Ces cheveux abondants et longs appartenaient à une vieille femme vêtue de blanc, qui rampait elle aussi au sol.
Il semblait que dans ce Cercueil Rouge, personne ne pouvait se tenir debout. Chaque Étrangeté qui en émergeait rampait, y compris Yan Junze, qui n'en était pas une.
Yan Junze venait d'essayer ; ce n'était pas qu'il ne voulait pas se lever, mais qu'il ne pouvait vraiment plus se redresser. Une fois qu'on s'allongeait dans le cercueil, il y avait comme une barrière invisible dans l'air, qui l'empêchait de se relever.
La vieille femme en blanc, traînant ses cheveux épais et fins, s'approcha rapidement de l'homme allongé à côté de Yan Junze.
L'homme était une Étrangeté, un mort, mais à cet instant, à mesure que la vieille femme aux longs cheveux s'approchait, il se mit à trembler follement, et même Yan Junze pouvait sentir la fréquence du corps tremblant de son voisin.
« Ce type, on dirait qu'il a vraiment peur de celle en blanc », pensa Yan Junze.
La vieille femme aux longs cheveux releva légèrement le corps, s'appuya sur ses mains et rampa en vacillant par-dessus l'homme, sans parler. Ses longs cheveux traînaient sur le corps de l'homme, touchant aussi Yan Junze à côté de lui.
Yan Junze sentit involontairement un frisson lui glisser dans le dos. Une mèche de cheveux atterrit sur le dos de sa main, lui faisant soudain réaliser que cette mèche n'était pas immobile mais semblait vivante, car elle se tortillait lentement.
La pensée de cette épaisse chevelure de la vieille femme éparpillée partout,mostly sur et autour du corps de l'homme, et qui se tortillait toutes à cet instant.
Cette scène fit courir un froid glacial le long de l'échine de Yan Junze.
La vieille femme aux longs cheveux se trouvait juste au-dessus de l'homme, s'appuyant sur ses mains comme pour faire des pompes, semblant fixer en face à face l'homme tremblant sous elle.
Bien sûr, l'homme devait avoir les yeux fermés ou la tête tournée, n'osant pas la regarder droit dans les yeux.
« Miaou. »
Un autre son, incroyablement semblable à un miaulement de chat, vint de la direction de la vieille femme.
Yan Junze fut surpris ; il ne comprenait pas pourquoi la vieille femme, qui était visiblement une personne, faisait le bruit d'un chat.
Il sentit alors une grande quantité de cheveux du côté voisin se tortiller, se propager rapidement de son côté et commencer à bouger sur son corps.
Peu après, la vieille femme aux longs cheveux s'approcha lentement, s'appuya sur ses mains et rampet vers lui.
« Merde, c'est pas sa peur, lui ? Pourquoi tu viens vers moi ? J'ai pas... peur de toi ! » Yan Junze fut saisi de frayeur et ferma vite les yeux.
Il pouvait sentir une masse dense de cheveux se tortiller sur tout son corps, certains semblant s'enrouler autour de sa taille, d'autres montant sur ses jambes.
Yan Junze garda les yeux fermés hermétiquement, sans réagir.
Après un court moment, il entendit un bruit à une dizaine de centimètres de son visage, qui ressemblait à « glou, glou, glou », comme un animal qui renifle par le nez.
Immédiatement après, un miaulement de chat retentit, mais il fut coupé à mi-chemin, comme étouffé par quelque chose.
À la droite de Yan Junze, son index effleura la lampe torche au sol, et la lumière de la lampe torche s'alluma soudain, interrompant la vieille femme aux longs cheveux.
La lumière de la lampe torche ne brillait pas de ce côté mais vers la droite d'un noir d'encre. Les ténèbres semblaient sans fin, et même avec la lumière, la visibilité était rapidement avalée par l'obscurité, restant très faible.
La vieille femme aux longs cheveux, attirée par la lumière soudaine, tourna immédiatement la tête pour regarder.
Yan Junze saisit cette occasion, ouvrit immédiatement les yeux et jeta un coup d'œil rapide au visage de la vieille femme qui planait au-dessus de lui, puis frémit violemment, faillit oublier de refermer les yeux de frayeur.
Bien que ce ne fût qu'un aperçu, Yan Junze vit distinctement les traits de la vieille femme.
Le visage entier de la vieille femme semblait avoir été compressé par une force quelconque, ses yeux légèrement bridés, son nez un peu gros, et entre son nez et ses lèvres il y avait un sillon très marqué qui paraissait extrêmement dégoûtant.
Inattendu, la chose qui terrifiait l'homme dans le cercueil était ce genre de créature dont on parle en rumeurs, et elle ne différait pas beaucoup de ce que Yan Junze avait appris dans sa vie précédente.
En effet, il ne devait surtout pas croiser son regard ; sinon, son propre visage risquait de se retrouver tordu comme cette face de chat.
Dans le champ de vision de Yan Junze, la vieille femme détourna la tête de la lueur de la lampe torche. D'une seconde à l'autre, elle allait revenir vers lui ; il referma immédiatement les yeux.
Le faisceau de la lampe torche n'avait attiré l'attention de la vieille femme que momentanément et ne l'avait pas complètement captivée, si bien qu'après un bref regard, elle baissa à nouveau la tête pour regarder Yan Junze, qui fermait les yeux de toutes ses forces.
La masse de cheveux continuait de se tortiller lentement sur tout son corps, le recouvrant presque entièrement, mais très vite les cheveux changèrent de direction, s'enroulant autour de l'homme allongé à côté de lui.
Remarquant cela, Yan Junze se sentit un peu soulagé.
Après tout, c'était la peur de l'homme qui avait fait apparaître la vieille femme ; il n'aurait pas eu de sens que sa peur vienne s'en prendre à moi à la place.
Une fois que les eurent entièrement enveloppé l'homme, la vieille femme quitta alors Yan Junze, rampant vers le fond du cercueil, ses longs cheveux traînant l'homme complètement couvert, vraiment comme on tire un cadavre, produisant un bruit de frottement tandis qu'elle avançait lentement.
Yan Junze avait essayé avant, il n'y avait pas beaucoup d'espace au-dessus de sa tête, pas plus que de lumière, les alentours n'étant qu'un rectangle en forme de cercueil.
Mais quand la vieille femme traîna l'homme, on eut dit qu'elle rampait sur une grande distance, et l'espace au-dessus n'avait pas de fin, jusqu'à ce que le bruit de traînement disparaisse complètement.
Vote