Alors cela veut-il dire que le Vieux Quran peut voir au plus profond de mon âme ?
Bien sûr, puisque c'était une affirmation tirée d'un texte ancien, elle ne pouvait pas être vraie à cent pour cent.
Pourquoi ?
Parce que c'était une source ancienne.
Que ce soit la technologie, les matériaux ou quoi que ce soit d'autre, le plus récent est le plus précis et le meilleur, il serait donc fou de faire aveuglément confiance à un vieux document, non ?
D'ailleurs, s'il s'agissait de quelque chose qu'avait vu l'Ancien Alphondal, il était peu probable que ce fût écrit par un dragon personnellement ; c'était plus probablement une conjecture ou des données consignées par un humain.
Mais avec un dragon bien vivant et bien respirant aux côtés d'Otto, il n'était pas trop difficile de simplement demander.
Otto avait l'opportunité de consulter les textes anciens.
D'accord, quand j'en aurai l'occasion, je lui demanderai, j'irai au fond des choses.
Peut-être cela lui donnerait-il un indice sur ce qui l'avait amené dans ce monde.
Bien sûr, avec Quran souffrant de démence, ce ne serait pas facile d'avoir une conversation normale avec lui.
Merci pour vos paroles, Ancien.
Hahaha. C'est tout ce que j'ai à dire au rejeton de la famille. C'est vous qui n'auriez pas dû vous donner la peine de parler à un vieux qui va mourir.
Non, vos paroles m'ont été utiles.
Hum ?
Merci.
Otto s'inclina gracieusement devant l'aîné de la famille.
Alphondal pencha la tête, se demandant ce qui provoquait une telle réaction chez Otto. Mais il perdit vite tout intérêt.
Après tout, il ne lui restait plus longtemps à vivre, et il ne voulait pas se laisser entraîner dans une affaire aussi mineure.
D'accord. J'ai un indice, et peut-être pourrai-je obtenir une réponse plausible du Vieux Quran.
Otto jura que lorsqu'il reviendrait au Royaume de Lota, il chercherait Quran et lui parlerait.
Quelques heures plus tard.
*Thump ! *Thump ! *Thump !*
Kairos sortit du laboratoire avec pas moins de trente-trois silhouettes en armure.
Il avait emmené ses anciens subordonnés qui étaient devenus des chevaliers de la mort.
Mais les hommes de Kairos ne semblaient pas avoir la moindre aura sinistre.
Hé hé hé. Les chevaliers de la mort sont créés par une volonté maléfique et de la magie noire, ils sont donc voués à être mauvais au fond d'eux-mêmes. Mais ceux que j'ai créés sont purement composés d'âmes pures, donc il n'y a pas lieu de s'inquiéter.
Ah ?
Chevalier de la mort est un peu maladroit, appelons-les simplement Chevaliers d'Âme.
Ainsi, Kairos était devenu le Commandant des Chevaliers d'Âme au nombre de trente-trois.
C'était une rétrogradation de dizaines de rangs, de l'ancien Empereur à simple Commandant des chevaliers, mais Kairos ne semblait pas du tout mécontent.
En fait, il semblait s'en délecter.
Hé hé hé, ça fait longtemps qu'on n'a pas eu l'occasion de traîner ensemble comme ça, et ça fait du bien, hé hé hé !
Même s'ils ne pouvaient pas partager un verre, simplement marcher et parler ensemble comme ça suffisait à le rendre heureux.
D'ailleurs, s'ils pouvaient tenir comme ça encore trois ans environ, ils pourraient changer de corps et devenir de vrais humains, donc bien sûr qu'il serait plus qu'heureux.
Désormais, je suis le Commandant des Chevaliers Spectres, hahaha.
Kairos se proclama Commandant des chevaliers.
Pfft.
Otto ricana, sachant que Kairos était à des années-lumière d'être un chevalier.
Chevalier, c'est du n'importe quoi. Capitaine mercenaire, ça ressemble plus à ça, ouais. Chef mercenaire. C'est pas une mauvaise idée. On cachera son affiliation au Royaume de Lota et on en fera un mercenaire.
Otto grinça des dents, songeant à la façon dont il pourrait utiliser Kairos et ses hommes à son avantage.
Il ricane, car il vient juste de trouver une mission qui serait parfaite pour Kairos et ses hommes.
* * * * * /novel/survive-as-a-prison-guard-in-the-game/ * * * * *
** Si vous lisez ceci depuis un autre site, cela signifie que c'est un site agrégateur **
* /SchattenTranslations *
Vous m'avez été d'une grande aide. Je vous offre ma sincère gratitude.
Kairos inclina la tête vers Alphondal.
Hein ? Autant que ça ?
