encore en réserve et le tendis à Arnold-sama, qui le prit d'une main tremblante et le passa à l'un des soldats.

Au bout d'un moment, ce soldat semble avoir fini son appréciation et le repassa à Arnold-sama avec la même main tremblante qu'en le recevant, le visage bleu.

« V-Votre Majesté… ça, ici, c'est… l-l'authentique… »

« …… »

Il y eut un silence pendant l'audience.

…Maintenant que j'y pense, j'ai lu dans la description de l'herbe de récupération complète qu'elle était « Difficile à trouver et de niveau légendaire ». Je savais qu'elle était juste difficile à trouver, mais je ne pensais pas qu'elle était vraiment de grade légendaire.

« Oh, tu m'as fait… boire un tel trésor national… »

Puis, pour une raison quelconque, Rhaegar-sama devint aussi bleu et marmonna un truc comme ça. Ah, ça ? Ce mec voulait soigner ses brûlures… non ? C'est pas mon ingérence non désirée, tu sais ?

Malgré mon angoisse, Arnold-sama tourna son regard vers Owen-san avec un visage bleu.

« O-Owen… tu savais ça… ? »

« N-non… je n'en ai pas entendu parler non plus… »

« Hein ? Je vous l'ai pas dit ? »

« …Yuuya. Si une telle histoire explosait, on aurait eu cette réaction à ce moment-là… »

Pour une raison quelconque, Luna est sidérée par mes mots. C'est ça ? C'est vrai qu'en juste le buvant, ça soigne n'importe quelle blessure, sauf les morts, donc c'est incroyable.

« Bah, je lui ai donné quand j'ai rencontré Luna… »

« C-cette pilule de récupération était aussi une [Herbe de Récupération Complète] ? »

Luna réalisa maintenant qu'elle avait pris la même chose que Rhaegar-sama et chancela.

« L-Luna ! Reprends-toi ! »

« …Tu m'as fait boire un truc si précieux… »

« Pff ! C'est pas nouveau que Yuuya-sama soit hors normes ! Et c'est ça qui t'a sauvé la vie ! »

« …Bah, c'est vrai. C'était seulement grâce à ce Yuuya déglingué que j'ai été sauvé. »

« Oh ? C'est pas se faire descendre en douce, ça ? »

Je pense pas que vous ayez à avoir l'air si fous. La blessure guérit parfaitement, et c'est super pratique. Alors, Arnold-sama sembla se calmer un peu et me demanda avec une attitude adoucie envers moi.

« Toi… non, Yuuya-dono, tu as utilisé un truc si précieux pour mon fils… ? »

« Je veux dire, c'est précieux, mais… ça pousse en masse dans mon jardin, alors… »

« Qui pousse dans un jardin!? »

« Je peux pas l'encaisser. Je sais pas de quoi vous parlez. »

Alors que l'étonnement se propageait à nouveau, Arnold-sama rit sans force comme s'il était carbonisé.

« Bah… pour l'instant, je pense que les blessures de Rhaegar-sama sont soignées… qu'en pensez-vous ? »

« Q-quoi voulez-vous dire ? »

« Oui. Je connais pas les détails de la situation, mais si Lexia-san était impliquée dans la blessure de Rhaegar-sama, et que c'était la raison pour laquelle il a essayé de blesser Lexia-san, je me suis dit que si la blessure disparaissait, pour l'instant, il se sentirait un peu plus léger… »

Je comprends parce que je me faisais harceler à l'époque aussi, mais même si la blessure a guéri, je ne pense pas que le traumatisme dans le cœur de Rhaegar-sama, qui a été évité et regardé bizarrement par tout le monde, ait guéri.

De plus, la raison de ce regard bizarre n'était ni une blessure ni une maladie, mais une impulsion destructive causée par un pouvoir magique défectueux entrant dans son corps, et la blessure auto-infligée qui en a résulté, donc il n'y pouvait rien.

Quand même, j'espérais que guérir ce traumatisme auto-infligé seul allégerait un peu ce cœur.

« P-pourquoi… je comprends pas pourquoi… pourquoi c'est un objet de grade trésor national… ! »

Confus, Rhaegar-sama n'arrive toujours pas à croire son apparence, mais il continue de toucher son visage. Bah, c'est ce qui arrive si la blessure guérit d'un coup. Mais avec ça, le problème de Rhaegar-sama devrait être réglé pour l'instant.

