Tel était le cas, la lame était féroce.
*Squelch !*
L'épée trancha la taille de Béatrice.
*Thud !*
Béatrice s'effondra en deux morceaux.
Grrrrrrrrr !!!
La Béatrice à moitié décapitée grogna vers Kairos.
Ka i ro s Y o u t o m e
..
M a M a j e s t é n e l a i s s e r a p a s t o m b e r l ' a f f a i r e t u n ' e s q u ' u n m e r c e n a i r e .
Béatrice a enfin montré son vrai visage.
Il était clair ce que cette femme maléfique pensait de Kairos, déjà à l'époque.
Argh
Alors que Béatrice, l'air farouche, s'apprêtait à lancer un sort sombre, Otto grinca des dents et se prépara à intervenir.
*Snap !*
C'est alors que Kairos leva le bras pour l'arrêter.
Qu'est-ce qui te prend ?
C'est moi qui m'en charge.
Hein ?
Sur ces mots, Kairos rendit son épée à Otto et tira sa propre masse.
Ka i ro s J e v a i s te tu e r .
Putain de salope.
.. !
Si tu es morte, tu aurais dû le rester tranquillement, mais comment oses-tu salir mes souvenirs ?
L'instant d'après.
*Whack !*
Kairos fit tournoyer sa masse et lacéra le dos de Béatrice.
Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah !
Béatrice poussa un cri sinistre.
Comment oses-tu te fourvoyer avec ce bâtard d'Argonne et te moquer de moi ?
*Smash !*
Kyaaaaaaaaah !
*Bam !*
Kyaaaaaak !
*Thump !*
Keeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee !
Kairos fit tournoyer sa masse sans cérémonie et pulvérisa Béatrice.
Le spectacle était horrifiant, comme un morceau de viande pourrie qu'on hacherait menu.
Tu devrais me remercier, salope.
Keeeeeeeek
Mieux vaut que tu meures de ma main plutôt que de ressusciter pour faire le mal à nouveau. Même si tu restais en vie, tu n'accumulerais que du mauvais karma.
Oh, Frè Frère..
Va en enfer et repens-toi.
*SMACK !*
La masse de Kairos réduisit le crâne de Béatrice en miettes.
De la cervelle pourrie gicla dans toutes les directions, dégageant une odeur nauséabonde.
Kairos ne s'arrêta pas là.
*Smash !* *Bam !* *Thud !* *Bang !*
Kairos était sur le point de désintégrer complètement Béatrice, déjà morte, et la hacha vraiment en petits morceaux.
On aurait dit qu'il ne voulait pas laisser un seul morceau de chair intact.
Après avoir réduit Béatrice en charcuterie pourrie, Kairos puisa une dernière fois dans son mana pour créer des flammes.
*Whoooooosssshhh !!*
Les flammes dévorantes enveloppèrent alors le corps de Béatrice et se mirent à brûler vivement.
Une épée la trancha en deux.
Une masse lui fissura le cran.
Déchirant sa chair en lambeaux.
Jusqu'à l'incinérer.
C'était une punition typique pour un second couteau.
Cela règle proprement l'affaire.
Otto sourit, voyant avec quelle détermination Kairos avait tranché les vieux liens.
Oui, c'est ça la vengeance.
Kairos avait juré de se venger d'Argonne, et il n'allait pas se laisser fléchir par Béatrice.
La vengeance doit s'exécuter.
Quoi qu'il en coûte.
* * * * * /novel/i-became-a-level-99-vicious-lord/ * * * * *
** If you are reading this from a different site it means its an aggregator site **
* /SchattenTranslations *
Après avoir tué Béatrice, Otto et ses hommes soulevèrent immédiatement le couvercle du cercueil de l'empereur Argonne.
À l'intérieur gisait un squelette blanc dans une robe ornée, dormant dans une position très nette.
Étrangement, les os suintaient d'un éclat, il était donc clair que le cercueil avait subi un traitement magique spécial.
Occupe-toi-en.
Otto confia les restes d'Argonne à Kairos.
Héhéhé, je vais le réduire en poudre !
Dit Kairos, et il abattit sa masse sur les os blancs d'Argonne, les broyant en poussière.
C'est ça.
Pendant ce temps, Otto attrapa l'armure ornée et l'épée derrière le cercueil d'Argonne.
[Notification : Vous avez obtenu l'objet <Cœur de l'Empire> !]
[Notification : Vous avez obtenu l'objet <Épée Dorée> !]
Le [Cœur de l'Empire] est une armure de plaques blanche pure, une armure qui couvre de la tête aux pieds.
En tant qu'armure de grade Légendaire, sa valeur était immense.
