Les rankeurs que j'avais dévorés jusqu'ici avaient toujours leur nom affiché clairement.
Deux noms, en fait : celui sous lequel on les appelait dans ce monde, et celui qu'ils portaient dans le monde réel.
Mais moi, je suis différent.
[Race : Forme de vie extraterrestre hostile non identifiée]
Seule ma race est inscrite dans la fenêtre. Pas de nom.
'Pourquoi ne m'en suis-je aperçu que maintenant ?'
Je me souviens parfaitement de mon nom. Je me rappelle avec netteté comment je vivais dans la réalité.
Pourtant, jusqu'à ce qu'Isabel me le fasse remarquer, je n'avais pas remarqué la différence du tout, comme si mes pensées avaient été bloquées pour m'empêcher d'aller dans cette direction.
Isabel me tira de ma confusion.
« Je n'ai jamais caché mon nom. »
« Hein ? Je croyais que tu le cachais comme un atout. »
Aucune de mes capacités n'a d'effet qui cache ma fenêtre de texte. Lisez l'histoire complète sur N()velFire.net
Depuis le moment où j'ai ouvert les yeux pour la première fois dans ce monde, ce champ n'a jamais changé.
L'entrée « Race » a toujours été tout en haut, immuable.
Comprenant enfin pourquoi j'étais si surpris, Isabel inclina la tête.
« Je pensais que tu cachais ton nom exprès. Tu as trompé les gens avec ça plein de fois dans les jeux. »
Elle n'a pas tort. Autrefois, je cachais souvent des informations en utilisant des traits comme l'Organe de Mimétisme ou le Parasite Symbiotique.
« Tu te souviens quand même de ton nom, non ? »
« Bien sûr. Je me souviens clairement de mon passé. »
En fait, j'avais dit à la Mère du Ciel qui j'étais il y a longtemps.
J'avais aussi dit à Isabel mon nom et tout sur mon passé.
« Ta mère... c'est cette actrice célèbre, non ? »
« Celle à laquelle tu penses, oui. »
« J'ai toujours pensé que tu étais doué pour la comédie. Maintenant, ça a du sens. »
Isabel laissa échapper un petit murmure d'admiration, la réaction exacte qu'avait eue la Mère du Ciel quand je le lui avais dit.
« Donc tu dis que c'est comme ça depuis ton réveil dans ce monde ? »
« Et si... quelque chose s'était passé avant que tu n'écloses de l'œuf ? »
Elle a raison. Le temps que j'ai passé dans l'œuf d'Amorphe est la seule partie dont je ne me souviens pas.
« Probablement pas. Quand j'ai dévoré l'humain qui avait déplacé l'œuf sur le vaisseau, je n'ai rien senti d'inhabituel. »
Si cet humain avait été un rankeur, ou lié à l'un d'eux, je l'aurais su immédiatement.
Non, je n'aurais même pas réussi à sortir de l'œuf en premier lieu, qu'ils soient de la Faction Domination ou de la Faction Retour, ils me veulent tous désespérément mort.
Même si je me trompe, ce n'est pas comme si je pouvais suivre cette piste maintenant. Le vaisseau a disparu il y a longtemps et tous ceux qui étaient liés à lui sont morts.
« Tu ne peux pas utiliser ton atout pour vérifier ce qui s'est passé ? »
« L'Œil Qui Voit Tout ne me laisse lire la fenêtre de texte que telle qu'elle est. Si je ne peux pas la voir directement, je ne peux pas la confirmer. »
Malheureusement, mon atout ne m'aide pas ici. Je devrai trouver une autre capacité avec un effet similaire.
Je fixais le nid étendu sous moi quand une idée me frappa.
L'une des récompenses pour le type Monstre Spatial est le Monolithe de la Double Hélice ; il me permet de transférer l'un de mes traits à un être allié.
'Si j'utilise ça pour booster la performance d'un atout...'
J'avais essayé quelque chose de similaire avec la Mère du Ciel auparavant, et ça avait plutôt bien marché. Elle avait reçu l'Homéostasie Supérieure et l'Organe de Revenant, qu'elle utilise pour réinitialiser les temps de recharge de ses atouts.