Otto rit, se rappelant les fois où Kairos avait refusé de s'incliner devant qui que ce soit, sans même parler de les remercier.
C'est amplement mérité.
Mais compte tenu de l'aide considérable qu'Alphondal avait apportée à Kairos, c'était compréhensible.
Non, non. Vous m'avez aidé à achever mes recherches, donc il n'y a pas vraiment de quoi me remercier.
Hum ?
En créant le Chevalier d'Âme, j'ai l'impression d'avoir trouvé la pièce finale d'une vie de recherches. Je vous remercie, moi aussi.
Alphondal remercia aussi Kairos.
La pièce finale de vos recherches ?
Oui.
Alphondal sourit en coin.
Je n'ai peut-être pas atteint des compétences exceptionnelles en épée et en sorcellerie, mais j'ai passé ma vie à étudier la magie, ce qui n'est pas si mal pour un érudit. Cependant, cela m'a toujours contrarié de n'avoir pu contribuer au nom de la famille par quelque grande réussite que ce soit, mais il semble que cette fois je pourrai achever mes recherches.
Ah ?
Avant de partir, je présenterai mes conclusions et je me ferai inhumer, et vous devrez être là pour le voir se produire. Comprenez-vous ?
Bien sûr.
Otto sourit en coin.
Quelles recherches avez-vous achevées, je me demande ?
Alphondal était une découverte même pour Otto à cette époque.
S'il n'y avait pas eu l'affaire Kairos, il n'aurais jamais eu l'occasion de le rencontrer en premier lieu.
La perspective de voir l'œuvre d'un homme comme Alphondal, fruit d'une vie de recherches, était excitante, même s'il ne savait pas de quoi il s'agissait.
Bon, je dois y aller. Je dois continuer mes recherches.
D'accord, Ancien. Je vous souhaite bonne chance.
Hahaha. Ouais, j'espère bien.
Alphondal sourit après, puis glissa de retour vers son laboratoire.
* * * * * /novel/survive-as-a-prison-guard-in-the-game/ * * * * *
** Si vous lisez ceci depuis un autre site, cela signifie que c'est un site agrégateur **
* /SchattenTranslations *
Otto retourna au Royaume de Lota.
Les ouvriers sont bien rentrés, et avec la somme que Votre Majesté leur a donnée, il leur en restait assez pour leurs propres frais de voyage.
Vraiment ? C'est bien. Bien que je ne puisse rien pour les morts.
Votre Majesté a fait de son mieux. Vous savez qu'on ne peut pas sauver tout le monde.
Camille consola Otto plutôt réconfortant.
Je sais. Je ne peux pas tous les sauver, mais ce sont encore des chefs de famille qui ont quitté leur foyer par une froide journée d'hiver pour nourrir les leurs.
.
Les gens qui sont partis continuent de hanter mes pensées. Ce qui me met en colère, c'est que la probabilité de subir un sort aussi sordide augmente pour ceux qui sont pauvres et peu éduqués. Qu'il s'agisse de simples ouvriers manuels ayant fait appel à la guilde des ouvriers ou de simples paysans, ils n'auraient jamais dû avoir à affronter de telles situations en premier lieu.
C'est une honte.
Je dois voir l'Archiduc Wazir.
Otto décida qu'il serait bon de voir l'Archiduc Wazir et d'en discuter avec lui.
Bien qu'il fût resté à l'écart des affaires de l'État, il estimait qu'une question aussi importante devait être traitée par le roi lui-même.
Une chose pareille est-elle arrivée ?
L'Archiduc Wazir était occupé par ses tâches administratives habituelles, mais il fronça les sourcils quand Otto lui raconta ce qui s'était passé récemment.
Je n'avais pas idée que les Oberhauser étaient une bande aussi maléfique.
Et ils continueront à l'être.
Et vous comptez les laisser tranquilles ?
Tout en freinant autant que possible les actes les plus malveillants, je compte tirer parti de la situation.
Si c'est ce que vous pensiez, vous ne seriez pas venu me voir.
J'ai pensé qu'il nous faudrait peut-être un système institutionnel pour protéger les ouvriers.
Hum ?
Ne serait-il pas préférable que le pays s'occupe directement des ouvriers et compagnie ? Je veux dire, il y a la Guilde des Ouvriers, mais c'est juste une organisation qui pompe l'argent.
[Guilde des Ouvriers] une guilde qui met en relation les ouvriers manuels avec ceux qui ont besoin de tâches, mais en raison de son fonctionnement quelque peu hasardeux, sa réputation n'est pas particulièrement bonne.
De plus, elle est souvent utilisée pour la traite d'êtres humains, comme dans ce cas, et les frais pour l'introduction et la collecte du travail sont très élevés.