C'était l'une des dix armures les plus précieuses du jeu.
La [Épée Dorée], avec sa lame dorée, était une épée capitaliste qui, étrangement, augmentait sa puissance d'attaque au fur et à mesure qu'on lui donnait de l'or.
C'était aussi un objet de haut niveau qui pouvait être compté dans le top dix.
Ce sont des putains d'objets de merde.
Otto imagina Argonne maniant le [Cœur de l'Empire] et la [Épée Dorée] alors qu'il exterminait ses ennemis.
Julius, qui chevauchait sur le dos de son hôte, était un homme capable qui utilisait son immense richesse et son sens des affaires pour manœuvrer la sphère économique du pays et s'élever au rang de général par la seule force des armes.
L'argent, c'est l'argent.
Si on est sans pouvoir, on est sans pouvoir.
C'était un héros de classe SSS sans défaut, le joueur qui ne connaissait rien au monde ne pouvait s'empêcher de lui accorder une confiance inconditionnelle et un soutien total.
Bien sûr, si cela durait trop longtemps, les hôtes ressentiraient un sentiment de crise et commenceraient à restreindre Julius, mais à ce moment-là il serait trop tard.
Tsk. Je ne peux même pas utiliser ces bons trucs.
Otto savoura l'expérience.
Puisque le [Cœur de l'Empire] et la [Épée Dorée] sont tous deux exclusifs à Argonne, s'il les utilise, il sera démasqué comme un profanateur de tombe.
Il faudra les vendre une fortune de l'autre côté de l'océan.
Otto secoua la tête à cette pensée.
Mais alors.
Qu'est-ce que tu fabriques ?
Le visage d'Otto se crispa en regardant Kairos.
Qu'est-ce que tu vas en faire ?
Tu ne vois pas ?
Kairos retourna le crâne d'Argonne, plongea la main dans une poche de cuir pendue à sa ceinture et y versa une grande gorgée de liqueur.
Puis il la descendit d'un trait.
Putain, c'est bon !
..
À partir de maintenant, je ne boirai plus que dans ce verre ! Hahahaha !
De l'eau de squelette, non, de l'alcool de squelette ?
Ça a l'air d'être le verre parfait pour Kairos, qui adore boire.
Je ferais mieux de le laisser faire. S'il veut assouvir sa vengeance, je n'y peux rien.
Avec cette pensée, Otto jeta un coup d'œil à la dalle de pierre qui servait de pierre tombale au Grand Argonne.
Je suis d'humeur joueuse.
Otto rassembla son mana et enveloppa son épée dedans.
*SKkkrrr !*
La mort n'est qu'un autre grand voyage.
Je dors ici avec mon compagnon éternel, et nous nous retrouverons à nouveau.
D'un trait rapide, il effaça les derniers mots du Grand Empereur Argonne.
Il y grava ensuite les mots suivants.
Ouais. Va te faire foutre.
Maintenant, il est temps de récupérer le trésor, non ?
Il tourna la tête et vit les fesses de Kairos.
Q-Qu'est-ce que tu fous !
Tu ne vois pas en regardant, hahahahahahaha !
Kairos baissait son pantalon vers la tombe d'Argonne le Grand.
Hé, mes yeux !
Otto cria, fermant les yeux de toutes ses forces face à ce qu'il n'aurait jamais vu autrement.
Que tout aille au diable.
*Pppppssssssss !!!*
Kairos pissa tranquillement dans le cercueil du Grand Argonne.
Comme si ça ne suffisait pas.
Ha, n'y vas pas !
Héhéhéhéhéhéhéhé !
Hé, sale dingue, n'allez pas là-bas, c'est trop, beurk, argh, dégueu !
Otto n'en pouvait plus et sortit en courant du mausolée en hurlant.
* * * * * /novel/i-became-a-level-99-vicious-lord/ * * * * *
** If you are reading this from a different site it means its an aggregator site **
* /SchattenTranslations *
Après être sorti du tombeau, Otto s'attela immédiatement à sécuriser l'équipement de l'armurerie et les pièces d'or et d'argent de la salle au trésor.
Heureusement, la tâche n'était pas trop difficile, les statues de pierre gardant le tombeau ayant été détruites alors qu'elles luttaient pour passer l'entrée étroite.
Doucement, doucement !
Pas besoin d'être soigné, ramassez tout et emportez-vous ça !
Chargez tout vite fait !
Les troupes du Royaume de Lota et les nomades de la Plaine de Haver obéirent et sortirent les trésors du tombeau.
Pendant qu'ils battaient leur plein.
Votre Majesté, j'ai un rapport urgent à vous faire.