« Qu'est-ce que vous en pensez ? »

« ….. »

À ma question, Rhaegar-sama baissa lentement sa main de son visage et baissa les yeux.

« …Tu as effectivement raison ; la blessure a guéri. Mais c'est trop tard… J'ai fait un truc que je ne peux pas annuler. L'impulsion destructive est partie, la blessure est guérie, mais ça ne change rien. Donc c'est trop tard. »

« Rhaegar… »

« Frère… »

Arnold-sama et Lexia-san regardèrent Rhaegar-sama, qui ricanait de lui-même, et une expression de regret apparut sur son visage. Mais alors Lexia-san fit une expression comme si elle remarquait quelque chose.

« Père. »

« Hmm ? Lexia… ? »

« Dis-moi. Quel était le plus grand crime de mon frère ? »

« C'était… bien sûr, d'avoir visé ta vie, mais… »

« Alors, je pardonne ça. »

« Qu-Quoi !? »

La déclaration de Lexia-san surprit non seulement les anciens autour d'elle, mais aussi Arnold-sama et Rhaegar-sama. Cependant, Lexia-san, la personne concernée, leur dit fermement.

« Si le crime de mon frère est d'avoir visé ma vie, alors je lui pardonne. Ça fera disparaître le crime de mon frère, non ? »

« Mais… »

« C'est pas si simple, Lexia ! Je vais te faire… »

« Non, c'est une affaire simple. »

Clairement, Lexia-san le leur dit nettement en regardant autour d'elle.

« Je suis la victime ici. Alors vous n'avez pas d'objection à ce que mon avis l'emporte, non ? »

« Mais… Rhaegar est avec la Guilde Noire… »

« Ah, alors quoi de ma garde du corps, Luna, qui est une ancienne membre de la Guilde Noire ? »

« C'est toi qui m'as forcée… »

« En plus ! D'abord, ne sommes-nous pas également coupables d'avoir négligé l'existence de la Guilde Noire jusqu'ici ? Et la raison pour laquelle mon frère voulait me tuer, c'est parce que vous avez fini par créer un environnement où moi et tout le monde on a juste laissé faire, non ? »

« Heu… ouais, peut-être, mais… »

« Mon Dieu ! Arrêtez de geindre ! J'ai dit que je lui pardonne, et ça suffit ! D'accord ? Père ! »

« Y-Yes ! »

Pressé par l'intensité de Lexia-san, Arnold-sama se redressa et répondit. …Hein ? Le chef de ce pays, c'est Arnold-sama, non ? Cependant, ce n'est toujours pas quelque chose qui peut être pardonné si facilement par les autres grands personnages, alors j'interpelai vite Lexia-san.

« P-Princesse-sama ! Ça ne se passera pas comme ça ! Si vous pardonnez Son Altesse ici, vous permettrez à d'autres criminels de faire des exceptions ! Et en plus, Son Altesse a déjà rejoint la Guilde Noire──. »

« Ara, pourquoi ne pas leur pardonner si c'est un cas spécial. Ça veut dire qu'il y a des circonstances atténuantes, non ? Si ce n'était pas le cas, il n'y aurait pas d'exception spéciale au départ. En plus, si vous dites qu'avoir affaire à la Guilde Noire est mal, alors je serai exécutée moi aussi. »

« …Hé, Lexia. T'as pas besoin de le dire si ouvertement devant moi, en tant qu'employeur. »

Luna laisse échapper un gros soupir et rit un peu amusée.

« N-non, mais… Lexia a été attaquée, mais comme j'ai été attaquée aussi… »

« C'est pas la faute de père. C'est ma faute s'il m'a attaquée. D'accord ? »

« Ough… »

« O・k・a・y ? »

« …Oui. »

Arnold-sama, t'es en position de faiblesse ? Non, dans ce cas, Lexia est juste insistante, non… ?

Rhaegar-sama observe un tel échange, hébété.

« Le-Lexia… »

« Ça te va, frère ? »

« Pourquoi… moi, toi… »

« On peut pas en parler ? En plus, je veux m'entendre à nouveau avec mon frère. »

« Lexia… »

Rhaegar-sama pleura doucement aux mots de Lexia-san.

Traduit par Trad-index — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.