Le principe serait le même cette fois. J'expliquai l'idée à Isabel.
« Tu veux dire, comme tu l'as fait pour Sœur Seoha ? »
« Ça a l'air d'être une bonne idée. Si ça synergise avec l'Œil Qui Voit Tout, ça pourrait marcher du tonnerre. »
Parmi les traits de type psychique, certains permettent de scruter les événements passés ou de suivre les traces d'une autre créature.
Si je lui donnais quelque chose comme ça, peut-être pourrait-elle percer le secret de la fenêtre de texte.
Bien sûr, pour l'instant, il n'y a pas de moyen clair d'enquêter sur la fenêtre de texte. Cela mit fin à notre discussion.
Isabel partit vérifier l'état de sa sœur, me laissant seul dans le nid.
Depuis mon arrivée dans ce monde, j'ai affronté d'innombrables problèmes.
J'ai failli mourir de graves blessures, et mes mouvements ont parfois été fortement restreints par des interdictions et des scellés.
Pourtant, à travers chaque épreuve, j'ai survécu et suis parvenu jusqu'ici.
Mais d'une manière ou d'une autre... ce problème semble différent.
Je ne peux pas chasser l'impression que ça ne se terminera pas par un simple bug de fenêtre de texte.
'...Non. Pas la peine de devenir pessimiste déjà.'
S'inquiéter maintenant ne résoudra rien. Pour l'instant, mieux vaut se concentrer sur l'expansion du nid.
Réprimant le flot de mes pensées, m'étalai sur le sol visqueux, fermai les yeux, et connectai l'organe secondaire sous mon menton au nid.
À mon ordre, le mucus noir commença à consumer la récolte des champs à un rythme accéléré.
Tandis que je m'enfonçais dans le travail pour oublier la frustration, Numéro 26 et Adhaï vinrent me trouver.
[Grand dort.]
Je captai l'odeur de jus de viande et de barres caloriques venant d'eux. Ils ont dû m'apporter ça.
[Visage endormi mignon !]
[Pas d'accord] [Avant] [forme] [mieux]
[Si tu n'aimes pas, petit peut partir. Je dors avec grand.]
Quelque chose de petit et de doux toucha l'un des bras tentaculaires étalés sur le sol.
Numéro 26 grimpa le long de mon bras et se blottit près de ma tête.
[Moi aussi] [veux dormir] [ensemble]
Adhaï grimpa sur mon dos. À travers ma carapace, je sentis un poids doux et chaud, différent de celui de Numéro 26.
Une fois qu'elles eurent chacune trouvé leur place, toutes deux se turent vite.
Je ratai l'occasion d'ouvrir les yeux.
Peut-être était-ce leur chaleur ; la lourdeur dans ma poitrine s'allégea un peu.
'Bon... pas de raison de les réveiller.'
Je restai immobile et continuai à m'occuper du nid. Une fois la tâche finie, je m'endormis, ressentant le confort créé par Numéro 26 et Adhaï.
« Seigneur Walter, la chasse est terminée. »
« Un vaisseau de classe Giga-Cracker complètement détruit, deux autres avec des dommages aux moteurs et aux canons à ions... »
Les quartiers du capitaine étaient remplis de toutes sortes d'armes et de trophées de bêtes empaillées.
Cela évoquait l'image d'un vaisseau de braconnier spatial, mais le propriétaire de ce navire n'était pas un pirate.
Walter Saint-K, chef de la famille Saint-K, l'une des Sept Grandes Maisons de la MegaCorp, et connu dans toute la Noble Capitale comme son excentrique résident.
Le vieux fou était assis dans cette pièce étrange et atmosphérique, écoutant le rapport de son subordonné.
« Cela conclut le rapport de dommages. »
« Comment se passe la traque de la proie ? »
« L'équipe de poursuite traque les spécimens bleu et rouge, mais c'est difficile. Il semble qu'il faille abandonner toute cible autre que le spécimen noir. »
« Hmph. Un sur trois, alors. »
Walter, les bras croisés, fronça les sourcils.
Pour chasser des spécimens d'Extraterriens de haut grade, il avait déployé cinq Giga-Crackers et une panoplie d'armes expérimentales. Une telle force était rarement mobilisée.