Un mage-épéiste s'approcha d'Otto et annonça.
Quoi ?
Après avoir interrogé Gaius, j'ai appris que Julius et ses hommes arriveront ici dans moins de douze heures.
Si vite ?
Oui, Votre Majesté. La distance n'est pas si grande, et leur système de rapport est prévu toutes les deux heures, ils ont donc dû réaliser qu'il se passait quelque chose d'anormal ici.
Douze heures, combien de temps avons-nous ?
Il y a beaucoup de choses, donc ce n'est pas facile de tout bouger, mais si on travaille au maximum, on devrait pouvoir se replier en six heures.
Six heures. Ça ne laisse pas beaucoup de temps pour brouiller les pistes. Il va nous falloir de la chance.
Il faudrait au moins dix heures pour que tout ce monde disparaisse sans laisser de trace.
On ne sera pas suivis ?
Otto réfléchit un instant.
S'ils se faisaient prendre et que leur vol était dévoilé, leur plan d'utiliser Argonne comme nourriture serait ruiné.
Cependant, compte tenu de la quantité de trésors en ce lieu, ce n'était peut-être pas une si mauvaise idée d'abandonner ce plan.
En tout cas, le Grand Argonne finirait d'une manière ou d'une autre dans les mains d'Otto.
Pourquoi ?
Parce que s'il le livrait à l'Empire d'Arad, il serait traqué et misérable pour le reste de sa vie au lieu d'atteindre sa grandeur.
Comment je fais ça ?
Je ne pouvais pas leur laisser quoi que ce soit.
Otto décida d'emballer tous les trésors, même si cela signifiait manquer de temps.
Environ six heures plus tard.
Repliez-vous, retraite !
Tout le monde bouge !
Les troupes du Royaume de Lota et les guerriers nomades de la Plaine de Haver quittèrent le site de fouille, leurs chevaux chargés de trésors.
Ce fut une chance que le site de fouille borde la Plaine de Haver, car ils purent mobiliser les guerriers nomades.
Sans eux et leurs chevaux, il aurait été impossible de déplacer tous ces trésors.
Après quelques heures de détours et de diversions, ils firent demi-tour vers la Plaine de Haver.
Génial ! C'est bon !
C'est bon, ça ?
Ça a un goût de miel, Hahaha, c'est sucré !
Kairos utilisait le crâne d'Argonne le Grand comme une coupe et avalait la liqueur gorgée après gorgée.
Ça n'a peut-être pas aussi bon goût qu'en a l'air.
Otto regarda Kairos et sourit amèrement.
Même s'il avait réussi sa vengeance, ce n'était pas agréable d'écraser de ses propres mains la femme qu'il avait once chérie.
Pour reprendre les mots de Kairos, il aurait préféré qu'elle soit simplement partie sans ressusciter, laissant au moins de bons souvenirs.
Pourquoi as-tu dû te ressusciter d'une manière aussi lamentable ? Tu n'accumules que du mauvais karma.
C'est à ce moment-là.
Hein ?
Quelque chose de froid coula sur l'arête de son nez et se changea en eau.
De la neige ?
C'était décembre.
Dans ce grand nord, la neige qui aurait dû tomber depuis longtemps tombait en retard.
Comme pour rattraper son retard, la neige tomba à torrents, recouvrant le monde de blanc en moins de dix minutes.
La météo m'aide pour ça.
Otto grinça face à la neige qui tombait.
Avec autant de neige, toute trace de pas ou de sabots serait recouverte.
Même si le Grand Argonne se ruait sur le site de fouille, il serait virtuellement impossible de pister le groupe d'Otto.
Pourquoi ?
Parce que leurs traces et leurs sabots disparaîtraient en moins de cinq minutes.
Il neige, il neige, il neige, il neige, les fées dans le ciel. Du coton blanc et duveteux.
Otto fredonna joyeusement et continua d'éperonner son cheval.
* * * * * /novel/i-became-a-level-99-vicious-lord/ * * * * *
** If you are reading this from a different site it means its an aggregator site **
* /SchattenTranslations *
Incroyable.
Arrivant en retard sur le site de fouille, Argonne fut stupéfait par le spectacle qui s'offrait à lui.
Il n'y avait rien.
Personne n'était là.
La neige jusqu'à la taille rendait difficile de discerner ce qui s'était passé.
La seule indication qu'un combat avait eu lieu dans la zone étaient les corps gisant en tas dans la neige non couverte.
Oh, non.
Comme s'il avait perdu la raison, le Grand Argonne sauta prestement de son cheval et courut vers l'entrée du tombeau.
Désespérément, désespérément espérant que le pire ne s'était pas produit comme il l'imaginait.