« Dans ce cas, faites-en mes chevaliers personnels. »
Au départ, le plan était de les regrouper sous le nom plausible de « Chevalier » et de ne laisser que ces quatre-là dans le château souterrain. Je n'avais besoin que de ceux qui m'aideraient, et ils bénéficiaient d'un hébergement de première classe pour développer leurs compétences. C'est bénéfique pour tout le monde, non ?
Cependant, si le duc voit les choses ainsi…
« À la place, je dois juste m'assurer que personne ne voit leurs visages. »
« Comment ? »
« Masque. » Je fis briller mes yeux. « Laissez-les simplement porter des masques, Père. »
Ainsi, ils pourront sortir fièrement dans le monde. C'est plausible s'ils sont les chevaliers placés directement sous les ordres de la dame. Quelle technique de camouflage parfaite !
« … Masque ? » Alors, le duc fronça les sourcils.
« Oui. S'ils mettent un masque, même s'ils me suivent partout, personne ne pourra reconnaître leurs visages. »
Mais il ouvrit la bouche. « C'est dangereux d'envoyer de tels hommes violents dehors en comptant à peine sur des masques. »
Soupir. Je serrai les lèvres fortement.
Au final, le duc en arrivait à la même conclusion. Norma est un monstre qui causera forcément un accident s'il est libéré, donc il ne l'autorisera pas.
« J'ai déjà libéré Redian de ses entraves. Il peut s'entraîner quand il veut. »
« Quoi ? »
« J'ai aussi envoyé Vallentin à l'infirmerie au lieu de le mettre derrière les barreaux. Et ils ont dit qu'il n'y avait pas besoin de barrière. »
Ces deux-là étaient les hommes les plus dangereux parmi Norma.
« J'étais dans la même pièce qu'eux sans arme, sans même un masque. Nous avons eu une conversation comme ça. »
« … »
« Mais maintenant, je suis assise parfaitement bien devant vous, Père. »
C'était très frustrant. Ce n'était pas parce que le duc ne m'écoutait pas.
« Ils ne sont pas devenus fous tout seuls. »
« … »
« Ils ont juste résisté parce que les stupides entraîneurs faisaient tout ce qu'ils voulaient. » Ma voix devint plus calme. « Tout le monde les appelle des monstres, alors ils agissent comme des monstres. »
Il y eut un silence pendant un moment.
« Mais ne sais-tu pas qui les a vraiment transformés en monstres ? »
« Maintenant, mange-le bien pour qu'il ne reste aucun déchet. Tu devrais être reconnaissant qu'on te donne quelque chose comme ça. »
« Ça ne vaut pas la peine de vivre. À quoi peut bien servir cette chose ? »
À ce moment-là, j'entendis un bourdonnement dans mon oreille. Des souvenirs de quelqu'un que je ne pouvais pas identifier étaient tous mélangés et éparpillés.
« Siani, ça va ? »
« … Oui ? »
Ça va ? Quoi ?
« Bien sûr. Ça va. »
Je répondis par réflexe. Mais le duc me regarda avec des yeux inquiets.
« Il vaudrait mieux boire du thé chaud et te calmer d'abord. »
Qu'est-ce qui m'arrive soudainement…
Le duc lui-même prit la bouilloire et s'apprêta à préparer le thé.
« Père, je le ferai. » Je me levai pour arrêter le duc.
« Assieds-toi, Siani. »
Mes jambes ne m'obéirent pas.
Mon dieu. Ce n'est qu'alors que je réalisai que mon corps tremblait un peu. Ah, vraiment… C'est pathétique.
« Tu étais comme ça au début. »
Le duc déposa une tasse de thé fumant devant moi.
« Toi et Norma, vous êtes traités de la même façon que des monstres dans ce château. »
« … »
« Est-ce pour ça que tu as cette expression chaque fois que tu parles de Norma ? »
Je ne savais pas à quoi ressemblait mon expression. J'avais juste l'impression de montrer ma faiblesse, et ma fierté en était blessée.
« D'accord. J'ai entendu dire que Redian te suivait plutôt bien. »
Le duc respira légèrement. « Alors emmène-le et montre-le-moi. »
« Oui… ? Vraiment ? »
Cela voulait dire qu'il était d'accord pour que j'emmène Redian dehors avec moi.
« Cependant, seulement pour deux heures. Je vais attacher des chevaliers d'escorte derrière toi. »
Et,
« Il ne doit jamais enlever son masque. »
« Bien sûr, Père. »
Mon cœur battait la chamade. Même si je n'en suis qu'à mi-chemin…
« Fais-moi confiance. »
Quand même, j'ai enfin pu tenir ma promesse à Redian.
* * *
« Bergman. »
« Oui, Milady. »
Assise en tailleur sur le canapé, je regardai Bergman en bas.
« Ah, tu es curieuse de la progression du nouveau tissu ? Ne t'inquiète pas. Ça avance très bien ! »
« Non. J'ai confiance que tu géreras ça bien. »
Je secouai la tête.
« Dorénavant, j'appellerai les gens qui me suivent Siayu. »
« … Siayu ? »
« Cela signifie un vassal sous ma protection. »
« Ah, cela ressemble à un mot ancien avec une grande signification. »
Heu, bon…. C'est l'abréviation de «
la propriété de Siani Felicite
[1]
Je garderai Siayu (l'abréviation de 시아니 펠리시테의 소유) comme nom des vassaux de Siani au lieu de le changer en Siashi/Siahip/Siaow
», mais disons que c'est le cas.
« Tu es le premier membre de Siayu. »
« … Gasp ! »
En fait, c'était Redian, mais disons que c'est le cas.
