Aller au contenu principal

I Became the Rich Second-Generation Villain

Un père très compréhensif

Chapitre 18

Un père très compréhensif

Chapitre 18/1995%~6 min de lecture1 007 mots

« Non, non... si tu m'appelles comme ça, où passe ma dignité de professeure ? » Song Zhenyu secoua la tête avec un demi-sourire.

« Bien sûr, quand il y aura du monde, je continuerai à vous appeler professeure Song », dit Wang Haoran avec sérieux. « Mais en privé... juste grande sœur. Je n'ai pas droit à ça ? »

La lueur de déception dans son regard était calculée, mais elle fit mouche. Song Zhenyu hésita, puis eut un minuscule hochement de tête.

« D'accord. »

À vrai dire, elle n'avait même pas eu besoin de tout ce temps pour se décider. S'il continuait à la raccompagner après l'étude du soir, ce titre rendrait la chose moins gênante. Et ce « petit frère » était beau au point que le simple fait de le regarder lui allégeait l'humeur. Il chassait les importuns pour elle, changeait ses ampoules... il y avait tant d'avantages à avoir un petit frère pareil. Pourquoi pas ?

« Alors c'est réglé — grande sœur Zhenyu. »

Le coin de la bouche de Wang Haoran se releva.

[Ding ! L'hôte a établi une relation sociale avec l'héroïne Song Zhenyu, modifiant l'intrigue originale. Points de méchant +200. Halo de protagoniste de Chu Bai -10. Halo de méchant +10.]

« Il y a même une récompense pour ça ? » Son humeur s'améliora encore.

Ils bavardèrent quelques minutes de plus avant qu'il ne se lève à contrecœur. Il était plus de vingt-trois heures — trop tard pour s'attarder sans... eh bien, sans qu'elle le mette dehors. Il aurait bien aimé passer la nuit, mais elle n'accepterait jamais.

Dans le manoir de la famille Wang, les lumières du salon étaient encore allumées.

Sur le canapé était assis un homme d'âge mûr au ventre proéminent, dont les traits rappelaient vaguement ceux de Wang Haoran. Malgré les kilos en trop, on devinait que dans sa jeunesse il avait été fort séduisant.

C'était Wang Xiang, le patriarche de la famille Wang — et le père de Wang Haoran.

Un coup d'œil à ce ventre et l'esprit de Haoran ne produisit qu'une seule pensée : Ne me dites pas que je vais finir comme ça ?

« Fiston ! Tu es rentré — viens là ! » La voix tonitruante de Wang Xiang emplit la pièce tandis qu'il se hissait sur ses pieds et écrasait Haoran dans une étreinte d'ours.

Le mot « Papa » restait obstinément coincé dans la gorge de Haoran, alors il se força à un sourire poli.

« Tu es allé à l'hôtel hier ? » Le ton de Wang Xiang changea, soudain grave.

Putain... balancé par le chauffeur ? Les yeux de Haoran se plissèrent. « Je lui avais dit de la fermer. Je le vire demain. »

« Ne lui en veux pas. C'est moi qui l'ai forcé à parler. Les chauffeurs fiables sont rares — laisse tomber. » Wang Xiang balaya la menace sans y réfléchir une seconde.

« Oui, je suis allé à l'hôtel avec une fille », dit Wang Haoran sans détour. « Qu'est-ce que tu comptes faire ? »

À sa grande surprise, l'expression sévère fondit en un large sourire. Une main lourde s'abattit sur son épaule.

« Fiston, bien joué ! »

« ...Hein ? »

« Quand j'avais dix-huit ans, ta mère était déjà enceinte de toi ! Tu en as dix-huit et tu n'as jamais eu de copine — je commençais à me dire qu'il y avait un problème. Ta mère et moi envisagions sérieusement de t'emmener passer des examens. » Il riait comme si c'était la chose la plus normale du monde.

Avant que Haoran ait pu répondre, Wang Xiang tira de sa poche une carte VIP noire et or et la lui glissa dans la main.

« C'est pour l'hôtel cinq étoiles où tu es allé. Si tu y emmènes une fille, pas besoin de réserver. Et tiens — sortir avec quelqu'un, ça coûte. Je te mets cinq millions sur ton compte demain. Quand tu seras à sec, appelle-moi. Si je suis occupé, demande à ta mère. »

Puis, comme si c'était l'affaire la plus urgente du monde, il attrapa son téléphone. « Il faut que j'annonce la bonne nouvelle à ta mère — elle sera encore plus contente que moi ! »

Les rires et les bavardages du couple portèrent dans tout le couloir.

Wang Haoran contempla la carte VIP dans sa main. Ouais... c'est exactement le genre de famille qu'un méchant devrait avoir. Quand leur fils fait des bêtises, ils ne le grondent pas — ils lui pavent la route pour qu'il en fasse de meilleures.

Après sa toilette, Haoran se retira dans sa chambre. Minuit approchait, mais il ne dormit pas.

Il sortit au contraire la rédaction que Xu Muyan lui avait prêtée et en étudia chaque trait. Il ne lui fallut pas longtemps pour que sa plume imite son écriture à la perfection, au point qu'elle-même n'aurait sans doute pas fait la différence.

Satisfait, il attrapa son téléphone. L'écran s'alluma sur un déluge de messages non lus de Wen Jing, envoyés après son retour chez elle :

Chéri, tu fais quoi ? Tu es rentré ?

Chéri, je viens de prendre ma douche mais je n'arrive pas à dormir. Je pense tout le temps à toi.

Pourquoi tu ne réponds pas ? Je t'ai dérangé ?

Chéri, je suis désolée. Je ne te dérangerai plus. (émoji triste)

La pure énergie de lèche-bottes qui émanait de ces messages faillit le faire rire.

Au lycée Shuiguang, la beauté était monnaie courante, mais Wen Jing aurait pu être la reine de beauté de n'importe quel autre établissement. Les garçons la couraient, les lettres s'empilaient dans sa table... et pourtant la voilà, se pliant en quatre pour lui.

« Aide-moi pour un truc demain », tapa-t-il, sans le moindre préambule.

Chéri, dis-moi et je le fais ! arriva la réponse instantanée.

Ses lèvres se courbèrent. « Demain, pendant la première étude, tu... »

Il se mit à taper la suite de ses instructions.

Traduit par Isekai Express — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer
18
100%