Les résultats, cependant, étaient sombres. Les dommages subis dépassaient les prévisions, et une seule cible avait été tuée avec succès.
À l'origine, l'objectif était d'en abattre quatre. L'un ne s'était même jamais montré et voici le résultat. Ils avaient complètement sous-estimé la puissance de l'ennemi.
Cette chasse était, pour tous les effets utiles, un échec.
« Je ne me souviens même plus de la dernière fois où j'ai échoué. »
« Tsk. Regrettable, mais inévitable. Versez aux familles des chasseurs morts la prime de risque intégrale. »
« Oui, nous traitons déjà les paiements pour les cas confirmés. »
« Si d'autres sont reconnus pour leur mérite plus tard, donnez-leur aussi des primes de performance. »
Walter égrena une série d'instructions sur la gestion des pertes.
Comparé aux autres dirigeants de la Noble Capitale, il accordait bien plus d'attention au bien-être de ses subordonnés à cause de son propre... passe-temps.
Walter n'était pas seulement un chef de famille ; c'était aussi un chasseur d'une compétence exceptionnelle, assez célèbre pour que l'Empire du Culte connaisse son nom.
Et tout chasseur aguerri le sait : on prend soin de ses chiens.
Walter n'hésitait jamais à investir dans quoi que ce soit ou qui que ce soit pouvant aider la chasse.
« Bien. Maintenant, le prochain rapport : notre butin. »
Le subordonné tapa une commande sur son terminal, projetant un hologramme dans la pièce.
Le cadavre d'une bête massive, stocké dans la soute d'un Giga-Cracker, apparut dans les quartiers du capitaine.
« Comme vous voyez, la coque externe est lourdement endommagée. Les membranes alaires sont aussi sérieusement déchirées et ne seront utilisables qu'en capacité limitée. »
« Heureusement, relativement intact. Environ soixante pour cent des organes principaux sont en bon état. »
« Hmph. Petites mercis. »
Pour la première fois depuis le début du rapport, Walter montra de l'intérêt.
Décroisant les bras, il examina le scan interne du spécimen noir.
Le monstre chauve-souris possédait la capacité de déchaîner une énergie équivalente à un canon à ions super-lourd.
Ce qui signifiait qu'il avait des organes internes capables de générer et de canaliser cette énergie.
Si on les sécurisait et les étudiait, ces organes pourraient servir à améliorer les performances des Giga-Crackers au-delà de leurs capacités actuelles.
« Partagez toutes les données de dissection avec Garmelda. »
« Cette petite dame de leur côté en fera quelque chose d'amusant. »
C'était une proie rare et durement gagnée. Une autre maison de la Noble Capitale aurait immédiatement cherché à la monopoliser, mais Walter secoua la tête.
Excentrique ou non, personne ne connaissait les Saint-K mieux que Walter lui-même. Avec leurs ressources, ils ne pouvaient pas exploiter pleinement un tel Extraterrien seuls.
Mieux valait collaborer avec ceux qui pouvaient transformer une « ressource précieuse » en la meilleure arme possible.
Et une chose de plus...
Walter tapa sur son propre terminal.
Au-dessus de l'hologramme apparurent de nouvelles images de champ de bataille enregistrées des heures plus tôt par un autre vaisseau de guerre.
Au milieu du choc chaotique de nombreux vaisseaux et Extraterriens, un monstre se distinguait : deux têtes, hérissé de tentacules contorsionnés, frappant indistinctement tout autour de lui.
Ni les batteries principales d'un vaisseau de guerre ni les attaques du spécimen noir ne pouvaient l'abattre.
Même un canon à ions d'un Giga-Cracker pourrait ne pas parvenir à le détruire.
Telle était la puissance et la résilience pures de la créature.
« Pour abattre des proies plus grosses... il faut de meilleures armes. »
Un monstre égal ou supérieur au spécimen de haut grade qu'ils avaient à peine réussi à tuer.
Les yeux du vieux chasseur brillaient de convoitise tandis qu'il fixait sa prochaine cible.
[Traducteur – Seraph]
[Relecteur – Draxx]