En tant qu'ouvriers, incapables de chercher personnellement du travail à chaque fois en courant partout, c'était une structure utilisée par nécessité.
Oh ! Vous avez une plutôt bonne idée !
Hahaha.
Je n'y avais pas pensé non plus, mais d'après ce que vous dites, c'est une plutôt bonne idée. En plus, c'est un prétexte pour collecter plus d'impôts, non ?
Comme un administrateur chevronné, l'Archiduc Wazir sut trouver un prétexte pour augmenter les impôts dans la proposition d'Otto.
C'était un plutôt bon modèle de revenus, si les frais étaient moins chers que ceux de la Guilde des Ouvriers, et les revenus reviendraient dans le trésor.
Non ? Au lieu de le gérer nous-mêmes, on perçoit des impôts. Les ouvriers peuvent utiliser les installations à moindre coût, c'est sûr, et on perçoit des impôts. C'est gagnant-gagnant, non ?
Hahaha, c'est excellent, essayons d'abord dans notre pays d'origine, et si ça marche, on peut l'étendre aux autres pays et gagner de la devise étrangère.
Ooooh !
C'est toujours une bonne idée.
Alors, on le fait ?
Si le roi dit qu'il le fera, que puis-je faire, moi, simple fonctionnaire administratif ?
Hahaha.
J'ai entendu dire que vous faisiez de grandes choses dehors, donc vous aurez un très gros budget, non ? Vous avez gagné environ dix ans du budget du royaume d'un coup.
Ouais, je m'en tire à peu près avec de l'argent extérieur.
Hahaha, voilà le genre de type qui veut se préparer à une guerre mondiale, hahaha !
D'accord, je suppose qu'on partira de là, alors.
Bien sûr.
Peu de temps après avoir rencontré l'Archiduc Wazir pour la première fois depuis longtemps.
*Ding !*
Une notification apparut devant lui.
[Notification : La note des affaires intérieures a été élevée !]
[Notification : La performance des fonctionnaires administratifs du Royaume de Lota a augmenté de 20 % !]
Grâce à sa détermination à élaborer de nouvelles politiques et à les mettre en œuvre, les statistiques stagnantes des affaires intérieures augmentèrent et toutes les unités politiques furent renforcées.
Cependant,
Quoi ?
Otto pensa que quelque chose n'allait pas avec la notification qui apparut devant lui.
[Votre Note a augmenté !]
[Notification : Fonctionnaires administratifs du Royaume de Lota performance.
Quand il regarda à nouveau, la notification manquait des parties, comme si elle avait été effacée avec une gomme.
Le texte était aussi pâle, comme si quelque chose l'avait rendu translucide.
Quoi ? Qu'est-ce qui se passe avec la fenêtre de notification ? Y a-t-il un problème avec le système ?
Otto essaya de faire réapparaître la fenêtre de notification plusieurs fois, mais les résultats furent les mêmes.
Le système lui-même semblait s'effacer, comme s'il était en fin de vie.
Qu'est-ce qui se passe ?
Après avoir tripoté le système un moment, il finit par abandonner, incapable de trouver la source du problème.
Je n'ai jamais vu ça auparavant.
Il ressentit une inquiétude à ce sujet.
Le système était une sorte de garantie qu'Otto n'était pas de ce monde, mais un joueur nommé Kim Do-jin.
Mais le fait qu'il soit cassé n'était pas quelque chose à prendre à la légère.
Je ne peux pas faire ça. Je devrais aller demander au Vieux Quran.
Sur réflexion, il s'avère que Quran est un bon candidat à consulter.
Les dragons sont des êtres très sages, et après tout, ils ont vécu tant d'années, ils doivent avoir beaucoup d'expérience.
De plus, il avait entendu parler de l'œil du dragon de la part d'Alphondal, donc ce ne serait pas une mauvaise idée d'aller parler à Quran.
Savez-vous par hasard où se trouve le Vieux Quran ?
Oui, Votre Majesté. Je crois qu'il dîne avec la Chef des Servantes Olive.
Merci.
Olive, la Chef des Servantes, était responsable de s'occuper de Quran, la personne la plus âgée du Royaume.
C'était parce qu'Otto ne pouvait pas s'en occuper 24h/24.
Ha.
Mais quand il vit l'état de l'Aîné Quran, l'idée de demander conseil disparut vite.
Quoi ? Vous dites que je suis un dragon ? Beurk. Pas ça encore. Allez, mangeons. Finissez de manger. On parlera du fait que je suis un dragon plus tard.
Apparemment victime d'un énième épisode de démence, Quran fixait le vide vers le ciel, mangeant la bouillie qu'Olive lui portait à la cuillère.
Il en renversa même sur son bavoir