« Heuk, c'est un honneur, Milady. »
« Je serai responsable des fonds nécessaires à toutes tes activités et des résultats qui en découlent. En échange. »
« Oui, oui ? »
« Tu as aussi la responsabilité de ne pas me décevoir. »
« Bien sûr, Milady. Heuk. »
Alors Bergman gémit. Cela aurait dû suffire à l'effrayer.
Au fil de N vies, mon scan de personnalité pouvait se faire rien qu'en les regardant. De mon point de vue, Bergman était un esclave de confiance, je veux dire, un collègue.
« D'accord, dorénavant, tu te souviendras des visages que tu verras avec tes yeux, mais tu les oublieras avec ton esprit ? »
« Oui ? Oui, je comprends. »
« Alors ferme les yeux. »
« L-Les yeux ? Oui, je comprends. »
Regardant Bergman fermer les yeux fermement, je saisis mon collier. J'avais mis quelques bonbons dans ma poche au cas où il s'évanouirait.
* * *
« Où est-ce qu'on est au juste… ? »
« Ça va. C'est le laboratoire de Felicite. »
Bergman ouvra la bouche devant le spectacle qui se déploya en un instant. S'il était allé au bâtiment principal du château souterrain, il aurait cru que c'était un institut de recherche. C'était normal d'être surpris puisqu'on est arrivés directement aux barreaux de fer.
« Tu dois mesurer un total de quatre personnes pour leur faire des masques. Aujourd'hui, nous mesurerons le masque du premier chevalier. »
« Gasp. M-Masque ? Il n'y a pas de problème pour le faire, mais… »
Bergman semblait déjà submergé par l'ambiance à l'intérieur des barreaux. Je l'emmenai, tremblant, et ouvris la porte de la cage en fer où se trouvait Redian.
« Attends ici. Si quelqu'un sort, retiens juste son visage et fais-lui un masque. »
Il y avait une longue obscurité depuis l'entrée, donc je ne pouvais même pas dire si Redian était là.
« Re— »
J'allais appeler son nom. Attends une minute. Son nom ne doit jamais être connu. Il ne semblait pas y avoir de bon côté à l'appeler par son vrai nom. Surtout s'il s'agit de Redian.
« Re, Rere ? »
« Rere ? Le nom du chevalier est vraiment Rere ? » Bergman, accroché aux barreaux, demanda le visage blanc. « C'est un nom très mign… » Mais Bergman s'arrêta net et se figea.
« Rere ? »
Quelqu'un avançait depuis l'obscurité.
Était-il en train de s'entraîner ?
C'était Redian. Il venait de finir son entraînement et portait les gants noirs que je lui avais donnés.
« Qui est Rere ? »
Ses yeux, en me regardant, passèrent par-dessus les barreaux. Ses yeux bleus devinrent inconnus et froids.
« C'est celui-là ? »
« O-Oh mon dieu. »
Bergman, appelé « celui-là », avait l'air de pouvoir s'effondrer à tout moment.
« Des trucs comme ça… » Redian retira lentement ses gants et marmonna. « Sont toujours attachés au côté de Milady. »
Cette fois, Bergman, appelé « trucs comme ça », se plaignit amèrement. Pourtant, il ne pouvait pas détacher ses yeux de Redian.
« Oh mon dieu, je n'en reviens pas. »
Il semblait submergé par une extase plus grande que la peur.
« Parfait. Ce sont les proportions du corps humain dont j'ai toujours rêvé. Je n'arrive pas à croire que je voie en réalité une statue appelée l'œuvre de Dieu ! »
« … Celui-là. »
Cependant,
« Est-ce vraiment Rere ? »
Il y avait un froid glacial dans le regard de Redian alors qu'il jetait un coup d'œil à Bergman. La personne qui le louait était si bruyante qu'il semblait agacé.
« Quel nom pourri. »
« Non. »
Même si je l'avais fait à la hâte avec affection, cela ressemblait à un nom de chiot.
« Tu es Rere. »
« … Oui ? »
« C'est comme ça que je t'appelle dehors. »
Les yeux de Redian se posèrent sur moi.
« Soupir, quoi ? » Il fronça les sourcils comme si je faisais quelque chose d'intéressant.
« C'est comme un code que seul moi peux appeler, et que seul toi peux comprendre. »
« … »
« Heu, attends. Est-ce que je devrais dire que c'est un surnom spécial entre nous ? »
« C'est enfantin. »
Pourquoi rit-il alors qu'il dit que c'est enfantin ? Le voir sourire en fronçant les sourcils, sa tête et son cœur semblaient fonctionner séparément.
« Redi, non, Rere. »
« Tu vas m'appeler comme ça « dehors » ? » murmura-t-il en réduisant la distance.
« Je te l'ai dit. »
« … »
« Je te ferai sortir de ce château souterrain, c'est promis. »
Cependant, quelle est cette réaction ? Il n'y eut pas de réponse.
« Tu m'as entendu ? »
Je pensais qu'il serait surpris, mais ses yeux devinrent de plus en plus sombres.
« Je sors d'ici maintenant ? »
« Ah… »
Redian marmonna sans émotion.
Ce n'était pas la réaction attendue.
Dans l'histoire originale, c'était Luna qui ouvrait la porte du château souterrain. Il était dit que Redian n'avait pas hésité à quitter ce château souterrain.
« Je pars seul ? »
« Hein ? »
« Toi… »
Mais Redian, qui me regardait tranquillement de haut, ouvrit la bouche.
« Tu vas m'envoyer seul ? »